本文へ移動
Kanzei米国 / HTSUS

変更履歴

改訂版ごとに、公式原文の変更箇所を比較。

2025-152025-14と比較公開日 このページ 1件
  1. 8415.82.01.55変更商品説明の記載変更24時間当たりの定格除湿能力が35リットル未満のもの
    8415.82.01.55変更
    2025-142025-15公開日 2025-06-20
    参考日本語訳

    24時間当たりの定格除湿能力が35リットル未満のもの

    分類の条件を見る

    エアコンディショナー（動力駆動式ファン並びに温度及び湿度を変化させる機構を有するものに限るものとし、湿度のみを単独で調節することができないものを含む。）並びにこれらの部分品 ＞ その他（部分品を除く。） ＞ その他のもの（冷却ユニットを自蔵するものに限る。） ＞ 除湿器 ＞ 24時間当たりの定格除湿能力が35リットル未満のもの

    With a rated water removal capacity of less than 35 liters over a 24 hour period

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-14)

    With a rated water removal capacity of less than <il>35 liters</il> over a 24 hour period

    変更後 (2025-15)

    参考日本語訳
    エアコンディショナー（動力駆動式ファン並びに温度及び湿度を変化させる機構を有するものに限るものとし、湿度のみを単独で調節することができないものを含む。）並びにこれらの部分品 ＞ その他（部分品を除く。） ＞ その他のもの（冷却ユニットを自蔵するものに限る。） ＞ 除湿器 ＞ 24時間当たりの定格除湿能力が35リットル未満のもの

    With a rated water removal capacity of less than 35 liters over a 24 hour period
    強調なしの原文を確認
    変更前
    With a rated water removal capacity of less than <il>35 liters</il> over a 24 hour period
    変更後
    With a rated water removal capacity of less than 35 liters over a 24 hour period
2025-142025-13と比較公開日 このページ 1件
  1. 8415.82.01.55変更商品説明の記載変更With a rated water removal capacity of less than <il>35 liters</il> over a 24 hour period
    8415.82.01.55変更
    2025-132025-14公開日 2025-06-06

    日本語参考訳は未収録です

    With a rated water removal capacity of less than <il>35 liters</il> over a 24 hour period

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-13)

    参考日本語訳
    エアコンディショナー（動力駆動式ファン並びに温度及び湿度を変化させる機構を有するものに限るものとし、湿度のみを単独で調節することができないものを含む。）並びにこれらの部分品 ＞ その他（部分品を除く。） ＞ その他のもの（冷却ユニットを自蔵するものに限る。） ＞ 除湿器 ＞ 24時間当たりの定格除湿能力が35リットル未満のもの

    With a rated water removal capacity of less than 35 liters over a 24 hour period

    変更後 (2025-14)

    With a rated water removal capacity of less than <il>35 liters</il> over a 24 hour period
    強調なしの原文を確認
    変更前
    With a rated water removal capacity of less than 35 liters over a 24 hour period
    変更後
    With a rated water removal capacity of less than <il>35 liters</il> over a 24 hour period
2025-112025-10と比較公開日 このページ 1件
  1. 8415.82.01.55変更商品説明の記載変更24時間当たりの定格除湿能力が35リットル未満のもの
    8415.82.01.55変更
    2025-102025-11公開日 2025-05-02
    参考日本語訳

    24時間当たりの定格除湿能力が35リットル未満のもの

    分類の条件を見る

    エアコンディショナー（動力駆動式ファン並びに温度及び湿度を変化させる機構を有するものに限るものとし、湿度のみを単独で調節することができないものを含む。）並びにこれらの部分品 ＞ その他（部分品を除く。） ＞ その他のもの（冷却ユニットを自蔵するものに限る。） ＞ 除湿器 ＞ 24時間当たりの定格除湿能力が35リットル未満のもの

    With a rated water removal capacity of less than 35 liters over a 24 hour period

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-10)

    With a rated water removal capacity of less than <il>35 liters</il> over a 24 hour period

    変更後 (2025-11)

