| HTSコード9810.00.20.00 | 商品説明参考日本語訳当該機関が自己使用用又は販売用の宗教服を作るために使用する手織物 Hand-woven fabrics, to be used by the institution in making religious vestments for its own use or for sale 分類の条件を見る宗教目的のみのために設立された機関が使用するため輸入する物品 ＞ 当該機関が自己使用用又は販売用の宗教服を作るために使用する手織物 参考日本語訳宗教目的のみのために設立された機関が使用するため輸入する物品 Articles imported for the use of an institution established solely for religious purposes:
| 一般税率（General）無税Free | 特別税率（Special）空欄 | 第2欄税率（Column 2）無税Free |
| HTSコード9810.00.25.00 | 商品説明参考日本語訳祭壇、説教壇、聖餐台、洗礼盤、聖龕、モザイク、聖障並びにこれらの部分品、附属品及び付加物（物理的に接合するかどうかを問わない。）並びに彫像（花こう岩製若しくは大理石製の墓石、墓標及び記念墓碑並びに焼石こう、紙の配合物又は張り子の鋳造品を除く。） Altars, pulpits, communion tables, baptismal fonts, shrines, mosaics, iconostases, or parts, appurtenances or adjuncts of any of the foregoing, whether to be physically joined thereto or not, and statuary (except granite or marble cemetery headstones, granite or marble grave markers and granite or marble feature memorials, and except casts of plaster of Paris, or of compositions of paper or papier-mâché) 分類の条件を見る宗教目的のために組織され運営される機関が使用するため輸入する物品。当該機関が職員を配置し管理する墓地、学校、病院、孤児院その他これらに類する非営利活動を含む。 ＞ 祭壇、説教壇、聖餐台、洗礼盤、聖龕、モザイク、聖障並びにこれらの部分品、附属品及び付加物（物理的に接合するかどうかを問わない。）並びに彫像（花こう岩製若しくは大理石製の墓石、墓標及び記念墓碑並びに焼石こう、紙の配合物又は張り子の鋳造品を除く。） 参考日本語訳宗教目的のために組織され運営される機関が使用するため輸入する物品。当該機関が職員を配置し管理する墓地、学校、病院、孤児院その他これらに類する非営利活動を含む。 Articles imported for the use of an institution organized and operated for religious purposes, including cemeteries, schools, hospitals, orphanages and similar nonprofit activities staffed and controlled by such institution:
| 一般税率（General）無税Free | 特別税率（Special）空欄 | 第2欄税率（Column 2）無税Free |
| HTSコード9810.00.30.00 | 商品説明参考日本語訳図画及び図面並びにその複製、銅版画、エッチング、石版画、木版画、地球儀、録音物、録画済みビデオテープ、写真その他の印画（いずれも製本してあるかないかを問わない。）及び露光済み写真用フィルム（映画用フィルムを含み、現像したかしていないかを問わない。） Drawings and plans, reproductions thereof, engravings, etchings, lithographs, woodcuts, globes, sound recordings, recorded video tapes and photographic and other prints, all the foregoing whether bound or unbound, and exposed photographic films (including motion-picture films) whether or not developed 分類の条件を見る公共図書館、その他の公共機関又は教育、科学、文学若しくは哲学を目的とし若しくは美術の奨励を目的として設立された非営利機関が使用するため輸入する物品 ＞ 図画及び図面並びにその複製、銅版画、エッチング、石版画、木版画、地球儀、録音物、録画済みビデオテープ、写真その他の印画（いずれも製本してあるかないかを問わない。）及び露光済み写真用フィルム（映画用フィルムを含み、現像したかしていないかを問わない。） 参考日本語訳公共図書館、その他の公共機関又は教育、科学、文学若しくは哲学を目的とし若しくは美術の奨励を目的として設立された非営利機関が使用するため輸入する物品 Articles imported for the use of any public library, any other public institution or any nonprofit institution established for educational, scientific, literary or philosophical purposes, or for the encouragement of the fine arts:
| 一般税率（General）無税Free | 特別税率（Special）空欄 | 第2欄税率（Column 2）無税Free |
