改訂版ごとに、公式原文の変更箇所を比較。
日本語参考訳は未収録です
Yellow
変更前 (2025-9)
2821 Iron oxides and hydroxides; earth colors containing 70 percent or more by weight of combined iron evaluated as Fe2O3:
2821.10.00 Iron oxides and hydroxides
Synthetic pigments:
変更後 (2025-10)
2821 Iron oxides and hydroxides; earth colors containing 70 percent or more by weight of combined iron evaluated as Fe<sub>2</sub>O<sub>3</sub>:
2821.10.00 Iron oxides and hydroxides
Synthetic pigments:
日本語参考訳は未収録です
Other
変更前 (2025-9)
2821 Iron oxides and hydroxides; earth colors containing 70 percent or more by weight of combined iron evaluated as Fe2O3:
2821.10.00 Iron oxides and hydroxides
Synthetic pigments:
変更後 (2025-10)
2821 Iron oxides and hydroxides; earth colors containing 70 percent or more by weight of combined iron evaluated as Fe<sub>2</sub>O<sub>3</sub>:
2821.10.00 Iron oxides and hydroxides
Synthetic pigments:
日本語参考訳は未収録です
Other
変更前 (2025-9)
2821 Iron oxides and hydroxides; earth colors containing 70 percent or more by weight of combined iron evaluated as Fe2O3:
2821.10.00 Iron oxides and hydroxides
変更後 (2025-10)
2821 Iron oxides and hydroxides; earth colors containing 70 percent or more by weight of combined iron evaluated as Fe<sub>2</sub>O<sub>3</sub>:
2821.10.00 Iron oxides and hydroxides
日本語参考訳は未収録です
Earth colors
変更前 (2025-9)
2821 Iron oxides and hydroxides; earth colors containing 70 percent or more by weight of combined iron evaluated as Fe2O3:
変更後 (2025-10)
2821 Iron oxides and hydroxides; earth colors containing 70 percent or more by weight of combined iron evaluated as Fe<sub>2</sub>O<sub>3</sub>:
鉄の酸化物及び水酸化物並びにFe2O3として計算した化合鉄分が全重量の70%以上の土性顔料
Iron oxides and hydroxides; earth colors containing 70 percent or more by weight of combined iron evaluated as Fe2O3:
削除追加原文の変更箇所
変更前 (2025-6)
変更後 (2025-7)
参考日本語訳
鉄の酸化物及び水酸化物並びにFe2O3として計算した化合鉄分が全重量の70%以上の土性顔料
鉄の酸化物及び水酸化物
鉄の酸化物及び水酸化物並びにFe2O3として計算した化合鉄分が全重量の70%以上の土性顔料 ＞ 鉄の酸化物及び水酸化物
Iron oxides and hydroxides
変更前 (2025-6)
2821 Iron oxides and hydroxides; earth colors containing 70 percent or more by weight of combined iron evaluated as Fe<sub>2</sub>O<sub>3</sub>:
変更後 (2025-7)
2821 Iron oxides and hydroxides; earth colors containing 70 percent or more by weight of combined iron evaluated as Fe2O3:
黒のもの
鉄の酸化物及び水酸化物並びにFe2O3として計算した化合鉄分が全重量の70%以上の土性顔料 ＞ 鉄の酸化物及び水酸化物 ＞ 合成顔料 ＞ 黒のもの
Black
変更前 (2025-6)
2821 Iron oxides and hydroxides; earth colors containing 70 percent or more by weight of combined iron evaluated as Fe<sub>2</sub>O<sub>3</sub>:
2821.10.00 Iron oxides and hydroxides
Synthetic pigments:
変更後 (2025-7)
2821 Iron oxides and hydroxides; earth colors containing 70 percent or more by weight of combined iron evaluated as Fe2O3:
2821.10.00 Iron oxides and hydroxides
Synthetic pigments:
赤のもの
鉄の酸化物及び水酸化物並びにFe2O3として計算した化合鉄分が全重量の70%以上の土性顔料 ＞ 鉄の酸化物及び水酸化物 ＞ 合成顔料 ＞ 赤のもの
Red
変更前 (2025-6)
2821 Iron oxides and hydroxides; earth colors containing 70 percent or more by weight of combined iron evaluated as Fe<sub>2</sub>O<sub>3</sub>:
2821.10.00 Iron oxides and hydroxides
Synthetic pigments:
変更後 (2025-7)