    参考日本語訳
    エアコンディショナー（動力駆動式ファン並びに温度及び湿度を変化させる機構を有するものに限るものとし、湿度のみを単独で調節することができないものを含む。）並びにこれらの部分品 ＞ その他（部分品を除く。） ＞ その他のもの（冷却ユニットを自蔵するものに限る。） ＞ 除湿器 ＞ 24時間当たりの定格除湿能力が35リットル未満のもの

    With a rated water removal capacity of less than 35 liters over a 24 hour period
    強調なしの原文を確認
    変更前
    With a rated water removal capacity of less than <il>35 liters</il> over a 24 hour period
    変更後
    With a rated water removal capacity of less than 35 liters over a 24 hour period
2025-102025-9と比較公開日 このページ 1件
  1. 8415.82.01.55変更商品説明の記載変更With a rated water removal capacity of less than <il>35 liters</il> over a 24 hour period
    8415.82.01.55変更
    2025-92025-10公開日 2025-04-15

    日本語参考訳は未収録です

    With a rated water removal capacity of less than <il>35 liters</il> over a 24 hour period

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-9)

    参考日本語訳
    エアコンディショナー（動力駆動式ファン並びに温度及び湿度を変化させる機構を有するものに限るものとし、湿度のみを単独で調節することができないものを含む。）並びにこれらの部分品 ＞ その他（部分品を除く。） ＞ その他のもの（冷却ユニットを自蔵するものに限る。） ＞ 除湿器 ＞ 24時間当たりの定格除湿能力が35リットル未満のもの

    With a rated water removal capacity of less than 35 liters over a 24 hour period

    変更後 (2025-10)

    With a rated water removal capacity of less than <il>35 liters</il> over a 24 hour period
    強調なしの原文を確認
    変更前
    With a rated water removal capacity of less than 35 liters over a 24 hour period
    変更後
    With a rated water removal capacity of less than <il>35 liters</il> over a 24 hour period
2025-72025-6と比較公開日 このページ 1件
  1. 8415.82.01.55変更商品説明の記載変更24時間当たりの定格除湿能力が35リットル未満のもの
    8415.82.01.55変更
    2025-62025-7公開日 2025-04-04
    参考日本語訳

    24時間当たりの定格除湿能力が35リットル未満のもの

    分類の条件を見る

    エアコンディショナー（動力駆動式ファン並びに温度及び湿度を変化させる機構を有するものに限るものとし、湿度のみを単独で調節することができないものを含む。）並びにこれらの部分品 ＞ その他（部分品を除く。） ＞ その他のもの（冷却ユニットを自蔵するものに限る。） ＞ 除湿器 ＞ 24時間当たりの定格除湿能力が35リットル未満のもの

    With a rated water removal capacity of less than 35 liters over a 24 hour period

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-6)

    With a rated water removal capacity of less than <il>35 liters</il> over a 24 hour period

    変更後 (2025-7)

    参考日本語訳
    エアコンディショナー（動力駆動式ファン並びに温度及び湿度を変化させる機構を有するものに限るものとし、湿度のみを単独で調節することができないものを含む。）並びにこれらの部分品 ＞ その他（部分品を除く。） ＞ その他のもの（冷却ユニットを自蔵するものに限る。） ＞ 除湿器 ＞ 24時間当たりの定格除湿能力が35リットル未満のもの

    With a rated water removal capacity of less than 35 liters over a 24 hour period
    強調なしの原文を確認
    変更前
    With a rated water removal capacity of less than <il>35 liters</il> over a 24 hour period
    変更後
    With a rated water removal capacity of less than 35 liters over a 24 hour period
2025-62025-5と比較公開日 このページ 1件
  1. 8415.82.01.55変更商品説明の記載変更With a rated water removal capacity of less than <il>35 liters</il> over a 24 hour period
    8415.82.01.55変更
    2025-52025-6公開日 2025-04-03

    日本語参考訳は未収録です

    With a rated water removal capacity of less than <il>35 liters</il> over a 24 hour period

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-5)

