本文へ移動
Kanzeiベータ版米国 / HTSUS

変更履歴

改訂版ごとに、公式原文の変更箇所を比較。

6,371か所の変更

2025-42025-3と比較公開日 このページ 30件
  1. 7326.90.25.00変更注記・その他属性の記載変更キャリパーブレーキ又はカンチレバーブレーキ用のケーブル又はインナーワイヤー及びそのケーシング（所定の長さに切ってあるかないかを問わない。）
    7326.90.25.00変更
    2025-32025-4公開日 2025-03-11
    参考日本語訳

    キャリパーブレーキ又はカンチレバーブレーキ用のケーブル又はインナーワイヤー及びそのケーシング（所定の長さに切ってあるかないかを問わない。）

    分類の条件を見る

    その他の鉄鋼製品 ＞ その他 ＞ その他 ＞ キャリパーブレーキ又はカンチレバーブレーキ用のケーブル又はインナーワイヤー及びそのケーシング（所定の長さに切ってあるかないかを問わない。）

    Cable or inner wire for caliper and cantilever brakes and casing therefor, whether or not cut to length

    注記・その他属性の記載変更

    変更前 (2025-3)

    公式属性の値を表示
    {
  "superior": null,
  "footnotes": [
    {
      "type": "endnote",
      "value": "See 9903.88.03.",
      "columns": [
        "general"
      ]
    }
  ],
  "quotaQuantity": null,
  "additionalDuties": null,
  "addiitionalDuties": null
}

    変更後 (2025-4)

    公式属性の値を表示
    {
  "superior": null,
  "footnotes": [
    {
      "type": "endnote",
      "value": "See 9903.88.03. ",
      "columns": [
        "general"
      ]
    },
    {
      "type": "endnote",
      "value": "See U.S. note 16 to subchapter III, chapter 99. ",
      "columns": [
        "general"
      ]
    }
  ],
  "quotaQuantity": null,
  "additionalDuties": null,
  "addiitionalDuties": null
}
  2. 7326.90.35.00変更注記・その他属性の記載変更通常、身体に携帯し、ポケットに入れ又はハンドバッグに入れる種類の容器
    7326.90.35.00変更
    2025-32025-4公開日 2025-03-11
    参考日本語訳

    通常、身体に携帯し、ポケットに入れ又はハンドバッグに入れる種類の容器

    分類の条件を見る

    その他の鉄鋼製品 ＞ その他 ＞ その他 ＞ 通常、身体に携帯し、ポケットに入れ又はハンドバッグに入れる種類の容器

    Containers of a kind normally carried on the person, in the pocket or in the handbag

    注記・その他属性の記載変更

    変更前 (2025-3)

    公式属性の値を表示
    {
  "superior": null,
  "footnotes": [
    {
      "type": "endnote",
      "value": "See 9903.88.03.",
      "columns": [
        "general"
      ]
    }
  ],
  "quotaQuantity": null,
  "additionalDuties": null,
  "addiitionalDuties": null
}

    変更後 (2025-4)

    公式属性の値を表示
    {
  "superior": null,
  "footnotes": [
    {
      "type": "endnote",
      "value": "See 9903.88.03. ",
      "columns": [
        "general"
      ]
    },
    {
      "type": "endnote",
      "value": "See U.S. note 16 to subchapter III, chapter 99. ",
      "columns": [
        "general"
      ]
    }
  ],
  "quotaQuantity": null,
  "additionalDuties": null,
  "addiitionalDuties": null
}
  3. 7326.90.45.00変更注記・その他属性の記載変更馬及びらばの蹄鉄
    7326.90.45.00変更
    2025-32025-4公開日 2025-03-11
    参考日本語訳

    馬及びらばの蹄鉄

    分類の条件を見る

    その他の鉄鋼製品 ＞ その他 ＞ その他 ＞ 馬及びらばの蹄鉄

    Horse and mule shoes

    注記・その他属性の記載変更

    変更前 (2025-3)

    公式属性の値を表示
    {
  "superior": null,
  "footnotes": [
    {
      "type": "endnote",
      "value": "See 9903.88.03.",
      "columns": [
        "general"
      ]
    }
  ],
  "quotaQuantity": null,
  "additionalDuties": null,
  "addiitionalDuties": null
}

