Kanzei / 米国HTS / 改訂版一覧 / 2026-13 HTS改訂版
2026年 第13次改訂 公式公開日 2026-07-29 · 適用日 未確認（元データに記載なし）
データ取得日時：未確認（取得日時の記録なし）
追加 101 コード / 101項目
変更 10,502 コード / 10,529項目
この改訂版の変更 参考日本語訳 その他
分類の条件を見る 遠心分離機（遠心脱水機を含む。）、液体又は気体用のろ過機又は清浄機並びにこれらの部分品 ＞ 液体用のろ過機又は清浄機 ＞ その他
Other
注記・その他属性の記載変更 変更前 (2026-12)
公式属性の値を表示 {
"superior": null,
"footnotes": [
{
"type": "endnote",
"value": "See 9903.88.01.",
"columns": [
"general"
]
}
],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
} 変更後 (2026-13)
公式属性の値を表示 {
"superior": null,
"footnotes": [],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
} 参考日本語訳 内燃機関用吸気フィルター
分類の条件を見る 遠心分離機（遠心脱水機を含む。）、液体又は気体用のろ過機又は清浄機並びにこれらの部分品： ＞ 気体用のろ過機又は清浄機： ＞ 内燃機関用吸気フィルター
Intake air filters for internal combustion engines
注記・その他属性の記載変更 変更前 (2026-12)
公式属性の値を表示 {
"superior": null,
"footnotes": [
{
"type": "endnote",
"value": "See 9903.88.03. ",
"columns": [
"general"
]
}
],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
} 変更後 (2026-13)
公式属性の値を表示 {
"superior": null,
"footnotes": [],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
} 参考日本語訳 内燃機関の排気ガスを浄化し又はろ過するための触媒コンバーター又は粒子状物質フィルター（結合してあるかないかを問わない。）
分類の条件を見る 遠心分離機（遠心脱水機を含む。）、液体又は気体用のろ過機又は清浄機並びにこれらの部分品 ＞ 気体用のろ過機又は清浄機 ＞ 内燃機関の排気ガスを浄化し又はろ過するための触媒コンバーター又は粒子状物質フィルター（結合してあるかないかを問わない。）
Catalytic converters or particulate filters, whether or not combined, for purifying or filtering exhaust gases from internal combustion engines
注記・その他属性の記載変更 変更前 (2026-12)
公式属性の値を表示 {
"superior": null,
"footnotes": [
{
"type": "endnote",
"value": "See 9903.88.01. ",
"columns": [
"general"
]
}
],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
} 変更後 (2026-13)
公式属性の値を表示 {
"superior": null,
"footnotes": [],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
} 参考日本語訳 その他
分類の条件を見る 遠心分離機（遠心脱水機を含む。）、液体又は気体用のろ過機又は清浄機並びにこれらの部分品： ＞ 気体用のろ過機又は清浄機： ＞ その他
Other
注記・その他属性の記載変更 変更前 (2026-12)
公式属性の値を表示 {
"superior": null,
"footnotes": [
{
"type": "endnote",
"value": "See 9903.88.01. ",
"columns": [
"general"
]
}
],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
} 変更後 (2026-13)
公式属性の値を表示 {
"superior": null,
"footnotes": [],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
} 参考日本語訳 その他
分類の条件を見る 遠心分離機（遠心脱水機を含む。）、液体又は気体用のろ過機又は清浄機並びにこれらの部分品 ＞ 気体用のろ過機又は清浄機 ＞ その他 ＞ 集塵装置及び空気清浄装置 ＞ その他
Other
注記・その他属性の記載変更 変更前 (2026-12)
公式属性の値を表示 {
"superior": null,
"footnotes": [
{
"type": "endnote",
"value": "See 9903.88.69. ",
"columns": [
"desc"
]
}
],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
} 変更後 (2026-13)
公式属性の値を表示 {
"superior": null,
"footnotes": [],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
} 参考日本語訳 その他
分類の条件を見る 遠心分離機（遠心脱水機を含む。）並びに液体又は気体のろ過機又は清浄機並びにこれらの部分品： ＞ 気体のろ過機又は清浄機： ＞ その他 ＞ その他 ＞ その他 ＞ その他
Other
注記・その他属性の記載変更 変更前 (2026-12)
公式属性の値を表示 {
"superior": null,
"footnotes": [
{
"type": "endnote",
