本文へ移動
Kanzei米国 / HTSUS
HTSコード · 10桁

0303.23.00.00

2026年 第21次改訂
参考日本語訳

魚（冷凍したものに限るものとし、第0304項の魚のフィレその他の魚肉を除く。） ＞ ティラピア（Oreochromis spp.）、なまず（Pangasius spp.、Silurus spp.、Clarias spp.、Ictalurus spp.）、こい（Cyprinus spp.、Carassius spp.、Ctenopharyngodon idellus、Hypophthalmichthys spp.、Cirrhinus spp.、Mylopharyngodon piceus、Catla catla、Labeo spp.、Osteochilus hasselti、Leptobarbus hoeveni、Megalobrama spp.）、うなぎ（Anguilla spp.）、ナイルパーチ（Lates niloticus）及びスネークヘッド（Channa spp.）（第0303.91号から第0303.99号までの食用魚くずを除く） ＞ ティラピア（オレオクロミス属のもの）

Tilapias (Oreochromis spp.)

商品説明・参考キーワードについて

日本語は参考訳です。公式訳・分類の確定結果ではありません。分類・条件は併記した英語原文と公式資料をご確認ください。

第03章：魚・甲殻類・軟体動物・その他の水棲無脊椎動物

関税率表の記載

一般税率（General）
無税Free
特別税率（Special）
記載なし（空欄）
第2欄税率（Column 2）
2.2¢/kg

空欄は0%や免税を意味しません。上位のコードに税率が記載されている場合があります。追加関税や原産国別措置を含む実効税率は表示していません。

階層と商品説明

  1. 0303
    参考日本語訳

    魚（冷凍したものに限るものとし、第0304項の魚のフィレその他の魚肉を除く。）

    Fish, frozen, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304:

  2. 参考日本語訳

    ティラピア（Oreochromis spp.）、なまず（Pangasius spp.、Silurus spp.、Clarias spp.、Ictalurus spp.）、こい（Cyprinus spp.、Carassius spp.、Ctenopharyngodon idellus、Hypophthalmichthys spp.、Cirrhinus spp.、Mylopharyngodon piceus、Catla catla、Labeo spp.、Osteochilus hasselti、Leptobarbus hoeveni、Megalobrama spp.）、うなぎ（Anguilla spp.）、ナイルパーチ（Lates niloticus）及びスネークヘッド（Channa spp.）（第0303.91号から第0303.99号までの食用魚くずを除く）

    Tilapias(Oreochromis spp.), catfish (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp.,Ictalurus spp.), carp (Cyprinus spp., Carassius spp., Ctenopharyngodonidellus, Hypophthalmichthys spp.,Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus, Catlacatla, Labeo spp., Osteochilus hasselti, Leptobarbus hoeveni, Megalobrama spp.), eels (Anguilla spp.), Nile perch (Lates niloticus) and snakeheads (Channa spp.), excluding edible fishoffal of subheadings 0303.91 to 0303.99:

  3. 0303.23.00.00
    参考日本語訳

    魚（冷凍したものに限るものとし、第0304項の魚のフィレその他の魚肉を除く。） ＞ ティラピア（Oreochromis spp.）、なまず（Pangasius spp.、Silurus spp.、Clarias spp.、Ictalurus spp.）、こい（Cyprinus spp.、Carassius spp.、Ctenopharyngodon idellus、Hypophthalmichthys spp.、Cirrhinus spp.、Mylopharyngodon piceus、Catla catla、Labeo spp.、Osteochilus hasselti、Leptobarbus hoeveni、Megalobrama spp.）、うなぎ（Anguilla spp.）、ナイルパーチ（Lates niloticus）及びスネークヘッド（Channa spp.）（第0303.91号から第0303.99号までの食用魚くずを除く） ＞ ティラピア（オレオクロミス属のもの）

    Tilapias (Oreochromis spp.)

同じ見出しの関連コード

  • 0303.11.00.00
    参考日本語訳

    魚（冷凍したものに限るものとし、第0304項の魚のフィレその他の魚肉を除く。） ＞ さけ科のもの（第0303.91号から第0303.99号までの食用の魚のくず肉を除く。） ＞ べにざけ（オンコルヒュンクス・ネルカ）

    Sockeye salmon (red salmon) (Oncorhynchus nerka)

  • 0303.12.00.12
    参考日本語訳

    魚（冷凍したものに限るものとし、第0304項の魚のフィレその他の魚肉を除く。） ＞ さけ科のもの（第0303.91号から第0303.99号までの食用の魚のくず肉を除く。） ＞ その他の太平洋さけ（オンコルヒュンクス・ゴルブスカ、オンコルヒュンクス・ケタ、オンコルヒュンクス・トスカウィトスカ、オンコルヒュンクス・キストク、オンコルヒュンクス・マソウ及びオンコルヒュンクス・ロデュルス） ＞ マスノスケ（キングサーモン）

    Chinook (king)

