HTSコード検索

動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品 ＞ 穴あけ用工具（削岩用のものを除く。）並びにこれらの部分品 ＞ 切削部にクロム、モリブデン若しくはタングステンを重量で0.2％を超えて含有し又はバナジウムを重量で0.1％を超えて含有するもの ＞ ツイストドリル ＞ ブラッドポイント

1. 参考日本語訳

   動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品

   Interchangeable tools for handtools, whether or not power operated, or for machine-tools (for example, for pressing, stamping, punching, tapping, threading, drilling, boring, broaching, milling, turning or screwdriving), including dies for drawing or extruding metal, and rock drilling or earth boring tools; base metal parts thereof:

2. 参考日本語訳

   穴あけ用工具（削岩用のものを除く。）並びにこれらの部分品

   分類の条件を見る

   動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品 ＞ 穴あけ用工具（削岩用のものを除く。）並びにこれらの部分品

   Tools for drilling, other than for rock drilling, and parts thereof:

3. 参考日本語訳

   切削部にクロム、モリブデン若しくはタングステンを重量で0.2％を超えて含有し又はバナジウムを重量で0.1％を超えて含有するもの

   分類の条件を見る

   動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品 ＞ 穴あけ用工具（削岩用のものを除く。）並びにこれらの部分品 ＞ 切削部にクロム、モリブデン若しくはタングステンを重量で0.2％を超えて含有し又はバナジウムを重量で0.1％を超えて含有するもの

   With cutting part containing by weight over 0.2 percent of chromium, molybdenum, or tungsten or over 0.1 percent of vanadium

4. 参考日本語訳

   ツイストドリル

   Twist drills:

動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品 ＞ 穴あけ用工具（削岩用のものを除く。）並びにこれらの部分品 ＞ 切削部にクロム、モリブデン若しくはタングステンを重量で0.2％を超えて含有し又はバナジウムを重量で0.1％を超えて含有するもの ＞ ツイストドリル ＞ その他

1. 参考日本語訳

   動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品

   Interchangeable tools for handtools, whether or not power operated, or for machine-tools (for example, for pressing, stamping, punching, tapping, threading, drilling, boring, broaching, milling, turning or screwdriving), including dies for drawing or extruding metal, and rock drilling or earth boring tools; base metal parts thereof:

2. 参考日本語訳

   穴あけ用工具（削岩用のものを除く。）並びにこれらの部分品

   分類の条件を見る

   動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品 ＞ 穴あけ用工具（削岩用のものを除く。）並びにこれらの部分品

   Tools for drilling, other than for rock drilling, and parts thereof:

3. 参考日本語訳

   切削部にクロム、モリブデン若しくはタングステンを重量で0.2％を超えて含有し又はバナジウムを重量で0.1％を超えて含有するもの

   分類の条件を見る

   動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品 ＞ 穴あけ用工具（削岩用のものを除く。）並びにこれらの部分品 ＞ 切削部にクロム、モリブデン若しくはタングステンを重量で0.2％を超えて含有し又はバナジウムを重量で0.1％を超えて含有するもの

   With cutting part containing by weight over 0.2 percent of chromium, molybdenum, or tungsten or over 0.1 percent of vanadium

4. 参考日本語訳

   ツイストドリル

   Twist drills:

動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品 ＞ 穴あけ用工具（削岩用のものを除く。）並びにこれらの部分品 ＞ 切削部にクロム、モリブデン若しくはタングステンを重量で0.2％を超えて含有し又はバナジウムを重量で0.1％を超えて含有するもの ＞ その他 ＞ 木材加工用のもの

1. 参考日本語訳

   動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品

   Interchangeable tools for handtools, whether or not power operated, or for machine-tools (for example, for pressing, stamping, punching, tapping, threading, drilling, boring, broaching, milling, turning or screwdriving), including dies for drawing or extruding metal, and rock drilling or earth boring tools; base metal parts thereof:

2. 参考日本語訳

   穴あけ用工具（削岩用のものを除く。）並びにこれらの部分品

   分類の条件を見る

   動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品 ＞ 穴あけ用工具（削岩用のものを除く。）並びにこれらの部分品

   Tools for drilling, other than for rock drilling, and parts thereof:

