9813.00.40
米国内の鉄道における障害物の除去、消火若しくは緊急修理に使用するため又は財務長官が緊急事態への対応に外国鉄道機材の一時使用が必要と認めた場合に国際輸送以外の輸送に使用するため米国へ一時的に持ち込む機関車その他の鉄道機材
Locomotives and other railroad equipment brought temporarily into the United States for use in clearing obstructions, fighting fires or making emergency repairs on railroads within the United States, or for use in transportation otherwise than in international traffic when the Secretary of the Treasury finds that the temporary use of foreign railroad equipment is necessary to meet an emergency
商品説明・参考キーワードについて
日本語は参考訳です。公式訳・分類の確定結果ではありません。分類・条件は併記した英語原文と公式資料をご確認ください。
関税率表の記載
- 一般税率（General）
- Free, under bond, as prescribed in U.S. note 1 to this subchapter
- 特別税率（Special）
- 無税 (AU,BH, CL,IL,JO,KR, MA,OM, P,PA,PE,S,SG)Free (AU,BH, CL,IL,JO,KR, MA,OM, P,PA,PE,S,SG)
- 第2欄税率（Column 2）
- Free, under bond, as prescribed in U.S. note 1 to this subchapter
空欄は0%や免税を意味しません。上位のコードに税率が記載されている場合があります。追加関税や原産国別措置を含む実効税率は表示していません。
階層と商品説明
- 9813.00.40参考日本語訳
米国内の鉄道における障害物の除去、消火若しくは緊急修理に使用するため又は財務長官が緊急事態への対応に外国鉄道機材の一時使用が必要と認めた場合に国際輸送以外の輸送に使用するため米国へ一時的に持ち込む機関車その他の鉄道機材
Locomotives and other railroad equipment brought temporarily into the United States for use in clearing obstructions, fighting fires or making emergency repairs on railroads within the United States, or for use in transportation otherwise than in international traffic when the Secretary of the Treasury finds that the temporary use of foreign railroad equipment is necessary to meet an emergency
同じ見出しの関連コード
- 9813.00.05.20参考日本語訳
米国内で製造又は生産される物品へ加工される物品
分類の条件を見る
修理、改造又は加工に付される物品（米国内で製造又は生産された物品となる工程を含む。） ＞ 米国内で製造又は生産される物品へ加工される物品
Articles to be processed into articles manufactured or produced in the United States
- 9813.00.05.40参考日本語訳
その他
分類の条件を見る
修理、改造又は加工に付される物品（米国内で製造又は生産された物品となる工程を含む。） ＞ その他
Other
同じ4桁見出しに属するコードです。商品の互換性や分類の一致を示すものではありません。