改訂版ごとに、公式原文の変更箇所を比較。
重量が1平方メートル当たり215グラムを超え、フィラメントの直径が7から13マイクロメートルのもの（622）
ガラス繊維（グラスウールを含む。）及びその製品（例えば、ガラス繊維の糸、ロービング及び織物） ＞ 機械的に結合した織物類 ＞ その他 ＞ 着色したもの ＞ その他 ＞ 重量が1平方メートル当たり215グラムを超え、フィラメントの直径が7から13マイクロメートルのもの（622）
Weighing more than 215 grams per square meter, with a filament diameter of 7 to 13 microns (622)
変更前 (2025-14)
変更後 (2025-15)
その他（622）
ガラス繊維（グラスウールを含む。）及びその製品（例えば、ガラス繊維の糸、ロービング及び織物） ＞ 機械的に結合した織物類 ＞ その他 ＞ 着色したもの ＞ その他 ＞ その他（622）
Other (622)
変更前 (2025-14)
変更後 (2025-15)
直径9マイクロメートルから11マイクロメートルの電気非伝導性ガラス長繊維フィラメントから織ったガラス繊維タイヤコード布で、重合体化合物との接着用にレゾルシノール・ホルムアルデヒド・ラテックス処理を施して染み込ませたもの（622）
ガラス繊維（グラスウールを含む。）及びその製品（例えば、ガラス繊維の糸、ロービング及び織物） ＞ 化学的に結合した織物類 ＞ その他の目の細かい織物類 ＞ 幅が30 cm以下のもの ＞ 直径9マイクロメートルから11マイクロメートルの電気非伝導性ガラス長繊維フィラメントから織ったガラス繊維タイヤコード布で、重合体化合物との接着用にレゾルシノール・ホルムアルデヒド・ラテックス処理を施して染み込ませたもの（622）
Fiberglass tire cord fabric woven from electrically nonconductive continuous fiberglass filaments 9 microns in diameter to 11 microns in diameter and impregnated with resorcinol formaldehyde latex treatment for adhesion to polymeric compounds (622)
削除追加原文の変更箇所
変更前 (2025-14)
変更後 (2025-15)
参考日本語訳
ガラス繊維（グラスウールを含む。）及びその製品（例えば、ガラス繊維の糸、ロービング及び織物） ＞ 化学的に結合した織物類 ＞ その他の目の細かい織物類 ＞ 幅が30 cm以下のもの ＞ 直径9マイクロメートルから11マイクロメートルの電気非伝導性ガラス長繊維フィラメントから織ったガラス繊維タイヤコード布で、重合体化合物との接着用にレゾルシノール・ホルムアルデヒド・ラテックス処理を施して染み込ませたもの（622）
直径9マイクロメートルから11マイクロメートルの電気非伝導性ガラス長繊維フィラメントから織ったガラス繊維タイヤコード布で、重合体化合物との接着用にレゾルシノール・ホルムアルデヒド・ラテックス処理を施して染み込ませたもの（622）
ガラス繊維（グラスウールを含む。）及びその製品（例えば、ガラス繊維の糸、ロービング及び織物） ＞ 化学的に結合した織物類 ＞ その他の目の細かい織物類 ＞ 幅が30 cm以下のもの ＞ 直径9マイクロメートルから11マイクロメートルの電気非伝導性ガラス長繊維フィラメントから織ったガラス繊維タイヤコード布で、重合体化合物との接着用にレゾルシノール・ホルムアルデヒド・ラテックス処理を施して染み込ませたもの（622）
Fiberglass tire cord fabric woven from electrically nonconductive continuous fiberglass filaments 9 microns in diameter to 11 microns in diameter and impregnated with resorcinol formaldehyde latex treatment for adhesion to polymeric compounds (622)
変更前 (2025-14)
変更後 (2025-15)
その他（622）
ガラス繊維（グラスウールを含む。）及びその製品（例えば、ガラス繊維の糸、ロービング及び織物） ＞ 化学的に結合した織物類 ＞ その他の目の細かい織物類 ＞ 幅が30 cm以下のもの ＞ その他（622）
Other (622)
変更前 (2025-14)
変更後 (2025-15)
直径9マイクロメートルから11マイクロメートルの電気非伝導性ガラス長繊維フィラメントから織ったガラス繊維タイヤコード布で、重合体化合物との接着用にレゾルシノール・ホルムアルデヒド・ラテックス処理を施して染み込ませたもの（622）
