本文へ移動
Kanzeiベータ版米国 / HTSUS

変更履歴

改訂版ごとに、公式原文の変更箇所を比較。

6,371か所の変更

2025-42025-3と比較公開日 このページ 30件
  1. 2921.45.20.00変更商品説明の記載変更3-Amino-2,7-naphthalenedisulfonic acid; 4-Amino-1-naphthalenesulfonic acid, sodium salt; 5-Amino-1-naphthalenesulfonic acid (Laurent's acid); 8-Amino-2-naphthalenesulfonic acid and its salts; 7-Amino-1,3,6-naphthalenetrisulfonic acid; 8-Anilino-1-naphthalenesulfonic acid (Phenyl Peri acid) and its salts; and<i>N</i>-Ethyl-1-naphthylamine
    2921.45.20.00変更
    2025-32025-4公開日 2025-03-11

    日本語参考訳は未収録です

    3-Amino-2,7-naphthalenedisulfonic acid; 4-Amino-1-naphthalenesulfonic acid, sodium salt; 5-Amino-1-naphthalenesulfonic acid (Laurent's acid); 8-Amino-2-naphthalenesulfonic acid and its salts; 7-Amino-1,3,6-naphthalenetrisulfonic acid; 8-Anilino-1-naphthalenesulfonic acid (Phenyl Peri acid) and its salts; and<i>N</i>-Ethyl-1-naphthylamine

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-3)

    参考日本語訳
    アミン官能化合物 ＞ 芳香族モノアミン及びその誘導体並びにこれらの塩 ＞ 1-ナフチルアミン（アルファ-ナフチルアミン）及び2-ナフチルアミン（ベータ-ナフチルアミン）並びにこれらの誘導体並びにこれらの塩 ＞ 3-アミノ-2,7-ナフタレンジスルホン酸、4-アミノ-1-ナフタレンスルホン酸ナトリウム塩、5-アミノ-1-ナフタレンスルホン酸（ローレンツ酸）、8-アミノ-2-ナフタレンスルホン酸及びその塩、7-アミノ-1,3,6-ナフタレントリスルホン酸、8-アニリノ-1-ナフタレンスルホン酸（フェニルペリ酸）及びその塩並びにN-エチル-1-ナフチルアミン

    3-Amino-2,7-naphthalenedisulfonic acid; 4-Amino-1-naphthalenesulfonic acid, sodium salt; 5-Amino-1-naphthalenesulfonic acid (Laurent's acid); 8-Amino-2-naphthalenesulfonic acid and its salts; 7-Amino-1,3,6-naphthalenetrisulfonic acid; 8-Anilino-1-naphthalenesulfonic acid (Phenyl Peri acid) and its salts; andN-Ethyl-1-naphthylamine

    変更後 (2025-4)

    3-Amino-2,7-naphthalenedisulfonic acid; 4-Amino-1-naphthalenesulfonic acid, sodium salt; 5-Amino-1-naphthalenesulfonic acid (Laurent's acid); 8-Amino-2-naphthalenesulfonic acid and its salts; 7-Amino-1,3,6-naphthalenetrisulfonic acid; 8-Anilino-1-naphthalenesulfonic acid (Phenyl Peri acid) and its salts; and<i>N</i>-Ethyl-1-naphthylamine
    強調なしの原文を確認
    変更前
    3-Amino-2,7-naphthalenedisulfonic acid; 4-Amino-1-naphthalenesulfonic acid, sodium salt; 5-Amino-1-naphthalenesulfonic acid (Laurent's acid); 8-Amino-2-naphthalenesulfonic acid and its salts; 7-Amino-1,3,6-naphthalenetrisulfonic acid; 8-Anilino-1-naphthalenesulfonic acid (Phenyl Peri acid) and its salts; andN-Ethyl-1-naphthylamine
    変更後
    3-Amino-2,7-naphthalenedisulfonic acid; 4-Amino-1-naphthalenesulfonic acid, sodium salt; 5-Amino-1-naphthalenesulfonic acid (Laurent's acid); 8-Amino-2-naphthalenesulfonic acid and its salts; 7-Amino-1,3,6-naphthalenetrisulfonic acid; 8-Anilino-1-naphthalenesulfonic acid (Phenyl Peri acid) and its salts; and<i>N</i>-Ethyl-1-naphthylamine
  2. 2921.45.20.00変更階層・上位説明の記載変更3-Amino-2,7-naphthalenedisulfonic acid; 4-Amino-1-naphthalenesulfonic acid, sodium salt; 5-Amino-1-naphthalenesulfonic acid (Laurent's acid); 8-Amino-2-naphthalenesulfonic acid and its salts; 7-Amino-1,3,6-naphthalenetrisulfonic acid; 8-Anilino-1-naphthalenesulfonic acid (Phenyl Peri acid) and its salts; and<i>N</i>-Ethyl-1-naphthylamine
    2921.45.20.00変更
    2025-32025-4公開日 2025-03-11

    日本語参考訳は未収録です

    3-Amino-2,7-naphthalenedisulfonic acid; 4-Amino-1-naphthalenesulfonic acid, sodium salt; 5-Amino-1-naphthalenesulfonic acid (Laurent's acid); 8-Amino-2-naphthalenesulfonic acid and its salts; 7-Amino-1,3,6-naphthalenetrisulfonic acid; 8-Anilino-1-naphthalenesulfonic acid (Phenyl Peri acid) and its salts; and<i>N</i>-Ethyl-1-naphthylamine

    階層・上位説明の記載変更

    変更前 (2025-3)

    2921 Amine-function compounds

    Aromatic monoamines and their derivatives; salts thereof:

    2921.45 1-Naphthylamine (α-Naphthylamine), 2-Naphthylamine (β-Naphthylamine), and their derivatives; salts thereof:

    変更後 (2025-4)

    2921 Amine-function compounds

    Aromatic monoamines and their derivatives; salts thereof:

    2921.45 1-Naphthylamine (<i>α</i>-Naphthylamine), 2-Naphthylamine (<i>β</i>-Naphthylamine), and their derivatives; salts thereof:

  3. 2921.45.25.00変更商品説明の記載変更Mixtures of 5- and 8-amino-2-naphthalene- sulfonic acid; 2-Naphthylamine-6-sulfonic acid; and<i>o</i>-Naphthionic acid (1-amino- 2-naphthalene- sulfonic acid)
    2921.45.25.00変更
    2025-32025-4公開日 2025-03-11

    日本語参考訳は未収録です

    Mixtures of 5- and 8-amino-2-naphthalene- sulfonic acid; 2-Naphthylamine-6-sulfonic acid; and<i>o</i>-Naphthionic acid (1-amino- 2-naphthalene- sulfonic acid)

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-3)

    参考日本語訳
    アミン官能化合物 ＞ 芳香族モノアミン及びその誘導体並びにこれらの塩 ＞ 1-ナフチルアミン（アルファ-ナフチルアミン）及び2-ナフチルアミン（ベータ-ナフチルアミン）並びにこれらの誘導体並びにこれらの塩 ＞ 5-アミノ-2-ナフタレンスルホン酸と8-アミノ-2-ナフタレンスルホン酸の混合物、2-ナフチルアミン-6-スルホン酸及びo-ナフチオン酸（1-アミノ-2-ナフタレンスルホン酸）

    Mixtures of 5- and 8-amino-2-naphthalene- sulfonic acid; 2-Naphthylamine-6-sulfonic acid; ando-Naphthionic acid (1-amino- 2-naphthalene- sulfonic acid)

    変更後 (2025-4)