  • 0303.12.00.22
    参考日本語訳

    魚（冷凍したものに限るものとし、第0304項の魚のフィレその他の魚肉を除く。） ＞ さけ科のもの（第0303.91号から第0303.99号までの食用の魚のくず肉を除く。） ＞ その他の太平洋さけ（オンコルヒュンクス・ゴルブスカ、オンコルヒュンクス・ケタ、オンコルヒュンクス・トスカウィトスカ、オンコルヒュンクス・キストク、オンコルヒュンクス・マソウ及びオンコルヒュンクス・ロデュルス） ＞ シロザケ（犬鮭）

    Chum (dog)

  • 0303.12.00.32
    参考日本語訳

    魚（冷凍したものに限るものとし、第0304項の魚のフィレその他の魚肉を除く。） ＞ さけ科のもの（第0303.91号から第0303.99号までの食用の魚のくず肉を除く。） ＞ その他の太平洋さけ（オンコルヒュンクス・ゴルブスカ、オンコルヒュンクス・ケタ、オンコルヒュンクス・トスカウィトスカ、オンコルヒュンクス・キストク、オンコルヒュンクス・マソウ及びオンコルヒュンクス・ロデュルス） ＞ カラフトマス（ピンクサーモン）

    Pink (humpie)

  • 0303.12.00.52
    参考日本語訳

    魚（冷凍したものに限るものとし、第0304項の魚のフィレその他の魚肉を除く。） ＞ さけ科のもの（第0303.91号から第0303.99号までの食用の魚のくず肉を除く。） ＞ その他の太平洋さけ（オンコルヒュンクス・ゴルブスカ、オンコルヒュンクス・ケタ、オンコルヒュンクス・トスカウィトスカ、オンコルヒュンクス・キストク、オンコルヒュンクス・マソウ及びオンコルヒュンクス・ロデュルス） ＞ ギンザケ（シルバーサーモン）

    Coho (silver)

  • 0303.12.00.62
    参考日本語訳

    魚（冷凍したものに限るものとし、第0304項の魚のフィレその他の魚肉を除く。） ＞ さけ科のもの（第0303.91号から第0303.99号までの食用の魚のくず肉を除く。） ＞ その他の太平洋さけ（オンコルヒュンクス・ゴルブスカ、オンコルヒュンクス・ケタ、オンコルヒュンクス・トスカウィトスカ、オンコルヒュンクス・キストク、オンコルヒュンクス・マソウ及びオンコルヒュンクス・ロデュルス） ＞ その他

    Other

同じ4桁見出しに属するコードです。商品の互換性や分類の一致を示すものではありません。

このコードの変更履歴

  1. 0303.23.00.00変更
    2026-122026-13公開日 2026-07-29
    参考日本語訳

    魚（冷凍したものに限るものとし、第0304項の魚のフィレその他の魚肉を除く。） ＞ ティラピア（Oreochromis spp.）、なまず（Pangasius spp.、Silurus spp.、Clarias spp.、Ictalurus spp.）、こい（Cyprinus spp.、Carassius spp.、Ctenopharyngodon idellus、Hypophthalmichthys spp.、Cirrhinus spp.、Mylopharyngodon piceus、Catla catla、Labeo spp.、Osteochilus hasselti、Leptobarbus hoeveni、Megalobrama spp.）、うなぎ（Anguilla spp.）、ナイルパーチ（Lates niloticus）及びスネークヘッド（Channa spp.）（第0303.91号から第0303.99号までの食用魚くずを除く） ＞ ティラピア（オレオクロミス属のもの）

    Tilapias (Oreochromis spp.)

    注記・その他属性の記載変更

    変更前 (2026-12)

    公式属性の値を表示
    {
  "superior": null,
  "footnotes": [
    {
      "type": "endnote",
      "value": "See 9903.88.03.",
      "columns": [
        "general"
      ]
    }
  ],
  "quotaQuantity": null,
  "additionalDuties": null,
  "addiitionalDuties": null
}

    変更後 (2026-13)

    公式属性の値を表示
    {
  "superior": null,
  "footnotes": [],
  "quotaQuantity": null,
  "additionalDuties": null,
  "addiitionalDuties": null
}
  2. 0303.23.00.00変更
    2025-142025-15公開日 2025-06-20
    参考日本語訳

    魚（冷凍したものに限るものとし、第0304項の魚のフィレその他の魚肉を除く。） ＞ ティラピア（Oreochromis spp.）、なまず（Pangasius spp.、Silurus spp.、Clarias spp.、Ictalurus spp.）、こい（Cyprinus spp.、Carassius spp.、Ctenopharyngodon idellus、Hypophthalmichthys spp.、Cirrhinus spp.、Mylopharyngodon piceus、Catla catla、Labeo spp.、Osteochilus hasselti、Leptobarbus hoeveni、Megalobrama spp.）、うなぎ（Anguilla spp.）、ナイルパーチ（Lates niloticus）及びスネークヘッド（Channa spp.）（第0303.91号から第0303.99号までの食用魚くずを除く） ＞ ティラピア（オレオクロミス属のもの）

    Tilapias (Oreochromis spp.)