"value": "See 9903.88.69. ",
"columns": [
"desc"
]
}
],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
} 変更後 (2026-13)
公式属性の値を表示 {
"superior": null,
"footnotes": [],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
} 参考日本語訳 第8421.12項の衣類乾燥機用の乾燥室及び乾燥室を組み込んだ衣類乾燥機のその他の部分品
分類の条件を見る 遠心分離機（遠心脱水機を含む。）、液体又は気体用のろ過機又は清浄機並びにこれらの部分品 ＞ 部分品 ＞ 遠心分離機（遠心脱水機を含む。）のもの ＞ 第8421.12項の衣類乾燥機用の乾燥室及び乾燥室を組み込んだ衣類乾燥機のその他の部分品
Drying chambers for the clothes-dryers of subheading 8421.12 and other parts of clothes-dryers incorporating drying chambers
注記・その他属性の記載変更 変更前 (2026-12)
公式属性の値を表示 {
"superior": null,
"footnotes": [
{
"type": "endnote",
"value": "See 9903.88.15. ",
"columns": [
"general"
]
}
],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
} 変更後 (2026-13)
公式属性の値を表示 {
"superior": null,
"footnotes": [],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
} 参考日本語訳 第8421.12号の衣類乾燥機を収納するように設計した家具
分類の条件を見る 遠心分離機（遠心脱水機を含む。）、液体又は気体用のろ過機又は清浄機並びにこれらの部分品 ＞ 部分品 ＞ 遠心分離機（遠心脱水機を含む。）のもの ＞ 第8421.12号の衣類乾燥機を収納するように設計した家具
Furniture designed to receive the clothes-dryers of subheading 8421.12
注記・その他属性の記載変更 変更前 (2026-12)
公式属性の値を表示 {
"superior": null,
"footnotes": [
{
"type": "endnote",
"value": "See 9903.88.15. ",
"columns": [
"general"
]
}
],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
} 変更後 (2026-13)
公式属性の値を表示 {
"superior": null,
"footnotes": [],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
} 参考日本語訳 その他
分類の条件を見る 遠心分離機（遠心脱水機を含む。）、液体又は気体用のろ過機又は清浄機並びにこれらの部分品 ＞ 部分品 ＞ 遠心分離機（遠心脱水機を含む。）のもの ＞ その他
Other
注記・その他属性の記載変更 変更前 (2026-12)
公式属性の値を表示 {
"superior": null,
"footnotes": [
{
"type": "endnote",
"value": "See 9903.88.01. ",
"columns": [
"general"
]
}
],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
} 変更後 (2026-13)
公式属性の値を表示 {
"superior": null,
"footnotes": [],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
} 参考日本語訳 その他
分類の条件を見る 遠心分離機（遠心脱水機を含む。）、液体又は気体用のろ過機又は清浄機並びにこれらの部分品 ＞ 部分品 ＞ その他
Other
注記・その他属性の記載変更 変更前 (2026-12)
公式属性の値を表示 {
"superior": null,
"footnotes": [
{
"type": "endnote",
"value": "See 9903.88.01. ",
"columns": [
"general"
]
}
],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
} 変更後 (2026-13)
公式属性の値を表示 {
"superior": null,
"footnotes": [],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
} 参考日本語訳 水のろ過用又は清浄用の機械装置の部分品
分類の条件を見る 遠心分離機（遠心脱水機を含む。）、液体又は気体用のろ過機又は清浄機並びにこれらの部分品 ＞ 部分品 ＞ その他 ＞ 水のろ過用又は清浄用の機械装置の部分品
Parts of machinery and apparatus for filtering or purifying water
注記・その他属性の記載変更 変更前 (2026-12)
公式属性の値を表示 {
"superior": null,
"footnotes": [
{
"type": "endnote",
"value": "See 9903.88.69. ",
"columns": [
"desc"
]
}
],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
} 変更後 (2026-13)
公式属性の値を表示 {
"superior": null,
"footnotes": [],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
} 参考日本語訳 家庭用のもの
