参考日本語訳いずれの年においても5月1日から8月31日まで（両端の日を含む）に消費用の輸入申告をするもの
分類の条件を見る
乾燥した豆（さやを除いたものに限るものとし、皮を除いてあるかないか又は割ってあるかないかを問わない。） ＞ ささげ属又はいんげんまめ属の豆 ＞ ケツルアズキ（Vigna mungo (L.) Hepper）又はリョクトウ（Vigna radiata (L.) Wilczek） ＞ その他 ＞ いずれの年においても5月1日から8月31日まで（両端の日を含む）に消費用の輸入申告をするもの
If entered for consumption during the period from May 1 to August 31, inclusive, in any year
商品説明・参考キーワードについて
日本語は参考訳です。公式訳・分類の確定結果ではありません。分類・条件は併記した英語原文と公式資料をご確認ください。
第07章：食用野菜・根・塊茎
- 一般税率（General）
- 無税Free
- 特別税率（Special）
- 記載なし（空欄）
- 第2欄税率（Column 2）
- 6.6¢/kg
空欄は0%や免税を意味しません。上位のコードに税率が記載されている場合があります。追加関税や原産国別措置を含む実効税率は表示していません。
階層と商品説明
- 0713
参考日本語訳乾燥した豆（さやを除いたものに限るものとし、皮を除いてあるかないか又は割ってあるかないかを問わない。）
Dried leguminous vegetables, shelled, whether or not skinned or split:
Beans (Vigna spp., Phaseolus spp.):
- 0713.31
参考日本語訳ケツルアズキ（Vigna mungo (L.) Hepper）又はリョクトウ（Vigna radiata (L.) Wilczek）
分類の条件を見る
乾燥した豆（さやを除いたものに限るものとし、皮を除いてあるかないか又は割ってあるかないかを問わない。） ＞ ささげ属又はいんげんまめ属の豆 ＞ ケツルアズキ（Vigna mungo (L.) Hepper）又はリョクトウ（Vigna radiata (L.) Wilczek）
Beans of the species Vigna mungo (L.) Hepper or Vigna radiata (L.)Wilczek:
- 0713.31.20.00
参考日本語訳いずれの年においても5月1日から8月31日まで（両端の日を含む）に消費用の輸入申告をするもの
分類の条件を見る
乾燥した豆（さやを除いたものに限るものとし、皮を除いてあるかないか又は割ってあるかないかを問わない。） ＞ ささげ属又はいんげんまめ属の豆 ＞ ケツルアズキ（Vigna mungo (L.) Hepper）又はリョクトウ（Vigna radiata (L.) Wilczek） ＞ その他 ＞ いずれの年においても5月1日から8月31日まで（両端の日を含む）に消費用の輸入申告をするもの
If entered for consumption during the period from May 1 to August 31, inclusive, in any year
同じ見出しの関連コード
- 0713.10.10.00
参考日本語訳播種用の種
分類の条件を見る
乾燥した豆（さやを除いたものに限るものとし、皮を除いてあるかないか又は割ってあるかないかを問わない。） ＞ えんどう（ピスム・サティヴム） ＞ 播種用の種
Seeds of a kind used for sowing
- 0713.10.20.00
参考日本語訳割ったえんどう
分類の条件を見る
乾燥した豆（さやを除いたものに限るものとし、皮を除いてあるかないか又は割ってあるかないかを問わない。） ＞ えんどう（ピスム・サティヴム） ＞ その他 ＞ 割ったえんどう
Split peas
- 0713.10.40.05
参考日本語訳有機認証済み
分類の条件を見る
乾燥した豆（さやを除いたものに限るものとし、皮を除いてあるかないか又は割ってあるかないかを問わない。） ＞ えんどう（ピスム・サティヴム） ＞ その他 ＞ その他 ＞ 黄色えんどう ＞ 有機認証済み
Certified Organic
- 0713.10.40.15
参考日本語訳その他
分類の条件を見る
乾燥した豆（さやを除いたものに限るものとし、皮を除いてあるかないか又は割ってあるかないかを問わない。） ＞ えんどう（ピスム・サティヴム） ＞ その他 ＞ その他 ＞ 黄色えんどう ＞ その他
Other
- 0713.10.40.20
参考日本語訳グリーンピース
分類の条件を見る
乾燥した豆（さやを除いたものに限るものとし、皮を除いてあるかないか又は割ってあるかないかを問わない。） ＞ えんどう（ピスム・サティヴム） ＞ その他 ＞ その他 ＞ グリーンピース
Green peas
- 0713.10.40.60
参考日本語訳オーストリアンウインターピー
分類の条件を見る
乾燥した豆（さやを除いたものに限るものとし、皮を除いてあるかないか又は割ってあるかないかを問わない。） ＞ えんどう（ピスム・サティヴム） ＞ その他 ＞ その他 ＞ オーストリアンウインターピー
Austrian winter peas
同じ4桁見出しに属するコードです。商品の互換性や分類の一致を示すものではありません。
参考日本語訳いずれの年においても5月1日から8月31日まで（両端の日を含む）に消費用の輸入申告をするもの
分類の条件を見る
乾燥した豆（さやを除いたものに限るものとし、皮を除いてあるかないか又は割ってあるかないかを問わない。） ＞ ささげ属又はいんげんまめ属の豆 ＞ ケツルアズキ（Vigna mungo (L.) Hepper）又はリョクトウ（Vigna radiata (L.) Wilczek） ＞ その他 ＞ いずれの年においても5月1日から8月31日まで（両端の日を含む）に消費用の輸入申告をするもの
If entered for consumption during the period from May 1 to August 31, inclusive, in any year
注記・その他属性の記載変更
変更前 (2026-12)
公式属性の値を表示
{
"superior": null,
"footnotes": [
{
"type": "endnote",
"value": "See 9903.88.03.",
"columns": [
"general"
]
}
],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
}変更後 (2026-13)
公式属性の値を表示