    Mixtures of 5- and 8-amino-2-naphthalene- sulfonic acid; 2-Naphthylamine-6-sulfonic acid; and<i>o</i>-Naphthionic acid (1-amino- 2-naphthalene- sulfonic acid)
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Mixtures of 5- and 8-amino-2-naphthalene- sulfonic acid; 2-Naphthylamine-6-sulfonic acid; ando-Naphthionic acid (1-amino- 2-naphthalene- sulfonic acid)
    変更後
    Mixtures of 5- and 8-amino-2-naphthalene- sulfonic acid; 2-Naphthylamine-6-sulfonic acid; and<i>o</i>-Naphthionic acid (1-amino- 2-naphthalene- sulfonic acid)
  4. 2921.45.25.00変更階層・上位説明の記載変更Mixtures of 5- and 8-amino-2-naphthalene- sulfonic acid; 2-Naphthylamine-6-sulfonic acid; and<i>o</i>-Naphthionic acid (1-amino- 2-naphthalene- sulfonic acid)
    2921.45.25.00変更
    2025-32025-4公開日 2025-03-11

    日本語参考訳は未収録です

    Mixtures of 5- and 8-amino-2-naphthalene- sulfonic acid; 2-Naphthylamine-6-sulfonic acid; and<i>o</i>-Naphthionic acid (1-amino- 2-naphthalene- sulfonic acid)

    階層・上位説明の記載変更

    変更前 (2025-3)

    2921 Amine-function compounds

    Aromatic monoamines and their derivatives; salts thereof:

    2921.45 1-Naphthylamine (α-Naphthylamine), 2-Naphthylamine (β-Naphthylamine), and their derivatives; salts thereof:

    変更後 (2025-4)

    2921 Amine-function compounds

    Aromatic monoamines and their derivatives; salts thereof:

    2921.45 1-Naphthylamine (<i>α</i>-Naphthylamine), 2-Naphthylamine (<i>β</i>-Naphthylamine), and their derivatives; salts thereof:

  5. 2921.45.60.00変更階層・上位説明の記載変更Products described in additional U.S. note 3 to section VI
    2921.45.60.00変更
    2025-32025-4公開日 2025-03-11

    日本語参考訳は未収録です

    Products described in additional U.S. note 3 to section VI

    階層・上位説明の記載変更

    変更前 (2025-3)

    2921 Amine-function compounds

    Aromatic monoamines and their derivatives; salts thereof:

    2921.45 1-Naphthylamine (α-Naphthylamine), 2-Naphthylamine (β-Naphthylamine), and their derivatives; salts thereof:

    Other:

    変更後 (2025-4)

    2921 Amine-function compounds

    Aromatic monoamines and their derivatives; salts thereof:

    2921.45 1-Naphthylamine (<i>α</i>-Naphthylamine), 2-Naphthylamine (<i>β</i>-Naphthylamine), and their derivatives; salts thereof:

    Other:

  6. 2921.45.90変更階層・上位説明の記載変更Other
    2921.45.90変更
    2025-32025-4公開日 2025-03-11

    日本語参考訳は未収録です

    Other

    階層・上位説明の記載変更

    変更前 (2025-3)

    2921 Amine-function compounds

    Aromatic monoamines and their derivatives; salts thereof:

    2921.45 1-Naphthylamine (α-Naphthylamine), 2-Naphthylamine (β-Naphthylamine), and their derivatives; salts thereof:

    Other:

    変更後 (2025-4)

    2921 Amine-function compounds

    Aromatic monoamines and their derivatives; salts thereof:

    2921.45 1-Naphthylamine (<i>α</i>-Naphthylamine), 2-Naphthylamine (<i>β</i>-Naphthylamine), and their derivatives; salts thereof:

    Other:

  7. 2921.45.90.10変更階層・上位説明の記載変更2-Amino-1-naphthalenesulfonic acid (Tobias acid)
    2921.45.90.10変更
    2025-32025-4公開日 2025-03-11

    日本語参考訳は未収録です

    2-Amino-1-naphthalenesulfonic acid (Tobias acid)

    階層・上位説明の記載変更

    変更前 (2025-3)

    2921 Amine-function compounds

    Aromatic monoamines and their derivatives; salts thereof:

    2921.45 1-Naphthylamine (α-Naphthylamine), 2-Naphthylamine (β-Naphthylamine), and their derivatives; salts thereof:

    Other:

    2921.45.90 Other

    変更後 (2025-4)

    2921 Amine-function compounds

    Aromatic monoamines and their derivatives; salts thereof:

    2921.45 1-Naphthylamine (<i>α</i>-Naphthylamine), 2-Naphthylamine (<i>β</i>-Naphthylamine), and their derivatives; salts thereof:

    Other:

    2921.45.90 Other

  8. 2921.45.90.90変更階層・上位説明の記載変更Other
    2921.45.90.90変更
    2025-32025-4公開日 2025-03-11

    日本語参考訳は未収録です

    Other

    階層・上位説明の記載変更

    変更前 (2025-3)

    2921 Amine-function compounds

    Aromatic monoamines and their derivatives; salts thereof:

    2921.45 1-Naphthylamine (α-Naphthylamine), 2-Naphthylamine (β-Naphthylamine), and their derivatives; salts thereof:

    Other:

    2921.45.90 Other

    変更後 (2025-4)

    2921 Amine-function compounds

    Aromatic monoamines and their derivatives; salts thereof:

    2921.45 1-Naphthylamine (<i>α</i>-Naphthylamine), 2-Naphthylamine (<i>β</i>-Naphthylamine), and their derivatives; salts thereof:

    Other:

    2921.45.90 Other

  9. 2921.49.10.00変更商品説明の記載変更4-Amino-2-stilbenesulfonic acid and its salts;<i>p</i>-Ethylaniline; 2,4,6-Trimethylaniline (Mesidine); 2,3-Xylidine; 2,4-Xylidine; 2,5-Xylidine; and 3,4-Xylidine
    2921.49.10.00変更
    2025-32025-4公開日 2025-03-11

    日本語参考訳は未収録です

    4-Amino-2-stilbenesulfonic acid and its salts;<i>p</i>-Ethylaniline; 2,4,6-Trimethylaniline (Mesidine); 2,3-Xylidine; 2,4-Xylidine; 2,5-Xylidine; and 3,4-Xylidine

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-3)

    参考日本語訳
    アミン官能化合物 ＞ 芳香族モノアミン及びその誘導体並びにこれらの塩 ＞ その他 ＞ 4-アミノ-2-スチルベンスルホン酸及びその塩、p-エチルアニリン、2,4,6-トリメチルアニリン（メシジン）、2,3-キシリジン、2,4-キシリジン、2,5-キシリジン及び3,4-キシリジン

    4-Amino-2-stilbenesulfonic acid and its salts;p-Ethylaniline; 2,4,6-Trimethylaniline (Mesidine); 2,3-Xylidine; 2,4-Xylidine; 2,5-Xylidine; and 3,4-Xylidine

    変更後 (2025-4)

    4-Amino-2-stilbenesulfonic acid and its salts;<i>p</i>-Ethylaniline; 2,4,6-Trimethylaniline (Mesidine); 2,3-Xylidine; 2,4-Xylidine; 2,5-Xylidine; and 3,4-Xylidine
    強調なしの原文を確認
    変更前
    4-Amino-2-stilbenesulfonic acid and its salts;p-Ethylaniline; 2,4,6-Trimethylaniline (Mesidine); 2,3-Xylidine; 2,4-Xylidine; 2,5-Xylidine; and 3,4-Xylidine
    変更後
    4-Amino-2-stilbenesulfonic acid and its salts;<i>p</i>-Ethylaniline; 2,4,6-Trimethylaniline (Mesidine); 2,3-Xylidine; 2,4-Xylidine; 2,5-Xylidine; and 3,4-Xylidine
  10. 2921.49.15.00変更商品説明の記載変更<i>m</i>-Nitro-<i>p</i>-toluidine
    2921.49.15.00変更
    2025-32025-4公開日 2025-03-11