3. 参考日本語訳

   切削部にクロム、モリブデン若しくはタングステンを重量で0.2％を超えて含有し又はバナジウムを重量で0.1％を超えて含有するもの

   分類の条件を見る

   動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品 ＞ 穴あけ用工具（削岩用のものを除く。）並びにこれらの部分品 ＞ 切削部にクロム、モリブデン若しくはタングステンを重量で0.2％を超えて含有し又はバナジウムを重量で0.1％を超えて含有するもの

   With cutting part containing by weight over 0.2 percent of chromium, molybdenum, or tungsten or over 0.1 percent of vanadium

4. 参考日本語訳

   その他

   Other:

動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品 ＞ 穴あけ用工具（削岩用のものを除く。）並びにこれらの部分品 ＞ 切削部にクロム、モリブデン若しくはタングステンを重量で0.2％を超えて含有し又はバナジウムを重量で0.1％を超えて含有するもの ＞ その他 ＞ その他

1. 参考日本語訳

   動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品

   Interchangeable tools for handtools, whether or not power operated, or for machine-tools (for example, for pressing, stamping, punching, tapping, threading, drilling, boring, broaching, milling, turning or screwdriving), including dies for drawing or extruding metal, and rock drilling or earth boring tools; base metal parts thereof:

2. 参考日本語訳

   穴あけ用工具（削岩用のものを除く。）並びにこれらの部分品

   分類の条件を見る

   動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品 ＞ 穴あけ用工具（削岩用のものを除く。）並びにこれらの部分品

   Tools for drilling, other than for rock drilling, and parts thereof:

3. 参考日本語訳

   切削部にクロム、モリブデン若しくはタングステンを重量で0.2％を超えて含有し又はバナジウムを重量で0.1％を超えて含有するもの

   分類の条件を見る

   動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品 ＞ 穴あけ用工具（削岩用のものを除く。）並びにこれらの部分品 ＞ 切削部にクロム、モリブデン若しくはタングステンを重量で0.2％を超えて含有し又はバナジウムを重量で0.1％を超えて含有するもの

   With cutting part containing by weight over 0.2 percent of chromium, molybdenum, or tungsten or over 0.1 percent of vanadium

4. 参考日本語訳

   その他

   Other:

動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品 ＞ 穴あけ用工具（削岩用のものを除く。）並びにこれらの部分品 ＞ その他 ＞ 金属の切断に適するもの及びその部分品

1. 参考日本語訳

   動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品

   Interchangeable tools for handtools, whether or not power operated, or for machine-tools (for example, for pressing, stamping, punching, tapping, threading, drilling, boring, broaching, milling, turning or screwdriving), including dies for drawing or extruding metal, and rock drilling or earth boring tools; base metal parts thereof:

2. 参考日本語訳

   穴あけ用工具（削岩用のものを除く。）並びにこれらの部分品

   分類の条件を見る

   動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品 ＞ 穴あけ用工具（削岩用のものを除く。）並びにこれらの部分品

   Tools for drilling, other than for rock drilling, and parts thereof:

3. 参考日本語訳

   その他

   Other:

動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品 ＞ 穴あけ用工具（削岩用のものを除く。）並びにこれらの部分品 ＞ その他 ＞ 金属の切断に適するもの及びその部分品 ＞ ツイストドリル

1. 参考日本語訳

   動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品

   Interchangeable tools for handtools, whether or not power operated, or for machine-tools (for example, for pressing, stamping, punching, tapping, threading, drilling, boring, broaching, milling, turning or screwdriving), including dies for drawing or extruding metal, and rock drilling or earth boring tools; base metal parts thereof:

2. 参考日本語訳

   穴あけ用工具（削岩用のものを除く。）並びにこれらの部分品

   分類の条件を見る

   動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品 ＞ 穴あけ用工具（削岩用のものを除く。）並びにこれらの部分品

   Tools for drilling, other than for rock drilling, and parts thereof:

3. 参考日本語訳

   その他

   Other:

4. 参考日本語訳

   金属の切断に適するもの及びその部分品

   分類の条件を見る

   動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品 ＞ 穴あけ用工具（削岩用のものを除く。）並びにこれらの部分品 ＞ その他 ＞ 金属の切断に適するもの及びその部分品