{
"superior": null,
"footnotes": [],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
}参考日本語訳いずれの年においても5月1日から8月31日まで（両端の日を含む）に消費用の輸入申告をするもの
分類の条件を見る
乾燥した豆（さやを除いたものに限るものとし、皮を除いてあるかないか又は割ってあるかないかを問わない。） ＞ ささげ属又はいんげんまめ属の豆 ＞ ケツルアズキ（Vigna mungo (L.) Hepper）又はリョクトウ（Vigna radiata (L.) Wilczek） ＞ その他 ＞ いずれの年においても5月1日から8月31日まで（両端の日を含む）に消費用の輸入申告をするもの
If entered for consumption during the period from May 1 to August 31, inclusive, in any year
階層・上位説明の記載変更
変更前 (2025-14)
0713 Dried leguminous vegetables, shelled, whether or not skinned or split:
Beans (<i>Vigna spp., Phaseolus spp.</i>):
0713.31 Beans of the species <i>Vigna mungo</i> (<i>L.</i>) <i>Hepper</i> or <i>Vigna radiata</i> (<i>L.</i>)<i>Wilczek</i><i>: </i>
Other:
変更後 (2025-15)
0713 Dried leguminous vegetables, shelled, whether or not skinned or split:
Beans (Vigna spp., Phaseolus spp.):
0713.31 Beans of the species Vigna mungo (L.) Hepper or Vigna radiata (L.)Wilczek:
Other:
日本語参考訳は未収録です
If entered for consumption during the period from May 1 to August 31, inclusive, in any year
階層・上位説明の記載変更
変更前 (2025-13)
0713 Dried leguminous vegetables, shelled, whether or not skinned or split:
Beans (Vigna spp., Phaseolus spp.):
0713.31 Beans of the species Vigna mungo (L.) Hepper or Vigna radiata (L.)Wilczek:
Other:
変更後 (2025-14)
0713 Dried leguminous vegetables, shelled, whether or not skinned or split:
Beans (<i>Vigna spp., Phaseolus spp.</i>):
0713.31 Beans of the species <i>Vigna mungo</i> (<i>L.</i>) <i>Hepper</i> or <i>Vigna radiata</i> (<i>L.</i>)<i>Wilczek</i><i>: </i>
Other:
参考日本語訳いずれの年においても5月1日から8月31日まで（両端の日を含む）に消費用の輸入申告をするもの
分類の条件を見る
乾燥した豆（さやを除いたものに限るものとし、皮を除いてあるかないか又は割ってあるかないかを問わない。） ＞ ささげ属又はいんげんまめ属の豆 ＞ ケツルアズキ（Vigna mungo (L.) Hepper）又はリョクトウ（Vigna radiata (L.) Wilczek） ＞ その他 ＞ いずれの年においても5月1日から8月31日まで（両端の日を含む）に消費用の輸入申告をするもの
If entered for consumption during the period from May 1 to August 31, inclusive, in any year
階層・上位説明の記載変更
変更前 (2025-10)
0713 Dried leguminous vegetables, shelled, whether or not skinned or split:
Beans (<i>Vigna spp., Phaseolus spp.</i>):
0713.31 Beans of the species <i>Vigna mungo</i> (<i>L.</i>) <i>Hepper</i> or <i>Vigna radiata</i> (<i>L.</i>)<i>Wilczek</i><i>: </i>
Other:
変更後 (2025-11)
0713 Dried leguminous vegetables, shelled, whether or not skinned or split:
Beans (Vigna spp., Phaseolus spp.):
0713.31 Beans of the species Vigna mungo (L.) Hepper or Vigna radiata (L.)Wilczek:
Other:
日本語参考訳は未収録です
If entered for consumption during the period from May 1 to August 31, inclusive, in any year
階層・上位説明の記載変更
変更前 (2025-9)
0713 Dried leguminous vegetables, shelled, whether or not skinned or split:
Beans (Vigna spp., Phaseolus spp.):
0713.31 Beans of the species Vigna mungo (L.) Hepper or Vigna radiata (L.)Wilczek:
Other:
変更後 (2025-10)
0713 Dried leguminous vegetables, shelled, whether or not skinned or split:
Beans (<i>Vigna spp., Phaseolus spp.</i>):
0713.31 Beans of the species <i>Vigna mungo</i> (<i>L.</i>) <i>Hepper</i> or <i>Vigna radiata</i> (<i>L.</i>)<i>Wilczek</i><i>: </i>
