2025-06-202025-14 → 2025-15商品説明の記載変更− <i>− </i>
商品説明の記載変更
変更前 (2025-14)
変更後 (2025-15)
参考日本語訳
豆(生鮮のもの及び冷蔵したものに限るものとし、さやを除いてあるかないかを問わない。) > えんどう(ピスム・サティヴム)
強調なしの原文を確認
- 変更前
- Peas (<i>Pisum sativum</i>):
- 変更後
- Peas (Pisum sativum):
えんどう(ピスム・サティヴム)
Peas (Pisum sativum):
日本語は参考訳です。公式訳・分類の確定結果ではありません。分類・条件は併記した英語原文と公式資料をご確認ください。
分類の条件:豆(生鮮のもの及び冷蔵したものに限るものとし、さやを除いてあるかないかを問わない。) > えんどう(ピスム・サティヴム)
空欄は0%や免税を意味しません。上位のコードに税率が記載されている場合があります。追加関税や原産国別措置を含む実効税率は表示していません。
豆(生鮮のもの及び冷蔵したものに限るものとし、さやを除いてあるかないかを問わない。)
Leguminous vegetables, shelled or unshelled, fresh or chilled:
えんどう(ピスム・サティヴム)
Peas (Pisum sativum):
いずれの年においても7月1日から9月30日まで(両端の日を含む)に輸入申告するもの
豆(生鮮のもの及び冷蔵したものに限るものとし、さやを除いてあるかないかを問わない。) > えんどう(ピスム・サティヴム) > いずれの年においても7月1日から9月30日まで(両端の日を含む)に輸入申告するもの
If entered during the period from July 1 to September 30, inclusive, in any year
その他
豆(生鮮のもの及び冷蔵したものに限るものとし、さやを除いてあるかないかを問わない。) > えんどう(ピスム・サティヴム) > その他
Other
8 件 · 公式データの記載変更
変更前 (2025-14)
変更後 (2025-15)
参考日本語訳
豆(生鮮のもの及び冷蔵したものに限るものとし、さやを除いてあるかないかを問わない。) > えんどう(ピスム・サティヴム)
変更前 (2025-13)
参考日本語訳
豆(生鮮のもの及び冷蔵したものに限るものとし、さやを除いてあるかないかを問わない。) > えんどう(ピスム・サティヴム)
変更後 (2025-14)
変更前 (2025-10)
変更後 (2025-11)
参考日本語訳
豆(生鮮のもの及び冷蔵したものに限るものとし、さやを除いてあるかないかを問わない。) > えんどう(ピスム・サティヴム)
変更前 (2025-9)
参考日本語訳
豆(生鮮のもの及び冷蔵したものに限るものとし、さやを除いてあるかないかを問わない。) > えんどう(ピスム・サティヴム)
変更後 (2025-10)
変更前 (2025-6)
変更後 (2025-7)
参考日本語訳
豆(生鮮のもの及び冷蔵したものに限るものとし、さやを除いてあるかないかを問わない。) > えんどう(ピスム・サティヴム)
変更前 (2025-5)
参考日本語訳
豆(生鮮のもの及び冷蔵したものに限るものとし、さやを除いてあるかないかを問わない。) > えんどう(ピスム・サティヴム)
変更後 (2025-6)
変更前 (2025-4)
変更後 (2025-5)
参考日本語訳
豆(生鮮のもの及び冷蔵したものに限るものとし、さやを除いてあるかないかを問わない。) > えんどう(ピスム・サティヴム)
変更前 (2025-3)
参考日本語訳
豆(生鮮のもの及び冷蔵したものに限るものとし、さやを除いてあるかないかを問わない。) > えんどう(ピスム・サティヴム)
変更後 (2025-4)