9902.16.65
家庭用の種類の電熱式自動ドリップコーヒーメーカーで、電子時計及び一体型コーヒー保持室を備え、別個のカラフェを使用しないよう設計したもの（8516.71.00号のもの）。ただし、(i)壁、キャビネット又は棚への常設用に設計したもの、(ii)取っ手付きの取外し可能なタンクを有するもの又は(iii)ステンレス鋼及びプラスチックの双方を含む装填レバーを有するものを除く。
Electrothermic automatic drip coffee makers of a kind used for domestic purposes, each with electronic clock and self-contained coffee holding chamber, the foregoing designed to be used without separate carafe (provided for in subheading 8516.71.00); the foregoing excluding coffee makers (i) designed for permanent installation in a wall, cabinet or shelf, (ii) with removable tank with a handle or (iii) with loading lever containing both stainless steel and plastics
商品説明・参考キーワードについて
日本語は参考訳です。公式訳・分類の確定結果ではありません。分類・条件は併記した英語原文と公式資料をご確認ください。
第99章：暫定法令、貿易協定法令による一時的変更、農業調整法第22条に基づく追加輸入制限
関税率表の記載
- 一般税率（General）
- 0.4%
- 特別税率（Special）
- 変更なしNo change
- 第2欄税率（Column 2）
- 変更なしNo change
空欄は0%や免税を意味しません。上位のコードに税率が記載されている場合があります。追加関税や原産国別措置を含む実効税率は表示していません。
階層と商品説明
- 9902.16.65参考日本語訳
家庭用の種類の電熱式自動ドリップコーヒーメーカーで、電子時計及び一体型コーヒー保持室を備え、別個のカラフェを使用しないよう設計したもの（8516.71.00号のもの）。ただし、(i)壁、キャビネット又は棚への常設用に設計したもの、(ii)取っ手付きの取外し可能なタンクを有するもの又は(iii)ステンレス鋼及びプラスチックの双方を含む装填レバーを有するものを除く。
Electrothermic automatic drip coffee makers of a kind used for domestic purposes, each with electronic clock and self-contained coffee holding chamber, the foregoing designed to be used without separate carafe (provided for in subheading 8516.71.00); the foregoing excluding coffee makers (i) designed for permanent installation in a wall, cabinet or shelf, (ii) with removable tank with a handle or (iii) with loading lever containing both stainless steel and plastics