   Suitable for cutting metal, and parts thereof

動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品 ＞ 穴あけ用工具（削岩用のものを除く。）並びにこれらの部分品 ＞ その他 ＞ 金属の切断に適するもの及びその部分品 ＞ その他

1. 参考日本語訳

   動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品

   Interchangeable tools for handtools, whether or not power operated, or for machine-tools (for example, for pressing, stamping, punching, tapping, threading, drilling, boring, broaching, milling, turning or screwdriving), including dies for drawing or extruding metal, and rock drilling or earth boring tools; base metal parts thereof:

2. 参考日本語訳

   穴あけ用工具（削岩用のものを除く。）並びにこれらの部分品

   分類の条件を見る

   動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品 ＞ 穴あけ用工具（削岩用のものを除く。）並びにこれらの部分品

   Tools for drilling, other than for rock drilling, and parts thereof:

3. 参考日本語訳

   その他

   Other:

4. 参考日本語訳

   金属の切断に適するもの及びその部分品

   分類の条件を見る

   動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品 ＞ 穴あけ用工具（削岩用のものを除く。）並びにこれらの部分品 ＞ その他 ＞ 金属の切断に適するもの及びその部分品

   Suitable for cutting metal, and parts thereof

動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品 ＞ 穴あけ用工具（削岩用のものを除く。）並びにこれらの部分品 ＞ その他 ＞ 金属の切断に適さないもの及びその部分品 ＞ 手工具用のもの及びその部分品

1. 参考日本語訳

   動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品

   Interchangeable tools for handtools, whether or not power operated, or for machine-tools (for example, for pressing, stamping, punching, tapping, threading, drilling, boring, broaching, milling, turning or screwdriving), including dies for drawing or extruding metal, and rock drilling or earth boring tools; base metal parts thereof:

2. 参考日本語訳

   穴あけ用工具（削岩用のものを除く。）並びにこれらの部分品

   分類の条件を見る

   動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品 ＞ 穴あけ用工具（削岩用のものを除く。）並びにこれらの部分品

   Tools for drilling, other than for rock drilling, and parts thereof:

3. 参考日本語訳

   その他

   Other:

4. 参考日本語訳

   金属の切断に適さないもの及びその部分品

   Not suitable for cutting metal, and parts thereof:

動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品 ＞ 穴あけ用工具（削岩用のものを除く。）並びにこれらの部分品 ＞ その他 ＞ 金属の切断に適さないもの及びその部分品 ＞ その他

1. 参考日本語訳

   動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品

   Interchangeable tools for handtools, whether or not power operated, or for machine-tools (for example, for pressing, stamping, punching, tapping, threading, drilling, boring, broaching, milling, turning or screwdriving), including dies for drawing or extruding metal, and rock drilling or earth boring tools; base metal parts thereof:

2. 参考日本語訳

   穴あけ用工具（削岩用のものを除く。）並びにこれらの部分品

   分類の条件を見る

   動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品 ＞ 穴あけ用工具（削岩用のものを除く。）並びにこれらの部分品

   Tools for drilling, other than for rock drilling, and parts thereof:

3. 参考日本語訳

   その他

   Other:

4. 参考日本語訳

   金属の切断に適さないもの及びその部分品

   Not suitable for cutting metal, and parts thereof:

動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品 ＞ 中ぐり用又はブローチ削り用の工具並びにこれらの部分品

1. 参考日本語訳

   動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品

   Interchangeable tools for handtools, whether or not power operated, or for machine-tools (for example, for pressing, stamping, punching, tapping, threading, drilling, boring, broaching, milling, turning or screwdriving), including dies for drawing or extruding metal, and rock drilling or earth boring tools; base metal parts thereof:

動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品 ＞ 中ぐり用又はブローチ削り用の工具並びにこれらの部分品 ＞ ブローチ工具

1. 参考日本語訳

   動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品

   Interchangeable tools for handtools, whether or not power operated, or for machine-tools (for example, for pressing, stamping, punching, tapping, threading, drilling, boring, broaching, milling, turning or screwdriving), including dies for drawing or extruding metal, and rock drilling or earth boring tools; base metal parts thereof:

2. 参考日本語訳

   中ぐり用又はブローチ削り用の工具並びにこれらの部分品

   分類の条件を見る

   動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品 ＞ 中ぐり用又はブローチ削り用の工具並びにこれらの部分品