    変更後 (2025-4)

    公式属性の値を表示
    {
  "superior": null,
  "footnotes": [
    {
      "type": "endnote",
      "value": "See 9903.88.03. ",
      "columns": [
        "general"
      ]
    },
    {
      "type": "endnote",
      "value": "See U.S. note 16 to subchapter III, chapter 99. ",
      "columns": [
        "general"
      ]
    }
  ],
  "quotaQuantity": null,
  "additionalDuties": null,
  "addiitionalDuties": null
}
  4. 7326.90.60.00変更注記・その他属性の記載変更貴金属で被覆し又はめっきしたもの
    7326.90.60.00変更
    2025-32025-4公開日 2025-03-11
    参考日本語訳

    貴金属で被覆し又はめっきしたもの

    分類の条件を見る

    その他の鉄鋼製品 ＞ その他 ＞ その他 ＞ その他 ＞ 貴金属で被覆し又はめっきしたもの

    Coated or plated with precious metal

    注記・その他属性の記載変更

    変更前 (2025-3)

    公式属性の値を表示
    {
  "superior": null,
  "footnotes": [
    {
      "type": "endnote",
      "value": "See 9903.88.03. ",
      "columns": [
        "general"
      ]
    }
  ],
  "quotaQuantity": null,
  "additionalDuties": null,
  "addiitionalDuties": null
}

    変更後 (2025-4)

    公式属性の値を表示
    {
  "superior": null,
  "footnotes": [
    {
      "type": "endnote",
      "value": "See 9903.88.03. ",
      "columns": [
        "general"
      ]
    },
    {
      "type": "endnote",
      "value": "See U.S. note 16 to subchapter III, chapter 99. ",
      "columns": [
        "general"
      ]
    }
  ],
  "quotaQuantity": null,
  "additionalDuties": null,
  "addiitionalDuties": null
}
  5. 7326.90.86変更注記・その他属性の記載変更その他
    7326.90.86変更
    2025-32025-4公開日 2025-03-11
    参考日本語訳

    その他

    分類の条件を見る

    その他の鉄鋼製品 ＞ その他 ＞ その他 ＞ その他 ＞ その他

    Other

    注記・その他属性の記載変更

    変更前 (2025-3)

    公式属性の値を表示
    {
  "superior": null,
  "footnotes": [
    {
      "type": "endnote",
      "value": "See 9903.88.03. ",
      "columns": [
        "general"
      ]
    }
  ],
  "quotaQuantity": null,
  "additionalDuties": null,
  "addiitionalDuties": null
}

    変更後 (2025-4)

    公式属性の値を表示
    {
  "superior": null,
  "footnotes": [
    {
      "type": "endnote",
      "value": "See 9903.88.03. ",
      "columns": [
        "general"
      ]
    },
    {
      "type": "endnote",
      "value": "See U.S. note 16 to subchapter III, chapter 99. ",
      "columns": [
        "general"
      ]
    }
  ],
  "quotaQuantity": null,
  "additionalDuties": null,
  "addiitionalDuties": null
}
  6. 7408.19.00.30変更商品説明の記載変更With a maximum cross-sectional dimension of <il>3 mm</il> or less
    7408.19.00.30変更
    2025-32025-4公開日 2025-03-11

    日本語参考訳は未収録です

    With a maximum cross-sectional dimension of <il>3 mm</il> or less

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-3)

    参考日本語訳
    銅の線 ＞ 精製銅のもの ＞ その他 ＞ 横断面の最大寸法が3 mm以下のもの

    With a maximum cross-sectional dimension of 3 mm or less

    変更後 (2025-4)

    With a maximum cross-sectional dimension of <il>3 mm</il> or less
    強調なしの原文を確認
    変更前
    With a maximum cross-sectional dimension of 3 mm or less
    変更後
    With a maximum cross-sectional dimension of <il>3 mm</il> or less
  7. 7409変更商品説明の記載変更Copper plates, sheets and strip, of a thickness exceeding <il>0.15 mm</il>:
    7409変更
    2025-32025-4公開日 2025-03-11

    日本語参考訳は未収録です

    Copper plates, sheets and strip, of a thickness exceeding <il>0.15 mm</il>:

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-3)

    参考日本語訳
    銅の板、シート及びストリップ（厚さが0.15ミリメートルを超えるものに限る。）

    Copper plates, sheets and strip, of a thickness exceeding 0.15 mm:

    変更後 (2025-4)

    Copper plates, sheets and strip, of a thickness exceeding <il>0.15 mm</il>:
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Copper plates, sheets and strip, of a thickness exceeding 0.15 mm:
    変更後
    Copper plates, sheets and strip, of a thickness exceeding <il>0.15 mm</il>:
  8. 7409.11変更階層・上位説明の記載変更In coils:
    7409.11変更
    2025-32025-4公開日 2025-03-11

    日本語参考訳は未収録です

    In coils:

    階層・上位説明の記載変更

    変更前 (2025-3)

    7409 Copper plates, sheets and strip, of a thickness exceeding 0.15 mm:

    Of refined copper:

    変更後 (2025-4)

    7409 Copper plates, sheets and strip, of a thickness exceeding <il>0.15 mm</il>:

    Of refined copper:

  9. 7409.11.10.00変更階層・上位説明の記載変更Of a thickness of 5 mm or more
    7409.11.10.00変更
    2025-32025-4公開日 2025-03-11

    日本語参考訳は未収録です

    Of a thickness of 5 mm or more

    階層・上位説明の記載変更

    変更前 (2025-3)

    7409 Copper plates, sheets and strip, of a thickness exceeding 0.15 mm:

    Of refined copper:

    7409.11 In coils:

    変更後 (2025-4)

    7409 Copper plates, sheets and strip, of a thickness exceeding <il>0.15 mm</il>:

    Of refined copper:

    7409.11 In coils:

  10. 7409.11.50変更階層・上位説明の記載変更Of a thickness of less than 5 mm
    7409.11.50変更
    2025-32025-4公開日 2025-03-11

    日本語参考訳は未収録です

    Of a thickness of less than 5 mm

    階層・上位説明の記載変更

    変更前 (2025-3)

    7409 Copper plates, sheets and strip, of a thickness exceeding 0.15 mm:

    Of refined copper:

    7409.11 In coils:

    変更後 (2025-4)

    7409 Copper plates, sheets and strip, of a thickness exceeding <il>0.15 mm</il>:

    Of refined copper:

    7409.11 In coils:

  11. 7409.11.50.10変更階層・上位説明の記載変更Of a width of 500 mm or more
    7409.11.50.10変更
    2025-32025-4公開日 2025-03-11

    日本語参考訳は未収録です

    Of a width of 500 mm or more

    階層・上位説明の記載変更

    変更前 (2025-3)

    7409 Copper plates, sheets and strip, of a thickness exceeding 0.15 mm:

    Of refined copper:

    7409.11 In coils:

    7409.11.50 Of a thickness of less than 5 mm

    変更後 (2025-4)

    7409 Copper plates, sheets and strip, of a thickness exceeding <il>0.15 mm</il>:

    Of refined copper:

    7409.11 In coils:

    7409.11.50 Of a thickness of less than 5 mm

  12. 7409.11.50.50変更階層・上位説明の記載変更Of a width of less than 500 mm
    7409.11.50.50変更
    2025-32025-4公開日 2025-03-11

    日本語参考訳は未収録です

    Of a width of less than 500 mm

    階層・上位説明の記載変更

    変更前 (2025-3)

    7409 Copper plates, sheets and strip, of a thickness exceeding 0.15 mm:

    Of refined copper:

    7409.11 In coils:

    7409.11.50 Of a thickness of less than 5 mm

    変更後 (2025-4)

    7409 Copper plates, sheets and strip, of a thickness exceeding <il>0.15 mm</il>:

    Of refined copper:

    7409.11 In coils:

    7409.11.50 Of a thickness of less than 5 mm

  13. 7409.19変更階層・上位説明の記載変更Other:
    7409.19変更
    2025-32025-4公開日 2025-03-11

    日本語参考訳は未収録です

    Other:

    階層・上位説明の記載変更

    変更前 (2025-3)

    7409 Copper plates, sheets and strip, of a thickness exceeding 0.15 mm:

    Of refined copper:

    変更後 (2025-4)

