Kanzei / 米国HTS / HTS 1211.90.89 関税率表 上位・下位の分類 変更履歴 1件 参考日本語訳 生鮮又は乾燥のもの
分類の条件を見る 主として香料用、医療用、殺虫用、殺菌用その他これらに類する用途に供する植物及びその部分（種及び果実を含み、生鮮のもの及び冷蔵し、冷凍し又は乾燥したものに限るものとし、切り、砕き又は粉状にしたものであるかないかを問わない。） ＞ その他 ＞ その他 ＞ 生鮮又は乾燥のもの
Fresh or dried
商品説明・参考キーワードについて 日本語は参考訳です。公式訳・分類の確定結果ではありません。分類・条件は併記した英語原文と公式資料をご確認ください。
第12章：採油用の種・果実、その他の種・果実、工業用・薬用植物、わら・飼料
一般税率（General） 無税 Free
特別税率（Special） 記載なし（空欄）
第2欄税率（Column 2） 無税 Free 空欄は0%や免税を意味しません。上位のコードに税率が記載されている場合があります。追加関税や原産国別措置を含む実効税率は表示していません。
階層と商品説明 1211 参考日本語訳 主として香料用、医療用、殺虫用、殺菌用その他これらに類する用途に供する植物及びその部分（種及び果実を含み、生鮮のもの及び冷蔵し、冷凍し又は乾燥したものに限るものとし、切り、砕き又は粉状にしたものであるかないかを問わない。）
Plants and parts of plants (including seeds and fruits), of a kind used primarily in perfumery, in pharmacy or for insecticidal, fungicidal or similar purposes, fresh, chilled, frozen or dried, whether or not cut, crushed or powdered:
1211.90 参考日本語訳 その他
分類の条件を見る 主として香料用、医療用、殺虫用、殺菌用その他これらに類する用途に供する植物及びその部分（種及び果実を含み、生鮮のもの及び冷蔵し、冷凍し又は乾燥したものに限るものとし、切り、砕き又は粉状にしたものであるかないかを問わない。） ＞ その他
Other:
1211.90.89 参考日本語訳 生鮮又は乾燥のもの
分類の条件を見る 主として香料用、医療用、殺虫用、殺菌用その他これらに類する用途に供する植物及びその部分（種及び果実を含み、生鮮のもの及び冷蔵し、冷凍し又は乾燥したものに限るものとし、切り、砕き又は粉状にしたものであるかないかを問わない。） ＞ その他 ＞ その他 ＞ 生鮮又は乾燥のもの
Fresh or dried
下位コード（最大100件） 1211.90.89.20 参考日本語訳 サイリウム種皮
分類の条件を見る 主として香料用、医療用、殺虫用、殺菌用その他これらに類する用途に供する植物及びその部分（種及び果実を含み、生鮮のもの及び冷蔵し、冷凍し又は乾燥したものに限るものとし、切り、砕き又は粉状にしたものであるかないかを問わない。） ＞ その他 ＞ その他 ＞ 生鮮又は乾燥のもの ＞ 麻酔作用、予防作用又は治療作用を有する物質で、主として医薬品又はその原料として使用するもの ＞ サイリウム種皮
Psyllium seed husks
1211.90.89.31 参考日本語訳 その他
分類の条件を見る 主として香料用、医療用、殺虫用、殺菌用その他これらに類する用途に供する植物及びその部分（種及び果実を含み、生鮮のもの及び冷蔵し、冷凍し又は乾燥したものに限るものとし、切り、砕き又は粉状にしたものであるかないかを問わない。） ＞ その他 ＞ その他 ＞ 生鮮又は乾燥のもの ＞ 麻酔作用、予防作用又は治療作用を有する物質で、主として医薬品又はその原料として使用するもの ＞ その他
Other
1211.90.89.40 参考日本語訳 バジル
分類の条件を見る 主として香料用、医療用、殺虫用、殺菌用その他これらに類する用途に供する植物及びその部分（種及び果実を含み、生鮮のもの及び冷蔵し、冷凍し又は乾燥したものに限るものとし、切り、砕き又は粉状にしたものであるかないかを問わない。） ＞ その他 ＞ その他 ＞ 生鮮又は乾燥のもの ＞ バジル
Basil
1211.90.89.50 参考日本語訳 セージ
分類の条件を見る 主として香料用、医療用、殺虫用、殺菌用その他これらに類する用途に供する植物及びその部分（種及び果実を含み、生鮮のもの及び冷蔵し、冷凍し又は乾燥したものに限るものとし、切り、砕き又は粉状にしたものであるかないかを問わない。） ＞ その他 ＞ その他 ＞ 生鮮又は乾燥のもの ＞ セージ
Sage
1211.90.89.80 参考日本語訳 ハーブティー及びハーブ浸出飲料用のもの（単一種で、混合してないもの）
