本文へ移動
Kanzei米国 / HTSUS
HTSコード · 8桁

0303.31.00

2026年 第21次改訂
参考日本語訳(AI生成)

魚(冷凍したものに限るものとし、第0304項の魚のフィレその他の魚肉を除く。) > ひらめ・かれい類(かれい科、だるまがれい科、うしのした科、ささうしのした科、スコフタルムス科又はこけびらめ科のもの。第0303.91号から第0303.99号までの食用の魚のくず肉を除く。) > おひょう及びカラスガレイ(Reinhardtius hippoglossoides、Hippoglossus hippoglossus、Hippoglossus stenolepis)

Halibut and Greenland turbot (Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis)

商品説明・参考キーワードについて

日本語は参考訳(AI生成)です。公式訳・分類の確定結果ではありません。分類・条件は併記した英語原文と公式資料をご確認ください。

第03章:魚・甲殻類・軟体動物・その他の水棲無脊椎動物

関税率表の記載

一般税率(General)
無税Free
特別税率(Special)
記載なし(空欄)
第2欄税率(Column 2)
4.4¢/kg

空欄は0%や免税を意味しません。上位のコードに税率が記載されている場合があります。追加関税や原産国別措置を含む実効税率は表示していません。

階層と商品説明

  1. 0303
    参考日本語訳(AI生成)

    魚(冷凍したものに限るものとし、第0304項の魚のフィレその他の魚肉を除く。)

    Fish, frozen, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304:

  2. 参考日本語訳(AI生成)

    ひらめ・かれい類(かれい科、だるまがれい科、うしのした科、ささうしのした科、スコフタルムス科又はこけびらめ科のもの。第0303.91号から第0303.99号までの食用の魚のくず肉を除く。)

    Flat fish (Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae and Citharidae), excluding edible fish offal of subheadings 0303.91 to 0303.99:

  3. 0303.31.00
    参考日本語訳(AI生成)

    魚(冷凍したものに限るものとし、第0304項の魚のフィレその他の魚肉を除く。) > ひらめ・かれい類(かれい科、だるまがれい科、うしのした科、ささうしのした科、スコフタルムス科又はこけびらめ科のもの。第0303.91号から第0303.99号までの食用の魚のくず肉を除く。) > おひょう及びカラスガレイ(Reinhardtius hippoglossoides、Hippoglossus hippoglossus、Hippoglossus stenolepis)

    Halibut and Greenland turbot (Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis)

下位コード(最大100件)

  1. 0303.31.00.10
    参考日本語訳(AI生成)

    魚(冷凍したものに限るものとし、第0304項の魚のフィレその他の魚肉を除く。) > ひらめ・かれい類(かれい科、だるまがれい科、うしのした科、ささうしのした科、スコフタルムス科又はこけびらめ科のもの。第0303.91号から第0303.99号までの食用の魚のくず肉を除く。) > おひょう及びカラスガレイ(Reinhardtius hippoglossoides、Hippoglossus hippoglossus、Hippoglossus stenolepis) > 大西洋おひょう(Hippoglossus hippoglossus)

    Atlantic halibut (Hippoglossus hippoglossus)

  2. 0303.31.00.20
    参考日本語訳(AI生成)

    魚(冷凍したものに限るものとし、第0304項の魚のフィレその他の魚肉を除く。) > ひらめ・かれい類(かれい科、だるまがれい科、うしのした科、ささうしのした科、スコフタルムス科又はこけびらめ科のもの。第0303.91号から第0303.99号までの食用の魚のくず肉を除く。) > おひょう及びカラスガレイ(Reinhardtius hippoglossoides、Hippoglossus hippoglossus、Hippoglossus stenolepis) > 太平洋おひょう(Hippoglossus stenolepis)

    Pacific halibut (Hippoglossus stenolepis)

  3. 0303.31.00.30
    参考日本語訳(AI生成)

    魚(冷凍したものに限るものとし、第0304項の魚のフィレその他の魚肉を除く。) > ひらめ・かれい類(かれい科、だるまがれい科、うしのした科、ささうしのした科、スコフタルムス科又はこけびらめ科のもの。第0303.91号から第0303.99号までの食用の魚のくず肉を除く。) > おひょう及びカラスガレイ(Reinhardtius hippoglossoides、Hippoglossus hippoglossus、Hippoglossus stenolepis) > カラスガレイ(Reinhardtius hippoglossoides)