    日本語参考訳は未収録です

    <i>m</i>-Nitro-<i>p</i>-toluidine

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-3)

    参考日本語訳
    アミン官能化合物 ＞ 芳香族モノアミン及びその誘導体並びにこれらの塩 ＞ その他 ＞ m-ニトロ-p-トルイジン

    m-Nitro-p-toluidine

    変更後 (2025-4)

    <i>m</i>-Nitro-<i>p</i>-toluidine
    強調なしの原文を確認
    変更前
    m-Nitro-p-toluidine
    変更後
    <i>m</i>-Nitro-<i>p</i>-toluidine
  11. 2921.51変更商品説明の記載変更<i>o</i>-, <i>m</i>-, <i>p</i>-Phenylenediamine, diaminotoluenes, and their derivatives; salts thereof:
    2921.51変更
    2025-32025-4公開日 2025-03-11

    日本語参考訳は未収録です

    <i>o</i>-, <i>m</i>-, <i>p</i>-Phenylenediamine, diaminotoluenes, and their derivatives; salts thereof:

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-3)

    参考日本語訳
    アミン官能化合物 ＞ 芳香族ポリアミン及びその誘導体並びにこれらの塩 ＞ オルト-フェニレンジアミン、メタ-フェニレンジアミン、パラ-フェニレンジアミン及びジアミノトルエン並びにこれらの誘導体並びにこれらの塩

    o-, m-, p-Phenylenediamine, diaminotoluenes, and their derivatives; salts thereof:

    変更後 (2025-4)

    <i>o</i>-, <i>m</i>-, <i>p</i>-Phenylenediamine, diaminotoluenes, and their derivatives; salts thereof:
    強調なしの原文を確認
    変更前
    o-, m-, p-Phenylenediamine, diaminotoluenes, and their derivatives; salts thereof:
    変更後
    <i>o</i>-, <i>m</i>-, <i>p</i>-Phenylenediamine, diaminotoluenes, and their derivatives; salts thereof:
  12. 2921.51.10.00変更商品説明の記載変更4-Amino-2-(<i>N</i>,<i>N</i>-diethylamino) toluene hydrochloride;<i>m</i>-Phenylenediamine;<i>o</i>-Phenylenediamine; Toluene-2,4-diamine; Toluene-2,5-diamine; and Toluene-2,5-diamine sulfate
    2921.51.10.00変更
    2025-32025-4公開日 2025-03-11

    日本語参考訳は未収録です

    4-Amino-2-(<i>N</i>,<i>N</i>-diethylamino) toluene hydrochloride;<i>m</i>-Phenylenediamine;<i>o</i>-Phenylenediamine; Toluene-2,4-diamine; Toluene-2,5-diamine; and Toluene-2,5-diamine sulfate

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-3)

    参考日本語訳
    アミン官能化合物 ＞ 芳香族ポリアミン及びその誘導体並びにこれらの塩 ＞ オルト-フェニレンジアミン、メタ-フェニレンジアミン、パラ-フェニレンジアミン及びジアミノトルエン並びにこれらの誘導体並びにこれらの塩 ＞ 4-アミノ-2-（N,N-ジエチルアミノ）トルエン塩酸塩、m-フェニレンジアミン、o-フェニレンジアミン、トルエン-2,4-ジアミン、トルエン-2,5-ジアミン及びトルエン-2,5-ジアミン硫酸塩

    4-Amino-2-(N,N-diethylamino) toluene hydrochloride;m-Phenylenediamine;o-Phenylenediamine; Toluene-2,4-diamine; Toluene-2,5-diamine; and Toluene-2,5-diamine sulfate

    変更後 (2025-4)

    4-Amino-2-(<i>N</i>,<i>N</i>-diethylamino) toluene hydrochloride;<i>m</i>-Phenylenediamine;<i>o</i>-Phenylenediamine; Toluene-2,4-diamine; Toluene-2,5-diamine; and Toluene-2,5-diamine sulfate
    強調なしの原文を確認
    変更前
    4-Amino-2-(N,N-diethylamino) toluene hydrochloride;m-Phenylenediamine;o-Phenylenediamine; Toluene-2,4-diamine; Toluene-2,5-diamine; and Toluene-2,5-diamine sulfate
    変更後
    4-Amino-2-(<i>N</i>,<i>N</i>-diethylamino) toluene hydrochloride;<i>m</i>-Phenylenediamine;<i>o</i>-Phenylenediamine; Toluene-2,4-diamine; Toluene-2,5-diamine; and Toluene-2,5-diamine sulfate
  13. 2921.51.10.00変更階層・上位説明の記載変更4-Amino-2-(<i>N</i>,<i>N</i>-diethylamino) toluene hydrochloride;<i>m</i>-Phenylenediamine;<i>o</i>-Phenylenediamine; Toluene-2,4-diamine; Toluene-2,5-diamine; and Toluene-2,5-diamine sulfate
    2921.51.10.00変更
    2025-32025-4公開日 2025-03-11

    日本語参考訳は未収録です

    4-Amino-2-(<i>N</i>,<i>N</i>-diethylamino) toluene hydrochloride;<i>m</i>-Phenylenediamine;<i>o</i>-Phenylenediamine; Toluene-2,4-diamine; Toluene-2,5-diamine; and Toluene-2,5-diamine sulfate

    階層・上位説明の記載変更

    変更前 (2025-3)

    2921 Amine-function compounds

    Aromatic polyamines and their derivatives; salts thereof:

    2921.51 o-, m-, p-Phenylenediamine, diaminotoluenes, and their derivatives; salts thereof:

    変更後 (2025-4)

    2921 Amine-function compounds

    Aromatic polyamines and their derivatives; salts thereof:

    2921.51 <i>o</i>-, <i>m</i>-, <i>p</i>-Phenylenediamine, diaminotoluenes, and their derivatives; salts thereof:

  14. 2921.51.20.00変更階層・上位説明の記載変更Photographic chemicals
    2921.51.20.00変更
    2025-32025-4公開日 2025-03-11

    日本語参考訳は未収録です

    Photographic chemicals

    階層・上位説明の記載変更

    変更前 (2025-3)

    2921 Amine-function compounds

    Aromatic polyamines and their derivatives; salts thereof:

    2921.51 o-, m-, p-Phenylenediamine, diaminotoluenes, and their derivatives; salts thereof:

    Other:

    変更後 (2025-4)

    2921 Amine-function compounds

    Aromatic polyamines and their derivatives; salts thereof:

    2921.51 <i>o</i>-, <i>m</i>-, <i>p</i>-Phenylenediamine, diaminotoluenes, and their derivatives; salts thereof:

    Other:

  15. 2921.51.30.00変更階層・上位説明の記載変更Products described in additional U.S. note 3 to section VI
    2921.51.30.00変更
    2025-32025-4公開日 2025-03-11

    日本語参考訳は未収録です

    Products described in additional U.S. note 3 to section VI

    階層・上位説明の記載変更

    変更前 (2025-3)

    2921 Amine-function compounds

    Aromatic polyamines and their derivatives; salts thereof:

    2921.51 o-, m-, p-Phenylenediamine, diaminotoluenes, and their derivatives; salts thereof:

    Other:

    Other:

    変更後 (2025-4)

    2921 Amine-function compounds

    Aromatic polyamines and their derivatives; salts thereof:

    2921.51 <i>o</i>-, <i>m</i>-, <i>p</i>-Phenylenediamine, diaminotoluenes, and their derivatives; salts thereof:

    Other:

    Other:

  16. 2921.51.50.00変更階層・上位説明の記載変更Other
    2921.51.50.00変更
    2025-32025-4公開日 2025-03-11

    日本語参考訳は未収録です

    Other

    階層・上位説明の記載変更

    変更前 (2025-3)

    2921 Amine-function compounds

    Aromatic polyamines and their derivatives; salts thereof:

    2921.51 o-, m-, p-Phenylenediamine, diaminotoluenes, and their derivatives; salts thereof:

    Other:

    Other:

    変更後 (2025-4)

    2921 Amine-function compounds

    Aromatic polyamines and their derivatives; salts thereof:

    2921.51 <i>o</i>-, <i>m</i>-, <i>p</i>-Phenylenediamine, diaminotoluenes, and their derivatives; salts thereof:

    Other:

    Other:

  17. 2921.59.08.00変更商品説明の記載変更5-Amino-2-(<i>p</i>-aminoanilino) benzenesulfonic acid; 4,4'-Diamino-3-biphenylsulfonic acid (3-Benzidinesulfonic acid); 3,3'-Dimethylbenzidine (<i>o</i>-Tolidine); 3,3'-Dimethylbenzidine hydrochloride; Ethyl-(2-dimethylaminoethyl) aniline;<i>N</i>-Ethyl-<i>N</i>,<i>N</i>'-dimethyl-<i>N</i>'-phenylethylene- diamine; and 4,4'-Methylenebis(2-chloroaniline)
    2921.59.08.00変更
    2025-32025-4公開日 2025-03-11

    日本語参考訳は未収録です

    5-Amino-2-(<i>p</i>-aminoanilino) benzenesulfonic acid; 4,4'-Diamino-3-biphenylsulfonic acid (3-Benzidinesulfonic acid); 3,3'-Dimethylbenzidine (<i>o</i>-Tolidine); 3,3'-Dimethylbenzidine hydrochloride; Ethyl-(2-dimethylaminoethyl) aniline;<i>N</i>-Ethyl-<i>N</i>,<i>N</i>'-dimethyl-<i>N</i>'-phenylethylene- diamine; and 4,4'-Methylenebis(2-chloroaniline)

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-3)

    参考日本語訳
    アミン官能化合物 ＞ 芳香族ポリアミン及びその誘導体並びにこれらの塩 ＞ その他 ＞ 5-アミノ-2-（p-アミノアニリノ）ベンゼンスルホン酸、4,4'-ジアミノ-3-ビフェニルスルホン酸（3-ベンジジンスルホン酸）、3,3'-ジメチルベンジジン（o-トリジン）、3,3'-ジメチルベンジジン塩酸塩、エチル-（2-ジメチルアミノエチル）アニリン、N-エチル-N,N'-ジメチル-N'-フェニルエチレンジアミン及び4,4'-メチレンビス（2-クロロアニリン）

    5-Amino-2-(p-aminoanilino) benzenesulfonic acid; 4,4'-Diamino-3-biphenylsulfonic acid (3-Benzidinesulfonic acid); 3,3'-Dimethylbenzidine (o-Tolidine); 3,3'-Dimethylbenzidine hydrochloride; Ethyl-(2-dimethylaminoethyl) aniline;N-Ethyl-N,N'-dimethyl-N'-phenylethylene- diamine; and 4,4'-Methylenebis(2-chloroaniline)

    変更後 (2025-4)

    5-Amino-2-(<i>p</i>-aminoanilino) benzenesulfonic acid; 4,4'-Diamino-3-biphenylsulfonic acid (3-Benzidinesulfonic acid); 3,3'-Dimethylbenzidine (<i>o</i>-Tolidine); 3,3'-Dimethylbenzidine hydrochloride; Ethyl-(2-dimethylaminoethyl) aniline;<i>N</i>-Ethyl-<i>N</i>,<i>N</i>'-dimethyl-<i>N</i>'-phenylethylene- diamine; and 4,4'-Methylenebis(2-chloroaniline)
    強調なしの原文を確認
    変更前
    5-Amino-2-(p-aminoanilino) benzenesulfonic acid; 4,4'-Diamino-3-biphenylsulfonic acid (3-Benzidinesulfonic acid); 3,3'-Dimethylbenzidine (o-Tolidine); 3,3'-Dimethylbenzidine hydrochloride; Ethyl-(2-dimethylaminoethyl) aniline;N-Ethyl-N,N'-dimethyl-N'-phenylethylene- diamine; and 4,4'-Methylenebis(2-chloroaniline)
    変更後
    5-Amino-2-(<i>p</i>-aminoanilino) benzenesulfonic acid; 4,4'-Diamino-3-biphenylsulfonic acid (3-Benzidinesulfonic acid); 3,3'-Dimethylbenzidine (<i>o</i>-Tolidine); 3,3'-Dimethylbenzidine hydrochloride; Ethyl-(2-dimethylaminoethyl) aniline;<i>N</i>-Ethyl-<i>N</i>,<i>N</i>'-dimethyl-<i>N</i>'-phenylethylene- diamine; and 4,4'-Methylenebis(2-chloroaniline)
  18. 2921.59.17.00変更商品説明の記載変更4,4'-Benzidine-2,2'-disulfonic acid; 1,4-Diaminobenzene-2-sulfonic acid; 4,4'-Methylene bis ((3-chloro-2,6-diethylaniline); 4,4'-Methylene bis(2,6-diethylaniline); 4,4'-Methylene bis (2,6-diisopropylaniline);<i>m</i>-Xylene diamine; and 3,3'-Diaminobenzidine (tetraaminobiphenyl)
    2921.59.17.00変更
    2025-32025-4公開日 2025-03-11

    日本語参考訳は未収録です

    4,4'-Benzidine-2,2'-disulfonic acid; 1,4-Diaminobenzene-2-sulfonic acid; 4,4'-Methylene bis ((3-chloro-2,6-diethylaniline); 4,4'-Methylene bis(2,6-diethylaniline); 4,4'-Methylene bis (2,6-diisopropylaniline);<i>m</i>-Xylene diamine; and 3,3'-Diaminobenzidine (tetraaminobiphenyl)

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-3)

    参考日本語訳
    アミン官能化合物 ＞ 芳香族ポリアミン及びその誘導体並びにこれらの塩 ＞ その他 ＞ 4,4'-ベンジジン-2,2'-ジスルホン酸、1,4-ジアミノベンゼン-2-スルホン酸、4,4'-メチレンビス（3-クロロ-2,6-ジエチルアニリン）、4,4'-メチレンビス（2,6-ジエチルアニリン）、4,4'-メチレンビス（2,6-ジイソプロピルアニリン）、m-キシレンジアミン及び3,3'-ジアミノベンジジン（テトラアミノビフェニル）

    4,4'-Benzidine-2,2'-disulfonic acid; 1,4-Diaminobenzene-2-sulfonic acid; 4,4'-Methylene bis ((3-chloro-2,6-diethylaniline); 4,4'-Methylene bis(2,6-diethylaniline); 4,4'-Methylene bis (2,6-diisopropylaniline);m-Xylene diamine; and 3,3'-Diaminobenzidine (tetraaminobiphenyl)

    変更後 (2025-4)