    参考日本語訳
    エアコンディショナー（動力駆動式ファン並びに温度及び湿度を変化させる機構を有するものに限るものとし、湿度のみを単独で調節することができないものを含む。）並びにこれらの部分品 ＞ その他（部分品を除く。） ＞ その他のもの（冷却ユニットを自蔵するものに限る。） ＞ 除湿器 ＞ 24時間当たりの定格除湿能力が35リットル未満のもの

    With a rated water removal capacity of less than 35 liters over a 24 hour period

    変更後 (2025-6)

    With a rated water removal capacity of less than <il>35 liters</il> over a 24 hour period
    強調なしの原文を確認
    変更前
    With a rated water removal capacity of less than 35 liters over a 24 hour period
    変更後
    With a rated water removal capacity of less than <il>35 liters</il> over a 24 hour period
2025-52025-4と比較公開日 このページ 1件
  1. 8415.82.01.55変更商品説明の記載変更24時間当たりの定格除湿能力が35リットル未満のもの
    8415.82.01.55変更
    2025-42025-5公開日 2025-03-14
    参考日本語訳

    24時間当たりの定格除湿能力が35リットル未満のもの

    分類の条件を見る

    エアコンディショナー（動力駆動式ファン並びに温度及び湿度を変化させる機構を有するものに限るものとし、湿度のみを単独で調節することができないものを含む。）並びにこれらの部分品 ＞ その他（部分品を除く。） ＞ その他のもの（冷却ユニットを自蔵するものに限る。） ＞ 除湿器 ＞ 24時間当たりの定格除湿能力が35リットル未満のもの

    With a rated water removal capacity of less than 35 liters over a 24 hour period

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-4)

    With a rated water removal capacity of less than <il>35 liters</il> over a 24 hour period

    変更後 (2025-5)

    参考日本語訳
    エアコンディショナー（動力駆動式ファン並びに温度及び湿度を変化させる機構を有するものに限るものとし、湿度のみを単独で調節することができないものを含む。）並びにこれらの部分品 ＞ その他（部分品を除く。） ＞ その他のもの（冷却ユニットを自蔵するものに限る。） ＞ 除湿器 ＞ 24時間当たりの定格除湿能力が35リットル未満のもの

    With a rated water removal capacity of less than 35 liters over a 24 hour period
    強調なしの原文を確認
    変更前
    With a rated water removal capacity of less than <il>35 liters</il> over a 24 hour period
    変更後
    With a rated water removal capacity of less than 35 liters over a 24 hour period
2025-42025-3と比較公開日 このページ 1件
  1. 8415.82.01.55変更商品説明の記載変更With a rated water removal capacity of less than <il>35 liters</il> over a 24 hour period
    8415.82.01.55変更
    2025-32025-4公開日 2025-03-11

    日本語参考訳は未収録です

    With a rated water removal capacity of less than <il>35 liters</il> over a 24 hour period

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-3)

    参考日本語訳
    エアコンディショナー（動力駆動式ファン並びに温度及び湿度を変化させる機構を有するものに限るものとし、湿度のみを単独で調節することができないものを含む。）並びにこれらの部分品 ＞ その他（部分品を除く。） ＞ その他のもの（冷却ユニットを自蔵するものに限る。） ＞ 除湿器 ＞ 24時間当たりの定格除湿能力が35リットル未満のもの

    With a rated water removal capacity of less than 35 liters over a 24 hour period

    変更後 (2025-4)

    With a rated water removal capacity of less than <il>35 liters</il> over a 24 hour period
    強調なしの原文を確認
    変更前
    With a rated water removal capacity of less than 35 liters over a 24 hour period
    変更後
    With a rated water removal capacity of less than <il>35 liters</il> over a 24 hour period

公式原文の比較です。税率や適用対象の判断は公式資料をご確認ください。

取得済みの改訂版を順に比較した変更点を表示しています。間の改訂版を取得していない場合は、複数の改訂にまたがる変更をまとめて表示します。各行の「変更前 → 変更後」の版を確認してください。

データ出典：U.S. International Trade Commission（新しいタブ）