    7409 Copper plates, sheets and strip, of a thickness exceeding <il>0.15 mm</il>:

    Of refined copper:

  14. 7409.19.10.00変更階層・上位説明の記載変更Of a thickness of 5 mm or more
    7409.19.10.00変更
    2025-32025-4公開日 2025-03-11

    日本語参考訳は未収録です

    Of a thickness of 5 mm or more

    階層・上位説明の記載変更

    変更前 (2025-3)

    7409 Copper plates, sheets and strip, of a thickness exceeding 0.15 mm:

    Of refined copper:

    7409.19 Other:

    変更後 (2025-4)

    7409 Copper plates, sheets and strip, of a thickness exceeding <il>0.15 mm</il>:

    Of refined copper:

    7409.19 Other:

  15. 7409.19.50.00変更階層・上位説明の記載変更Of a width of 500 mm or more
    7409.19.50.00変更
    2025-32025-4公開日 2025-03-11

    日本語参考訳は未収録です

    Of a width of 500 mm or more

    階層・上位説明の記載変更

    変更前 (2025-3)

    7409 Copper plates, sheets and strip, of a thickness exceeding 0.15 mm:

    Of refined copper:

    7409.19 Other:

    Of a thickness of less than 5 mm:

    変更後 (2025-4)

    7409 Copper plates, sheets and strip, of a thickness exceeding <il>0.15 mm</il>:

    Of refined copper:

    7409.19 Other:

    Of a thickness of less than 5 mm:

  16. 7409.19.90.00変更階層・上位説明の記載変更Of a width of less than 500 mm
    7409.19.90.00変更
    2025-32025-4公開日 2025-03-11

    日本語参考訳は未収録です

    Of a width of less than 500 mm

    階層・上位説明の記載変更

    変更前 (2025-3)

    7409 Copper plates, sheets and strip, of a thickness exceeding 0.15 mm:

    Of refined copper:

    7409.19 Other:

    Of a thickness of less than 5 mm:

    変更後 (2025-4)

    7409 Copper plates, sheets and strip, of a thickness exceeding <il>0.15 mm</il>:

    Of refined copper:

    7409.19 Other:

    Of a thickness of less than 5 mm:

  17. 7409.21.00変更階層・上位説明の記載変更In coils
    7409.21.00変更
    2025-32025-4公開日 2025-03-11

    日本語参考訳は未収録です

    In coils

    階層・上位説明の記載変更

    変更前 (2025-3)

    7409 Copper plates, sheets and strip, of a thickness exceeding 0.15 mm:

    Of copper-zinc base alloys (brass):

    変更後 (2025-4)

    7409 Copper plates, sheets and strip, of a thickness exceeding <il>0.15 mm</il>:

    Of copper-zinc base alloys (brass):

  18. 7409.21.00.10変更階層・上位説明の記載変更Of a thickness of 5 mm or more
    7409.21.00.10変更
    2025-32025-4公開日 2025-03-11

    日本語参考訳は未収録です

    Of a thickness of 5 mm or more

    階層・上位説明の記載変更

    変更前 (2025-3)

    7409 Copper plates, sheets and strip, of a thickness exceeding 0.15 mm:

    Of copper-zinc base alloys (brass):

    7409.21.00 In coils

    変更後 (2025-4)

    7409 Copper plates, sheets and strip, of a thickness exceeding <il>0.15 mm</il>:

    Of copper-zinc base alloys (brass):

    7409.21.00 In coils

  19. 7409.21.00.50変更階層・上位説明の記載変更Of a width of 500 mm or more
    7409.21.00.50変更
    2025-32025-4公開日 2025-03-11

    日本語参考訳は未収録です

    Of a width of 500 mm or more

    階層・上位説明の記載変更

    変更前 (2025-3)

    7409 Copper plates, sheets and strip, of a thickness exceeding 0.15 mm:

    Of copper-zinc base alloys (brass):

    7409.21.00 In coils

    Of a thickness of less than 5 mm:

    変更後 (2025-4)

    7409 Copper plates, sheets and strip, of a thickness exceeding <il>0.15 mm</il>:

    Of copper-zinc base alloys (brass):

    7409.21.00 In coils

    Of a thickness of less than 5 mm:

  20. 7409.21.00.75変更階層・上位説明の記載変更Of a thickness less than 1.6 mm
    7409.21.00.75変更
    2025-32025-4公開日 2025-03-11

    日本語参考訳は未収録です

    Of a thickness less than 1.6 mm

    階層・上位説明の記載変更

    変更前 (2025-3)

    7409 Copper plates, sheets and strip, of a thickness exceeding 0.15 mm:

    Of copper-zinc base alloys (brass):

    7409.21.00 In coils

    Of a thickness of less than 5 mm:

    Of a width of less than 500 mm:

    変更後 (2025-4)

    7409 Copper plates, sheets and strip, of a thickness exceeding <il>0.15 mm</il>:

    Of copper-zinc base alloys (brass):

    7409.21.00 In coils

    Of a thickness of less than 5 mm:

    Of a width of less than 500 mm:

  21. 7409.21.00.90変更階層・上位説明の記載変更Other
    7409.21.00.90変更
    2025-32025-4公開日 2025-03-11

    日本語参考訳は未収録です

    Other

    階層・上位説明の記載変更

    変更前 (2025-3)

    7409 Copper plates, sheets and strip, of a thickness exceeding 0.15 mm:

    Of copper-zinc base alloys (brass):

    7409.21.00 In coils

    Of a thickness of less than 5 mm:

    Of a width of less than 500 mm:

    変更後 (2025-4)

    7409 Copper plates, sheets and strip, of a thickness exceeding <il>0.15 mm</il>:

    Of copper-zinc base alloys (brass):

    7409.21.00 In coils

    Of a thickness of less than 5 mm:

    Of a width of less than 500 mm:

  22. 7409.29.00変更階層・上位説明の記載変更Other
    7409.29.00変更
    2025-32025-4公開日 2025-03-11

    日本語参考訳は未収録です

    Other

    階層・上位説明の記載変更

    変更前 (2025-3)

    7409 Copper plates, sheets and strip, of a thickness exceeding 0.15 mm:

    Of copper-zinc base alloys (brass):

    変更後 (2025-4)

    7409 Copper plates, sheets and strip, of a thickness exceeding <il>0.15 mm</il>:

    Of copper-zinc base alloys (brass):

  23. 7409.29.00.10変更階層・上位説明の記載変更Of a thickness of 5 mm or more
    7409.29.00.10変更
    2025-32025-4公開日 2025-03-11

    日本語参考訳は未収録です

    Of a thickness of 5 mm or more

    階層・上位説明の記載変更

    変更前 (2025-3)

    7409 Copper plates, sheets and strip, of a thickness exceeding 0.15 mm:

    Of copper-zinc base alloys (brass):

    7409.29.00 Other

    変更後 (2025-4)

    7409 Copper plates, sheets and strip, of a thickness exceeding <il>0.15 mm</il>:

    Of copper-zinc base alloys (brass):

    7409.29.00 Other

  24. 7409.29.00.50変更階層・上位説明の記載変更Of a width of 500 mm or more
    7409.29.00.50変更
    2025-32025-4公開日 2025-03-11

    日本語参考訳は未収録です

    Of a width of 500 mm or more

    階層・上位説明の記載変更

    変更前 (2025-3)

    7409 Copper plates, sheets and strip, of a thickness exceeding 0.15 mm:

    Of copper-zinc base alloys (brass):

    7409.29.00 Other

    Of a thickness of less than 5 mm:

    変更後 (2025-4)

    7409 Copper plates, sheets and strip, of a thickness exceeding <il>0.15 mm</il>:

    Of copper-zinc base alloys (brass):

    7409.29.00 Other

    Of a thickness of less than 5 mm:

  25. 7409.29.00.75変更階層・上位説明の記載変更Of a thickness less than 1.6 mm
    7409.29.00.75変更
    2025-32025-4公開日 2025-03-11

    日本語参考訳は未収録です

    Of a thickness less than 1.6 mm

    階層・上位説明の記載変更

    変更前 (2025-3)

    7409 Copper plates, sheets and strip, of a thickness exceeding 0.15 mm:

    Of copper-zinc base alloys (brass):

    7409.29.00 Other

    Of a thickness of less than 5 mm:

    Of a width of less than 500 mm:

    変更後 (2025-4)

    7409 Copper plates, sheets and strip, of a thickness exceeding <il>0.15 mm</il>:

    Of copper-zinc base alloys (brass):

    7409.29.00 Other

    Of a thickness of less than 5 mm:

    Of a width of less than 500 mm:

  26. 7409.29.00.90変更階層・上位説明の記載変更Other
    7409.29.00.90変更
    2025-32025-4公開日 2025-03-11

    日本語参考訳は未収録です

    Other

    階層・上位説明の記載変更

    変更前 (2025-3)

    7409 Copper plates, sheets and strip, of a thickness exceeding 0.15 mm:

    Of copper-zinc base alloys (brass):

    7409.29.00 Other

    Of a thickness of less than 5 mm:

    Of a width of less than 500 mm:

    変更後 (2025-4)

    7409 Copper plates, sheets and strip, of a thickness exceeding <il>0.15 mm</il>:

    Of copper-zinc base alloys (brass):

    7409.29.00 Other

    Of a thickness of less than 5 mm:

    Of a width of less than 500 mm:

  27. 7409.31変更階層・上位説明の記載変更In coils:
    7409.31変更
    2025-32025-4公開日 2025-03-11

    日本語参考訳は未収録です

    In coils:

    階層・上位説明の記載変更

    変更前 (2025-3)

    7409 Copper plates, sheets and strip, of a thickness exceeding 0.15 mm:

    Of copper-tin base alloys (bronze):

    変更後 (2025-4)

    7409 Copper plates, sheets and strip, of a thickness exceeding <il>0.15 mm</il>:

    Of copper-tin base alloys (bronze):

  28. 7409.31.10.00変更階層・上位説明の記載変更Of a thickness of 5 mm or more
    7409.31.10.00変更
    2025-32025-4公開日 2025-03-11

    日本語参考訳は未収録です

    Of a thickness of 5 mm or more

    階層・上位説明の記載変更

    変更前 (2025-3)

    7409 Copper plates, sheets and strip, of a thickness exceeding 0.15 mm:

    Of copper-tin base alloys (bronze):

    7409.31 In coils:

    変更後 (2025-4)

    7409 Copper plates, sheets and strip, of a thickness exceeding <il>0.15 mm</il>:

    Of copper-tin base alloys (bronze):

    7409.31 In coils:

  29. 7409.31.50.00変更階層・上位説明の記載変更Of a width of 500 mm or more
    7409.31.50.00変更
    2025-32025-4公開日 2025-03-11

    日本語参考訳は未収録です

    Of a width of 500 mm or more

    階層・上位説明の記載変更

    変更前 (2025-3)

    7409 Copper plates, sheets and strip, of a thickness exceeding 0.15 mm:

    Of copper-tin base alloys (bronze):

    7409.31 In coils:

    Of a thickness of less than 5 mm:

    変更後 (2025-4)

    7409 Copper plates, sheets and strip, of a thickness exceeding <il>0.15 mm</il>:

    Of copper-tin base alloys (bronze):

    7409.31 In coils:

    Of a thickness of less than 5 mm:

  30. 7409.31.90.00変更階層・上位説明の記載変更Of a width of less than 500 mm
    7409.31.90.00変更
    2025-32025-4公開日 2025-03-11

    日本語参考訳は未収録です

    Of a width of less than 500 mm

    階層・上位説明の記載変更

    変更前 (2025-3)

    7409 Copper plates, sheets and strip, of a thickness exceeding 0.15 mm:

    Of copper-tin base alloys (bronze):

    7409.31 In coils:

    Of a thickness of less than 5 mm:

    変更後 (2025-4)

    7409 Copper plates, sheets and strip, of a thickness exceeding <il>0.15 mm</il>:

    Of copper-tin base alloys (bronze):

    7409.31 In coils:

    Of a thickness of less than 5 mm:

公式原文の比較です。税率や適用対象の判断は公式資料をご確認ください。

取得済みの改訂版を順に比較した変更点を表示しています。間の改訂版を取得していない場合は、複数の改訂にまたがる変更をまとめて表示します。各行の「変更前 → 変更後」の版を確認してください。

データ出典：U.S. International Trade Commission（新しいタブ）