分類の条件を見る 皿洗機、瓶その他の容器の洗浄用又は乾燥用の機械、瓶、缶、箱、袋その他の容器の充填用、封口用、封緘用又はラベル貼付用の機械、瓶、ジャー、チューブその他これらに類する容器のキャップシール取付用の機械、その他の包装用又は荷造用の機械（熱収縮包装機を含む。）、飲料に炭酸ガスを注入する機械並びにこれらの部分品 ＞ 皿洗機 ＞ 家庭用のもの
Of the household type
注記・その他属性の記載変更 変更前 (2026-12)
公式属性の値を表示 {
"superior": null,
"footnotes": [
{
"type": "endnote",
"value": "See 9903.88.15. ",
"columns": [
"general"
]
}
],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
} 変更後 (2026-13)
公式属性の値を表示 {
"superior": null,
"footnotes": [],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
} 参考日本語訳 その他
分類の条件を見る 皿洗機、瓶その他の容器の洗浄用又は乾燥用の機械、瓶、缶、箱、袋その他の容器の充填用、封口用、封緘用又はラベル貼付用の機械、瓶、ジャー、チューブその他これらに類する容器のキャップシール取付用の機械、その他の包装用又は荷造用の機械（熱収縮包装機を含む。）、飲料に炭酸ガスを注入する機械並びにこれらの部分品 ＞ 皿洗機 ＞ その他
Other
注記・その他属性の記載変更 変更前 (2026-12)
公式属性の値を表示 {
"superior": null,
"footnotes": [
{
"type": "endnote",
"value": "See 9903.88.01.",
"columns": [
"general"
]
}
],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
} 変更後 (2026-13)
公式属性の値を表示 {
"superior": null,
"footnotes": [],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
} 参考日本語訳 清浄用又は乾燥用の機械（瓶その他の容器に使用するものに限る。）
分類の条件を見る 皿洗機、瓶その他の容器の洗浄用又は乾燥用の機械、瓶、缶、箱、袋その他の容器の充填用、封口用、封緘用又はラベル貼付用の機械、瓶、ジャー、チューブその他これらに類する容器のキャップシール取付用の機械、その他の包装用又は荷造用の機械（熱収縮包装機を含む。）、飲料に炭酸ガスを注入する機械並びにこれらの部分品 ＞ 清浄用又は乾燥用の機械（瓶その他の容器に使用するものに限る。）
Machinery for cleaning or drying bottles or other containers
注記・その他属性の記載変更 変更前 (2026-12)
公式属性の値を表示 {
"superior": null,
"footnotes": [
{
"type": "endnote",
"value": "See 9903.88.01.",
"columns": [
"general"
]
}
],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
} 変更後 (2026-13)
公式属性の値を表示 {
"superior": null,
"footnotes": [],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
} 参考日本語訳 缶の密封用の機械
分類の条件を見る 皿洗機、瓶その他の容器の洗浄用又は乾燥用の機械、瓶、缶、箱、袋その他の容器の充填用、封口用、封緘用又はラベル貼付用の機械、瓶、ジャー、チューブその他これらに類する容器のキャップシール取付用の機械、その他の包装用又は荷造用の機械（熱収縮包装機を含む。）、飲料に炭酸ガスを注入する機械並びにこれらの部分品 ＞ 瓶、缶、箱、袋その他の容器の充填用、封口用、封緘用又はラベル貼付用の機械、瓶、ジャー、チューブその他これらに類する容器のキャップシール取付用の機械及び飲料に炭酸ガスを注入する機械 ＞ 缶の密封用の機械
Can-sealing machines
注記・その他属性の記載変更 変更前 (2026-12)
公式属性の値を表示 {
"superior": null,
"footnotes": [
{
"type": "endnote",
"value": "See 9903.88.01.",
"columns": [
"general"
]
}
],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
} 変更後 (2026-13)
公式属性の値を表示 {
"superior": null,
"footnotes": [],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
} 参考日本語訳 その他
分類の条件を見る 皿洗機、瓶その他の容器の洗浄用又は乾燥用の機械、瓶、缶、箱、袋その他の容器の充填用、封口用、封緘用又はラベル貼付用の機械、瓶、ジャー、チューブその他これらに類する容器のキャップシール取付用の機械、その他の包装用又は荷造用の機械（熱収縮包装機を含む。）、飲料に炭酸ガスを注入する機械並びにこれらの部分品 ＞ 瓶、缶、箱、袋その他の容器の充填用、封口用、封緘用又はラベル貼付用の機械、瓶、ジャー、チューブその他これらに類する容器のキャップシール取付用の機械及び飲料に炭酸ガスを注入する機械 ＞ その他
Other
注記・その他属性の記載変更 変更前 (2026-12)
公式属性の値を表示 {
"superior": null,
"footnotes": [
{
"type": "endnote",
"value": "See 9903.88.01.",
"columns": [
"general"
]
}
],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
} 変更後 (2026-13)
公式属性の値を表示 {
"superior": null,