| HTSコード9810.00.35.00 | 商品説明参考日本語訳文字、数字その他の記号、数字カードその他の算数教材、印刷物、ブロックその他の立体形状品、平面又は立体の幾何学図形、地球儀、調律した鐘及び音楽理解用の基礎教材、生物の模型及び人形、パズル及びゲーム、旗、着衣練習枠、模型時計、瓶、箱その他の容器又は保持具で、セットにしてあるかないかを問わず、仕様に従って製作され子供の教室指導用に設計されたもの並びに当該教材を使用していないときに保管するため仕様に従って製作され設計された容器又は保持具 Letters, numbers, and other symbols; number cards and other arithmetical materials; printed matter; blocks and other dimensional shapes; geometrical figures, plane or solid; geographical globes; tuned bells and basic materials for understanding music; model articles and figures of animate objects; puzzles and games; flags; dressing frames; dummy clocks; bottles, boxes, and other containers or holders; all the foregoing, whether or not in sets, fabricated to specification and designed for the classroom instruction of children; and containers or holders fabricated to specification and designed for the storage of such instructional articles when not in use 分類の条件を見る公共図書館、その他の公共機関又は教育、科学、文学若しくは哲学を目的とし若しくは美術の奨励を目的として設立された非営利機関が使用するため輸入する物品 ＞ 文字、数字その他の記号、数字カードその他の算数教材、印刷物、ブロックその他の立体形状品、平面又は立体の幾何学図形、地球儀、調律した鐘及び音楽理解用の基礎教材、生物の模型及び人形、パズル及びゲーム、旗、着衣練習枠、模型時計、瓶、箱その他の容器又は保持具で、セットにしてあるかないかを問わず、仕様に従って製作され子供の教室指導用に設計されたもの並びに当該教材を使用していないときに保管するため仕様に従って製作され設計された容器又は保持具 参考日本語訳公共図書館、その他の公共機関又は教育、科学、文学若しくは哲学を目的とし若しくは美術の奨励を目的として設立された非営利機関が使用するため輸入する物品 Articles imported for the use of any public library, any other public institution or any nonprofit institution established for educational, scientific, literary or philosophical purposes, or for the encouragement of the fine arts:
| 一般税率（General）無税Free | 特別税率（Special）空欄 | 第2欄税率（Column 2）The rate applicable in the absence of this subheading |
| HTSコード9810.00.40.00 | 商品説明分類の条件を見る公共図書館、その他の公共機関又は教育、科学、文学若しくは哲学を目的とし若しくは美術の奨励を目的として設立された非営利機関が使用するため輸入する物品 ＞ 彫刻及び彫像 参考日本語訳公共図書館、その他の公共機関又は教育、科学、文学若しくは哲学を目的とし若しくは美術の奨励を目的として設立された非営利機関が使用するため輸入する物品 Articles imported for the use of any public library, any other public institution or any nonprofit institution established for educational, scientific, literary or philosophical purposes, or for the encouragement of the fine arts:
| 一般税率（General）無税Free | 特別税率（Special）空欄 | 第2欄税率（Column 2）無税Free |
| HTSコード9810.00.45.00 | 商品説明分類の条件を見る公共図書館、その他の公共機関又は教育、科学、文学若しくは哲学を目的とし若しくは美術の奨励を目的として設立された非営利機関が使用するため輸入する物品 ＞ 儀式用の装具 参考日本語訳公共図書館、その他の公共機関又は教育、科学、文学若しくは哲学を目的とし若しくは美術の奨励を目的として設立された非営利機関が使用するため輸入する物品 Articles imported for the use of any public library, any other public institution or any nonprofit institution established for educational, scientific, literary or philosophical purposes, or for the encouragement of the fine arts:
| 一般税率（General）無税Free | 特別税率（Special）空欄 | 第2欄税率（Column 2）無税Free |
| HTSコード9810.00.50.00 | 商品説明参考日本語訳学生の指導専用の繊維機械又は装置及びその部分品 Any textile machine or machinery or part thereof, solely for the instruction of students 分類の条件を見る公共図書館、その他の公共機関又は教育、科学、文学若しくは哲学を目的とし若しくは美術の奨励を目的として設立された非営利機関が使用するため輸入する物品 ＞ 学生の指導専用の繊維機械又は装置及びその部分品 参考日本語訳公共図書館、その他の公共機関又は教育、科学、文学若しくは哲学を目的とし若しくは美術の奨励を目的として設立された非営利機関が使用するため輸入する物品 Articles imported for the use of any public library, any other public institution or any nonprofit institution established for educational, scientific, literary or philosophical purposes, or for the encouragement of the fine arts:
| 一般税率（General）無税Free | 特別税率（Special）空欄 | 第2欄税率（Column 2）無税Free |
| HTSコード9810.00.55.00 | 商品説明参考日本語訳当該機関における展示又は教育の用途専用の型及び模型 Patterns and models exclusively for exhibition or educational use at any such institution 分類の条件を見る公共図書館、その他の公共機関又は教育、科学、文学若しくは哲学を目的とし若しくは美術の奨励を目的として設立された非営利機関が使用するため輸入する物品 ＞ 当該機関における展示又は教育の用途専用の型及び模型 参考日本語訳公共図書館、その他の公共機関又は教育、科学、文学若しくは哲学を目的とし若しくは美術の奨励を目的として設立された非営利機関が使用するため輸入する物品 Articles imported for the use of any public library, any other public institution or any nonprofit institution established for educational, scientific, literary or philosophical purposes, or for the encouragement of the fine arts:
| 一般税率（General）無税Free | 特別税率（Special）空欄 | 第2欄税率（Column 2）無税Free |
| HTSコード9810.00.60.00 | 商品説明参考日本語訳使用目的に照らし同等の科学的価値を有する機器又は装置が米国内で製造されていない機器及び装置（この節の米国注6参照） Instruments and apparatus, if no instrument or apparatus of equivalent scientific value for the purposes for which the instrument or apparatus is intended to be used is being manufactured in the United States (see U.S. note 6 to this subchapter) 分類の条件を見る教育又は科学を目的として設立された公立又は私立の非営利機関が使用するため輸入申告された物品 ＞ 使用目的に照らし同等の科学的価値を有する機器又は装置が米国内で製造されていない機器及び装置（この節の米国注6参照） 参考日本語訳教育又は科学を目的として設立された公立又は私立の非営利機関が使用するため輸入申告された物品 Articles entered for the use of any nonprofit institution, whether public or private, established for educational or scientific purposes:
| 一般税率（General）無税Free | 特別税率（Special）空欄 | 第2欄税率（Column 2）無税Free |
| HTSコード9810.00.65.00 | 商品説明参考日本語訳9810.00.60号により輸入が認められた機器又は装置の修理用構成部品 Repair components for instruments or apparatus admitted under subheading 9810.00.60 分類の条件を見る教育又は科学を目的として設立された公立又は私立の非営利機関が使用するため輸入申告された物品 ＞ 9810.00.60号により輸入が認められた機器又は装置の修理用構成部品 参考日本語訳教育又は科学を目的として設立された公立又は私立の非営利機関が使用するため輸入申告された物品 Articles entered for the use of any nonprofit institution, whether public or private, established for educational or scientific purposes:
| 一般税率（General）無税Free | 特別税率（Special）空欄 | 第2欄税率（Column 2）無税Free |
| HTSコード9810.00.67.00 | 商品説明参考日本語訳9810.00.60号により輸入が認められた機器又は装置の保守、点検、測定又は修理に使用するため特別に設計した工具 Tools specially designed to be used for the maintenance, checking, gauging or repair of instruments or apparatus admitted under subheading 9810.00.60 分類の条件を見る教育又は科学を目的として設立された公立又は私立の非営利機関が使用するため輸入申告された物品 ＞ 9810.00.60号により輸入が認められた機器又は装置の保守、点検、測定又は修理に使用するため特別に設計した工具 参考日本語訳教育又は科学を目的として設立された公立又は私立の非営利機関が使用するため輸入申告された物品 Articles entered for the use of any nonprofit institution, whether public or private, established for educational or scientific purposes:
| 一般税率（General）無税Free | 特別税率（Special）空欄 | 第2欄税率（Column 2）無税Free |
| HTSコード9810.00.70.00 | 商品説明参考日本語訳科学又は教育を目的とする展示のため科学的公共コレクションで使用するため又はその使用向けに販売するため輸入する野生動物（鳥類及び魚類を含む。） Wild animals (including birds and fish) imported for use, or for sale for use, in any scientific public collection for exhibition for scientific or educational purposes | 一般税率（General）無税Free | 特別税率（Special）空欄 | 第2欄税率（Column 2）無税Free |