   Tools for boring or broaching, and parts thereof

動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品 ＞ 中ぐり用又はブローチ削り用の工具並びにこれらの部分品 ＞ リーマー（銃用リーマーを除く）

1. 参考日本語訳

   動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品

   Interchangeable tools for handtools, whether or not power operated, or for machine-tools (for example, for pressing, stamping, punching, tapping, threading, drilling, boring, broaching, milling, turning or screwdriving), including dies for drawing or extruding metal, and rock drilling or earth boring tools; base metal parts thereof:

2. 参考日本語訳

   中ぐり用又はブローチ削り用の工具並びにこれらの部分品

   分類の条件を見る

   動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品 ＞ 中ぐり用又はブローチ削り用の工具並びにこれらの部分品

   Tools for boring or broaching, and parts thereof

動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品 ＞ 中ぐり用又はブローチ削り用の工具並びにこれらの部分品 ＞ その他（その部分品を含む）

1. 参考日本語訳

   動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品

   Interchangeable tools for handtools, whether or not power operated, or for machine-tools (for example, for pressing, stamping, punching, tapping, threading, drilling, boring, broaching, milling, turning or screwdriving), including dies for drawing or extruding metal, and rock drilling or earth boring tools; base metal parts thereof:

2. 参考日本語訳

   中ぐり用又はブローチ削り用の工具並びにこれらの部分品

   分類の条件を見る

   動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品 ＞ 中ぐり用又はブローチ削り用の工具並びにこれらの部分品

   Tools for boring or broaching, and parts thereof

動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品 ＞ フライス削り用工具並びにこれらの部分品

1. 参考日本語訳

   動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品

   Interchangeable tools for handtools, whether or not power operated, or for machine-tools (for example, for pressing, stamping, punching, tapping, threading, drilling, boring, broaching, milling, turning or screwdriving), including dies for drawing or extruding metal, and rock drilling or earth boring tools; base metal parts thereof:

動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品 ＞ フライス削り用工具並びにこれらの部分品 ＞ 切削部にクロム、モリブデン若しくはタングステンを重量で0.2％を超えて含有し又はバナジウムを重量で0.1％を超えて含有するもの

1. 参考日本語訳

   動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品

   Interchangeable tools for handtools, whether or not power operated, or for machine-tools (for example, for pressing, stamping, punching, tapping, threading, drilling, boring, broaching, milling, turning or screwdriving), including dies for drawing or extruding metal, and rock drilling or earth boring tools; base metal parts thereof:

2. 参考日本語訳

   フライス削り用工具並びにこれらの部分品

   分類の条件を見る

   動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品 ＞ フライス削り用工具並びにこれらの部分品

   Tools for milling, and parts thereof:

動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品 ＞ フライス削り用工具並びにこれらの部分品 ＞ 切削部にクロム、モリブデン若しくはタングステンを重量で0.2％を超えて含有し又はバナジウムを重量で0.1％を超えて含有するもの ＞ エンドミル

1. 参考日本語訳

   動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品

   Interchangeable tools for handtools, whether or not power operated, or for machine-tools (for example, for pressing, stamping, punching, tapping, threading, drilling, boring, broaching, milling, turning or screwdriving), including dies for drawing or extruding metal, and rock drilling or earth boring tools; base metal parts thereof:

2. 参考日本語訳

   フライス削り用工具並びにこれらの部分品

   分類の条件を見る

   動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品 ＞ フライス削り用工具並びにこれらの部分品

   Tools for milling, and parts thereof:

3. 参考日本語訳

   切削部にクロム、モリブデン若しくはタングステンを重量で0.2％を超えて含有し又はバナジウムを重量で0.1％を超えて含有するもの

   分類の条件を見る

   動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品 ＞ フライス削り用工具並びにこれらの部分品 ＞ 切削部にクロム、モリブデン若しくはタングステンを重量で0.2％を超えて含有し又はバナジウムを重量で0.1％を超えて含有するもの

   With cutting part containing by weight over 0.2 percent of chromium, molybdenum, or tungsten or over 0.1 percent of vanadium