"footnotes": [],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
} 参考日本語訳 パイプたばこの包装機、キャンディーの包装機、紙巻たばこパッケージの包装機及びキャンディーの切断包装兼用機
分類の条件を見る 皿洗機、瓶その他の容器の洗浄用又は乾燥用の機械、瓶、缶、箱、袋その他の容器の充填用、封口用、封緘用又はラベル貼付用の機械、瓶、ジャー、チューブその他これらに類する容器のキャップシール取付用の機械、その他の包装用又は荷造用の機械（熱収縮包装機を含む。）、飲料に炭酸ガスを注入する機械並びにこれらの部分品 ＞ その他の包装機械（熱収縮包装用機械を含む。） ＞ パイプたばこの包装機、キャンディーの包装機、紙巻たばこパッケージの包装機及びキャンディーの切断包装兼用機
Machines for packaging pipe tobacco; machines for wrapping candy; machines for wrapping cigarette packages; and combination candy cutting and wrapping machines
注記・その他属性の記載変更 変更前 (2026-12)
公式属性の値を表示 {
"superior": null,
"footnotes": [
{
"type": "endnote",
"value": "See 9903.88.01.",
"columns": [
"general"
]
}
],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
} 変更後 (2026-13)
公式属性の値を表示 {
"superior": null,
"footnotes": [],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
} 参考日本語訳 その他
分類の条件を見る 皿洗機、瓶その他の容器の洗浄用又は乾燥用の機械、瓶、缶、箱、袋その他の容器の充填用、封口用、封緘用又はラベル貼付用の機械、瓶、ジャー、チューブその他これらに類する容器のキャップシール取付用の機械、その他の包装用又は荷造用の機械（熱収縮包装機を含む。）、飲料に炭酸ガスを注入する機械並びにこれらの部分品 ＞ その他の包装機械（熱収縮包装用機械を含む。） ＞ その他
Other
注記・その他属性の記載変更 変更前 (2026-12)
公式属性の値を表示 {
"superior": null,
"footnotes": [
{
"type": "endnote",
"value": "See 9903.88.01.",
"columns": [
"general"
]
}
],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
} 変更後 (2026-13)
公式属性の値を表示 {
"superior": null,
"footnotes": [],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
} 参考日本語訳 第8422.11号の皿洗機用の貯水室及び貯水室を組み込んだ家庭用の種類の皿洗機のその他の部分品
分類の条件を見る 皿洗機、瓶その他の容器の洗浄用又は乾燥用の機械、瓶、缶、箱、袋その他の容器の充填用、封口用、封緘用又はラベル貼付用の機械、瓶、ジャー、チューブその他これらに類する容器のキャップシール取付用の機械、その他の包装用又は荷造用の機械（熱収縮包装機を含む。）、飲料に炭酸ガスを注入する機械並びにこれらの部分品 ＞ 部分品 ＞ 皿洗機のもの ＞ 第8422.11号の皿洗機用の貯水室及び貯水室を組み込んだ家庭用の種類の皿洗機のその他の部分品
Water containment chambers for the dishwashing machines of subheading 8422.11 and other parts of dishwashing machines of the household type incorporating water containment chambers
注記・その他属性の記載変更 変更前 (2026-12)
公式属性の値を表示 {
"superior": null,
"footnotes": [
{
"type": "endnote",
"value": "See 9903.88.15. ",
"columns": [
"general"
]
}
],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
} 変更後 (2026-13)
公式属性の値を表示 {
"superior": null,
"footnotes": [],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
} 参考日本語訳 第8422.11号の皿洗機用ドア組立品
分類の条件を見る 皿洗機、瓶その他の容器の洗浄用又は乾燥用の機械、瓶、缶、箱、袋その他の容器の充填用、封口用、封緘用又はラベル貼付用の機械、瓶、ジャー、チューブその他これらに類する容器のキャップシール取付用の機械、その他の包装用又は荷造用の機械（熱収縮包装機を含む。）、飲料に炭酸ガスを注入する機械並びにこれらの部分品 ＞ 部分品 ＞ 皿洗機のもの ＞ 第8422.11号の皿洗機用ドア組立品
Door assemblies for the dishwashing machines of subheading 8422.11
注記・その他属性の記載変更 変更前 (2026-12)
公式属性の値を表示 {
"superior": null,
"footnotes": [
{
"type": "endnote",
"value": "See 9903.88.03. ",
"columns": [
"general"
]
}
],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
} 変更後 (2026-13)
公式属性の値を表示 {
"superior": null,
"footnotes": [],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
} 参考日本語訳 その他
分類の条件を見る 皿洗機、瓶その他の容器の洗浄用又は乾燥用の機械、瓶、缶、箱、袋その他の容器の充填用、封口用、封緘用又はラベル貼付用の機械、瓶、ジャー、チューブその他これらに類する容器のキャップシール取付用の機械、その他の包装用又は荷造用の機械（熱収縮包装機を含む。）、飲料に炭酸ガスを注入する機械並びにこれらの部分品 ＞ 部分品 ＞ 皿洗機のもの ＞ その他
Other
注記・その他属性の記載変更 変更前 (2026-12)
公式属性の値を表示 {
"superior": null,
"footnotes": [
{
"type": "endnote",
"value": "See 9903.88.01. ",
"columns": [
"general"
]
}
],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
} 変更後 (2026-13)
公式属性の値を表示 {
"superior": null,
"footnotes": [],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
} 参考日本語訳 缶の密封用の機械のもの
分類の条件を見る 皿洗機、瓶その他の容器の洗浄用又は乾燥用の機械、瓶、缶、箱、袋その他の容器の充填用、封口用、封緘用又はラベル貼付用の機械、瓶、ジャー、チューブその他これらに類する容器のキャップシール取付用の機械、その他の包装用又は荷造用の機械（熱収縮包装機を含む。）、飲料に炭酸ガスを注入する機械並びにこれらの部分品 ＞ 部分品 ＞ 缶の密封用の機械のもの
Of can-sealing machines
注記・その他属性の記載変更 変更前 (2026-12)
公式属性の値を表示 {
"superior": null,
"footnotes": [
{
"type": "endnote",
"value": "See 9903.88.15. ",
"columns": [
"general"
]
}
],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
} 変更後 (2026-13)
公式属性の値を表示 {
"superior": null,
"footnotes": [],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
} 参考日本語訳 パイプたばこの包装機、キャンディーの包装機、紙巻たばこパッケージの包装機又はキャンディーの切断包装兼用機のもの
分類の条件を見る 皿洗機、瓶その他の容器の洗浄用又は乾燥用の機械、瓶、缶、箱、袋その他の容器の充填用、封口用、封緘用又はラベル貼付用の機械、瓶、ジャー、チューブその他これらに類する容器のキャップシール取付用の機械、その他の包装用又は荷造用の機械（熱収縮包装機を含む。）、飲料に炭酸ガスを注入する機械並びにこれらの部分品 ＞ 部分品 ＞ パイプたばこの包装機、キャンディーの包装機、紙巻たばこパッケージの包装機又はキャンディーの切断包装兼用機のもの
Of machines for packaging pipe tobacco, wrapping candy or wrapping cigarette packages, and of combination candy cutting and wrapping machines
注記・その他属性の記載変更 変更前 (2026-12)
公式属性の値を表示 {
"superior": null,
"footnotes": [
{
"type": "endnote",
"value": "See 9903.88.15. ",
"columns": [
"general"
]
}
],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
} 変更後 (2026-13)
公式属性の値を表示 {
"superior": null,
"footnotes": [],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
} 参考日本語訳 その他
分類の条件を見る 皿洗機、瓶その他の容器の洗浄用又は乾燥用の機械、瓶、缶、箱、袋その他の容器の充填用、封口用、封緘用又はラベル貼付用の機械、瓶、ジャー、チューブその他これらに類する容器のキャップシール取付用の機械、その他の包装用又は荷造用の機械（熱収縮包装機を含む。）、飲料に炭酸ガスを注入する機械並びにこれらの部分品 ＞ 部分品 ＞ その他
Other
注記・その他属性の記載変更 変更前 (2026-12)
公式属性の値を表示 {
"superior": null,
"footnotes": [
{
"type": "endnote",
"value": "See 9903.88.01.",
"columns": [
"general"
]
}
],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
} 変更後 (2026-13)
公式属性の値を表示 {
"superior": null,
"footnotes": [],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
} 参考日本語訳 重量の測定に電子的手段を使用するもの
分類の条件を見る 重量測定機械（感量が5 cg以上の精度を有する天びんを除き、重量による個数計又は検査機を含む。）、各種の重量測定用の分銅及び重量測定機械の部分品 ＞ コンベヤ上の物品を連続的に計量するはかり ＞ 重量の測定に電子的手段を使用するもの
Using electronic means for gauging weights
注記・その他属性の記載変更 変更前 (2026-12)
公式属性の値を表示 {
"superior": null,
"footnotes": [
{
"type": "endnote",
"value": "See 9903.88.01.",
"columns": [
"general"
]
}
],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
} 変更後 (2026-13)
公式属性の値を表示 {
"superior": null,
