HTS改訂版
2025年 第5次改訂
公式公開日 2025-03-14 · 適用日 未確認(元データに記載なし)
データ取得日時:未確認(取得日時の記録なし)
この改訂版の変更
参考日本語訳その他の金属製家具
分類の条件を見る
その他の家具及びその部分品 > その他の金属製家具
Other metal furniture
注記・その他属性の記載変更
変更前 (2025-4)
公式属性の値を表示
{
"superior": null,
"footnotes": [
{
"type": "endnote",
"value": "See 9903.88.03.",
"columns": [
"general"
]
}
],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
}変更後 (2025-5)
公式属性の値を表示
{
"superior": null,
"footnotes": [
{
"type": "endnote",
"value": "See 9903.88.03; U.S. note 16 to subchapter III, chapter 99 and U.S. note 19 to subchapter III, chapter 99. ",
"columns": [
"general"
]
}
],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
}参考日本語訳パダウク(パドウク)又はナラ(Pterocarpus spp.)のもの
分類の条件を見る
その他の家具及びその部分品: > 事務所に使用する種類の木製家具: > その他 > パダウク(パドウク)又はナラ(Pterocarpus spp.)のもの
Of Padauk (Padouk) or Narra (Pterocarpus spp.)
商品説明の記載変更
削除追加原文の変更箇所
変更前 (2025-4)
Of Padauk (Padouk) or Narra (<u>Pterocarpus </u>spp.)
変更後 (2025-5)
参考日本語訳
その他の家具及びその部分品: > 事務所に使用する種類の木製家具: > その他 > パダウク(パドウク)又はナラ(Pterocarpus spp.)のもの
Of Padauk (Padouk) or Narra (Pterocarpus spp.)強調なしの原文を確認
- 変更前
- Of Padauk (Padouk) or Narra (<u>Pterocarpus </u>spp.)
- 変更後
- Of Padauk (Padouk) or Narra (Pterocarpus spp.)
参考日本語訳ローズウッド、パリサンダー、ココボロ、ボアドローズ、キングウッド、チューリップウッド又はブラックウッド(ダルベルギア属)製のもの
分類の条件を見る
その他の家具及びその部分品: > 事務所に使用する種類の木製家具: > その他 > ローズウッド、パリサンダー、ココボロ、ボアドローズ、キングウッド、チューリップウッド又はブラックウッド(ダルベルギア属)製のもの
Of Rosewood, Palissander, Cocobolo, Bois de Rose, Kingwood, Tulipwood or Blackwood (Dalbergia spp.)
商品説明の記載変更
削除追加原文の変更箇所
変更前 (2025-4)
Of Rosewood, Palissander, Cocobolo, Bois de Rose, Kingwood, Tulipwood or Blackwood (<u>Dalbergia </u>spp.)
変更後 (2025-5)
参考日本語訳
その他の家具及びその部分品: > 事務所に使用する種類の木製家具: > その他 > ローズウッド、パリサンダー、ココボロ、ボアドローズ、キングウッド、チューリップウッド又はブラックウッド(ダルベルギア属)製のもの
Of Rosewood, Palissander, Cocobolo, Bois de Rose, Kingwood, Tulipwood or Blackwood (Dalbergia spp.)強調なしの原文を確認
- 変更前
- Of Rosewood, Palissander, Cocobolo, Bois de Rose, Kingwood, Tulipwood or Blackwood (<u>Dalbergia </u>spp.)
- 変更後
- Of Rosewood, Palissander, Cocobolo, Bois de Rose, Kingwood, Tulipwood or Blackwood (Dalbergia spp.)
参考日本語訳チーク材(Tectona spp.)のもの
分類の条件を見る
その他の家具及びその部分品: > 事務所に使用する種類の木製家具: > その他 > チーク材(Tectona spp.)のもの
Of teak (Tectona spp.)
商品説明の記載変更
削除追加原文の変更箇所
変更前 (2025-4)
Of teak (<u>Tectona </u>spp.)
変更後 (2025-5)
参考日本語訳
その他の家具及びその部分品: > 事務所に使用する種類の木製家具: > その他 > チーク材(Tectona spp.)のもの
Of teak (Tectona spp.)強調なしの原文を確認
- 変更前
- Of teak (<u>Tectona </u>spp.)
- 変更後
- Of teak (Tectona spp.)
参考日本語訳ウェンジ(Millettia spp.)製のもの
分類の条件を見る
その他の家具及びその部分品: > 事務所に使用する種類の木製家具: > その他 > ウェンジ(Millettia spp.)製のもの
Of Wenge (Millettia spp.)