動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品 ＞ フライス削り用工具並びにこれらの部分品 ＞ 切削部にクロム、モリブデン若しくはタングステンを重量で0.2％を超えて含有し又はバナジウムを重量で0.1％を超えて含有するもの ＞ 木工用ルータービット

1. 参考日本語訳

   動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品

   Interchangeable tools for handtools, whether or not power operated, or for machine-tools (for example, for pressing, stamping, punching, tapping, threading, drilling, boring, broaching, milling, turning or screwdriving), including dies for drawing or extruding metal, and rock drilling or earth boring tools; base metal parts thereof:

2. 参考日本語訳

   フライス削り用工具並びにこれらの部分品

   分類の条件を見る

   動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品 ＞ フライス削り用工具並びにこれらの部分品

   Tools for milling, and parts thereof:

3. 参考日本語訳

   切削部にクロム、モリブデン若しくはタングステンを重量で0.2％を超えて含有し又はバナジウムを重量で0.1％を超えて含有するもの

   分類の条件を見る

   動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品 ＞ フライス削り用工具並びにこれらの部分品 ＞ 切削部にクロム、モリブデン若しくはタングステンを重量で0.2％を超えて含有し又はバナジウムを重量で0.1％を超えて含有するもの

   With cutting part containing by weight over 0.2 percent of chromium, molybdenum, or tungsten or over 0.1 percent of vanadium

動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品 ＞ フライス削り用工具並びにこれらの部分品 ＞ 切削部にクロム、モリブデン若しくはタングステンを重量で0.2％を超えて含有し又はバナジウムを重量で0.1％を超えて含有するもの ＞ その他

1. 参考日本語訳

   動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品

   Interchangeable tools for handtools, whether or not power operated, or for machine-tools (for example, for pressing, stamping, punching, tapping, threading, drilling, boring, broaching, milling, turning or screwdriving), including dies for drawing or extruding metal, and rock drilling or earth boring tools; base metal parts thereof:

2. 参考日本語訳

   フライス削り用工具並びにこれらの部分品

   分類の条件を見る

   動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品 ＞ フライス削り用工具並びにこれらの部分品

   Tools for milling, and parts thereof:

3. 参考日本語訳

   切削部にクロム、モリブデン若しくはタングステンを重量で0.2％を超えて含有し又はバナジウムを重量で0.1％を超えて含有するもの

   分類の条件を見る

   動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品 ＞ フライス削り用工具並びにこれらの部分品 ＞ 切削部にクロム、モリブデン若しくはタングステンを重量で0.2％を超えて含有し又はバナジウムを重量で0.1％を超えて含有するもの

   With cutting part containing by weight over 0.2 percent of chromium, molybdenum, or tungsten or over 0.1 percent of vanadium

動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品 ＞ フライス削り用工具並びにこれらの部分品 ＞ その他

1. 参考日本語訳

   動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品

   Interchangeable tools for handtools, whether or not power operated, or for machine-tools (for example, for pressing, stamping, punching, tapping, threading, drilling, boring, broaching, milling, turning or screwdriving), including dies for drawing or extruding metal, and rock drilling or earth boring tools; base metal parts thereof:

2. 参考日本語訳

   フライス削り用工具並びにこれらの部分品

   分類の条件を見る

   動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品 ＞ フライス削り用工具並びにこれらの部分品

   Tools for milling, and parts thereof:

動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品 ＞ フライス削り用工具並びにこれらの部分品 ＞ その他 ＞ エンドミル

1. 参考日本語訳

   動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品

   Interchangeable tools for handtools, whether or not power operated, or for machine-tools (for example, for pressing, stamping, punching, tapping, threading, drilling, boring, broaching, milling, turning or screwdriving), including dies for drawing or extruding metal, and rock drilling or earth boring tools; base metal parts thereof:

2. 参考日本語訳

   フライス削り用工具並びにこれらの部分品

   分類の条件を見る

   動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品 ＞ フライス削り用工具並びにこれらの部分品

   Tools for milling, and parts thereof:

3. 参考日本語訳

   その他

   分類の条件を見る

   動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品 ＞ フライス削り用工具並びにこれらの部分品 ＞ その他

   Other

動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品 ＞ フライス削り用工具並びにこれらの部分品 ＞ その他 ＞ 金属の切断に適さないルータービット