Other:
参考日本語訳いずれの年においても5月1日から8月31日まで（両端の日を含む）に消費用の輸入申告をするもの
分類の条件を見る
乾燥した豆（さやを除いたものに限るものとし、皮を除いてあるかないか又は割ってあるかないかを問わない。） ＞ ささげ属又はいんげんまめ属の豆 ＞ ケツルアズキ（Vigna mungo (L.) Hepper）又はリョクトウ（Vigna radiata (L.) Wilczek） ＞ その他 ＞ いずれの年においても5月1日から8月31日まで（両端の日を含む）に消費用の輸入申告をするもの
If entered for consumption during the period from May 1 to August 31, inclusive, in any year
階層・上位説明の記載変更
変更前 (2025-6)
0713 Dried leguminous vegetables, shelled, whether or not skinned or split:
Beans (<i>Vigna spp., Phaseolus spp.</i>):
0713.31 Beans of the species <i>Vigna mungo</i> (<i>L.</i>) <i>Hepper</i> or <i>Vigna radiata</i> (<i>L.</i>)<i>Wilczek</i><i>: </i>
Other:
変更後 (2025-7)
0713 Dried leguminous vegetables, shelled, whether or not skinned or split:
Beans (Vigna spp., Phaseolus spp.):
0713.31 Beans of the species Vigna mungo (L.) Hepper or Vigna radiata (L.)Wilczek:
Other:
日本語参考訳は未収録です
If entered for consumption during the period from May 1 to August 31, inclusive, in any year
階層・上位説明の記載変更
変更前 (2025-5)
0713 Dried leguminous vegetables, shelled, whether or not skinned or split:
Beans (Vigna spp., Phaseolus spp.):
0713.31 Beans of the species Vigna mungo (L.) Hepper or Vigna radiata (L.)Wilczek:
Other:
変更後 (2025-6)
0713 Dried leguminous vegetables, shelled, whether or not skinned or split:
Beans (<i>Vigna spp., Phaseolus spp.</i>):
0713.31 Beans of the species <i>Vigna mungo</i> (<i>L.</i>) <i>Hepper</i> or <i>Vigna radiata</i> (<i>L.</i>)<i>Wilczek</i><i>: </i>
Other:
参考日本語訳いずれの年においても5月1日から8月31日まで（両端の日を含む）に消費用の輸入申告をするもの
分類の条件を見る
乾燥した豆（さやを除いたものに限るものとし、皮を除いてあるかないか又は割ってあるかないかを問わない。） ＞ ささげ属又はいんげんまめ属の豆 ＞ ケツルアズキ（Vigna mungo (L.) Hepper）又はリョクトウ（Vigna radiata (L.) Wilczek） ＞ その他 ＞ いずれの年においても5月1日から8月31日まで（両端の日を含む）に消費用の輸入申告をするもの
If entered for consumption during the period from May 1 to August 31, inclusive, in any year
階層・上位説明の記載変更
変更前 (2025-4)
0713 Dried leguminous vegetables, shelled, whether or not skinned or split:
Beans (<i>Vigna spp., Phaseolus spp.</i>):
0713.31 Beans of the species <i>Vigna mungo</i> (<i>L.</i>) <i>Hepper</i> or <i>Vigna radiata</i> (<i>L.</i>)<i>Wilczek</i><i>: </i>
Other:
変更後 (2025-5)
0713 Dried leguminous vegetables, shelled, whether or not skinned or split:
Beans (Vigna spp., Phaseolus spp.):
0713.31 Beans of the species Vigna mungo (L.) Hepper or Vigna radiata (L.)Wilczek:
Other:
日本語参考訳は未収録です
If entered for consumption during the period from May 1 to August 31, inclusive, in any year
階層・上位説明の記載変更
変更前 (2025-3)
0713 Dried leguminous vegetables, shelled, whether or not skinned or split:
Beans (Vigna spp., Phaseolus spp.):
0713.31 Beans of the species Vigna mungo (L.) Hepper or Vigna radiata (L.)Wilczek:
Other:
変更後 (2025-4)
0713 Dried leguminous vegetables, shelled, whether or not skinned or split:
Beans (<i>Vigna spp., Phaseolus spp.</i>):
0713.31 Beans of the species <i>Vigna mungo</i> (<i>L.</i>) <i>Hepper</i> or <i>Vigna radiata</i> (<i>L.</i>)<i>Wilczek</i><i>: </i>
Other: