改訂版ごとに、公式原文の変更箇所を比較。
日本語参考訳は未収録です
If entered in the period from June 1 to October 31, inclusive, in any year
変更前 (2025-13)
0705 Lettuce (Lactuca sativa) and chicory (Cichorium spp.), fresh or chilled:
Lettuce:
0705.19 Other:
変更後 (2025-14)
0705 Lettuce (<i>Lactuca sativa</i>) and chicory (<i>Cichorium</i> spp.), fresh or chilled:
Lettuce:
0705.19 Other:
日本語参考訳は未収録です
Romaine lettuce
変更前 (2025-13)
0705 Lettuce (Lactuca sativa) and chicory (Cichorium spp.), fresh or chilled:
Lettuce:
0705.19 Other:
0705.19.20 If entered in the period from June 1 to October 31, inclusive, in any year
変更後 (2025-14)
0705 Lettuce (<i>Lactuca sativa</i>) and chicory (<i>Cichorium</i> spp.), fresh or chilled:
Lettuce:
0705.19 Other:
0705.19.20 If entered in the period from June 1 to October 31, inclusive, in any year
日本語参考訳は未収録です
Butterhead lettuce
変更前 (2025-13)
0705 Lettuce (Lactuca sativa) and chicory (Cichorium spp.), fresh or chilled:
Lettuce:
0705.19 Other:
0705.19.20 If entered in the period from June 1 to October 31, inclusive, in any year
変更後 (2025-14)
0705 Lettuce (<i>Lactuca sativa</i>) and chicory (<i>Cichorium</i> spp.), fresh or chilled:
Lettuce:
0705.19 Other:
0705.19.20 If entered in the period from June 1 to October 31, inclusive, in any year
日本語参考訳は未収録です
Red and green leaf lettuce
変更前 (2025-13)
0705 Lettuce (Lactuca sativa) and chicory (Cichorium spp.), fresh or chilled:
Lettuce:
0705.19 Other:
0705.19.20 If entered in the period from June 1 to October 31, inclusive, in any year
変更後 (2025-14)
0705 Lettuce (<i>Lactuca sativa</i>) and chicory (<i>Cichorium</i> spp.), fresh or chilled:
Lettuce:
0705.19 Other:
0705.19.20 If entered in the period from June 1 to October 31, inclusive, in any year
日本語参考訳は未収録です
Other
変更前 (2025-13)
0705 Lettuce (Lactuca sativa) and chicory (Cichorium spp.), fresh or chilled:
Lettuce:
0705.19 Other:
0705.19.20 If entered in the period from June 1 to October 31, inclusive, in any year
変更後 (2025-14)
0705 Lettuce (<i>Lactuca sativa</i>) and chicory (<i>Cichorium</i> spp.), fresh or chilled:
Lettuce:
0705.19 Other:
0705.19.20 If entered in the period from June 1 to October 31, inclusive, in any year
公式原文の比較です。税率や適用対象の判断は公式資料をご確認ください。
取得済みの改訂版を順に比較した変更点を表示しています。間の改訂版を取得していない場合は、複数の改訂にまたがる変更をまとめて表示します。各行の「変更前 → 変更後」の版を確認してください。