    4,4'-Benzidine-2,2'-disulfonic acid; 1,4-Diaminobenzene-2-sulfonic acid; 4,4'-Methylene bis ((3-chloro-2,6-diethylaniline); 4,4'-Methylene bis(2,6-diethylaniline); 4,4'-Methylene bis (2,6-diisopropylaniline);<i>m</i>-Xylene diamine; and 3,3'-Diaminobenzidine (tetraaminobiphenyl)
    強調なしの原文を確認
    変更前
    4,4'-Benzidine-2,2'-disulfonic acid; 1,4-Diaminobenzene-2-sulfonic acid; 4,4'-Methylene bis ((3-chloro-2,6-diethylaniline); 4,4'-Methylene bis(2,6-diethylaniline); 4,4'-Methylene bis (2,6-diisopropylaniline);m-Xylene diamine; and 3,3'-Diaminobenzidine (tetraaminobiphenyl)
    変更後
    4,4'-Benzidine-2,2'-disulfonic acid; 1,4-Diaminobenzene-2-sulfonic acid; 4,4'-Methylene bis ((3-chloro-2,6-diethylaniline); 4,4'-Methylene bis(2,6-diethylaniline); 4,4'-Methylene bis (2,6-diisopropylaniline);<i>m</i>-Xylene diamine; and 3,3'-Diaminobenzidine (tetraaminobiphenyl)
  19. 2922.19.20.00変更商品説明の記載変更4,4'-Bis(dimethylamino) benzhydrol (Michler's hydrol); 5'-[3'-(Dimethylamino) propyl]-10',11'- dihydro-5<i>H</i>'-dibenzo [<i>a</i>,<i>b</i>] cyclohept- en-5'-ol (Dibenzcarbinol); and 1-(<i>p</i>-Nitrophenyl)-2-amino-1,3- propanediol
    2922.19.20.00変更
    2025-32025-4公開日 2025-03-11

    日本語参考訳は未収録です

    4,4'-Bis(dimethylamino) benzhydrol (Michler's hydrol); 5'-[3'-(Dimethylamino) propyl]-10',11'- dihydro-5<i>H</i>'-dibenzo [<i>a</i>,<i>b</i>] cyclohept- en-5'-ol (Dibenzcarbinol); and 1-(<i>p</i>-Nitrophenyl)-2-amino-1,3- propanediol

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-3)

    参考日本語訳
    酸素官能のアミノ化合物 ＞ アミノアルコール（二種類以上の酸素官能基を有するものを除く。）並びにそのエーテル及びエステル並びにこれらの塩 ＞ その他 ＞ 芳香族のもの ＞ その他 ＞ 4,4'-ビス（ジメチルアミノ）ベンズヒドロール（ミヒラーズヒドロール）、5'-［3'-（ジメチルアミノ）プロピル］-10',11'-ジヒドロ-5H'-ジベンゾ［a,b］シクロヘプテン-5'-オール（ジベンズカルビノール）及び1-（p-ニトロフェニル）-2-アミノ-1,3-プロパンジオール

    4,4'-Bis(dimethylamino) benzhydrol (Michler's hydrol); 5'-[3'-(Dimethylamino) propyl]-10',11'- dihydro-5H'-dibenzo [a,b] cyclohept- en-5'-ol (Dibenzcarbinol); and 1-(p-Nitrophenyl)-2-amino-1,3- propanediol

    変更後 (2025-4)

    4,4'-Bis(dimethylamino) benzhydrol (Michler's hydrol); 5'-[3'-(Dimethylamino) propyl]-10',11'- dihydro-5<i>H</i>'-dibenzo [<i>a</i>,<i>b</i>] cyclohept- en-5'-ol (Dibenzcarbinol); and 1-(<i>p</i>-Nitrophenyl)-2-amino-1,3- propanediol
    強調なしの原文を確認
    変更前
    4,4'-Bis(dimethylamino) benzhydrol (Michler's hydrol); 5'-[3'-(Dimethylamino) propyl]-10',11'- dihydro-5H'-dibenzo [a,b] cyclohept- en-5'-ol (Dibenzcarbinol); and 1-(p-Nitrophenyl)-2-amino-1,3- propanediol
    変更後
    4,4'-Bis(dimethylamino) benzhydrol (Michler's hydrol); 5'-[3'-(Dimethylamino) propyl]-10',11'- dihydro-5<i>H</i>'-dibenzo [<i>a</i>,<i>b</i>] cyclohept- en-5'-ol (Dibenzcarbinol); and 1-(<i>p</i>-Nitrophenyl)-2-amino-1,3- propanediol
  20. 2922.19.33.00変更商品説明の記載変更<i>N</i>1-(2-Hydroxyethyl)-2-nitro-1,4- phenylenediamine;<i>N1</i>,<i>N4</i>,<i>N4</i>- Tris(2-hydroxyethyl)-2- nitro-1,4- phenylenediamine;<i>N</i>1,<i>N</i>4-Dimethyl-<i>N</i>1- (2-hydroxyethyl)-3-nitro-1,4- phenylene- diamine;<i>N</i>1,<i>N</i>4-Dimethyl-<i>N</i>1-(2,3-dihydroxy- propyl)-3-nitro-1,4- phenylenediamine; and<i>N</i>1-(2-Hydroxyethyl)-3-nitro-1,4- phenylenediamine
    2922.19.33.00変更
    2025-32025-4公開日 2025-03-11

    日本語参考訳は未収録です

    <i>N</i>1-(2-Hydroxyethyl)-2-nitro-1,4- phenylenediamine;<i>N1</i>,<i>N4</i>,<i>N4</i>- Tris(2-hydroxyethyl)-2- nitro-1,4- phenylenediamine;<i>N</i>1,<i>N</i>4-Dimethyl-<i>N</i>1- (2-hydroxyethyl)-3-nitro-1,4- phenylene- diamine;<i>N</i>1,<i>N</i>4-Dimethyl-<i>N</i>1-(2,3-dihydroxy- propyl)-3-nitro-1,4- phenylenediamine; and<i>N</i>1-(2-Hydroxyethyl)-3-nitro-1,4- phenylenediamine

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-3)

    参考日本語訳
    酸素官能のアミノ化合物 ＞ アミノアルコール（二種類以上の酸素官能基を有するものを除く。）並びにそのエーテル及びエステル並びにこれらの塩 ＞ その他 ＞ 芳香族のもの ＞ その他 ＞ N1-（2-ヒドロキシエチル）-2-ニトロ-1,4-フェニレンジアミン、N1,N4,N4-トリス（2-ヒドロキシエチル）-2-ニトロ-1,4-フェニレンジアミン、N1,N4-ジメチル-N1-（2-ヒドロキシエチル）-3-ニトロ-1,4-フェニレンジアミン、N1,N4-ジメチル-N1-（2,3-ジヒドロキシプロピル）-3-ニトロ-1,4-フェニレンジアミン及びN1-（2-ヒドロキシエチル）-3-ニトロ-1,4-フェニレンジアミン

    N1-(2-Hydroxyethyl)-2-nitro-1,4- phenylenediamine;N1,N4,N4- Tris(2-hydroxyethyl)-2- nitro-1,4- phenylenediamine;N1,N4-Dimethyl-N1- (2-hydroxyethyl)-3-nitro-1,4- phenylene- diamine;N1,N4-Dimethyl-N1-(2,3-dihydroxy- propyl)-3-nitro-1,4- phenylenediamine; andN1-(2-Hydroxyethyl)-3-nitro-1,4- phenylenediamine

    変更後 (2025-4)