商品説明の記載変更
削除追加原文の変更箇所
変更前 (2025-4)
Of Wenge (<u>Millettia </u>spp.)
変更後 (2025-5)
参考日本語訳
その他の家具及びその部分品: > 事務所に使用する種類の木製家具: > その他 > ウェンジ(Millettia spp.)製のもの
Of Wenge (Millettia spp.)強調なしの原文を確認
- 変更前
- Of Wenge (<u>Millettia </u>spp.)
- 変更後
- Of Wenge (Millettia spp.)
参考日本語訳チーク材(Tectona spp.)のもの
分類の条件を見る
その他の家具及びその部分品: > その他の木製家具: > その他 > その他 > チーク材(Tectona spp.)のもの
Of teak (Tectona spp.)
商品説明の記載変更
削除追加原文の変更箇所
変更前 (2025-4)
Of teak (<u>Tectona</u> spp.)
変更後 (2025-5)
参考日本語訳
その他の家具及びその部分品: > その他の木製家具: > その他 > その他 > チーク材(Tectona spp.)のもの
Of teak (Tectona spp.)強調なしの原文を確認
- 変更前
- Of teak (<u>Tectona</u> spp.)
- 変更後
- Of teak (Tectona spp.)
参考日本語訳自動車用に使用する種類の家具のもの
分類の条件を見る
その他の家具及びその部分品 > 部分品 > その他 > 自動車用に使用する種類の家具のもの
Of furniture of a kind used for motor vehicles
注記・その他属性の記載変更
変更前 (2025-4)
公式属性の値を表示
{
"superior": null,
"footnotes": [
{
"type": "endnote",
"value": "See 9903.88.03. ",
"columns": [
"general"
]
},
{
"type": "endnote",
"value": "See 9903.90.08. ",
"columns": [
"other"
]
}
],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
}変更後 (2025-5)
公式属性の値を表示
{
"superior": null,
"footnotes": [
{
"type": "endnote",
"value": "See 9903.88.03 and U.S. note 19 to subchapter III, chapter 99. ",
"columns": [
"general"
]
},
{
"type": "endnote",
"value": "See 9903.90.08. ",
"columns": [
"other"
]
}
],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
}参考日本語訳その他
分類の条件を見る
その他の家具及びその部分品 > 部分品 > その他 > その他 > その他
Other
注記・その他属性の記載変更
変更前 (2025-4)
公式属性の値を表示
{
"superior": null,
"footnotes": [
{
"type": "endnote",
"value": "See 9903.88.03. ",
"columns": [
"general"
]
}
],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
}変更後 (2025-5)
公式属性の値を表示
{
"superior": null,
"footnotes": [
{
"type": "endnote",
"value": "See 9903.88.03 and U.S. note 19 to subchapter III, chapter 99. ",
"columns": [
"general"
]
}
],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
}日本語参考訳は未収録です
Foam fill (369)
数量単位の記載変更
変更前 (2025-4)
No., <u>kg</u>
日本語参考訳は未収録です
Other fill (369)
数量単位の記載変更
変更前 (2025-4)
No., <u>kg</u>
参考日本語訳その他のもの(369)
分類の条件を見る
寝具その他これに類する物品(例えば、マットレス、布団、羽根布団、クッション、プフ及び枕。スプリング付きのもの、何らかの材料を詰物とし又は内部に入れたもの及びセルラーラバー製又は多泡性プラスチック製のものに限るものとし、被覆してあるかないかを問わない。)及びマットレスサポート > その他 > 枕、クッションその他これらに類する室内用品 > 綿製のもの(369) > その他のもの(369)
Other (369)
数量単位の記載変更
変更前 (2025-4)
No., <u>kg</u>
参考日本語訳刺しゅう、レース、組ひも、縁飾り、トリミング、6.35 mmを超えるパイピング又はアップリケ加工を施していない綿製のもの(369)
分類の条件を見る
寝具その他これに類する物品(例えば、マットレス、布団、羽根布団、クッション、プフ及び枕。スプリング付きのもの、何らかの材料を詰物とし又は内部に入れたもの及びセルラーラバー製又は多泡性プラスチック製のものに限るものとし、被覆してあるかないかを問わない。)及びマットレスサポート > その他 > その他 > 刺しゅう、レース、組ひも、縁飾り、トリミング、6.35 mmを超えるパイピング又はアップリケ加工を施していない綿製のもの(369)
Of cotton, not containing any embroidery, lace, braid, edging, trimming, piping exceeding 6.35 mm or applique work (369)
数量単位の記載変更
変更前 (2025-4)
No., <u>kg</u>
参考日本語訳外側の表地が綿製のもの(369)
分類の条件を見る
寝具その他これに類する物品(例えば、マットレス、布団、羽根布団、クッション、プフ及び枕。スプリング付きのもの、何らかの材料を詰物とし又は内部に入れたもの及びセルラーラバー製又は多泡性プラスチック製のものに限るものとし、被覆してあるかないかを問わない。)及びマットレスサポート > その他 > その他 > その他 > 外側の表地が綿製のもの(369)
With outer shell of cotton (369)
数量単位の記載変更
変更前 (2025-4)
No., <u>kg</u>
参考日本語訳外側の表地が人造繊維製のもの(666)
分類の条件を見る
寝具その他これに類する物品(例えば、マットレス、布団、羽根布団、クッション、プフ及び枕。スプリング付きのもの、何らかの材料を詰物とし又は内部に入れたもの及びセルラーラバー製又は多泡性プラスチック製のものに限るものとし、被覆してあるかないかを問わない。)及びマットレスサポート > その他 > その他 > その他 > 外側の表地が人造繊維製のもの(666)
With outer shell of man-made fibers (666)
数量単位の記載変更
変更前 (2025-4)
No., <u>kg</u>
参考日本語訳その他のもの(899)
分類の条件を見る
寝具その他これに類する物品(例えば、マットレス、布団、羽根布団、クッション、プフ及び枕。スプリング付きのもの、何らかの材料を詰物とし又は内部に入れたもの及びセルラーラバー製又は多泡性プラスチック製のものに限るものとし、被覆してあるかないかを問わない。)及びマットレスサポート > その他 > その他 > その他 > 外側の表地がその他の紡織用繊維製のもの > その他のもの(899)
Other (899)
数量単位の記載変更
変更前 (2025-4)
No., <u>kg</u>
参考日本語訳黄銅製のもの
分類の条件を見る
他の項に規定又は包含されていない照明器具(サーチライト及びスポットライトを含む。)及びその部分品、光源が恒久的に固定されたイルミネーションサイン、発光ネームプレートその他これらに類する物品並びに他の項に規定又は包含されていないこれらの部分品 > 部分品 > その他 > 黄銅製のもの
Of brass
注記・その他属性の記載変更
変更前 (2025-4)
公式属性の値を表示
{
"superior": null,
"footnotes": [
{
"type": "endnote",
"value": "See 9903.88.03. ",
"columns": [
"general"
]
}
],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
}変更後 (2025-5)
公式属性の値を表示
{
"superior": null,
"footnotes": [
{
"type": "endnote",
"value": "See 9903.88.03 and U.S. note 16 to subchapter III, chapter 99. ",
"columns": [
"general"
]
}
],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
}参考日本語訳その他
分類の条件を見る
他の項に規定又は包含されていない照明器具(サーチライト及びスポットライトを含む。)及びその部分品、光源が恒久的に固定されたイルミネーションサイン、発光ネームプレートその他これらに類する物品並びに他の項に規定又は包含されていないこれらの部分品 > 部分品 > その他 > その他
Other
注記・その他属性の記載変更
変更前 (2025-4)
公式属性の値を表示
{
"superior": null,
"footnotes": [
{
"type": "endnote",
"value": "See 9903.88.03.",
"columns": [
"general"
]
}
],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
}変更後 (2025-5)
公式属性の値を表示
{
"superior": null,
"footnotes": [
{
"type": "endnote",
"value": "See 9903.88.03; U.S. note 16 to subchapter III, chapter 99 and U.S. note 19 to subchapter III, chapter 99. ",
"columns": [
"general"
]
}
],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
}参考日本語訳鋼製のモジュール式建築ユニット
分類の条件を見る
プレハブ建築物 > 鋼製のモジュール式建築ユニット
Modular building units, of steel
注記・その他属性の記載変更
変更前 (2025-4)
公式属性の値を表示
{
"superior": null,
"footnotes": [
{
"type": "endnote",
"value": "See 9903.88.03. ",
"columns": [
"general"
]
}
],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
}変更後 (2025-5)
公式属性の値を表示
{
"superior": null,
"footnotes": [
{
"type": "endnote",
"value": "See 9903.88.03 and U.S. note 16 to subchapter III, chapter 99. ",
"columns": [
"general"
]
}
],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
}参考日本語訳鋼製のモジュール式建築ユニット
分類の条件を見る
プレハブ建築物 > 鋼製のモジュール式建築ユニット
Modular building units, of steel
数量単位の記載変更
変更前 (2025-4)
No., m<sup>2</sup>
参考日本語訳その他
分類の条件を見る
プレハブ建築物 > その他
Other
注記・その他属性の記載変更
変更前 (2025-4)
公式属性の値を表示
{
"superior": null,
"footnotes": [
{
"type": "endnote",
"value": "See 9903.88.03. ",
"columns": [
"general"
]
}
],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
}変更後 (2025-5)
公式属性の値を表示
{
"superior": null,
"footnotes": [
{
"type": "endnote",
"value": "See 9903.88.03 and U.S. note 16 to subchapter III, chapter 99. ",
"columns": [
"general"
]
}
],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
}参考日本語訳業務用のもの
分類の条件を見る
プレハブ建築物 > その他 > 金属製のもの > 温室 > 業務用のもの
Commercial
数量単位の記載変更
変更前 (2025-4)
No., m<sup>2</sup>
参考日本語訳その他
分類の条件を見る
プレハブ建築物 > その他 > 金属製のもの > 温室 > その他
Other
数量単位の記載変更
変更前 (2025-4)
No., m<sup>2</sup>
参考日本語訳その他
分類の条件を見る
プレハブ建築物 > その他 > 金属製のもの > その他
Other
数量単位の記載変更
変更前 (2025-4)
No., m<sup>2</sup>
参考日本語訳その他のスキー
分類の条件を見る
身体の一般的な運動、体操、陸上競技、その他のスポーツ(卓球を含む)又は屋外遊戯用の物品及び用具(この章の他の項に規定又は包含されていないもの)、水泳用プール及び水遊び用プール並びにこれらの部分品・附属品 > 雪上スキーその他の雪上スキー用具並びにこれらの部分品及び附属品 > スキー及びその部分品及び附属品(スキーポールを除く。) > その他のスキー
Other skis
注記・その他属性の記載変更
変更前 (2025-4)
公式属性の値を表示
{
"superior": null,
"footnotes": [
{
"type": "endnote",
"value": "See 9903.88.15. ",
"columns": [
"general"
]
}
],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
}変更後 (2025-5)
公式属性の値を表示
{
"superior": null,
"footnotes": [
{
"type": "endnote",
"value": "See 9903.88.15 and U.S. note 19 to subchapter III, chapter 99. ",
"columns": [
"general"
]
}
],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
}参考日本語訳ラケット(弦を張っていないもの)
分類の条件を見る
身体の一般的な運動、体操、陸上競技、その他のスポーツ(卓球を含む)又は屋外遊戯用の物品及び用具(この章の他の項に規定又は包含されていないもの)、水泳用プール及び水遊び用プール並びにこれらの部分品・附属品 > テニス、バドミントンその他これらに類するラケット(弦を張ってあるかないかを問わない。);これらの部分品及び付属品: > ローンテニス用ラケット(弦を張ってあるかないかを問わない。)及びこれらの部分品及び付属品: > ラケット(弦を張っていないもの)
Rackets, not strung
注記・その他属性の記載変更
変更前 (2025-4)
公式属性の値を表示
{
"superior": null,
"footnotes": [],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
}変更後 (2025-5)
公式属性の値を表示
{
"superior": null,
"footnotes": [
{
"type": "endnote",
"value": "See U.S. note 19 to subchapter III, chapter 99. ",
"columns": [
"general"
]
}
],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
}参考日本語訳部分品及び附属品
分類の条件を見る
身体の一般的な運動、体操、陸上競技、その他のスポーツ(卓球を含む)又は屋外遊戯用の物品及び用具(この章の他の項に規定又は包含されていないもの)、水泳用プール及び水遊び用プール並びにこれらの部分品・附属品 > テニス、バドミントンその他これらに類するラケット(弦を張ってあるかないかを問わない。);これらの部分品及び附属品: > ローンテニスラケット(弦を張ってあるかないかを問わない。)及びこれらの部分品及び附属品: > 部分品及び附属品
Parts and accessories
注記・その他属性の記載変更
変更前 (2025-4)
公式属性の値を表示
{
"superior": null,
"footnotes": [
{
"type": "endnote",
"value": "See 9903.88.15. ",
"columns": [
"general"
]
}
],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
}変更後 (2025-5)
公式属性の値を表示
{
"superior": null,
"footnotes": [
{
"type": "endnote",
"value": "See 9903.88.15 and U.S. note 19 to subchapter III, chapter 99. ",
"columns": [
"general"
]
}
],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
}参考日本語訳バドミントンラケット並びにこれらの部分品及び附属品
分類の条件を見る
身体の一般的な運動、体操、陸上競技、その他のスポーツ(卓球を含む)又は屋外遊戯用の物品及び用具(この章の他の項に規定又は包含されていないもの)、水泳用プール及び水遊び用プール並びにこれらの部分品・附属品 > テニス、バドミントンその他これらに類するラケット(弦を張ってあるかないかを問わない。)並びにこれらの部分品及び附属品: > その他 > バドミントンラケット並びにこれらの部分品及び附属品
Badminton rackets and parts and accessories thereof
注記・その他属性の記載変更
変更前 (2025-4)
公式属性の値を表示
{
"superior": null,
"footnotes": [],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
}変更後 (2025-5)
公式属性の値を表示
{
"superior": null,
"footnotes": [
{
"type": "endnote",
"value": "See U.S. note 19 to subchapter III, chapter 99. ",
"columns": [
"general"
]
}
],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
}参考日本語訳ローラースケート並びにその部分品及び附属品
分類の条件を見る
身体の一般的な運動、体操、陸上競技、その他のスポーツ(卓球を含む)又は屋外遊戯用の物品及び用具(この章の他の項に規定又は包含されていないもの)、水泳用プール及び水遊び用プール並びにこれらの部分品・附属品 > アイススケート及びローラースケート(スケートを取り付けたスケート靴を含む。)並びにこれらの部分品及び附属品 > ローラースケート並びにその部分品及び附属品
Roller skates and parts and accessories thereof
注記・その他属性の記載変更
変更前 (2025-4)
公式属性の値を表示
{
"superior": null,
"footnotes": [],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
}変更後 (2025-5)
公式属性の値を表示
{
"superior": null,
"footnotes": [
{
"type": "endnote",
"value": "See U.S. note 19 to subchapter III, chapter 99. ",
"columns": [
"general"
]
}
],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
}参考日本語訳身体の一般的な運動、体操又は陸上競技用の物品及び用具並びにこれらの部分品及び附属品
分類の条件を見る
身体の一般的な運動、体操、陸上競技、その他のスポーツ(卓球を含む)又は屋外遊戯用の物品及び用具(この章の他の項に規定又は包含されていないもの)、水泳用プール及び水遊び用プール並びにこれらの部分品・附属品 > その他 > 身体の一般的な運動、体操又は陸上競技用の物品及び用具並びにこれらの部分品及び附属品
Articles and equipment for general physical exercise, gymnastics or athletics; parts and accessories thereof
注記・その他属性の記載変更
変更前 (2025-4)
公式属性の値を表示
{
"superior": null,
"footnotes": [
{
"type": "endnote",
"value": "See 9903.88.15. ",
"columns": [
"general"
]
}
],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
}変更後 (2025-5)
公式属性の値を表示
{
"superior": null,
"footnotes": [
{
"type": "endnote",
"value": "See 9903.88.15 and U.S. note 19 to subchapter III, chapter 99. ",
"columns": [
"general"
]
}
],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
}参考日本語訳アーチェリー用の物品及び用具並びにこれらの部分品及び附属品
分類の条件を見る
身体の一般的な運動、体操、陸上競技、その他のスポーツ(卓球を含む)又は屋外遊戯用の物品及び用具(この章の他の項に規定又は包含されていないもの)、水泳用プール及び水遊び用プール並びにこれらの部分品・附属品 > その他 > その他 > アーチェリー用の物品及び用具並びにこれらの部分品及び附属品
Archery articles and equipment and parts and accessories thereof
注記・その他属性の記載変更
変更前 (2025-4)
公式属性の値を表示
{
"superior": null,
"footnotes": [
{
"type": "endnote",
"value": "See 9903.88.15. ",
"columns": [
"general"
]
}
],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
}変更後 (2025-5)
公式属性の値を表示
{
"superior": null,
"footnotes": [
{
"type": "endnote",
"value": "See 9903.88.15 and U.S. note 19 to subchapter III, chapter 99. ",
"columns": [
"general"
]
}
],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
}
変更日は公式アーカイブの公開日です。改訂版の適用日や、個別の関税措置の発効日を示すものではありません。