9903.18.05
この節の米国注15に基づく、1701.12.10号、1701.91.10号、1701.99.10号、17012.90.10号（原文表記）又は2106.90.44号の糖類、シロップ及び糖みつ ＞ この節の米国注15(c)に規定するもの ＞ 各年10月1日に始まるいずれかの12か月間において、米国通商代表が発行する公告に指定された第5割当期間中の輸入資格を有するもの
Eligible to be imported under the fifth quota period specified in a notice issued by the United States Trade Representative in any 12 month period commencing on October 1 in any year
商品説明・参考キーワードについて
日本語は参考訳です。公式訳・分類の確定結果ではありません。分類・条件は併記した英語原文と公式資料をご確認ください。
第99章：暫定法令、貿易協定法令による一時的変更、農業調整法第22条に基づく追加輸入制限
関税率表の記載
- 一般税率（General）
- 記載なし（空欄）
- 特別税率（Special）
- 記載なし（空欄）
- 第2欄税率（Column 2）
- 記載なし（空欄）
空欄は0%や免税を意味しません。上位のコードに税率が記載されている場合があります。追加関税や原産国別措置を含む実効税率は表示していません。
階層と商品説明
- 参考日本語訳
この節の米国注15に基づく、1701.12.10号、1701.91.10号、1701.99.10号、17012.90.10号（原文表記）又は2106.90.44号の糖類、シロップ及び糖みつ
Sugars, syrups and molasses provided for in subheading 1701.12.10, 1701.91.10, 1701.99.10, 17012.90.10 or 2106.90.44, under the terms of U.S. note15 to this subchapter:
- 参考日本語訳
この節の米国注15(c)に規定するもの
Described in U.S. note 15(c) to this subchapter:
- 9903.18.05参考日本語訳
この節の米国注15に基づく、1701.12.10号、1701.91.10号、1701.99.10号、17012.90.10号（原文表記）又は2106.90.44号の糖類、シロップ及び糖みつ ＞ この節の米国注15(c)に規定するもの ＞ 各年10月1日に始まるいずれかの12か月間において、米国通商代表が発行する公告に指定された第5割当期間中の輸入資格を有するもの
Eligible to be imported under the fifth quota period specified in a notice issued by the United States Trade Representative in any 12 month period commencing on October 1 in any year