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-14)

    Tilapias (<i>Oreochromis spp.</i>)

    変更後 (2025-15)

    参考日本語訳
    魚（冷凍したものに限るものとし、第0304項の魚のフィレその他の魚肉を除く。） ＞ ティラピア（Oreochromis spp.）、なまず（Pangasius spp.、Silurus spp.、Clarias spp.、Ictalurus spp.）、こい（Cyprinus spp.、Carassius spp.、Ctenopharyngodon idellus、Hypophthalmichthys spp.、Cirrhinus spp.、Mylopharyngodon piceus、Catla catla、Labeo spp.、Osteochilus hasselti、Leptobarbus hoeveni、Megalobrama spp.）、うなぎ（Anguilla spp.）、ナイルパーチ（Lates niloticus）及びスネークヘッド（Channa spp.）（第0303.91号から第0303.99号までの食用魚くずを除く） ＞ ティラピア（オレオクロミス属のもの）

    Tilapias (Oreochromis spp.)
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Tilapias (<i>Oreochromis spp.</i>)
    変更後
    Tilapias (Oreochromis spp.)
  3. 0303.23.00.00変更
    2025-142025-15公開日 2025-06-20
    参考日本語訳

    魚（冷凍したものに限るものとし、第0304項の魚のフィレその他の魚肉を除く。） ＞ ティラピア（Oreochromis spp.）、なまず（Pangasius spp.、Silurus spp.、Clarias spp.、Ictalurus spp.）、こい（Cyprinus spp.、Carassius spp.、Ctenopharyngodon idellus、Hypophthalmichthys spp.、Cirrhinus spp.、Mylopharyngodon piceus、Catla catla、Labeo spp.、Osteochilus hasselti、Leptobarbus hoeveni、Megalobrama spp.）、うなぎ（Anguilla spp.）、ナイルパーチ（Lates niloticus）及びスネークヘッド（Channa spp.）（第0303.91号から第0303.99号までの食用魚くずを除く） ＞ ティラピア（オレオクロミス属のもの）

    Tilapias (Oreochromis spp.)

    階層・上位説明の記載変更

    変更前 (2025-14)

    0303 Fish, frozen, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304:

    Tilapias(<i>Oreochromis spp</i>.), catfish (<i>Pangasius spp</i>., <i>Silurus spp</i>., <i>Clarias spp</i>.,<i>Ictalurus spp</i>.), carp (<i>Cyprinus spp</i>., <i>Carassius spp</i>., <i>Ctenopharyngodonidellus</i>, <i>Hypophthalmichthys spp</i>.,<i>Cirrhinus spp</i>., <i>Mylopharyngodon piceus</i>, <i>Catlacatla</i>, <i>Labeo spp</i>., <i>Osteochilus hasselti</i>, <i>Leptobarbus hoeveni</i>, <i>Megalobrama spp</i>.), eels (<i>Anguilla spp</i>.), Nile perch (<i>Lates niloticus</i>) and snakeheads (<i>Channa spp</i>.), excluding edible fishoffal of subheadings 0303.91 to 0303.99:

    変更後 (2025-15)

    0303 Fish, frozen, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304:

    Tilapias(Oreochromis spp.), catfish (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp.,Ictalurus spp.), carp (Cyprinus spp., Carassius spp., Ctenopharyngodonidellus, Hypophthalmichthys spp.,Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus, Catlacatla, Labeo spp., Osteochilus hasselti, Leptobarbus hoeveni, Megalobrama spp.), eels (Anguilla spp.), Nile perch (Lates niloticus) and snakeheads (Channa spp.), excluding edible fishoffal of subheadings 0303.91 to 0303.99:

  4. 0303.23.00.00変更
    2025-132025-14公開日 2025-06-06

    日本語参考訳は未収録です

    Tilapias (<i>Oreochromis spp.</i>)

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-13)

    参考日本語訳
    魚（冷凍したものに限るものとし、第0304項の魚のフィレその他の魚肉を除く。） ＞ ティラピア（Oreochromis spp.）、なまず（Pangasius spp.、Silurus spp.、Clarias spp.、Ictalurus spp.）、こい（Cyprinus spp.、Carassius spp.、Ctenopharyngodon idellus、Hypophthalmichthys spp.、Cirrhinus spp.、Mylopharyngodon piceus、Catla catla、Labeo spp.、Osteochilus hasselti、Leptobarbus hoeveni、Megalobrama spp.）、うなぎ（Anguilla spp.）、ナイルパーチ（Lates niloticus）及びスネークヘッド（Channa spp.）（第0303.91号から第0303.99号までの食用魚くずを除く） ＞ ティラピア（オレオクロミス属のもの）

    Tilapias (Oreochromis spp.)