    <i>N</i>1-(2-Hydroxyethyl)-2-nitro-1,4- phenylenediamine;<i>N1</i>,<i>N4</i>,<i>N4</i>- Tris(2-hydroxyethyl)-2- nitro-1,4- phenylenediamine;<i>N</i>1,<i>N</i>4-Dimethyl-<i>N</i>1- (2-hydroxyethyl)-3-nitro-1,4- phenylene- diamine;<i>N</i>1,<i>N</i>4-Dimethyl-<i>N</i>1-(2,3-dihydroxy- propyl)-3-nitro-1,4- phenylenediamine; and<i>N</i>1-(2-Hydroxyethyl)-3-nitro-1,4- phenylenediamine
    強調なしの原文を確認
    変更前
    N1-(2-Hydroxyethyl)-2-nitro-1,4- phenylenediamine;N1,N4,N4- Tris(2-hydroxyethyl)-2- nitro-1,4- phenylenediamine;N1,N4-Dimethyl-N1- (2-hydroxyethyl)-3-nitro-1,4- phenylene- diamine;N1,N4-Dimethyl-N1-(2,3-dihydroxy- propyl)-3-nitro-1,4- phenylenediamine; andN1-(2-Hydroxyethyl)-3-nitro-1,4- phenylenediamine
    変更後
    <i>N</i>1-(2-Hydroxyethyl)-2-nitro-1,4- phenylenediamine;<i>N1</i>,<i>N4</i>,<i>N4</i>- Tris(2-hydroxyethyl)-2- nitro-1,4- phenylenediamine;<i>N</i>1,<i>N</i>4-Dimethyl-<i>N</i>1- (2-hydroxyethyl)-3-nitro-1,4- phenylene- diamine;<i>N</i>1,<i>N</i>4-Dimethyl-<i>N</i>1-(2,3-dihydroxy- propyl)-3-nitro-1,4- phenylenediamine; and<i>N</i>1-(2-Hydroxyethyl)-3-nitro-1,4- phenylenediamine
  21. 2922.29.03.00変更商品説明の記載変更<i>o</i>-Anisidine;<i>p</i>-Anisidine; and<i>p</i>-Phenetidine
    2922.29.03.00変更
    2025-32025-4公開日 2025-03-11

    日本語参考訳は未収録です

    <i>o</i>-Anisidine;<i>p</i>-Anisidine; and<i>p</i>-Phenetidine

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-3)

    参考日本語訳
    酸素官能のアミノ化合物 ＞ アミノナフトールその他のアミノフェノール（二種類以上の酸素官能基を有するものを除く。）並びにそのエーテル及びエステル並びにこれらの塩 ＞ その他 ＞ o-アニシジン、p-アニシジン及びp-フェネチジン

    o-Anisidine;p-Anisidine; andp-Phenetidine

    変更後 (2025-4)

    <i>o</i>-Anisidine;<i>p</i>-Anisidine; and<i>p</i>-Phenetidine
    強調なしの原文を確認
    変更前
    o-Anisidine;p-Anisidine; andp-Phenetidine
    変更後
    <i>o</i>-Anisidine;<i>p</i>-Anisidine; and<i>p</i>-Phenetidine
  22. 2922.29.06.00変更階層・上位説明の記載変更Fast color bases
    2922.29.06.00変更
    2025-32025-4公開日 2025-03-11

    日本語参考訳は未収録です

    Fast color bases

    階層・上位説明の記載変更

    変更前 (2025-3)

    2922 Oxygen-function amino-compounds:

    Amino-naphthols and other amino-phenols, other than those containing more than one kind of oxygen function, their ethers and esters; salts thereof:

    2922.29 Other:

    m-Nitro-p-anisidine; and m-Nitro-o-anisidine:

    変更後 (2025-4)

    2922 Oxygen-function amino-compounds:

    Amino-naphthols and other amino-phenols, other than those containing more than one kind of oxygen function, their ethers and esters; salts thereof:

    2922.29 Other:

    <i>m</i>-Nitro-<i>p</i>-anisidine; and <i>m</i>-Nitro-<i>o</i>-anisidine:

  23. 2922.29.08.00変更階層・上位説明の記載変更Other
    2922.29.08.00変更
    2025-32025-4公開日 2025-03-11

    日本語参考訳は未収録です

    Other

    階層・上位説明の記載変更

    変更前 (2025-3)

    2922 Oxygen-function amino-compounds:

    Amino-naphthols and other amino-phenols, other than those containing more than one kind of oxygen function, their ethers and esters; salts thereof:

    2922.29 Other:

    m-Nitro-p-anisidine; and m-Nitro-o-anisidine:

    変更後 (2025-4)

    2922 Oxygen-function amino-compounds:

    Amino-naphthols and other amino-phenols, other than those containing more than one kind of oxygen function, their ethers and esters; salts thereof:

    2922.29 Other:

    <i>m</i>-Nitro-<i>p</i>-anisidine; and <i>m</i>-Nitro-<i>o</i>-anisidine:

  24. 2922.29.10.00変更商品説明の記載変更2-Amino-6-chloro-4-nitrophenol; 2-Amino-4-chlorophenol; 2-Amino-4-chlorophenol hydrochloride; 2-Amino-<i>p</i>-cresol; 4-Amino-<i>o</i>-cresol; 6-Amino-2,4-dichloro-3-methylphenol; 2-(3-Amino-4-hydroxyphenylsulfonyl)ethanol; 2-Amino-4-nitrophenol; 2-Amino-4-nitrophenol, sodium salt; 2-Amino-5-nitrophenol;<i>m</i>-Aminophenol; 2-(4'-Aminophenoxy)ethylsulfate; 5-Chloro-2-(2',4'-dichlorophenoxy)aniline; 3,4-Dimethoxyphenethylamine (Homoveratrylamine); 2-Hydroxy-5-nitrometanilic acid; 4-Methoxymetanilic acid; 6-Methoxymetanilic acid; 4-Methoxy-<i>m</i>-phenylenediamine; 5-Methoxy-<i>m</i>-phenylenediamine sulfate; 6-(Methylamino)-1-naphthol-3-sulfonic acid; 7-(Methylamino)-1-naphthol-3-sulfonic acid; and 2-Methyl-<i>p</i>-anisidine
    2922.29.10.00変更
    2025-32025-4公開日 2025-03-11

    日本語参考訳は未収録です

    2-Amino-6-chloro-4-nitrophenol; 2-Amino-4-chlorophenol; 2-Amino-4-chlorophenol hydrochloride; 2-Amino-<i>p</i>-cresol; 4-Amino-<i>o</i>-cresol; 6-Amino-2,4-dichloro-3-methylphenol; 2-(3-Amino-4-hydroxyphenylsulfonyl)ethanol; 2-Amino-4-nitrophenol; 2-Amino-4-nitrophenol, sodium salt; 2-Amino-5-nitrophenol;<i>m</i>-Aminophenol; 2-(4'-Aminophenoxy)ethylsulfate; 5-Chloro-2-(2',4'-dichlorophenoxy)aniline; 3,4-Dimethoxyphenethylamine (Homoveratrylamine); 2-Hydroxy-5-nitrometanilic acid; 4-Methoxymetanilic acid; 6-Methoxymetanilic acid; 4-Methoxy-<i>m</i>-phenylenediamine; 5-Methoxy-<i>m</i>-phenylenediamine sulfate; 6-(Methylamino)-1-naphthol-3-sulfonic acid; 7-(Methylamino)-1-naphthol-3-sulfonic acid; and 2-Methyl-<i>p</i>-anisidine

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-3)

    参考日本語訳
    酸素官能のアミノ化合物 ＞ アミノナフトールその他のアミノフェノール（二種類以上の酸素官能基を有するものを除く。）並びにそのエーテル及びエステル並びにこれらの塩 ＞ その他 ＞ 2-アミノ-6-クロロ-4-ニトロフェノール、2-アミノ-4-クロロフェノール及びその塩酸塩、2-アミノ-p-クレゾール、4-アミノ-o-クレゾール、6-アミノ-2,4-ジクロロ-3-メチルフェノール、2-（3-アミノ-4-ヒドロキシフェニルスルホニル）エタノール、2-アミノ-4-ニトロフェノール及びそのナトリウム塩、2-アミノ-5-ニトロフェノール、m-アミノフェノール、硫酸2-（4'-アミノフェノキシ）エチル、5-クロロ-2-（2',4'-ジクロロフェノキシ）アニリン、3,4-ジメトキシフェネチルアミン（ホモベラトリルアミン）、2-ヒドロキシ-5-ニトロメタニル酸、4-メトキシメタニル酸、6-メトキシメタニル酸、4-メトキシ-m-フェニレンジアミン、5-メトキシ-m-フェニレンジアミン硫酸塩、6-（メチルアミノ）-1-ナフトール-3-スルホン酸、7-（メチルアミノ）-1-ナフトール-3-スルホン酸及び2-メチル-p-アニシジン