分類の条件を見る 主として香料用、医療用、殺虫用、殺菌用その他これらに類する用途に供する植物及びその部分（種及び果実を含み、生鮮のもの及び冷蔵し、冷凍し又は乾燥したものに限るものとし、切り、砕き又は粉状にしたものであるかないかを問わない。） ＞ その他 ＞ その他 ＞ 生鮮又は乾燥のもの ＞ その他 ＞ ハーブティー及びハーブ浸出飲料用のもの（単一種で、混合してないもの）
Herbal teas and herbal infusions (single species, unmixed)
1211.90.89.92 参考日本語訳 有機認証済み
分類の条件を見る 主として香料用、医療用、殺虫用、殺菌用その他これらに類する用途に供する植物及びその部分（種及び果実を含み、生鮮のもの及び冷蔵し、冷凍し又は乾燥したものに限るものとし、切り、砕き又は粉状にしたものであるかないかを問わない。） ＞ その他 ＞ その他 ＞ 生鮮又は乾燥のもの ＞ その他 ＞ その他 ＞ 有機認証済み
Certified organic
1211.90.89.97 参考日本語訳 その他
分類の条件を見る 主として香料用、医療用、殺虫用、殺菌用その他これらに類する用途に供する植物及びその部分（種及び果実を含み、生鮮のもの及び冷蔵し、冷凍し又は乾燥したものに限るものとし、切り、砕き又は粉状にしたものであるかないかを問わない。） ＞ その他 ＞ その他 ＞ 生鮮又は乾燥のもの ＞ その他 ＞ その他 ＞ その他
Other
同じ見出しの関連コード 1211.20.10.20 参考日本語訳 栽培したもの
分類の条件を見る 主として香料用、医療用、殺虫用、殺菌用その他これらに類する用途に供する植物及びその部分（種及び果実を含み、生鮮のもの及び冷蔵し、冷凍し又は乾燥したものに限るものとし、切り、砕き又は粉状にしたものであるかないかを問わない。） ＞ おたねにんじん ＞ 生鮮又は乾燥のもの ＞ 栽培したもの
Cultivated
1211.20.10.90 参考日本語訳 野生のもの
分類の条件を見る 主として香料用、医療用、殺虫用、殺菌用その他これらに類する用途に供する植物及びその部分（種及び果実を含み、生鮮のもの及び冷蔵し、冷凍し又は乾燥したものに限るものとし、切り、砕き又は粉状にしたものであるかないかを問わない。） ＞ おたねにんじん ＞ 生鮮又は乾燥のもの ＞ 野生のもの
Wild
1211.20.15.00 参考日本語訳 冷蔵又は冷凍のもの
分類の条件を見る 主として香料用、医療用、殺虫用、殺菌用その他これらに類する用途に供する植物及びその部分（種及び果実を含み、生鮮のもの及び冷蔵し、冷凍し又は乾燥したものに限るものとし、切り、砕き又は粉状にしたものであるかないかを問わない。） ＞ おたねにんじん ＞ 冷蔵又は冷凍のもの
Chilled or frozen
1211.30.00.00 参考日本語訳 コカ葉
分類の条件を見る 主として香料用、医療用、殺虫用、殺菌用その他これらに類する用途に供する植物及びその部分（種及び果実を含み、生鮮のもの及び冷蔵し、冷凍し又は乾燥したものに限るものとし、切り、砕き又は粉状にしたものであるかないかを問わない。） ＞ コカ葉
Coca leaf
1211.40.00.00 参考日本語訳 けしがら
分類の条件を見る 主として香料用、医療用、殺虫用、殺菌用その他これらに類する用途に供する植物及びその部分（種及び果実を含み、生鮮のもの及び冷蔵し、冷凍し又は乾燥したものに限るものとし、切り、砕き又は粉状にしたものであるかないかを問わない。） ＞ けしがら
Poppy straw
1211.50.00.00 参考日本語訳 麻黄
分類の条件を見る 主として香料用、医療用、殺虫用、殺菌用その他これらに類する用途に供する植物及びその部分（種及び果実を含み、生鮮のもの及び冷蔵し、冷凍し又は乾燥したものに限るものとし、切り、砕き又は粉状にしたものであるかないかを問わない。） ＞ 麻黄
Ephedra
同じ4桁見出しに属するコードです。商品の互換性や分類の一致を示すものではありません。
参考日本語訳 生鮮又は乾燥のもの
分類の条件を見る 主として香料用、医療用、殺虫用、殺菌用その他これらに類する用途に供する植物及びその部分（種及び果実を含み、生鮮のもの及び冷蔵し、冷凍し又は乾燥したものに限るものとし、切り、砕き又は粉状にしたものであるかないかを問わない。） ＞ その他 ＞ その他 ＞ 生鮮又は乾燥のもの
Fresh or dried
注記・その他属性の記載変更 変更前 (2026-12)
公式属性の値を表示 {
"superior": null,
"footnotes": [
{
"type": "endnote",
"value": "See 9903.88.03. ",
"columns": [
"general"
]
}
],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
} 変更後 (2026-13)
公式属性の値を表示 {
"superior": null,
"footnotes": [],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
}