    Greenland turbot (Greenland halibut) (Reinhardtius hippoglossoides)

同じ見出しの関連コード

  • 0303.11.00.00
    参考日本語訳(AI生成)

    魚(冷凍したものに限るものとし、第0304項の魚のフィレその他の魚肉を除く。) > さけ科のもの(第0303.91号から第0303.99号までの食用の魚のくず肉を除く。) > べにざけ(オンコルヒュンクス・ネルカ)

    Sockeye salmon (red salmon) (Oncorhynchus nerka)

  • 0303.12.00.12
    参考日本語訳(AI生成)

    魚(冷凍したものに限るものとし、第0304項の魚のフィレその他の魚肉を除く。) > さけ科のもの(第0303.91号から第0303.99号までの食用の魚のくず肉を除く。) > その他の太平洋さけ(オンコルヒュンクス・ゴルブスカ、オンコルヒュンクス・ケタ、オンコルヒュンクス・トスカウィトスカ、オンコルヒュンクス・キストク、オンコルヒュンクス・マソウ及びオンコルヒュンクス・ロデュルス) > マスノスケ(キングサーモン)

    Chinook (king)

  • 0303.12.00.22
    参考日本語訳(AI生成)

    魚(冷凍したものに限るものとし、第0304項の魚のフィレその他の魚肉を除く。) > さけ科のもの(第0303.91号から第0303.99号までの食用の魚のくず肉を除く。) > その他の太平洋さけ(オンコルヒュンクス・ゴルブスカ、オンコルヒュンクス・ケタ、オンコルヒュンクス・トスカウィトスカ、オンコルヒュンクス・キストク、オンコルヒュンクス・マソウ及びオンコルヒュンクス・ロデュルス) > シロザケ(犬鮭)

    Chum (dog)

  • 0303.12.00.32
    参考日本語訳(AI生成)

    魚(冷凍したものに限るものとし、第0304項の魚のフィレその他の魚肉を除く。) > さけ科のもの(第0303.91号から第0303.99号までの食用の魚のくず肉を除く。) > その他の太平洋さけ(オンコルヒュンクス・ゴルブスカ、オンコルヒュンクス・ケタ、オンコルヒュンクス・トスカウィトスカ、オンコルヒュンクス・キストク、オンコルヒュンクス・マソウ及びオンコルヒュンクス・ロデュルス) > カラフトマス(ピンクサーモン)

    Pink (humpie)

  • 0303.12.00.52
    参考日本語訳(AI生成)

    魚(冷凍したものに限るものとし、第0304項の魚のフィレその他の魚肉を除く。) > さけ科のもの(第0303.91号から第0303.99号までの食用の魚のくず肉を除く。) > その他の太平洋さけ(オンコルヒュンクス・ゴルブスカ、オンコルヒュンクス・ケタ、オンコルヒュンクス・トスカウィトスカ、オンコルヒュンクス・キストク、オンコルヒュンクス・マソウ及びオンコルヒュンクス・ロデュルス) > ギンザケ(シルバーサーモン)

    Coho (silver)

  • 0303.12.00.62
    参考日本語訳(AI生成)

    魚(冷凍したものに限るものとし、第0304項の魚のフィレその他の魚肉を除く。) > さけ科のもの(第0303.91号から第0303.99号までの食用の魚のくず肉を除く。) > その他の太平洋さけ(オンコルヒュンクス・ゴルブスカ、オンコルヒュンクス・ケタ、オンコルヒュンクス・トスカウィトスカ、オンコルヒュンクス・キストク、オンコルヒュンクス・マソウ及びオンコルヒュンクス・ロデュルス) > その他

    Other

同じ4桁見出しに属するコードです。商品の互換性や分類の一致を示すものではありません。

このコードの変更履歴

  1. 2026-122026-13公開日 2026-07-29
    参考日本語訳(AI生成)