1. 参考日本語訳

   動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品

   Interchangeable tools for handtools, whether or not power operated, or for machine-tools (for example, for pressing, stamping, punching, tapping, threading, drilling, boring, broaching, milling, turning or screwdriving), including dies for drawing or extruding metal, and rock drilling or earth boring tools; base metal parts thereof:

2. 参考日本語訳

   フライス削り用工具並びにこれらの部分品

   分類の条件を見る

   動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品 ＞ フライス削り用工具並びにこれらの部分品

   Tools for milling, and parts thereof:

3. 参考日本語訳

   その他

   分類の条件を見る

   動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品 ＞ フライス削り用工具並びにこれらの部分品 ＞ その他

   Other

動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品 ＞ フライス削り用工具並びにこれらの部分品 ＞ その他 ＞ その他（部分品を含む）

1. 参考日本語訳

   動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品

   Interchangeable tools for handtools, whether or not power operated, or for machine-tools (for example, for pressing, stamping, punching, tapping, threading, drilling, boring, broaching, milling, turning or screwdriving), including dies for drawing or extruding metal, and rock drilling or earth boring tools; base metal parts thereof:

2. 参考日本語訳

   フライス削り用工具並びにこれらの部分品

   分類の条件を見る

   動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品 ＞ フライス削り用工具並びにこれらの部分品

   Tools for milling, and parts thereof:

3. 参考日本語訳

   その他

   分類の条件を見る

   動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品 ＞ フライス削り用工具並びにこれらの部分品 ＞ その他

   Other

動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品 ＞ 切削用工具

1. 参考日本語訳

   動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品

   Interchangeable tools for handtools, whether or not power operated, or for machine-tools (for example, for pressing, stamping, punching, tapping, threading, drilling, boring, broaching, milling, turning or screwdriving), including dies for drawing or extruding metal, and rock drilling or earth boring tools; base metal parts thereof:

動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品 ＞ 切削用工具 ＞ 切削部にクロム、モリブデン若しくはタングステンを重量で0.2％を超えて含有し又はバナジウムを重量で0.1％を超えて含有するもの

1. 参考日本語訳

   動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品

   Interchangeable tools for handtools, whether or not power operated, or for machine-tools (for example, for pressing, stamping, punching, tapping, threading, drilling, boring, broaching, milling, turning or screwdriving), including dies for drawing or extruding metal, and rock drilling or earth boring tools; base metal parts thereof:

2. 参考日本語訳

   切削用工具

   分類の条件を見る

   動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品 ＞ 切削用工具

   Tools for turning:

動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品 ＞ 切削用工具 ＞ その他

1. 参考日本語訳

   動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品

   Interchangeable tools for handtools, whether or not power operated, or for machine-tools (for example, for pressing, stamping, punching, tapping, threading, drilling, boring, broaching, milling, turning or screwdriving), including dies for drawing or extruding metal, and rock drilling or earth boring tools; base metal parts thereof:

2. 参考日本語訳

   切削用工具

   分類の条件を見る

   動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品 ＞ 切削用工具

   Tools for turning:

動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品 ＞ その他の互換性工具並びにこれらの部分品

1. 参考日本語訳

   動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品

   Interchangeable tools for handtools, whether or not power operated, or for machine-tools (for example, for pressing, stamping, punching, tapping, threading, drilling, boring, broaching, milling, turning or screwdriving), including dies for drawing or extruding metal, and rock drilling or earth boring tools; base metal parts thereof:

動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品 ＞ その他の互換性工具並びにこれらの部分品 ＞ やすり及び木やすり（回転式のものを含む）並びにその部分品

1. 参考日本語訳

   動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品

   Interchangeable tools for handtools, whether or not power operated, or for machine-tools (for example, for pressing, stamping, punching, tapping, threading, drilling, boring, broaching, milling, turning or screwdriving), including dies for drawing or extruding metal, and rock drilling or earth boring tools; base metal parts thereof:

2. 参考日本語訳

   その他の互換性工具並びにこれらの部分品

   分類の条件を見る

   動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品 ＞ その他の互換性工具並びにこれらの部分品

   Other interchangeable tools, and parts thereof:

動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品 ＞ その他の互換性工具並びにこれらの部分品 ＞ その他 ＞ 切削部にクロム、モリブデン若しくはタングステンを重量で0.2％を超えて含有し又はバナジウムを重量で0.1％を超えて含有する切削工具

1. 参考日本語訳

   動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品

   Interchangeable tools for handtools, whether or not power operated, or for machine-tools (for example, for pressing, stamping, punching, tapping, threading, drilling, boring, broaching, milling, turning or screwdriving), including dies for drawing or extruding metal, and rock drilling or earth boring tools; base metal parts thereof:

2. 参考日本語訳

   その他の互換性工具並びにこれらの部分品

   分類の条件を見る

   動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品 ＞ その他の互換性工具並びにこれらの部分品

   Other interchangeable tools, and parts thereof:

3. 参考日本語訳

   その他

   Other:

動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品 ＞ その他の互換性工具並びにこれらの部分品 ＞ その他 ＞ 切削部にクロム、モリブデン若しくはタングステンを重量で0.2％を超えて含有し又はバナジウムを重量で0.1％を超えて含有する切削工具 ＞ ホブその他の歯切り工具

1. 参考日本語訳

   動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品

   Interchangeable tools for handtools, whether or not power operated, or for machine-tools (for example, for pressing, stamping, punching, tapping, threading, drilling, boring, broaching, milling, turning or screwdriving), including dies for drawing or extruding metal, and rock drilling or earth boring tools; base metal parts thereof:

2. 参考日本語訳

   その他の互換性工具並びにこれらの部分品

   分類の条件を見る

   動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品 ＞ その他の互換性工具並びにこれらの部分品

   Other interchangeable tools, and parts thereof:

3. 参考日本語訳

   その他

   Other:

4. 参考日本語訳

   切削部にクロム、モリブデン若しくはタングステンを重量で0.2％を超えて含有し又はバナジウムを重量で0.1％を超えて含有する切削工具

   分類の条件を見る

   動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品 ＞ その他の互換性工具並びにこれらの部分品 ＞ その他 ＞ 切削部にクロム、モリブデン若しくはタングステンを重量で0.2％を超えて含有し又はバナジウムを重量で0.1％を超えて含有する切削工具

   Cutting tools with cutting part containing by weight over 0.2 percent of chromium, molybdenum, or tungsten or over 0.1 percent of vanadium

動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品 ＞ その他の互換性工具並びにこれらの部分品 ＞ その他 ＞ 切削部にクロム、モリブデン若しくはタングステンを重量で0.2％を超えて含有し又はバナジウムを重量で0.1％を超えて含有する切削工具 ＞ 木材加工用のもの ＞ 互換性工具を有するカッターヘッド

1. 参考日本語訳

   動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品

   Interchangeable tools for handtools, whether or not power operated, or for machine-tools (for example, for pressing, stamping, punching, tapping, threading, drilling, boring, broaching, milling, turning or screwdriving), including dies for drawing or extruding metal, and rock drilling or earth boring tools; base metal parts thereof:

2. 参考日本語訳

   その他の互換性工具並びにこれらの部分品

   分類の条件を見る

   動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品 ＞ その他の互換性工具並びにこれらの部分品

   Other interchangeable tools, and parts thereof:

3. 参考日本語訳

   その他

   Other:

4. 参考日本語訳

   切削部にクロム、モリブデン若しくはタングステンを重量で0.2％を超えて含有し又はバナジウムを重量で0.1％を超えて含有する切削工具

   分類の条件を見る

   動力駆動の有無を問わない手工具用又は工作機械用の互換性工具（プレス、型打ち、打抜き、めねじ切り、おねじ切り、ドリリング、中ぐり、ブローチング、ミーリング、旋削又はねじ締め用等）（金属の引抜き用又は押出し用ダイス及び岩石用ドリル又は土壌掘削用工具を含む）並びにその卑金属製の部分品 ＞ その他の互換性工具並びにこれらの部分品 ＞ その他 ＞ 切削部にクロム、モリブデン若しくはタングステンを重量で0.2％を超えて含有し又はバナジウムを重量で0.1％を超えて含有する切削工具

   Cutting tools with cutting part containing by weight over 0.2 percent of chromium, molybdenum, or tungsten or over 0.1 percent of vanadium

5. 参考日本語訳

   木材加工用のもの

   For woodworking: