本文へ移動
Kanzei米国 / HTSUS

変更履歴

改訂版ごとに、公式原文の変更箇所を比較。

2025-142025-13と比較公開日 このページ 2件
  1. 8539.22.80.40変更商品説明の記載変更Of a power 15 W or more but not exceeding <il>150 W</il>
    8539.22.80.40変更
    2025-132025-14公開日 2025-06-06

    日本語参考訳は未収録です

    Of a power 15 W or more but not exceeding <il>150 W</il>

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-13)

    参考日本語訳
    フィラメント電球又は放電ランプ（シールドビームランプ及び紫外線ランプ又は赤外線ランプを含む。）、アーク灯、発光ダイオード（LED）光源並びにこれらの部分品 ＞ その他のフィラメント電球（紫外線ランプ又は赤外線ランプを除く。） ＞ その他（出力が200 W以下で、電圧が100 Vを超えるもの） ＞ その他 ＞ 出力が150 W以下のもの ＞ その他のもの（標準的な家庭用のものを含む。） ＞ 出力が15 W以上150 W以下のもの

    Of a power 15 W or more but not exceeding 150 W

    変更後 (2025-14)

    Of a power 15 W or more but not exceeding <il>150 W</il>
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Of a power 15 W or more but not exceeding 150 W
    変更後
    Of a power 15 W or more but not exceeding <il>150 W</il>
  2. 8539.22.80.40変更階層・上位説明の記載変更Of a power 15 W or more but not exceeding <il>150 W</il>
    8539.22.80.40変更
    2025-132025-14公開日 2025-06-06

    日本語参考訳は未収録です

    Of a power 15 W or more but not exceeding <il>150 W</il>

    階層・上位説明の記載変更

    変更前 (2025-13)

    8539 Electrical filament or discharge lamps, including sealed beam lamp units and ultraviolet or infrared lamps; arc lamps; light-emitting diode (LED) light sources; parts thereof:

    Other filament lamps, excluding ultraviolet or infrared lamps:

    8539.22 Other, of a power not exceeding 200 W and for a voltage exceeding 100 V:

    8539.22.80 Other

    Of a power not exceeding 150 W:

    Other, including standard household:

    変更後 (2025-14)

    8539 Electrical filament or discharge lamps, including sealed beam lamp units and ultraviolet or infrared lamps; arc lamps; light-emitting diode (LED) light sources; parts thereof:

    Other filament lamps, excluding ultraviolet or infrared lamps:

    8539.22 Other, of a power not exceeding <il>200 W</il> and for a voltage exceeding <il>100 V:</il>

    8539.22.80 Other

    Of a power not exceeding <il>150 W</il>:

    Other, including standard household:

公式原文の比較です。税率や適用対象の判断は公式資料をご確認ください。

取得済みの改訂版を順に比較した変更点を表示しています。間の改訂版を取得していない場合は、複数の改訂にまたがる変更をまとめて表示します。各行の「変更前 → 変更後」の版を確認してください。

データ出典：U.S. International Trade Commission（新しいタブ）