| HTSコード9810.00.75.00 | 商品説明Lifeboats and life-saving apparatus 分類の条件を見る人命救助の奨励を目的として設立された機関が使用するため輸入する物品 ＞ 救命艇及び救命器具 参考日本語訳人命救助の奨励を目的として設立された機関が使用するため輸入する物品 Articles imported for the use of an institution established to encourage the saving of human life:
| 一般税率（General）無税Free | 特別税率（Special）空欄 | 第2欄税率（Column 2）無税Free |
| HTSコード9810.00.80.00 | 商品説明参考日本語訳医療診断又は治療に放射性物質を利用する装置（装置の不可欠な構成要素として内蔵する放射性物質自体を含む。）並びにこれらの部分品又は附属品 Apparatus utilizing any radioactive substance in medical diagnosis or therapeutic treatment, including the radioactive material itself when contained in the apparatus as an integral element thereof, and parts or accessories of any of the foregoing 分類の条件を見る教育、科学又は治療を目的として設立された公立又は私立の非営利機関が使用するため輸入する物品 ＞ 医療診断又は治療に放射性物質を利用する装置（装置の不可欠な構成要素として内蔵する放射性物質自体を含む。）並びにこれらの部分品又は附属品 参考日本語訳教育、科学又は治療を目的として設立された公立又は私立の非営利機関が使用するため輸入する物品 Articles imported for the use of any nonprofit institution, whether public or private, established for educational, scientific or therapeutic purposes:
| 一般税率（General）無税Free | 特別税率（Special）空欄 | 第2欄税率（Column 2）無税Free |
| HTSコード9810.00.85.00 | 商品説明参考日本語訳医師の処方に従い病院又は患者が人工腎臓機器又は装置に使用するため輸入するセルロース系プラスチック材料 Cellulosic plastics materials imported for use in artificial kidney machines or apparatus by a hospital or by a patient pursuant to prescription of a physician | 一般税率（General）無税Free | 特別税率（Special）空欄 | 第2欄税率（Column 2）The rate applicable in the absence of this heading |
| HTSコード9810.00.90.00 | 商品説明参考日本語訳公的又は私的な宗教儀式に使用する種類の祈祷用ショール、その保管用袋及び帽子類（宗教機関用として輸入されるかどうかを問わない。） Prayer shawls, bags for the keeping of prayer shawls and headwear of a kind used for public or private religious observances, whether or not any of the foregoing is imported for the use of a religious institution | 一般税率（General）無税Free | 特別税率（Special）空欄 | 第2欄税率（Column 2）無税Free |
| HTSコード9810.00.95.00 | 商品説明参考日本語訳公的又は私的な宗教儀式に使用するため輸入する、一般に御本尊と称する木製又は紙製の巻物又は板（宗教機関用として輸入されるかどうかを問わない。） Scrolls or tablets of wood or paper, commonly known as Gohonzon, imported for use in public or private religious observances, whether or not any of the foregoing is imported for the use of a religious institution | 一般税率（General）無税Free | 特別税率（Special）空欄 | 第2欄税率（Column 2）無税Free |
| HTSコード9811.00.20 | 商品説明参考日本語訳アルコール飲料を商業数量で輸入する者が米国内で注文を得るためにのみ使用するアルコール飲料の見本（各見本の容量が、麦芽飲料は300ミリリットル以下、ワインは150ミリリットル以下、その他のアルコール飲料は100ミリリットル以下のものに限る。） Alcoholic beverage samples (each sample containing not more than 300 milliliters if a malt beverage, not more than 150 milliliters if a wine and not more than 100 milliliters if any other alcoholic beverage) to be used in the United States only for soliciting orders by persons importing alcoholic beverages in commercial quantities | 一般税率（General）無税Free | 特別税率（Special）空欄 | 第2欄税率（Column 2）無税Free |