    変更後 (2025-14)

    Tilapias (<i>Oreochromis spp.</i>)
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Tilapias (Oreochromis spp.)
    変更後
    Tilapias (<i>Oreochromis spp.</i>)
  5. 0303.23.00.00変更
    2025-132025-14公開日 2025-06-06

    日本語参考訳は未収録です

    Tilapias (<i>Oreochromis spp.</i>)

    階層・上位説明の記載変更

    変更前 (2025-13)

    0303 Fish, frozen, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304:

    Tilapias(Oreochromis spp.), catfish (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp.,Ictalurus spp.), carp (Cyprinus spp., Carassius spp., Ctenopharyngodonidellus, Hypophthalmichthys spp.,Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus, Catlacatla, Labeo spp., Osteochilus hasselti, Leptobarbus hoeveni, Megalobrama spp.), eels (Anguilla spp.), Nile perch (Lates niloticus) and snakeheads (Channa spp.), excluding edible fishoffal of subheadings 0303.91 to 0303.99:

    変更後 (2025-14)

    0303 Fish, frozen, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304:

    Tilapias(<i>Oreochromis spp</i>.), catfish (<i>Pangasius spp</i>., <i>Silurus spp</i>., <i>Clarias spp</i>.,<i>Ictalurus spp</i>.), carp (<i>Cyprinus spp</i>., <i>Carassius spp</i>., <i>Ctenopharyngodonidellus</i>, <i>Hypophthalmichthys spp</i>.,<i>Cirrhinus spp</i>., <i>Mylopharyngodon piceus</i>, <i>Catlacatla</i>, <i>Labeo spp</i>., <i>Osteochilus hasselti</i>, <i>Leptobarbus hoeveni</i>, <i>Megalobrama spp</i>.), eels (<i>Anguilla spp</i>.), Nile perch (<i>Lates niloticus</i>) and snakeheads (<i>Channa spp</i>.), excluding edible fishoffal of subheadings 0303.91 to 0303.99:

  6. 0303.23.00.00変更
    2025-102025-11公開日 2025-05-02
    参考日本語訳

    魚（冷凍したものに限るものとし、第0304項の魚のフィレその他の魚肉を除く。） ＞ ティラピア（Oreochromis spp.）、なまず（Pangasius spp.、Silurus spp.、Clarias spp.、Ictalurus spp.）、こい（Cyprinus spp.、Carassius spp.、Ctenopharyngodon idellus、Hypophthalmichthys spp.、Cirrhinus spp.、Mylopharyngodon piceus、Catla catla、Labeo spp.、Osteochilus hasselti、Leptobarbus hoeveni、Megalobrama spp.）、うなぎ（Anguilla spp.）、ナイルパーチ（Lates niloticus）及びスネークヘッド（Channa spp.）（第0303.91号から第0303.99号までの食用魚くずを除く） ＞ ティラピア（オレオクロミス属のもの）

    Tilapias (Oreochromis spp.)

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-10)

    Tilapias (<i>Oreochromis spp.</i>)

    変更後 (2025-11)

    参考日本語訳
    魚（冷凍したものに限るものとし、第0304項の魚のフィレその他の魚肉を除く。） ＞ ティラピア（Oreochromis spp.）、なまず（Pangasius spp.、Silurus spp.、Clarias spp.、Ictalurus spp.）、こい（Cyprinus spp.、Carassius spp.、Ctenopharyngodon idellus、Hypophthalmichthys spp.、Cirrhinus spp.、Mylopharyngodon piceus、Catla catla、Labeo spp.、Osteochilus hasselti、Leptobarbus hoeveni、Megalobrama spp.）、うなぎ（Anguilla spp.）、ナイルパーチ（Lates niloticus）及びスネークヘッド（Channa spp.）（第0303.91号から第0303.99号までの食用魚くずを除く） ＞ ティラピア（オレオクロミス属のもの）

    Tilapias (Oreochromis spp.)
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Tilapias (<i>Oreochromis spp.</i>)
    変更後
    Tilapias (Oreochromis spp.)
  7. 0303.23.00.00変更
    2025-102025-11公開日 2025-05-02
    参考日本語訳

    魚（冷凍したものに限るものとし、第0304項の魚のフィレその他の魚肉を除く。） ＞ ティラピア（Oreochromis spp.）、なまず（Pangasius spp.、Silurus spp.、Clarias spp.、Ictalurus spp.）、こい（Cyprinus spp.、Carassius spp.、Ctenopharyngodon idellus、Hypophthalmichthys spp.、Cirrhinus spp.、Mylopharyngodon piceus、Catla catla、Labeo spp.、Osteochilus hasselti、Leptobarbus hoeveni、Megalobrama spp.）、うなぎ（Anguilla spp.）、ナイルパーチ（Lates niloticus）及びスネークヘッド（Channa spp.）（第0303.91号から第0303.99号までの食用魚くずを除く） ＞ ティラピア（オレオクロミス属のもの）

    Tilapias (Oreochromis spp.)