    魚(冷凍したものに限るものとし、第0304項の魚のフィレその他の魚肉を除く。) > ひらめ・かれい類(かれい科、だるまがれい科、うしのした科、ささうしのした科、スコフタルムス科又はこけびらめ科のもの。第0303.91号から第0303.99号までの食用の魚のくず肉を除く。) > おひょう及びカラスガレイ(Reinhardtius hippoglossoides、Hippoglossus hippoglossus、Hippoglossus stenolepis)

    Halibut and Greenland turbot (Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis)

    注記・その他属性の記載変更

    変更前 (2026-12)

    公式属性の値を表示
    {
      "superior": null,
      "footnotes": [
        {
          "type": "endnote",
          "value": "See 9903.88.03.",
          "columns": [
            "general"
          ]
        }
      ],
      "quotaQuantity": null,
      "additionalDuties": null,
      "addiitionalDuties": null
    }

    変更後 (2026-13)

    公式属性の値を表示
    {
      "superior": null,
      "footnotes": [],
      "quotaQuantity": null,
      "additionalDuties": null,
      "addiitionalDuties": null
    }
  2. 2025-142025-15公開日 2025-06-20
    参考日本語訳(AI生成)

    魚(冷凍したものに限るものとし、第0304項の魚のフィレその他の魚肉を除く。) > ひらめ・かれい類(かれい科、だるまがれい科、うしのした科、ささうしのした科、スコフタルムス科又はこけびらめ科のもの。第0303.91号から第0303.99号までの食用の魚のくず肉を除く。) > おひょう及びカラスガレイ(Reinhardtius hippoglossoides、Hippoglossus hippoglossus、Hippoglossus stenolepis)

    Halibut and Greenland turbot (Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis)

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-14)

    Halibut and Greenland turbot (<i>Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis</i>)

    変更後 (2025-15)

    参考日本語訳(AI生成)
    魚(冷凍したものに限るものとし、第0304項の魚のフィレその他の魚肉を除く。) > ひらめ・かれい類(かれい科、だるまがれい科、うしのした科、ささうしのした科、スコフタルムス科又はこけびらめ科のもの。第0303.91号から第0303.99号までの食用の魚のくず肉を除く。) > おひょう及びカラスガレイ(Reinhardtius hippoglossoides、Hippoglossus hippoglossus、Hippoglossus stenolepis)

    Halibut and Greenland turbot (Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis)
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Halibut and Greenland turbot (<i>Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis</i>)
    変更後
    Halibut and Greenland turbot (Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis)
  3. 2025-142025-15公開日 2025-06-20
    参考日本語訳(AI生成)

    魚(冷凍したものに限るものとし、第0304項の魚のフィレその他の魚肉を除く。) > ひらめ・かれい類(かれい科、だるまがれい科、うしのした科、ささうしのした科、スコフタルムス科又はこけびらめ科のもの。第0303.91号から第0303.99号までの食用の魚のくず肉を除く。) > おひょう及びカラスガレイ(Reinhardtius hippoglossoides、Hippoglossus hippoglossus、Hippoglossus stenolepis)

    Halibut and Greenland turbot (Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis)

    階層・上位説明の記載変更

    変更前 (2025-14)

    0303 Fish, frozen, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304:

    Flat fish (<i>Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae</i> and <i>Citharidae</i>), excluding edible fish offal of subheadings 0303.91 to 0303.99:

    変更後 (2025-15)

    0303 Fish, frozen, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304:

    Flat fish (Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae and Citharidae), excluding edible fish offal of subheadings 0303.91 to 0303.99:

  4. 2025-132025-14公開日 2025-06-06

    日本語参考訳は未収録です

    Halibut and Greenland turbot (<i>Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis</i>)

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-13)

    参考日本語訳(AI生成)
    魚(冷凍したものに限るものとし、第0304項の魚のフィレその他の魚肉を除く。) > ひらめ・かれい類(かれい科、だるまがれい科、うしのした科、ささうしのした科、スコフタルムス科又はこけびらめ科のもの。第0303.91号から第0303.99号までの食用の魚のくず肉を除く。) > おひょう及びカラスガレイ(Reinhardtius hippoglossoides、Hippoglossus hippoglossus、Hippoglossus stenolepis)

    Halibut and Greenland turbot (Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis)

    変更後 (2025-14)