"footnotes": [],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
} 参考日本語訳 その他
分類の条件を見る 重量測定機械（感量が5 cg以上の精度を有する天びんを除き、重量による個数計又は検査機を含む。）、各種の重量測定用の分銅及び重量測定機械の部分品 ＞ コンベヤ上の物品を連続的に計量するはかり ＞ その他
Other
注記・その他属性の記載変更 変更前 (2026-12)
公式属性の値を表示 {
"superior": null,
"footnotes": [
{
"type": "endnote",
"value": "See 9903.88.01. ",
"columns": [
"general"
]
}
],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
} 変更後 (2026-13)
公式属性の値を表示 {
"superior": null,
"footnotes": [],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
} 参考日本語訳 定量はかり及び所定重量の材料を袋又は容器に排出するはかり（ホッパースケールを含む。）
分類の条件を見る 重量測定機械（感量が5 cg以上の精度を有する天びんを除き、重量による個数計又は検査機を含む。）、各種の重量測定用の分銅及び重量測定機械の部分品 ＞ 定量はかり及び所定重量の材料を袋又は容器に排出するはかり（ホッパースケールを含む。）
Constant-weight scales and scales for discharging a predetermined weight of material into a bag or container, including hopper scales
注記・その他属性の記載変更 変更前 (2026-12)
公式属性の値を表示 {
"superior": null,
"footnotes": [
{
"type": "endnote",
"value": "See 9903.88.01.",
"columns": [
"general"
]
}
],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
} 変更後 (2026-13)
公式属性の値を表示 {
"superior": null,
"footnotes": [],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
} 参考日本語訳 最大ひょう量が30キログラム以下のもの
分類の条件を見る 重量測定機械（感量が5 cg以上の精度を有する天びんを除き、重量による個数計又は検査機を含む。）、各種の重量測定用の分銅及び重量測定機械の部分品 ＞ その他の重量測定機械 ＞ 最大ひょう量が30キログラム以下のもの
Having a maximum weighing capacity not exceeding 30 kg
注記・その他属性の記載変更 変更前 (2026-12)
公式属性の値を表示 {
"superior": null,
"footnotes": [
{
"type": "endnote",
"value": "See 9903.88.03.",
"columns": [
"general"
]
}
],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
} 変更後 (2026-13)
公式属性の値を表示 {
"superior": null,
"footnotes": [],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
} 参考日本語訳 最大ひょう量が30キログラムを超え5,000キログラム以下のもの
分類の条件を見る 重量測定機械（感量が5 cg以上の精度を有する天びんを除き、重量による個数計又は検査機を含む。）、各種の重量測定用の分銅及び重量測定機械の部分品 ＞ その他の重量測定機械 ＞ 最大ひょう量が30キログラムを超え5,000キログラム以下のもの
Having a maximum weighing capacity exceeding 30 kg but not exceeding 5,000 kg
注記・その他属性の記載変更 変更前 (2026-12)
公式属性の値を表示 {
"superior": null,
"footnotes": [
{
"type": "endnote",
"value": "See 9903.88.01.",
"columns": [
"general"
]
}
],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
} 変更後 (2026-13)
公式属性の値を表示 {
"superior": null,
"footnotes": [],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
} 参考日本語訳 測定に電子的手段を使用するもの
分類の条件を見る 重量測定機械（感量が5 cg以上の精度を有する天びんを除き、重量による個数計又は検査機を含む。）、各種の重量測定用の分銅及び重量測定機械の部分品 ＞ その他の重量測定機械 ＞ その他 ＞ 測定に電子的手段を使用するもの
Using electronic means for gauging
注記・その他属性の記載変更 変更前 (2026-12)
公式属性の値を表示 {
"superior": null,
"footnotes": [
{
"type": "endnote",
"value": "See 9903.88.01.",
"columns": [
"general"
]
}
],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
} 変更後 (2026-13)
公式属性の値を表示 {
"superior": null,
"footnotes": [],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
} 変更日は公式アーカイブの公開日です。改訂版の適用日や、個別の関税措置の発効日を示すものではありません。