    2-Amino-6-chloro-4-nitrophenol; 2-Amino-4-chlorophenol; 2-Amino-4-chlorophenol hydrochloride; 2-Amino-p-cresol; 4-Amino-o-cresol; 6-Amino-2,4-dichloro-3-methylphenol; 2-(3-Amino-4-hydroxyphenylsulfonyl)ethanol; 2-Amino-4-nitrophenol; 2-Amino-4-nitrophenol, sodium salt; 2-Amino-5-nitrophenol;m-Aminophenol; 2-(4'-Aminophenoxy)ethylsulfate; 5-Chloro-2-(2',4'-dichlorophenoxy)aniline; 3,4-Dimethoxyphenethylamine (Homoveratrylamine); 2-Hydroxy-5-nitrometanilic acid; 4-Methoxymetanilic acid; 6-Methoxymetanilic acid; 4-Methoxy-m-phenylenediamine; 5-Methoxy-m-phenylenediamine sulfate; 6-(Methylamino)-1-naphthol-3-sulfonic acid; 7-(Methylamino)-1-naphthol-3-sulfonic acid; and 2-Methyl-p-anisidine

    変更後 (2025-4)

    2-Amino-6-chloro-4-nitrophenol; 2-Amino-4-chlorophenol; 2-Amino-4-chlorophenol hydrochloride; 2-Amino-<i>p</i>-cresol; 4-Amino-<i>o</i>-cresol; 6-Amino-2,4-dichloro-3-methylphenol; 2-(3-Amino-4-hydroxyphenylsulfonyl)ethanol; 2-Amino-4-nitrophenol; 2-Amino-4-nitrophenol, sodium salt; 2-Amino-5-nitrophenol;<i>m</i>-Aminophenol; 2-(4'-Aminophenoxy)ethylsulfate; 5-Chloro-2-(2',4'-dichlorophenoxy)aniline; 3,4-Dimethoxyphenethylamine (Homoveratrylamine); 2-Hydroxy-5-nitrometanilic acid; 4-Methoxymetanilic acid; 6-Methoxymetanilic acid; 4-Methoxy-<i>m</i>-phenylenediamine; 5-Methoxy-<i>m</i>-phenylenediamine sulfate; 6-(Methylamino)-1-naphthol-3-sulfonic acid; 7-(Methylamino)-1-naphthol-3-sulfonic acid; and 2-Methyl-<i>p</i>-anisidine
    強調なしの原文を確認
    変更前
    2-Amino-6-chloro-4-nitrophenol; 2-Amino-4-chlorophenol; 2-Amino-4-chlorophenol hydrochloride; 2-Amino-p-cresol; 4-Amino-o-cresol; 6-Amino-2,4-dichloro-3-methylphenol; 2-(3-Amino-4-hydroxyphenylsulfonyl)ethanol; 2-Amino-4-nitrophenol; 2-Amino-4-nitrophenol, sodium salt; 2-Amino-5-nitrophenol;m-Aminophenol; 2-(4'-Aminophenoxy)ethylsulfate; 5-Chloro-2-(2',4'-dichlorophenoxy)aniline; 3,4-Dimethoxyphenethylamine (Homoveratrylamine); 2-Hydroxy-5-nitrometanilic acid; 4-Methoxymetanilic acid; 6-Methoxymetanilic acid; 4-Methoxy-m-phenylenediamine; 5-Methoxy-m-phenylenediamine sulfate; 6-(Methylamino)-1-naphthol-3-sulfonic acid; 7-(Methylamino)-1-naphthol-3-sulfonic acid; and 2-Methyl-p-anisidine
    変更後
    2-Amino-6-chloro-4-nitrophenol; 2-Amino-4-chlorophenol; 2-Amino-4-chlorophenol hydrochloride; 2-Amino-<i>p</i>-cresol; 4-Amino-<i>o</i>-cresol; 6-Amino-2,4-dichloro-3-methylphenol; 2-(3-Amino-4-hydroxyphenylsulfonyl)ethanol; 2-Amino-4-nitrophenol; 2-Amino-4-nitrophenol, sodium salt; 2-Amino-5-nitrophenol;<i>m</i>-Aminophenol; 2-(4'-Aminophenoxy)ethylsulfate; 5-Chloro-2-(2',4'-dichlorophenoxy)aniline; 3,4-Dimethoxyphenethylamine (Homoveratrylamine); 2-Hydroxy-5-nitrometanilic acid; 4-Methoxymetanilic acid; 6-Methoxymetanilic acid; 4-Methoxy-<i>m</i>-phenylenediamine; 5-Methoxy-<i>m</i>-phenylenediamine sulfate; 6-(Methylamino)-1-naphthol-3-sulfonic acid; 7-(Methylamino)-1-naphthol-3-sulfonic acid; and 2-Methyl-<i>p</i>-anisidine
  25. 2922.29.13.00変更商品説明の記載変更<i>o</i>-Aminophenol; and 2,2-Bis[4-(4-aminophenoxy)phenyl]propane
    2922.29.13.00変更
    2025-32025-4公開日 2025-03-11

    日本語参考訳は未収録です

    <i>o</i>-Aminophenol; and 2,2-Bis[4-(4-aminophenoxy)phenyl]propane

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-3)

    参考日本語訳
    酸素官能のアミノ化合物 ＞ アミノナフトールその他のアミノフェノール（二種類以上の酸素官能基を有するものを除く。）並びにそのエーテル及びエステル並びにこれらの塩 ＞ その他 ＞ o-アミノフェノール及び2,2-ビス［4-（4-アミノフェノキシ）フェニル］プロパン

    o-Aminophenol; and 2,2-Bis[4-(4-aminophenoxy)phenyl]propane

    変更後 (2025-4)

    <i>o</i>-Aminophenol; and 2,2-Bis[4-(4-aminophenoxy)phenyl]propane
    強調なしの原文を確認
    変更前
    o-Aminophenol; and 2,2-Bis[4-(4-aminophenoxy)phenyl]propane
    変更後
    <i>o</i>-Aminophenol; and 2,2-Bis[4-(4-aminophenoxy)phenyl]propane
  26. 2922.29.15.00変更商品説明の記載変更<i>m</i>-Diethylaminophenol;<i>m</i>-Dimethylaminophenol; 3-Ethylamino-<i>p</i>-cresol; and 5-Methoxy-<i>m</i>-phenylenediamine
    2922.29.15.00変更
    2025-32025-4公開日 2025-03-11

    日本語参考訳は未収録です

    <i>m</i>-Diethylaminophenol;<i>m</i>-Dimethylaminophenol; 3-Ethylamino-<i>p</i>-cresol; and 5-Methoxy-<i>m</i>-phenylenediamine

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-3)

    参考日本語訳
    酸素官能のアミノ化合物 ＞ アミノナフトールその他のアミノフェノール（二種類以上の酸素官能基を有するものを除く。）並びにそのエーテル及びエステル並びにこれらの塩 ＞ その他 ＞ m-ジエチルアミノフェノール、m-ジメチルアミノフェノール、3-エチルアミノ-p-クレゾール及び5-メトキシ-m-フェニレンジアミン

    m-Diethylaminophenol;m-Dimethylaminophenol; 3-Ethylamino-p-cresol; and 5-Methoxy-m-phenylenediamine

    変更後 (2025-4)

    <i>m</i>-Diethylaminophenol;<i>m</i>-Dimethylaminophenol; 3-Ethylamino-<i>p</i>-cresol; and 5-Methoxy-<i>m</i>-phenylenediamine
    強調なしの原文を確認
    変更前
    m-Diethylaminophenol;m-Dimethylaminophenol; 3-Ethylamino-p-cresol; and 5-Methoxy-m-phenylenediamine
    変更後
    <i>m</i>-Diethylaminophenol;<i>m</i>-Dimethylaminophenol; 3-Ethylamino-<i>p</i>-cresol; and 5-Methoxy-<i>m</i>-phenylenediamine
  27. 2922.29.81.10変更商品説明の記載変更<i>p</i>-Nitro-<i>o</i>-anisidine
    2922.29.81.10変更
    2025-32025-4公開日 2025-03-11

    日本語参考訳は未収録です

    <i>p</i>-Nitro-<i>o</i>-anisidine

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-3)

    参考日本語訳
    酸素官能のアミノ化合物 ＞ アミノナフトールその他のアミノフェノール（二種類以上の酸素官能基を有するものを除く。）並びにそのエーテル及びエステル並びにこれらの塩 ＞ その他 ＞ その他 ＞ その他 ＞ その他 ＞ p-ニトロ-o-アニシジン

    p-Nitro-o-anisidine

    変更後 (2025-4)

    <i>p</i>-Nitro-<i>o</i>-anisidine
    強調なしの原文を確認
    変更前
    p-Nitro-o-anisidine
    変更後
    <i>p</i>-Nitro-<i>o</i>-anisidine
  28. 2922.49.05.00変更商品説明の記載変更(R)-<i>α</i>-Aminobenzeneacetic acid; 2-Amino-3-chlorobenzoic acid, methyl ester
    2922.49.05.00変更
    2025-32025-4公開日 2025-03-11

    日本語参考訳は未収録です

    (R)-<i>α</i>-Aminobenzeneacetic acid; 2-Amino-3-chlorobenzoic acid, methyl ester

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-3)

    参考日本語訳
    酸素官能のアミノ化合物 ＞ アミノ酸（二種類以上の酸素官能基を有するものを除く。）及びそのエステル並びにこれらの塩 ＞ その他 ＞ 芳香族のもの ＞ （R）-α-アミノベンゼン酢酸及び2-アミノ-3-クロロ安息香酸メチル

    (R)-α-Aminobenzeneacetic acid; 2-Amino-3-chlorobenzoic acid, methyl ester

    変更後 (2025-4)

    (R)-<i>α</i>-Aminobenzeneacetic acid; 2-Amino-3-chlorobenzoic acid, methyl ester
    強調なしの原文を確認
    変更前
    (R)-α-Aminobenzeneacetic acid; 2-Amino-3-chlorobenzoic acid, methyl ester
    変更後
    (R)-<i>α</i>-Aminobenzeneacetic acid; 2-Amino-3-chlorobenzoic acid, methyl ester
  29. 2922.49.10.00変更商品説明の記載変更<i>m</i>-Aminobenzoic acid, technical;<i>p</i>-Aminobenzoic acid; 3,5-Diaminobenzoic acid; 2-Ethylamino-5-sulfobenzoic acid; 3-(<i>N</i>-Ethylanilino)propionic acid, methyl ester;<i>β</i>-(<i>β</i>-Methoxyethoxyethyl)-4-aminobenzoate; Methyl anthranilate; and<i>l</i>-Phenylalanine
    2922.49.10.00変更
    2025-32025-4公開日 2025-03-11

    日本語参考訳は未収録です

    <i>m</i>-Aminobenzoic acid, technical;<i>p</i>-Aminobenzoic acid; 3,5-Diaminobenzoic acid; 2-Ethylamino-5-sulfobenzoic acid; 3-(<i>N</i>-Ethylanilino)propionic acid, methyl ester;<i>β</i>-(<i>β</i>-Methoxyethoxyethyl)-4-aminobenzoate; Methyl anthranilate; and<i>l</i>-Phenylalanine

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-3)

    参考日本語訳
    酸素官能のアミノ化合物 ＞ アミノ酸（二種類以上の酸素官能基を有するものを除く。）及びそのエステル並びにこれらの塩 ＞ その他 ＞ 芳香族のもの ＞ m-アミノ安息香酸（工業用）、p-アミノ安息香酸、3,5-ジアミノ安息香酸、2-エチルアミノ-5-スルホ安息香酸、3-(N-エチルアニリノ)プロピオン酸メチル、β-(β-メトキシエトキシエチル)-4-アミノベンゾアート、アントラニル酸メチル及びL-フェニルアラニン

    m-Aminobenzoic acid, technical;p-Aminobenzoic acid; 3,5-Diaminobenzoic acid; 2-Ethylamino-5-sulfobenzoic acid; 3-(N-Ethylanilino)propionic acid, methyl ester;β-(β-Methoxyethoxyethyl)-4-aminobenzoate; Methyl anthranilate; andl-Phenylalanine

    変更後 (2025-4)

    <i>m</i>-Aminobenzoic acid, technical;<i>p</i>-Aminobenzoic acid; 3,5-Diaminobenzoic acid; 2-Ethylamino-5-sulfobenzoic acid; 3-(<i>N</i>-Ethylanilino)propionic acid, methyl ester;<i>β</i>-(<i>β</i>-Methoxyethoxyethyl)-4-aminobenzoate; Methyl anthranilate; and<i>l</i>-Phenylalanine
    強調なしの原文を確認
    変更前
    m-Aminobenzoic acid, technical;p-Aminobenzoic acid; 3,5-Diaminobenzoic acid; 2-Ethylamino-5-sulfobenzoic acid; 3-(N-Ethylanilino)propionic acid, methyl ester;β-(β-Methoxyethoxyethyl)-4-aminobenzoate; Methyl anthranilate; andl-Phenylalanine
    変更後
    <i>m</i>-Aminobenzoic acid, technical;<i>p</i>-Aminobenzoic acid; 3,5-Diaminobenzoic acid; 2-Ethylamino-5-sulfobenzoic acid; 3-(<i>N</i>-Ethylanilino)propionic acid, methyl ester;<i>β</i>-(<i>β</i>-Methoxyethoxyethyl)-4-aminobenzoate; Methyl anthranilate; and<i>l</i>-Phenylalanine
  30. 2922.49.49.15変更商品説明の記載変更<i>l</i>-Aspartic acid
    2922.49.49.15変更
    2025-32025-4公開日 2025-03-11

    日本語参考訳は未収録です

    <i>l</i>-Aspartic acid

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-3)

    参考日本語訳
    酸素官能のアミノ化合物 ＞ アミノ酸（二種類以上の酸素官能基を有するものを除く。）及びそのエステル並びにこれらの塩 ＞ その他 ＞ その他 ＞ アミノ酸 ＞ その他のアミノ酸 ＞ L-アスパラギン酸

    l-Aspartic acid

    変更後 (2025-4)

    <i>l</i>-Aspartic acid
    強調なしの原文を確認
    変更前
    l-Aspartic acid
    変更後
    <i>l</i>-Aspartic acid

公式原文の比較です。税率や適用対象の判断は公式資料をご確認ください。

取得済みの改訂版を順に比較した変更点を表示しています。間の改訂版を取得していない場合は、複数の改訂にまたがる変更をまとめて表示します。各行の「変更前 → 変更後」の版を確認してください。

データ出典：U.S. International Trade Commission（新しいタブ）