    Halibut and Greenland turbot (<i>Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis</i>)
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Halibut and Greenland turbot (Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis)
    変更後
    Halibut and Greenland turbot (<i>Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis</i>)
  5. 2025-132025-14公開日 2025-06-06

    日本語参考訳は未収録です

    Halibut and Greenland turbot (<i>Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis</i>)

    階層・上位説明の記載変更

    変更前 (2025-13)

    0303 Fish, frozen, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304:

    Flat fish (Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae and Citharidae), excluding edible fish offal of subheadings 0303.91 to 0303.99:

    変更後 (2025-14)

    0303 Fish, frozen, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304:

    Flat fish (<i>Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae</i> and <i>Citharidae</i>), excluding edible fish offal of subheadings 0303.91 to 0303.99:

  6. 2025-102025-11公開日 2025-05-02
    参考日本語訳(AI生成)

    魚(冷凍したものに限るものとし、第0304項の魚のフィレその他の魚肉を除く。) > ひらめ・かれい類(かれい科、だるまがれい科、うしのした科、ささうしのした科、スコフタルムス科又はこけびらめ科のもの。第0303.91号から第0303.99号までの食用の魚のくず肉を除く。) > おひょう及びカラスガレイ(Reinhardtius hippoglossoides、Hippoglossus hippoglossus、Hippoglossus stenolepis)

    Halibut and Greenland turbot (Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis)

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-10)

    Halibut and Greenland turbot (<i>Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis</i>)

    変更後 (2025-11)

    参考日本語訳(AI生成)
    魚(冷凍したものに限るものとし、第0304項の魚のフィレその他の魚肉を除く。) > ひらめ・かれい類(かれい科、だるまがれい科、うしのした科、ささうしのした科、スコフタルムス科又はこけびらめ科のもの。第0303.91号から第0303.99号までの食用の魚のくず肉を除く。) > おひょう及びカラスガレイ(Reinhardtius hippoglossoides、Hippoglossus hippoglossus、Hippoglossus stenolepis)

    Halibut and Greenland turbot (Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis)
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Halibut and Greenland turbot (<i>Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis</i>)
    変更後
    Halibut and Greenland turbot (Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis)
  7. 2025-102025-11公開日 2025-05-02
    参考日本語訳(AI生成)

    魚(冷凍したものに限るものとし、第0304項の魚のフィレその他の魚肉を除く。) > ひらめ・かれい類(かれい科、だるまがれい科、うしのした科、ささうしのした科、スコフタルムス科又はこけびらめ科のもの。第0303.91号から第0303.99号までの食用の魚のくず肉を除く。) > おひょう及びカラスガレイ(Reinhardtius hippoglossoides、Hippoglossus hippoglossus、Hippoglossus stenolepis)

    Halibut and Greenland turbot (Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis)

    階層・上位説明の記載変更

    変更前 (2025-10)

    0303 Fish, frozen, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304:

    Flat fish (<i>Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae</i> and <i>Citharidae</i>), excluding edible fish offal of subheadings 0303.91 to 0303.99:

    変更後 (2025-11)

    0303 Fish, frozen, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304:

    Flat fish (Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae and Citharidae), excluding edible fish offal of subheadings 0303.91 to 0303.99:

  8. 2025-92025-10公開日 2025-04-15

    日本語参考訳は未収録です

    Halibut and Greenland turbot (<i>Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis</i>)

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-9)

    参考日本語訳(AI生成)
    魚(冷凍したものに限るものとし、第0304項の魚のフィレその他の魚肉を除く。) > ひらめ・かれい類(かれい科、だるまがれい科、うしのした科、ささうしのした科、スコフタルムス科又はこけびらめ科のもの。第0303.91号から第0303.99号までの食用の魚のくず肉を除く。) > おひょう及びカラスガレイ(Reinhardtius hippoglossoides、Hippoglossus hippoglossus、Hippoglossus stenolepis)

    Halibut and Greenland turbot (Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis)

    変更後 (2025-10)

    Halibut and Greenland turbot (<i>Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis</i>)
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Halibut and Greenland turbot (Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis)
    変更後
    Halibut and Greenland turbot (<i>Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis</i>)
  9. 2025-92025-10公開日 2025-04-15

    日本語参考訳は未収録です

    Halibut and Greenland turbot (<i>Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis</i>)

    階層・上位説明の記載変更

    変更前 (2025-9)

    0303 Fish, frozen, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304:

    Flat fish (Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae and Citharidae), excluding edible fish offal of subheadings 0303.91 to 0303.99:

    変更後 (2025-10)

    0303 Fish, frozen, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304:

    Flat fish (<i>Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae</i> and <i>Citharidae</i>), excluding edible fish offal of subheadings 0303.91 to 0303.99:

  10. 2025-62025-7公開日 2025-04-04
    参考日本語訳(AI生成)

    魚(冷凍したものに限るものとし、第0304項の魚のフィレその他の魚肉を除く。) > ひらめ・かれい類(かれい科、だるまがれい科、うしのした科、ささうしのした科、スコフタルムス科又はこけびらめ科のもの。第0303.91号から第0303.99号までの食用の魚のくず肉を除く。) > おひょう及びカラスガレイ(Reinhardtius hippoglossoides、Hippoglossus hippoglossus、Hippoglossus stenolepis)

    Halibut and Greenland turbot (Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis)

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-6)

    Halibut and Greenland turbot (<i>Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis</i>)

    変更後 (2025-7)

    参考日本語訳(AI生成)
    魚(冷凍したものに限るものとし、第0304項の魚のフィレその他の魚肉を除く。) > ひらめ・かれい類(かれい科、だるまがれい科、うしのした科、ささうしのした科、スコフタルムス科又はこけびらめ科のもの。第0303.91号から第0303.99号までの食用の魚のくず肉を除く。) > おひょう及びカラスガレイ(Reinhardtius hippoglossoides、Hippoglossus hippoglossus、Hippoglossus stenolepis)

    Halibut and Greenland turbot (Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis)
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Halibut and Greenland turbot (<i>Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis</i>)
    変更後
    Halibut and Greenland turbot (Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis)
  11. 2025-62025-7公開日 2025-04-04
    参考日本語訳(AI生成)

    魚(冷凍したものに限るものとし、第0304項の魚のフィレその他の魚肉を除く。) > ひらめ・かれい類(かれい科、だるまがれい科、うしのした科、ささうしのした科、スコフタルムス科又はこけびらめ科のもの。第0303.91号から第0303.99号までの食用の魚のくず肉を除く。) > おひょう及びカラスガレイ(Reinhardtius hippoglossoides、Hippoglossus hippoglossus、Hippoglossus stenolepis)

    Halibut and Greenland turbot (Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis)

    階層・上位説明の記載変更

    変更前 (2025-6)

    0303 Fish, frozen, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304:

    Flat fish (<i>Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae</i> and <i>Citharidae</i>), excluding edible fish offal of subheadings 0303.91 to 0303.99:

    変更後 (2025-7)

    0303 Fish, frozen, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304:

    Flat fish (Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae and Citharidae), excluding edible fish offal of subheadings 0303.91 to 0303.99:

  12. 2025-52025-6公開日 2025-04-03

    日本語参考訳は未収録です

    Halibut and Greenland turbot (<i>Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis</i>)

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-5)

    参考日本語訳(AI生成)
    魚(冷凍したものに限るものとし、第0304項の魚のフィレその他の魚肉を除く。) > ひらめ・かれい類(かれい科、だるまがれい科、うしのした科、ささうしのした科、スコフタルムス科又はこけびらめ科のもの。第0303.91号から第0303.99号までの食用の魚のくず肉を除く。) > おひょう及びカラスガレイ(Reinhardtius hippoglossoides、Hippoglossus hippoglossus、Hippoglossus stenolepis)

    Halibut and Greenland turbot (Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis)

    変更後 (2025-6)

    Halibut and Greenland turbot (<i>Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis</i>)
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Halibut and Greenland turbot (Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis)
    変更後
    Halibut and Greenland turbot (<i>Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis</i>)
  13. 2025-52025-6公開日 2025-04-03

    日本語参考訳は未収録です

    Halibut and Greenland turbot (<i>Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis</i>)

    階層・上位説明の記載変更

    変更前 (2025-5)

    0303 Fish, frozen, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304:

    Flat fish (Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae and Citharidae), excluding edible fish offal of subheadings 0303.91 to 0303.99:

    変更後 (2025-6)

    0303 Fish, frozen, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304:

    Flat fish (<i>Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae</i> and <i>Citharidae</i>), excluding edible fish offal of subheadings 0303.91 to 0303.99:

  14. 2025-42025-5公開日 2025-03-14
    参考日本語訳(AI生成)

    魚(冷凍したものに限るものとし、第0304項の魚のフィレその他の魚肉を除く。) > ひらめ・かれい類(かれい科、だるまがれい科、うしのした科、ささうしのした科、スコフタルムス科又はこけびらめ科のもの。第0303.91号から第0303.99号までの食用の魚のくず肉を除く。) > おひょう及びカラスガレイ(Reinhardtius hippoglossoides、Hippoglossus hippoglossus、Hippoglossus stenolepis)

    Halibut and Greenland turbot (Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis)

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-4)

    Halibut and Greenland turbot (<i>Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis</i>)

    変更後 (2025-5)

    参考日本語訳(AI生成)
    魚(冷凍したものに限るものとし、第0304項の魚のフィレその他の魚肉を除く。) > ひらめ・かれい類(かれい科、だるまがれい科、うしのした科、ささうしのした科、スコフタルムス科又はこけびらめ科のもの。第0303.91号から第0303.99号までの食用の魚のくず肉を除く。) > おひょう及びカラスガレイ(Reinhardtius hippoglossoides、Hippoglossus hippoglossus、Hippoglossus stenolepis)

    Halibut and Greenland turbot (Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis)
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Halibut and Greenland turbot (<i>Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis</i>)
    変更後
    Halibut and Greenland turbot (Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis)
  15. 2025-42025-5公開日 2025-03-14
    参考日本語訳(AI生成)

    魚(冷凍したものに限るものとし、第0304項の魚のフィレその他の魚肉を除く。) > ひらめ・かれい類(かれい科、だるまがれい科、うしのした科、ささうしのした科、スコフタルムス科又はこけびらめ科のもの。第0303.91号から第0303.99号までの食用の魚のくず肉を除く。) > おひょう及びカラスガレイ(Reinhardtius hippoglossoides、Hippoglossus hippoglossus、Hippoglossus stenolepis)

    Halibut and Greenland turbot (Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis)

    階層・上位説明の記載変更

    変更前 (2025-4)

    0303 Fish, frozen, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304:

    Flat fish (<i>Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae</i> and <i>Citharidae</i>), excluding edible fish offal of subheadings 0303.91 to 0303.99:

    変更後 (2025-5)

    0303 Fish, frozen, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304:

    Flat fish (Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae and Citharidae), excluding edible fish offal of subheadings 0303.91 to 0303.99:

  16. 2025-32025-4公開日 2025-03-11

    日本語参考訳は未収録です

    Halibut and Greenland turbot (<i>Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis</i>)

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-3)

    参考日本語訳(AI生成)
    魚(冷凍したものに限るものとし、第0304項の魚のフィレその他の魚肉を除く。) > ひらめ・かれい類(かれい科、だるまがれい科、うしのした科、ささうしのした科、スコフタルムス科又はこけびらめ科のもの。第0303.91号から第0303.99号までの食用の魚のくず肉を除く。) > おひょう及びカラスガレイ(Reinhardtius hippoglossoides、Hippoglossus hippoglossus、Hippoglossus stenolepis)

    Halibut and Greenland turbot (Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis)

    変更後 (2025-4)

    Halibut and Greenland turbot (<i>Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis</i>)
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Halibut and Greenland turbot (Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis)
    変更後
    Halibut and Greenland turbot (<i>Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis</i>)
  17. 2025-32025-4公開日 2025-03-11

    日本語参考訳は未収録です

    Halibut and Greenland turbot (<i>Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis</i>)

    階層・上位説明の記載変更

    変更前 (2025-3)

    0303 Fish, frozen, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304:

    Flat fish (Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae and Citharidae), excluding edible fish offal of subheadings 0303.91 to 0303.99:

    変更後 (2025-4)

    0303 Fish, frozen, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304:

    Flat fish (<i>Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae</i> and <i>Citharidae</i>), excluding edible fish offal of subheadings 0303.91 to 0303.99:

データ出典:U.S. International Trade Commission ↗(新しいタブ)