2821 Iron oxides and hydroxides; earth colors containing 70 percent or more by weight of combined iron evaluated as Fe2O3:
2821.10.00 Iron oxides and hydroxides
Synthetic pigments:
黄色のもの
鉄の酸化物及び水酸化物並びにFe2O3として計算した化合鉄分が全重量の70%以上の土性顔料 ＞ 鉄の酸化物及び水酸化物 ＞ 合成顔料 ＞ 黄色のもの
Yellow
変更前 (2025-6)
2821 Iron oxides and hydroxides; earth colors containing 70 percent or more by weight of combined iron evaluated as Fe<sub>2</sub>O<sub>3</sub>:
2821.10.00 Iron oxides and hydroxides
Synthetic pigments:
変更後 (2025-7)
2821 Iron oxides and hydroxides; earth colors containing 70 percent or more by weight of combined iron evaluated as Fe2O3:
2821.10.00 Iron oxides and hydroxides
Synthetic pigments:
その他
鉄の酸化物及び水酸化物並びにFe2O3として計算した化合鉄分が全重量の70%以上の土性顔料 ＞ 鉄の酸化物及び水酸化物 ＞ 合成顔料 ＞ その他
Other
変更前 (2025-6)
2821 Iron oxides and hydroxides; earth colors containing 70 percent or more by weight of combined iron evaluated as Fe<sub>2</sub>O<sub>3</sub>:
2821.10.00 Iron oxides and hydroxides
Synthetic pigments:
変更後 (2025-7)
2821 Iron oxides and hydroxides; earth colors containing 70 percent or more by weight of combined iron evaluated as Fe2O3:
2821.10.00 Iron oxides and hydroxides
Synthetic pigments:
その他
鉄の酸化物及び水酸化物並びにFe2O3として計算した化合鉄分が全重量の70%以上の土性顔料 ＞ 鉄の酸化物及び水酸化物 ＞ その他
Other
変更前 (2025-6)
2821 Iron oxides and hydroxides; earth colors containing 70 percent or more by weight of combined iron evaluated as Fe<sub>2</sub>O<sub>3</sub>:
2821.10.00 Iron oxides and hydroxides
変更後 (2025-7)
2821 Iron oxides and hydroxides; earth colors containing 70 percent or more by weight of combined iron evaluated as Fe2O3:
2821.10.00 Iron oxides and hydroxides
土性顔料
鉄の酸化物及び水酸化物並びにFe2O3として計算した化合鉄分が全重量の70%以上の土性顔料 ＞ 土性顔料
Earth colors
変更前 (2025-6)
2821 Iron oxides and hydroxides; earth colors containing 70 percent or more by weight of combined iron evaluated as Fe<sub>2</sub>O<sub>3</sub>:
変更後 (2025-7)
2821 Iron oxides and hydroxides; earth colors containing 70 percent or more by weight of combined iron evaluated as Fe2O3:
日本語参考訳は未収録です
Iron oxides and hydroxides; earth colors containing 70 percent or more by weight of combined iron evaluated as Fe<sub>2</sub>O<sub>3</sub>:
削除追加原文の変更箇所
変更前 (2025-5)
参考日本語訳
鉄の酸化物及び水酸化物並びにFe2O3として計算した化合鉄分が全重量の70%以上の土性顔料
変更後 (2025-6)
日本語参考訳は未収録です
Iron oxides and hydroxides
変更前 (2025-5)
2821 Iron oxides and hydroxides; earth colors containing 70 percent or more by weight of combined iron evaluated as Fe2O3:
変更後 (2025-6)
2821 Iron oxides and hydroxides; earth colors containing 70 percent or more by weight of combined iron evaluated as Fe<sub>2</sub>O<sub>3</sub>:
日本語参考訳は未収録です
Black
変更前 (2025-5)
2821 Iron oxides and hydroxides; earth colors containing 70 percent or more by weight of combined iron evaluated as Fe2O3:
2821.10.00 Iron oxides and hydroxides
Synthetic pigments:
変更後 (2025-6)
2821 Iron oxides and hydroxides; earth colors containing 70 percent or more by weight of combined iron evaluated as Fe<sub>2</sub>O<sub>3</sub>:
2821.10.00 Iron oxides and hydroxides
Synthetic pigments:
日本語参考訳は未収録です
Red
変更前 (2025-5)