    階層・上位説明の記載変更

    変更前 (2025-10)

    0303 Fish, frozen, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304:

    Tilapias(<i>Oreochromis spp</i>.), catfish (<i>Pangasius spp</i>., <i>Silurus spp</i>., <i>Clarias spp</i>.,<i>Ictalurus spp</i>.), carp (<i>Cyprinus spp</i>., <i>Carassius spp</i>., <i>Ctenopharyngodonidellus</i>, <i>Hypophthalmichthys spp</i>.,<i>Cirrhinus spp</i>., <i>Mylopharyngodon piceus</i>, <i>Catlacatla</i>, <i>Labeo spp</i>., <i>Osteochilus hasselti</i>, <i>Leptobarbus hoeveni</i>, <i>Megalobrama spp</i>.), eels (<i>Anguilla spp</i>.), Nile perch (<i>Lates niloticus</i>) and snakeheads (<i>Channa spp</i>.), excluding edible fishoffal of subheadings 0303.91 to 0303.99:

    変更後 (2025-11)

    0303 Fish, frozen, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304:

    Tilapias(Oreochromis spp.), catfish (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp.,Ictalurus spp.), carp (Cyprinus spp., Carassius spp., Ctenopharyngodonidellus, Hypophthalmichthys spp.,Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus, Catlacatla, Labeo spp., Osteochilus hasselti, Leptobarbus hoeveni, Megalobrama spp.), eels (Anguilla spp.), Nile perch (Lates niloticus) and snakeheads (Channa spp.), excluding edible fishoffal of subheadings 0303.91 to 0303.99:

  8. 0303.23.00.00変更
    2025-92025-10公開日 2025-04-15

    日本語参考訳は未収録です

    Tilapias (<i>Oreochromis spp.</i>)

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-9)

    参考日本語訳
    魚（冷凍したものに限るものとし、第0304項の魚のフィレその他の魚肉を除く。） ＞ ティラピア（Oreochromis spp.）、なまず（Pangasius spp.、Silurus spp.、Clarias spp.、Ictalurus spp.）、こい（Cyprinus spp.、Carassius spp.、Ctenopharyngodon idellus、Hypophthalmichthys spp.、Cirrhinus spp.、Mylopharyngodon piceus、Catla catla、Labeo spp.、Osteochilus hasselti、Leptobarbus hoeveni、Megalobrama spp.）、うなぎ（Anguilla spp.）、ナイルパーチ（Lates niloticus）及びスネークヘッド（Channa spp.）（第0303.91号から第0303.99号までの食用魚くずを除く） ＞ ティラピア（オレオクロミス属のもの）

    Tilapias (Oreochromis spp.)

    変更後 (2025-10)

    Tilapias (<i>Oreochromis spp.</i>)
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Tilapias (Oreochromis spp.)
    変更後
    Tilapias (<i>Oreochromis spp.</i>)
  9. 0303.23.00.00変更
    2025-92025-10公開日 2025-04-15

    日本語参考訳は未収録です

    Tilapias (<i>Oreochromis spp.</i>)

    階層・上位説明の記載変更

    変更前 (2025-9)

    0303 Fish, frozen, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304:

    Tilapias(Oreochromis spp.), catfish (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp.,Ictalurus spp.), carp (Cyprinus spp., Carassius spp., Ctenopharyngodonidellus, Hypophthalmichthys spp.,Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus, Catlacatla, Labeo spp., Osteochilus hasselti, Leptobarbus hoeveni, Megalobrama spp.), eels (Anguilla spp.), Nile perch (Lates niloticus) and snakeheads (Channa spp.), excluding edible fishoffal of subheadings 0303.91 to 0303.99:

    変更後 (2025-10)

    0303 Fish, frozen, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304:

    Tilapias(<i>Oreochromis spp</i>.), catfish (<i>Pangasius spp</i>., <i>Silurus spp</i>., <i>Clarias spp</i>.,<i>Ictalurus spp</i>.), carp (<i>Cyprinus spp</i>., <i>Carassius spp</i>., <i>Ctenopharyngodonidellus</i>, <i>Hypophthalmichthys spp</i>.,<i>Cirrhinus spp</i>., <i>Mylopharyngodon piceus</i>, <i>Catlacatla</i>, <i>Labeo spp</i>., <i>Osteochilus hasselti</i>, <i>Leptobarbus hoeveni</i>, <i>Megalobrama spp</i>.), eels (<i>Anguilla spp</i>.), Nile perch (<i>Lates niloticus</i>) and snakeheads (<i>Channa spp</i>.), excluding edible fishoffal of subheadings 0303.91 to 0303.99:

  10. 0303.23.00.00変更
    2025-62025-7公開日 2025-04-04
    参考日本語訳

    魚（冷凍したものに限るものとし、第0304項の魚のフィレその他の魚肉を除く。） ＞ ティラピア（Oreochromis spp.）、なまず（Pangasius spp.、Silurus spp.、Clarias spp.、Ictalurus spp.）、こい（Cyprinus spp.、Carassius spp.、Ctenopharyngodon idellus、Hypophthalmichthys spp.、Cirrhinus spp.、Mylopharyngodon piceus、Catla catla、Labeo spp.、Osteochilus hasselti、Leptobarbus hoeveni、Megalobrama spp.）、うなぎ（Anguilla spp.）、ナイルパーチ（Lates niloticus）及びスネークヘッド（Channa spp.）（第0303.91号から第0303.99号までの食用魚くずを除く） ＞ ティラピア（オレオクロミス属のもの）

    Tilapias (Oreochromis spp.)

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-6)

    Tilapias (<i>Oreochromis spp.</i>)

    変更後 (2025-7)

    参考日本語訳
    魚（冷凍したものに限るものとし、第0304項の魚のフィレその他の魚肉を除く。） ＞ ティラピア（Oreochromis spp.）、なまず（Pangasius spp.、Silurus spp.、Clarias spp.、Ictalurus spp.）、こい（Cyprinus spp.、Carassius spp.、Ctenopharyngodon idellus、Hypophthalmichthys spp.、Cirrhinus spp.、Mylopharyngodon piceus、Catla catla、Labeo spp.、Osteochilus hasselti、Leptobarbus hoeveni、Megalobrama spp.）、うなぎ（Anguilla spp.）、ナイルパーチ（Lates niloticus）及びスネークヘッド（Channa spp.）（第0303.91号から第0303.99号までの食用魚くずを除く） ＞ ティラピア（オレオクロミス属のもの）

    Tilapias (Oreochromis spp.)
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Tilapias (<i>Oreochromis spp.</i>)
    変更後
    Tilapias (Oreochromis spp.)
  11. 0303.23.00.00変更
    2025-62025-7公開日 2025-04-04
    参考日本語訳

    魚（冷凍したものに限るものとし、第0304項の魚のフィレその他の魚肉を除く。） ＞ ティラピア（Oreochromis spp.）、なまず（Pangasius spp.、Silurus spp.、Clarias spp.、Ictalurus spp.）、こい（Cyprinus spp.、Carassius spp.、Ctenopharyngodon idellus、Hypophthalmichthys spp.、Cirrhinus spp.、Mylopharyngodon piceus、Catla catla、Labeo spp.、Osteochilus hasselti、Leptobarbus hoeveni、Megalobrama spp.）、うなぎ（Anguilla spp.）、ナイルパーチ（Lates niloticus）及びスネークヘッド（Channa spp.）（第0303.91号から第0303.99号までの食用魚くずを除く） ＞ ティラピア（オレオクロミス属のもの）

    Tilapias (Oreochromis spp.)

    階層・上位説明の記載変更

    変更前 (2025-6)

    0303 Fish, frozen, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304:

    Tilapias(<i>Oreochromis spp</i>.), catfish (<i>Pangasius spp</i>., <i>Silurus spp</i>., <i>Clarias spp</i>.,<i>Ictalurus spp</i>.), carp (<i>Cyprinus spp</i>., <i>Carassius spp</i>., <i>Ctenopharyngodonidellus</i>, <i>Hypophthalmichthys spp</i>.,<i>Cirrhinus spp</i>., <i>Mylopharyngodon piceus</i>, <i>Catlacatla</i>, <i>Labeo spp</i>., <i>Osteochilus hasselti</i>, <i>Leptobarbus hoeveni</i>, <i>Megalobrama spp</i>.), eels (<i>Anguilla spp</i>.), Nile perch (<i>Lates niloticus</i>) and snakeheads (<i>Channa spp</i>.), excluding edible fishoffal of subheadings 0303.91 to 0303.99:

    変更後 (2025-7)

    0303 Fish, frozen, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304:

    Tilapias(Oreochromis spp.), catfish (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp.,Ictalurus spp.), carp (Cyprinus spp., Carassius spp., Ctenopharyngodonidellus, Hypophthalmichthys spp.,Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus, Catlacatla, Labeo spp., Osteochilus hasselti, Leptobarbus hoeveni, Megalobrama spp.), eels (Anguilla spp.), Nile perch (Lates niloticus) and snakeheads (Channa spp.), excluding edible fishoffal of subheadings 0303.91 to 0303.99:

  12. 0303.23.00.00変更
    2025-52025-6公開日 2025-04-03

    日本語参考訳は未収録です

    Tilapias (<i>Oreochromis spp.</i>)

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-5)

    参考日本語訳
    魚（冷凍したものに限るものとし、第0304項の魚のフィレその他の魚肉を除く。） ＞ ティラピア（Oreochromis spp.）、なまず（Pangasius spp.、Silurus spp.、Clarias spp.、Ictalurus spp.）、こい（Cyprinus spp.、Carassius spp.、Ctenopharyngodon idellus、Hypophthalmichthys spp.、Cirrhinus spp.、Mylopharyngodon piceus、Catla catla、Labeo spp.、Osteochilus hasselti、Leptobarbus hoeveni、Megalobrama spp.）、うなぎ（Anguilla spp.）、ナイルパーチ（Lates niloticus）及びスネークヘッド（Channa spp.）（第0303.91号から第0303.99号までの食用魚くずを除く） ＞ ティラピア（オレオクロミス属のもの）

    Tilapias (Oreochromis spp.)

    変更後 (2025-6)

    Tilapias (<i>Oreochromis spp.</i>)
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Tilapias (Oreochromis spp.)
    変更後
    Tilapias (<i>Oreochromis spp.</i>)
  13. 0303.23.00.00変更
    2025-52025-6公開日 2025-04-03

    日本語参考訳は未収録です

    Tilapias (<i>Oreochromis spp.</i>)

    階層・上位説明の記載変更

    変更前 (2025-5)

    0303 Fish, frozen, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304:

    Tilapias(Oreochromis spp.), catfish (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp.,Ictalurus spp.), carp (Cyprinus spp., Carassius spp., Ctenopharyngodonidellus, Hypophthalmichthys spp.,Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus, Catlacatla, Labeo spp., Osteochilus hasselti, Leptobarbus hoeveni, Megalobrama spp.), eels (Anguilla spp.), Nile perch (Lates niloticus) and snakeheads (Channa spp.), excluding edible fishoffal of subheadings 0303.91 to 0303.99:

    変更後 (2025-6)

    0303 Fish, frozen, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304:

    Tilapias(<i>Oreochromis spp</i>.), catfish (<i>Pangasius spp</i>., <i>Silurus spp</i>., <i>Clarias spp</i>.,<i>Ictalurus spp</i>.), carp (<i>Cyprinus spp</i>., <i>Carassius spp</i>., <i>Ctenopharyngodonidellus</i>, <i>Hypophthalmichthys spp</i>.,<i>Cirrhinus spp</i>., <i>Mylopharyngodon piceus</i>, <i>Catlacatla</i>, <i>Labeo spp</i>., <i>Osteochilus hasselti</i>, <i>Leptobarbus hoeveni</i>, <i>Megalobrama spp</i>.), eels (<i>Anguilla spp</i>.), Nile perch (<i>Lates niloticus</i>) and snakeheads (<i>Channa spp</i>.), excluding edible fishoffal of subheadings 0303.91 to 0303.99:

  14. 0303.23.00.00変更
    2025-42025-5公開日 2025-03-14
    参考日本語訳

    魚（冷凍したものに限るものとし、第0304項の魚のフィレその他の魚肉を除く。） ＞ ティラピア（Oreochromis spp.）、なまず（Pangasius spp.、Silurus spp.、Clarias spp.、Ictalurus spp.）、こい（Cyprinus spp.、Carassius spp.、Ctenopharyngodon idellus、Hypophthalmichthys spp.、Cirrhinus spp.、Mylopharyngodon piceus、Catla catla、Labeo spp.、Osteochilus hasselti、Leptobarbus hoeveni、Megalobrama spp.）、うなぎ（Anguilla spp.）、ナイルパーチ（Lates niloticus）及びスネークヘッド（Channa spp.）（第0303.91号から第0303.99号までの食用魚くずを除く） ＞ ティラピア（オレオクロミス属のもの）

    Tilapias (Oreochromis spp.)

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-4)

    Tilapias (<i>Oreochromis spp.</i>)

    変更後 (2025-5)

    参考日本語訳
    魚（冷凍したものに限るものとし、第0304項の魚のフィレその他の魚肉を除く。） ＞ ティラピア（Oreochromis spp.）、なまず（Pangasius spp.、Silurus spp.、Clarias spp.、Ictalurus spp.）、こい（Cyprinus spp.、Carassius spp.、Ctenopharyngodon idellus、Hypophthalmichthys spp.、Cirrhinus spp.、Mylopharyngodon piceus、Catla catla、Labeo spp.、Osteochilus hasselti、Leptobarbus hoeveni、Megalobrama spp.）、うなぎ（Anguilla spp.）、ナイルパーチ（Lates niloticus）及びスネークヘッド（Channa spp.）（第0303.91号から第0303.99号までの食用魚くずを除く） ＞ ティラピア（オレオクロミス属のもの）

    Tilapias (Oreochromis spp.)
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Tilapias (<i>Oreochromis spp.</i>)
    変更後
    Tilapias (Oreochromis spp.)
  15. 0303.23.00.00変更
    2025-42025-5公開日 2025-03-14
    参考日本語訳

    魚（冷凍したものに限るものとし、第0304項の魚のフィレその他の魚肉を除く。） ＞ ティラピア（Oreochromis spp.）、なまず（Pangasius spp.、Silurus spp.、Clarias spp.、Ictalurus spp.）、こい（Cyprinus spp.、Carassius spp.、Ctenopharyngodon idellus、Hypophthalmichthys spp.、Cirrhinus spp.、Mylopharyngodon piceus、Catla catla、Labeo spp.、Osteochilus hasselti、Leptobarbus hoeveni、Megalobrama spp.）、うなぎ（Anguilla spp.）、ナイルパーチ（Lates niloticus）及びスネークヘッド（Channa spp.）（第0303.91号から第0303.99号までの食用魚くずを除く） ＞ ティラピア（オレオクロミス属のもの）

    Tilapias (Oreochromis spp.)

    階層・上位説明の記載変更

    変更前 (2025-4)

    0303 Fish, frozen, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304:

    Tilapias(<i>Oreochromis spp</i>.), catfish (<i>Pangasius spp</i>., <i>Silurus spp</i>., <i>Clarias spp</i>.,<i>Ictalurus spp</i>.), carp (<i>Cyprinus spp</i>., <i>Carassius spp</i>., <i>Ctenopharyngodonidellus</i>, <i>Hypophthalmichthys spp</i>.,<i>Cirrhinus spp</i>., <i>Mylopharyngodon piceus</i>, <i>Catlacatla</i>, <i>Labeo spp</i>., <i>Osteochilus hasselti</i>, <i>Leptobarbus hoeveni</i>, <i>Megalobrama spp</i>.), eels (<i>Anguilla spp</i>.), Nile perch (<i>Lates niloticus</i>) and snakeheads (<i>Channa spp</i>.), excluding edible fishoffal of subheadings 0303.91 to 0303.99:

    変更後 (2025-5)

    0303 Fish, frozen, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304:

    Tilapias(Oreochromis spp.), catfish (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp.,Ictalurus spp.), carp (Cyprinus spp., Carassius spp., Ctenopharyngodonidellus, Hypophthalmichthys spp.,Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus, Catlacatla, Labeo spp., Osteochilus hasselti, Leptobarbus hoeveni, Megalobrama spp.), eels (Anguilla spp.), Nile perch (Lates niloticus) and snakeheads (Channa spp.), excluding edible fishoffal of subheadings 0303.91 to 0303.99:

  16. 0303.23.00.00変更
    2025-32025-4公開日 2025-03-11

    日本語参考訳は未収録です

    Tilapias (<i>Oreochromis spp.</i>)

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-3)

    参考日本語訳
    魚（冷凍したものに限るものとし、第0304項の魚のフィレその他の魚肉を除く。） ＞ ティラピア（Oreochromis spp.）、なまず（Pangasius spp.、Silurus spp.、Clarias spp.、Ictalurus spp.）、こい（Cyprinus spp.、Carassius spp.、Ctenopharyngodon idellus、Hypophthalmichthys spp.、Cirrhinus spp.、Mylopharyngodon piceus、Catla catla、Labeo spp.、Osteochilus hasselti、Leptobarbus hoeveni、Megalobrama spp.）、うなぎ（Anguilla spp.）、ナイルパーチ（Lates niloticus）及びスネークヘッド（Channa spp.）（第0303.91号から第0303.99号までの食用魚くずを除く） ＞ ティラピア（オレオクロミス属のもの）

    Tilapias (Oreochromis spp.)

    変更後 (2025-4)

    Tilapias (<i>Oreochromis spp.</i>)
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Tilapias (Oreochromis spp.)
    変更後
    Tilapias (<i>Oreochromis spp.</i>)
  17. 0303.23.00.00変更
    2025-32025-4公開日 2025-03-11

    日本語参考訳は未収録です

    Tilapias (<i>Oreochromis spp.</i>)

    階層・上位説明の記載変更

    変更前 (2025-3)

    0303 Fish, frozen, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304:

    Tilapias(Oreochromis spp.), catfish (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp.,Ictalurus spp.), carp (Cyprinus spp., Carassius spp., Ctenopharyngodonidellus, Hypophthalmichthys spp.,Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus, Catlacatla, Labeo spp., Osteochilus hasselti, Leptobarbus hoeveni, Megalobrama spp.), eels (Anguilla spp.), Nile perch (Lates niloticus) and snakeheads (Channa spp.), excluding edible fishoffal of subheadings 0303.91 to 0303.99:

    変更後 (2025-4)

    0303 Fish, frozen, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304:

    Tilapias(<i>Oreochromis spp</i>.), catfish (<i>Pangasius spp</i>., <i>Silurus spp</i>., <i>Clarias spp</i>.,<i>Ictalurus spp</i>.), carp (<i>Cyprinus spp</i>., <i>Carassius spp</i>., <i>Ctenopharyngodonidellus</i>, <i>Hypophthalmichthys spp</i>.,<i>Cirrhinus spp</i>., <i>Mylopharyngodon piceus</i>, <i>Catlacatla</i>, <i>Labeo spp</i>., <i>Osteochilus hasselti</i>, <i>Leptobarbus hoeveni</i>, <i>Megalobrama spp</i>.), eels (<i>Anguilla spp</i>.), Nile perch (<i>Lates niloticus</i>) and snakeheads (<i>Channa spp</i>.), excluding edible fishoffal of subheadings 0303.91 to 0303.99:

データ出典：U.S. International Trade Commission ↗（新しいタブ）