ガラス繊維（グラスウールを含む。）及びその製品（例えば、ガラス繊維の糸、ロービング及び織物） ＞ 化学的に結合した織物類 ＞ その他の目の細かい織物類 ＞ その他 ＞ 着色してないもの ＞ 直径9マイクロメートルから11マイクロメートルの電気非伝導性ガラス長繊維フィラメントから織ったガラス繊維タイヤコード布で、重合体化合物との接着用にレゾルシノール・ホルムアルデヒド・ラテックス処理を施して染み込ませたもの（622）
Fiberglass tire cord fabric woven from electrically nonconductive continuous fiberglass filaments 9 microns in diameter to 11 microns in diameter and impregnated with resorcinol formaldehyde latex treatment for adhesion to polymeric compounds (622)
削除追加原文の変更箇所
変更前 (2025-14)
変更後 (2025-15)
参考日本語訳
ガラス繊維（グラスウールを含む。）及びその製品（例えば、ガラス繊維の糸、ロービング及び織物） ＞ 化学的に結合した織物類 ＞ その他の目の細かい織物類 ＞ その他 ＞ 着色してないもの ＞ 直径9マイクロメートルから11マイクロメートルの電気非伝導性ガラス長繊維フィラメントから織ったガラス繊維タイヤコード布で、重合体化合物との接着用にレゾルシノール・ホルムアルデヒド・ラテックス処理を施して染み込ませたもの（622）
直径9マイクロメートルから11マイクロメートルの電気非伝導性ガラス長繊維フィラメントから織ったガラス繊維タイヤコード布で、重合体化合物との接着用にレゾルシノール・ホルムアルデヒド・ラテックス処理を施して染み込ませたもの（622）
ガラス繊維（グラスウールを含む。）及びその製品（例えば、ガラス繊維の糸、ロービング及び織物） ＞ 化学的に結合した織物類 ＞ その他の目の細かい織物類 ＞ その他 ＞ 着色してないもの ＞ 直径9マイクロメートルから11マイクロメートルの電気非伝導性ガラス長繊維フィラメントから織ったガラス繊維タイヤコード布で、重合体化合物との接着用にレゾルシノール・ホルムアルデヒド・ラテックス処理を施して染み込ませたもの（622）
Fiberglass tire cord fabric woven from electrically nonconductive continuous fiberglass filaments 9 microns in diameter to 11 microns in diameter and impregnated with resorcinol formaldehyde latex treatment for adhesion to polymeric compounds (622)
変更前 (2025-14)
変更後 (2025-15)
シリカ含有量が93%を超えるフィラメントから成るシリカフィラメント織物（622）
ガラス繊維（グラスウールを含む。）及びその製品（例えば、ガラス繊維の糸、ロービング及び織物） ＞ 化学的に結合した織物類 ＞ その他の目の細かい織物類 ＞ その他 ＞ 着色してないもの ＞ その他 ＞ シリカ含有量が93%を超えるフィラメントから成るシリカフィラメント織物（622）
Silica filament fabric of filaments with silica content greater than 93 percent (622)
変更前 (2025-14)
変更後 (2025-15)
その他（622）
ガラス繊維（グラスウールを含む。）及びその製品（例えば、ガラス繊維の糸、ロービング及び織物） ＞ 化学的に結合した織物類 ＞ その他の目の細かい織物類 ＞ その他 ＞ 着色してないもの ＞ その他 ＞ その他（622）
Other (622)
変更前 (2025-14)
変更後 (2025-15)
直径9マイクロメートルから11マイクロメートルの電気非伝導性ガラス長繊維フィラメントから織ったガラス繊維タイヤコード布で、重合体化合物との接着用にレゾルシノール・ホルムアルデヒド・ラテックス処理を施して染み込ませたもの（622）
ガラス繊維（グラスウールを含む。）及びその製品（例えば、ガラス繊維の糸、ロービング及び織物） ＞ 化学的に結合した織物類 ＞ その他の目の細かい織物類 ＞ その他 ＞ 着色したもの ＞ 直径9マイクロメートルから11マイクロメートルの電気非伝導性ガラス長繊維フィラメントから織ったガラス繊維タイヤコード布で、重合体化合物との接着用にレゾルシノール・ホルムアルデヒド・ラテックス処理を施して染み込ませたもの（622）
Fiberglass tire cord fabric woven from electrically nonconductive continuous fiberglass filaments 9 microns in diameter to 11 microns in diameter and impregnated with resorcinol formaldehyde latex treatment for adhesion to polymeric compounds (622)
削除追加原文の変更箇所
変更前 (2025-14)
変更後 (2025-15)
参考日本語訳
ガラス繊維（グラスウールを含む。）及びその製品（例えば、ガラス繊維の糸、ロービング及び織物） ＞ 化学的に結合した織物類 ＞ その他の目の細かい織物類 ＞ その他 ＞ 着色したもの ＞ 直径9マイクロメートルから11マイクロメートルの電気非伝導性ガラス長繊維フィラメントから織ったガラス繊維タイヤコード布で、重合体化合物との接着用にレゾルシノール・ホルムアルデヒド・ラテックス処理を施して染み込ませたもの（622）
直径9マイクロメートルから11マイクロメートルの電気非伝導性ガラス長繊維フィラメントから織ったガラス繊維タイヤコード布で、重合体化合物との接着用にレゾルシノール・ホルムアルデヒド・ラテックス処理を施して染み込ませたもの（622）
ガラス繊維（グラスウールを含む。）及びその製品（例えば、ガラス繊維の糸、ロービング及び織物） ＞ 化学的に結合した織物類 ＞ その他の目の細かい織物類 ＞ その他 ＞ 着色したもの ＞ 直径9マイクロメートルから11マイクロメートルの電気非伝導性ガラス長繊維フィラメントから織ったガラス繊維タイヤコード布で、重合体化合物との接着用にレゾルシノール・ホルムアルデヒド・ラテックス処理を施して染み込ませたもの（622）
Fiberglass tire cord fabric woven from electrically nonconductive continuous fiberglass filaments 9 microns in diameter to 11 microns in diameter and impregnated with resorcinol formaldehyde latex treatment for adhesion to polymeric compounds (622)
変更前 (2025-14)
変更後 (2025-15)
シリカ含有量が93%を超えるフィラメントから成るシリカフィラメント織物（622）
ガラス繊維（グラスウールを含む。）及びその製品（例えば、ガラス繊維の糸、ロービング及び織物） ＞ 化学的に結合した織物類 ＞ その他の目の細かい織物類 ＞ その他 ＞ 着色したもの ＞ その他 ＞ シリカ含有量が93%を超えるフィラメントから成るシリカフィラメント織物（622）
Silica filament fabric of filaments with silica content greater than 93 percent (622)
変更前 (2025-14)
変更後 (2025-15)
その他（622）
ガラス繊維（グラスウールを含む。）及びその製品（例えば、ガラス繊維の糸、ロービング及び織物） ＞ 化学的に結合した織物類 ＞ その他の目の細かい織物類 ＞ その他 ＞ 着色したもの ＞ その他 ＞ その他（622）
Other (622)
変更前 (2025-14)
変更後 (2025-15)
直径9マイクロメートルから11マイクロメートルの電気非伝導性連続ガラスフィラメントから織ったタイヤコード用のガラス繊維布で、重合体化合物との接着用にレゾルシノール・ホルムアルデヒド・ラテックス処理を施して染み込ませたもの（622）
ガラス繊維（グラスウールを含む。）及びその製品（例えば、ガラス繊維の糸、ロービング及び織物） ＞ 化学的に結合した織物類 ＞ その他の目の粗い織物類 ＞ 直径9マイクロメートルから11マイクロメートルの電気非伝導性連続ガラスフィラメントから織ったタイヤコード用のガラス繊維布で、重合体化合物との接着用にレゾルシノール・ホルムアルデヒド・ラテックス処理を施して染み込ませたもの（622）
Fiberglass tire cord woven from electrically nonconductive continuous fiberglass filaments 9 microns in diameter to 11 microns in diameter and impregnated with resorcinol formaldehyde latex treatment for adhesion to polymeric compounds (622)
削除追加原文の変更箇所
変更前 (2025-14)
変更後 (2025-15)
参考日本語訳
ガラス繊維（グラスウールを含む。）及びその製品（例えば、ガラス繊維の糸、ロービング及び織物） ＞ 化学的に結合した織物類 ＞ その他の目の粗い織物類 ＞ 直径9マイクロメートルから11マイクロメートルの電気非伝導性連続ガラスフィラメントから織ったタイヤコード用のガラス繊維布で、重合体化合物との接着用にレゾルシノール・ホルムアルデヒド・ラテックス処理を施して染み込ませたもの（622）
直径9マイクロメートルから11マイクロメートルの電気非伝導性連続ガラスフィラメントから織ったタイヤコード用のガラス繊維布で、重合体化合物との接着用にレゾルシノール・ホルムアルデヒド・ラテックス処理を施して染み込ませたもの（622）
ガラス繊維（グラスウールを含む。）及びその製品（例えば、ガラス繊維の糸、ロービング及び織物） ＞ 化学的に結合した織物類 ＞ その他の目の粗い織物類 ＞ 直径9マイクロメートルから11マイクロメートルの電気非伝導性連続ガラスフィラメントから織ったタイヤコード用のガラス繊維布で、重合体化合物との接着用にレゾルシノール・ホルムアルデヒド・ラテックス処理を施して染み込ませたもの（622）
Fiberglass tire cord woven from electrically nonconductive continuous fiberglass filaments 9 microns in diameter to 11 microns in diameter and impregnated with resorcinol formaldehyde latex treatment for adhesion to polymeric compounds (622)
変更前 (2025-14)
変更後 (2025-15)
重量が1平方メートル当たり185グラム以下のもの（622）
ガラス繊維（グラスウールを含む。）及びその製品（例えば、ガラス繊維の糸、ロービング及び織物） ＞ 化学的に結合した織物類 ＞ その他の目の粗い織物類 ＞ その他 ＞ 重量が1平方メートル当たり185グラム以下のもの（622）
Weighing 185 grams or less per square meter (622)
変更前 (2025-14)
変更後 (2025-15)
その他（622）
ガラス繊維（グラスウールを含む。）及びその製品（例えば、ガラス繊維の糸、ロービング及び織物） ＞ 化学的に結合した織物類 ＞ その他の目の粗い織物類 ＞ その他 ＞ その他（622）
Other (622)
変更前 (2025-14)
変更後 (2025-15)
バット状のもの
ガラス繊維（グラスウールを含む。）及びその製品（例えば、ガラス繊維の糸、ロービング及び織物） ＞ グラスウール及びその製品 ＞ 断熱製品 ＞ バット状のもの
Batts
変更前 (2025-14)
変更後 (2025-15)
管の被覆材
ガラス繊維（グラスウールを含む。）及びその製品（例えば、ガラス繊維の糸、ロービング及び織物） ＞ グラスウール及びその製品 ＞ 断熱製品 ＞ 管の被覆材
Pipe coverings
変更前 (2025-14)
変更後 (2025-15)
その他
ガラス繊維（グラスウールを含む。）及びその製品（例えば、ガラス繊維の糸、ロービング及び織物） ＞ グラスウール及びその製品 ＞ その他
Other
変更前 (2025-14)
変更後 (2025-15)
織物製のもの
ガラス繊維（グラスウールを含む。）及びその製品（例えば、ガラス繊維の糸、ロービング及び織物） ＞ その他 ＞ 織物製のもの
Woven
変更前 (2025-14)
変更後 (2025-15)
ばら状のガラス繊維
ガラス繊維（グラスウールを含む。）及びその製品（例えば、ガラス繊維の糸、ロービング及び織物） ＞ その他 ＞ その他 ＞ ばら状のガラス繊維
Glass fibers in bulk
変更前 (2025-14)
変更後 (2025-15)
ガラス繊維フィルター
ガラス繊維（グラスウールを含む。）及びその製品（例えば、ガラス繊維の糸、ロービング及び織物） ＞ その他 ＞ その他 ＞ ガラス繊維フィルター
Glass fiber filters
変更前 (2025-14)
変更後 (2025-15)
その他
ガラス繊維（グラスウールを含む。）及びその製品（例えば、ガラス繊維の糸、ロービング及び織物） ＞ その他 ＞ その他 ＞ その他
Other
変更前 (2025-14)
変更後 (2025-15)
日本語参考訳は未収録です
Gold leaf
変更前 (2025-14)
変更後 (2025-15)
鉄又は非合金鋼のフラットロール製品（熱間圧延をしたもので幅が600ミリメートル以上のものに限るものとし、クラッドし、めっきし又は被覆したものを除く。）
Flat-rolled products of iron or nonalloy steel, of a width of 600 mm or more, hot-rolled, not clad, plated or coated:
削除追加原文の変更箇所
変更前 (2025-14)
変更後 (2025-15)
参考日本語訳
鉄又は非合金鋼のフラットロール製品（熱間圧延をしたもので幅が600ミリメートル以上のものに限るものとし、クラッドし、めっきし又は被覆したものを除く。）
熱間圧延をしたもの（更に加工したものを除く。）で巻いたもの（浮出し模様のあるものに限る。）
鉄又は非合金鋼のフラットロール製品（熱間圧延をしたもので幅が600ミリメートル以上のものに限るものとし、クラッドし、めっきし又は被覆したものを除く。） ＞ 熱間圧延をしたもの（更に加工したものを除く。）で巻いたもの（浮出し模様のあるものに限る。）
In coils, not further worked than hot-rolled, with patterns in relief:
変更前 (2025-14)
7208 Flat-rolled products of iron or nonalloy steel, of a width of <il>600 mm</il> or more, hot-rolled, not clad, plated or coated:
変更後 (2025-15)
7208 Flat-rolled products of iron or nonalloy steel, of a width of 600 mm or more, hot-rolled, not clad, plated or coated:
酸洗いしたもの
鉄又は非合金鋼のフラットロール製品（熱間圧延をしたもので幅が600ミリメートル以上のものに限るものとし、クラッドし、めっきし又は被覆したものを除く。） ＞ 熱間圧延をしたもの（更に加工したものを除く。）で巻いたもの（浮出し模様のあるものに限る。） ＞ 酸洗いしたもの
Pickled
変更前 (2025-14)
7208 Flat-rolled products of iron or nonalloy steel, of a width of <il>600 mm</il> or more, hot-rolled, not clad, plated or coated:
7208.10 In coils, not further worked than hot-rolled, with patterns in relief:
変更後 (2025-15)
7208 Flat-rolled products of iron or nonalloy steel, of a width of 600 mm or more, hot-rolled, not clad, plated or coated:
7208.10 In coils, not further worked than hot-rolled, with patterns in relief:
厚さが4.75ミリメートル以上のもの
鉄又は非合金鋼のフラットロール製品（熱間圧延をしたもので幅が600ミリメートル以上のものに限るものとし、クラッドし、めっきし又は被覆したものを除く。） ＞ 熱間圧延をしたもの（更に加工したものを除く。）で巻いたもの（浮出し模様のあるものに限る。） ＞ その他 ＞ 厚さが4.75ミリメートル以上のもの
Of a thickness of 4.75 mm or more
削除追加原文の変更箇所
変更前 (2025-14)
変更後 (2025-15)
参考日本語訳
鉄又は非合金鋼のフラットロール製品（熱間圧延をしたもので幅が600ミリメートル以上のものに限るものとし、クラッドし、めっきし又は被覆したものを除く。） ＞ 熱間圧延をしたもの（更に加工したものを除く。）で巻いたもの（浮出し模様のあるものに限る。） ＞ その他 ＞ 厚さが4.75ミリメートル以上のもの
厚さが4.75ミリメートル以上のもの
鉄又は非合金鋼のフラットロール製品（熱間圧延をしたもので幅が600ミリメートル以上のものに限るものとし、クラッドし、めっきし又は被覆したものを除く。） ＞ 熱間圧延をしたもの（更に加工したものを除く。）で巻いたもの（浮出し模様のあるものに限る。） ＞ その他 ＞ 厚さが4.75ミリメートル以上のもの
Of a thickness of 4.75 mm or more
変更前 (2025-14)
7208 Flat-rolled products of iron or nonalloy steel, of a width of <il>600 mm</il> or more, hot-rolled, not clad, plated or coated:
7208.10 In coils, not further worked than hot-rolled, with patterns in relief:
Other:
変更後 (2025-15)
7208 Flat-rolled products of iron or nonalloy steel, of a width of 600 mm or more, hot-rolled, not clad, plated or coated:
7208.10 In coils, not further worked than hot-rolled, with patterns in relief:
Other:
公式原文の比較です。税率や適用対象の判断は公式資料をご確認ください。
取得済みの改訂版を順に比較した変更点を表示しています。間の改訂版を取得していない場合は、複数の改訂にまたがる変更をまとめて表示します。各行の「変更前 → 変更後」の版を確認してください。