2821 Iron oxides and hydroxides; earth colors containing 70 percent or more by weight of combined iron evaluated as Fe2O3:
2821.10.00 Iron oxides and hydroxides
Synthetic pigments:
変更後 (2025-6)
2821 Iron oxides and hydroxides; earth colors containing 70 percent or more by weight of combined iron evaluated as Fe<sub>2</sub>O<sub>3</sub>:
2821.10.00 Iron oxides and hydroxides
Synthetic pigments:
日本語参考訳は未収録です
Yellow
変更前 (2025-5)
2821 Iron oxides and hydroxides; earth colors containing 70 percent or more by weight of combined iron evaluated as Fe2O3:
2821.10.00 Iron oxides and hydroxides
Synthetic pigments:
変更後 (2025-6)
2821 Iron oxides and hydroxides; earth colors containing 70 percent or more by weight of combined iron evaluated as Fe<sub>2</sub>O<sub>3</sub>:
2821.10.00 Iron oxides and hydroxides
Synthetic pigments:
日本語参考訳は未収録です
Other
変更前 (2025-5)
2821 Iron oxides and hydroxides; earth colors containing 70 percent or more by weight of combined iron evaluated as Fe2O3:
2821.10.00 Iron oxides and hydroxides
Synthetic pigments:
変更後 (2025-6)
2821 Iron oxides and hydroxides; earth colors containing 70 percent or more by weight of combined iron evaluated as Fe<sub>2</sub>O<sub>3</sub>:
2821.10.00 Iron oxides and hydroxides
Synthetic pigments:
日本語参考訳は未収録です
Other
変更前 (2025-5)
2821 Iron oxides and hydroxides; earth colors containing 70 percent or more by weight of combined iron evaluated as Fe2O3:
2821.10.00 Iron oxides and hydroxides
変更後 (2025-6)
2821 Iron oxides and hydroxides; earth colors containing 70 percent or more by weight of combined iron evaluated as Fe<sub>2</sub>O<sub>3</sub>:
2821.10.00 Iron oxides and hydroxides
日本語参考訳は未収録です
Earth colors
変更前 (2025-5)
2821 Iron oxides and hydroxides; earth colors containing 70 percent or more by weight of combined iron evaluated as Fe2O3:
変更後 (2025-6)
2821 Iron oxides and hydroxides; earth colors containing 70 percent or more by weight of combined iron evaluated as Fe<sub>2</sub>O<sub>3</sub>:
鉄の酸化物及び水酸化物並びにFe2O3として計算した化合鉄分が全重量の70%以上の土性顔料
Iron oxides and hydroxides; earth colors containing 70 percent or more by weight of combined iron evaluated as Fe2O3:
削除追加原文の変更箇所
変更前 (2025-4)
変更後 (2025-5)
参考日本語訳
鉄の酸化物及び水酸化物並びにFe2O3として計算した化合鉄分が全重量の70%以上の土性顔料
鉄の酸化物及び水酸化物
鉄の酸化物及び水酸化物並びにFe2O3として計算した化合鉄分が全重量の70%以上の土性顔料 ＞ 鉄の酸化物及び水酸化物
Iron oxides and hydroxides
変更前 (2025-4)
2821 Iron oxides and hydroxides; earth colors containing 70 percent or more by weight of combined iron evaluated as Fe<sub>2</sub>O<sub>3</sub>:
変更後 (2025-5)
2821 Iron oxides and hydroxides; earth colors containing 70 percent or more by weight of combined iron evaluated as Fe2O3:
黒のもの
鉄の酸化物及び水酸化物並びにFe2O3として計算した化合鉄分が全重量の70%以上の土性顔料 ＞ 鉄の酸化物及び水酸化物 ＞ 合成顔料 ＞ 黒のもの
Black
変更前 (2025-4)
2821 Iron oxides and hydroxides; earth colors containing 70 percent or more by weight of combined iron evaluated as Fe<sub>2</sub>O<sub>3</sub>:
2821.10.00 Iron oxides and hydroxides
Synthetic pigments:
変更後 (2025-5)
2821 Iron oxides and hydroxides; earth colors containing 70 percent or more by weight of combined iron evaluated as Fe2O3:
2821.10.00 Iron oxides and hydroxides
Synthetic pigments:
赤のもの
鉄の酸化物及び水酸化物並びにFe2O3として計算した化合鉄分が全重量の70%以上の土性顔料 ＞ 鉄の酸化物及び水酸化物 ＞ 合成顔料 ＞ 赤のもの
Red
変更前 (2025-4)
2821 Iron oxides and hydroxides; earth colors containing 70 percent or more by weight of combined iron evaluated as Fe<sub>2</sub>O<sub>3</sub>:
2821.10.00 Iron oxides and hydroxides
Synthetic pigments:
変更後 (2025-5)
2821 Iron oxides and hydroxides; earth colors containing 70 percent or more by weight of combined iron evaluated as Fe2O3:
2821.10.00 Iron oxides and hydroxides
Synthetic pigments:
黄色のもの
鉄の酸化物及び水酸化物並びにFe2O3として計算した化合鉄分が全重量の70%以上の土性顔料 ＞ 鉄の酸化物及び水酸化物 ＞ 合成顔料 ＞ 黄色のもの
Yellow
変更前 (2025-4)
2821 Iron oxides and hydroxides; earth colors containing 70 percent or more by weight of combined iron evaluated as Fe<sub>2</sub>O<sub>3</sub>:
2821.10.00 Iron oxides and hydroxides
Synthetic pigments:
変更後 (2025-5)
2821 Iron oxides and hydroxides; earth colors containing 70 percent or more by weight of combined iron evaluated as Fe2O3:
2821.10.00 Iron oxides and hydroxides
Synthetic pigments:
その他
鉄の酸化物及び水酸化物並びにFe2O3として計算した化合鉄分が全重量の70%以上の土性顔料 ＞ 鉄の酸化物及び水酸化物 ＞ 合成顔料 ＞ その他
Other
変更前 (2025-4)
2821 Iron oxides and hydroxides; earth colors containing 70 percent or more by weight of combined iron evaluated as Fe<sub>2</sub>O<sub>3</sub>:
2821.10.00 Iron oxides and hydroxides
Synthetic pigments:
変更後 (2025-5)
2821 Iron oxides and hydroxides; earth colors containing 70 percent or more by weight of combined iron evaluated as Fe2O3:
2821.10.00 Iron oxides and hydroxides
Synthetic pigments:
その他
鉄の酸化物及び水酸化物並びにFe2O3として計算した化合鉄分が全重量の70%以上の土性顔料 ＞ 鉄の酸化物及び水酸化物 ＞ その他
Other
変更前 (2025-4)
2821 Iron oxides and hydroxides; earth colors containing 70 percent or more by weight of combined iron evaluated as Fe<sub>2</sub>O<sub>3</sub>:
2821.10.00 Iron oxides and hydroxides
変更後 (2025-5)
2821 Iron oxides and hydroxides; earth colors containing 70 percent or more by weight of combined iron evaluated as Fe2O3:
2821.10.00 Iron oxides and hydroxides
土性顔料
鉄の酸化物及び水酸化物並びにFe2O3として計算した化合鉄分が全重量の70%以上の土性顔料 ＞ 土性顔料
Earth colors
変更前 (2025-4)
2821 Iron oxides and hydroxides; earth colors containing 70 percent or more by weight of combined iron evaluated as Fe<sub>2</sub>O<sub>3</sub>:
変更後 (2025-5)
2821 Iron oxides and hydroxides; earth colors containing 70 percent or more by weight of combined iron evaluated as Fe2O3:
日本語参考訳は未収録です
Iron oxides and hydroxides; earth colors containing 70 percent or more by weight of combined iron evaluated as Fe<sub>2</sub>O<sub>3</sub>:
削除追加原文の変更箇所
変更前 (2025-3)
参考日本語訳
鉄の酸化物及び水酸化物並びにFe2O3として計算した化合鉄分が全重量の70%以上の土性顔料
変更後 (2025-4)
日本語参考訳は未収録です
Iron oxides and hydroxides
変更前 (2025-3)
2821 Iron oxides and hydroxides; earth colors containing 70 percent or more by weight of combined iron evaluated as Fe2O3:
変更後 (2025-4)
2821 Iron oxides and hydroxides; earth colors containing 70 percent or more by weight of combined iron evaluated as Fe<sub>2</sub>O<sub>3</sub>:
公式原文の比較です。税率や適用対象の判断は公式資料をご確認ください。
取得済みの改訂版を順に比較した変更点を表示しています。間の改訂版を取得していない場合は、複数の改訂にまたがる変更をまとめて表示します。各行の「変更前 → 変更後」の版を確認してください。