改訂版ごとに、公式原文の変更箇所を比較。
日本語参考訳は未収録です
High tenacity yarn of polyesters, whether or not textured:
変更前 (2025-5)
5402 Synthetic filament yarn (other than sewing thread), not put up for retail sale, including synthetic monofilament of less than 67 decitex:
変更後 (2025-6)
5402 Synthetic filament yarn (other than sewing thread), not put up for retail sale, including synthetic monofilament of less than <il>67 decitex</il>:
日本語参考訳は未収録です
Single yarn
変更前 (2025-5)
5402 Synthetic filament yarn (other than sewing thread), not put up for retail sale, including synthetic monofilament of less than 67 decitex:
5402.20 High tenacity yarn of polyesters, whether or not textured:
変更後 (2025-6)
5402 Synthetic filament yarn (other than sewing thread), not put up for retail sale, including synthetic monofilament of less than <il>67 decitex</il>:
5402.20 High tenacity yarn of polyesters, whether or not textured:
日本語参考訳は未収録です
Monofilament; multifilament, untwisted or with twist of less than 5 turns per meter
変更前 (2025-5)
5402 Synthetic filament yarn (other than sewing thread), not put up for retail sale, including synthetic monofilament of less than 67 decitex:
5402.20 High tenacity yarn of polyesters, whether or not textured:
5402.20.30 Single yarn
Not more than 920 decitex:
変更後 (2025-6)
5402 Synthetic filament yarn (other than sewing thread), not put up for retail sale, including synthetic monofilament of less than <il>67 decitex</il>:
5402.20 High tenacity yarn of polyesters, whether or not textured:
5402.20.30 Single yarn
Not more than 920 decitex:
日本語参考訳は未収録です
Multifilament, with twist of 5 turns or more per meter (606)
変更前 (2025-5)
5402 Synthetic filament yarn (other than sewing thread), not put up for retail sale, including synthetic monofilament of less than 67 decitex:
5402.20 High tenacity yarn of polyesters, whether or not textured:
5402.20.30 Single yarn
Not more than 920 decitex:
変更後 (2025-6)
5402 Synthetic filament yarn (other than sewing thread), not put up for retail sale, including synthetic monofilament of less than <il>67 decitex</il>:
5402.20 High tenacity yarn of polyesters, whether or not textured:
5402.20.30 Single yarn
Not more than 920 decitex:
日本語参考訳は未収録です
Monofilament; multifilament, untwisted or with twist of less than 5 turns per meter
変更前 (2025-5)
5402 Synthetic filament yarn (other than sewing thread), not put up for retail sale, including synthetic monofilament of less than 67 decitex:
5402.20 High tenacity yarn of polyesters, whether or not textured:
5402.20.30 Single yarn
More than 920 decitex:
変更後 (2025-6)
5402 Synthetic filament yarn (other than sewing thread), not put up for retail sale, including synthetic monofilament of less than <il>67 decitex</il>:
5402.20 High tenacity yarn of polyesters, whether or not textured:
5402.20.30 Single yarn
More than 920 decitex:
日本語参考訳は未収録です
Multifilament, with twist of 5 turns or more per meter (606)
変更前 (2025-5)
5402 Synthetic filament yarn (other than sewing thread), not put up for retail sale, including synthetic monofilament of less than 67 decitex:
5402.20 High tenacity yarn of polyesters, whether or not textured:
5402.20.30 Single yarn
More than 920 decitex:
変更後 (2025-6)
5402 Synthetic filament yarn (other than sewing thread), not put up for retail sale, including synthetic monofilament of less than <il>67 decitex</il>:
5402.20 High tenacity yarn of polyesters, whether or not textured:
5402.20.30 Single yarn
More than 920 decitex:
日本語参考訳は未収録です
Multiple (folded) or cabled (606)
変更前 (2025-5)
5402 Synthetic filament yarn (other than sewing thread), not put up for retail sale, including synthetic monofilament of less than 67 decitex:
5402.20 High tenacity yarn of polyesters, whether or not textured:
変更後 (2025-6)
5402 Synthetic filament yarn (other than sewing thread), not put up for retail sale, including synthetic monofilament of less than <il>67 decitex</il>:
5402.20 High tenacity yarn of polyesters, whether or not textured:
公式原文の比較です。税率や適用対象の判断は公式資料をご確認ください。
取得済みの改訂版を順に比較した変更点を表示しています。間の改訂版を取得していない場合は、複数の改訂にまたがる変更をまとめて表示します。各行の「変更前 → 変更後」の版を確認してください。