| HTSコード9811.00.40 | 商品説明参考日本語訳たばこ製品、シガレットペーパー又はシガレットチューブを商業数量で輸入する者が米国内で注文を得るためにのみ使用する、たばこ製品、シガレットペーパー及びシガレットチューブの見本（各見本が(a)葉巻3本以下、(b)紙巻たばこ3本以下、(c)たばこ3.5g以下、(d)嗅ぎたばこ3.5g以下、(e)シガレットチューブ3本以下又は(f)シガレットペーパー25枚以下から成るものに限る。） Samples of tobacco products, and cigarette papers and tubes (each sample consisting of not more than (a) 3 cigars, (b) 3 cigarettes, (c) 3.5 grams of tobacco, (d) 3.5 grams of snuff, (e) 3 cigarette tubes or (f) 25 cigarette papers) to be used in the United States only for soliciting orders by persons importing tobacco products, cigarette papers or cigarette tubes in commercial quantities | 一般税率（General）無税Free | 特別税率（Special）空欄 | 第2欄税率（Column 2）無税Free |
| HTSコード9811.00.60 | 商品説明参考日本語訳各見本の価額が1米ドル以下又は表示、引裂き、穿孔その他の処理により販売若しくは見本以外の使用に適さなくした見本（9811.00.20項又は9811.00.40項の見本を除く。）で、外国産品の注文を得るためにのみ米国内で使用するもの Any sample (except samples covered by heading 9811.00.20 or 9811.00.40), valued not over $1 each, or marked, torn, perforated or otherwise treated so that it is unsuitable for sale or for use otherwise than as a sample, to be used in the United States only for soliciting orders for products of foreign countries | 一般税率（General）無税Free | 特別税率（Special）空欄 | 第2欄税率（Column 2）無税Free |
| HTSコード9812.00.20.00 | 商品説明参考日本語訳農業、美術、教育又は科学の奨励のために設立された機関若しくは団体が展示のために輸入する物品又は州が若しくは地方公共団体のために当該展示用として輸入する物品 Articles imported for exhibition by any institution or society established for the encouragement of agriculture, arts, education or science, or for such exhibition by any State or for a municipal corporation | 一般税率（General）Free, under bond, as prescribed in U.S. note 2 to this subchapter | 特別税率（Special）無税 (AU,BH, CL,IL,JO,KR, MA,OM, P,PA,PE,S,SG)Free (AU,BH, CL,IL,JO,KR, MA,OM, P,PA,PE,S,SG) | 第2欄税率（Column 2）Free, under bond, as prescribed in U.S. note 2 to this subchapter |
| HTSコード9812.00.40.00 | 商品説明参考日本語訳公共記念物を建立する目的で機関、団体若しくは州が又は地方公共団体のために輸入する物品 Articles imported by any institution, society or State, or for a municipal corporation, for the purpose of erecting a public monument | 一般税率（General）Free, under bond, as prescribed in U.S. note 2 to this subchapter | 特別税率（Special）無税 (AU,BH, CL,IL,JO,KR, MA,OM, P,PA,PE,S,SG)Free (AU,BH, CL,IL,JO,KR, MA,OM, P,PA,PE,S,SG) | 第2欄税率（Column 2）Free, under bond, as prescribed in U.S. note 2 to this subchapter |
| HTSコード9813.00.05 | 商品説明参考日本語訳修理、改造又は加工に付される物品（米国内で製造又は生産された物品となる工程を含む。） Articles to be repaired, altered or processed (including processes which result in articles manufactured or produced in the United States) | 一般税率（General）Free, under bond, as prescribed in U.S. note 1 to this subchapter | 特別税率（Special）無税 (AU,BH, CL,IL,JO,KR, MA,OM, P,PA,PE,S,SG)Free (AU,BH, CL,IL,JO,KR, MA,OM, P,PA,PE,S,SG) | 第2欄税率（Column 2）Free, under bond, as prescribed in U.S. note 1 to this subchapter |
| HTSコード9813.00.05.20 | 商品説明参考日本語訳米国内で製造又は生産される物品へ加工される物品 Articles to be processed into articles manufactured or produced in the United States 分類の条件を見る修理、改造又は加工に付される物品（米国内で製造又は生産された物品となる工程を含む。） ＞ 米国内で製造又は生産される物品へ加工される物品 参考日本語訳修理、改造又は加工に付される物品（米国内で製造又は生産された物品となる工程を含む。） Articles to be repaired, altered or processed (including processes which result in articles manufactured or produced in the United States)
| 一般税率（General）空欄 | 特別税率（Special）空欄 | 第2欄税率（Column 2）空欄 |
| HTSコード9813.00.05.40 | 商品説明分類の条件を見る修理、改造又は加工に付される物品（米国内で製造又は生産された物品となる工程を含む。） ＞ その他 参考日本語訳修理、改造又は加工に付される物品（米国内で製造又は生産された物品となる工程を含む。） Articles to be repaired, altered or processed (including processes which result in articles manufactured or produced in the United States)
| 一般税率（General）空欄 | 特別税率（Special）空欄 | 第2欄税率（Column 2）空欄 |
| HTSコード9813.00.10 | 商品説明参考日本語訳製造業者が自己の事業所内で専ら模型として使用するため輸入する婦人衣類の模型 Models of women's wearing apparel imported by manufacturers for use solely as models in their own establishments | 一般税率（General）Free, under bond, as prescribed in U.S. note 1 to this subchapter | 特別税率（Special）無税 (AU,BH, CL,IL,JO,KR, MA,OM, P,PA,PE,S,SG)Free (AU,BH, CL,IL,JO,KR, MA,OM, P,PA,PE,S,SG) | 第2欄税率（Column 2）Free, under bond, as prescribed in U.S. note 1 to this subchapter |
| HTSコード9813.00.15 | 商品説明参考日本語訳図案家及び写真家がカタログ、パンフレット又は広告物の図版作成において自己の事業所内で専ら模型として使用するため輸入する物品 Articles imported by illustrators and photographers for use solely as models in their own establishments, in the illustrating of catalogues, pamphlets or advertising matters | 一般税率（General）Free, under bond, as prescribed in U.S. note 1 to this subchapter | 特別税率（Special）無税 (AU,BH, CL,IL,JO,KR, MA,OM, P,PA,PE,S,SG)Free (AU,BH, CL,IL,JO,KR, MA,OM, P,PA,PE,S,SG) | 第2欄税率（Column 2）Free, under bond, as prescribed in U.S. note 1 to this subchapter |
| HTSコード9813.00.20 | 商品説明参考日本語訳商品の注文を取るための使用のみを目的とする見本 Samples solely for use in taking orders for merchandise | 一般税率（General）Free, under bond, as prescribed in U.S. note 1 to this subchapter | 特別税率（Special）無税 (AU,BH, CL,IL,JO,KR, MA,OM, P,PA,PE,S,SG)Free (AU,BH, CL,IL,JO,KR, MA,OM, P,PA,PE,S,SG) | 第2欄税率（Column 2）Free, under bond, as prescribed in U.S. note 1 to this subchapter |
| HTSコード9813.00.25 | 商品説明参考日本語訳複製を目的とする検査のみ又は当該検査及び複製に供する物品（検査及び複製用の写真製版印刷版を除く。）並びに広告用映画フィルム Articles solely for examination with a view to reproduction, or for such examination and reproduction (except photoengraved printing plates for examination and reproduction); and motion-picture advertising films | 一般税率（General）Free, under bond, as prescribed in U.S. note 1 to this subchapter | 特別税率（Special）無税 (AU,BH, CL,IL,JO,KR, MA,OM, P,PA,PE,S,SG)Free (AU,BH, CL,IL,JO,KR, MA,OM, P,PA,PE,S,SG) | 第2欄税率（Column 2）Free, under bond, as prescribed in U.S. note 1 to this subchapter |
| HTSコード9813.00.30 | 商品説明参考日本語訳試験、実験又は審査の目的のみに意図された物品（実験に関連して使用する又は研究用の仕様書、写真その他これらに類する物品を含む。） Articles intended solely for testing, experimental or review purposes, including specifications, photographs and similar articles for use in connection with experiments or for study | 一般税率（General）Free, under bond, as prescribed in U.S. note 1 to this subchapter | 特別税率（Special）無税 (AU,BH, CL,IL,JO,KR, MA,OM, P,PA,PE,S,SG)Free (AU,BH, CL,IL,JO,KR, MA,OM, P,PA,PE,S,SG) | 第2欄税率（Column 2）Free, under bond, as prescribed in U.S. note 1 to this subchapter |