本文へ移動
Kanzei米国 / HTSUS
HTSコード · 10桁

3812.39.30.00

2026年 第21次改訂
参考日本語訳

ポリエチレン、ポリエチレンテレフタラート又は熱可塑性ポリウレタンと組み合わせた、ポリカルボジイミド（原文構造名：poly[nitrilomethanetetraaryl- nitrilo[2,4,6- tris(1-methylethyl)-1,3- phenylene]]-2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]-ω- [[[[2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]amino]- methylene]amino]carbodiimide）又は2,4-ジイソシアナト-1,3,5-トリス（1-メチルエチル）ベンゼンの単独重合体のマスターバッチ；3-（2H-ベンゾトリアゾール-2-イル）-5-（tert-ブチル）-4-ヒドロキシベンゼンプロパン酸のC7-C9分岐鎖又は直鎖アルキルエステルのマスターバッチ；並びにα-［3-［3-（2H-ベンゾトリアゾール-2-イル）-5-（1,1-ジメチルエチル）-4-ヒドロキシフェニル］-1-オキソプロピル］-ω-［3-［3-（2H-ベンゾトリアゾール-2-イル）-5-（1,1-ジメチルエチル）-4-ヒドロキシフェニル］-1-オキソプロピル］ポリ（オキシエチレン）のマスターバッチ

分類の条件を見る

調製したゴム加硫促進剤、ゴム用又はプラスチック用の複合した可塑剤（他の項に該当するものを除く。）及びゴム用又はプラスチック用の調製した老化防止剤その他の複合した安定剤 ＞ ゴム用又はプラスチック用の酸化防止剤その他の複合安定剤 ＞ その他 ＞ 芳香族若しくは変性芳香族の酸化防止剤又はその他の安定剤を含有するもの ＞ ポリエチレン、ポリエチレンテレフタラート又は熱可塑性ポリウレタンと組み合わせた、ポリカルボジイミド（原文構造名：poly[nitrilomethanetetraaryl- nitrilo[2,4,6- tris(1-methylethyl)-1,3- phenylene]]-2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]-ω- [[[[2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]amino]- methylene]amino]carbodiimide）又は2,4-ジイソシアナト-1,3,5-トリス（1-メチルエチル）ベンゼンの単独重合体のマスターバッチ；3-（2H-ベンゾトリアゾール-2-イル）-5-（tert-ブチル）-4-ヒドロキシベンゼンプロパン酸のC7-C9分岐鎖又は直鎖アルキルエステルのマスターバッチ；並びにα-［3-［3-（2H-ベンゾトリアゾール-2-イル）-5-（1,1-ジメチルエチル）-4-ヒドロキシフェニル］-1-オキソプロピル］-ω-［3-［3-（2H-ベンゾトリアゾール-2-イル）-5-（1,1-ジメチルエチル）-4-ヒドロキシフェニル］-1-オキソプロピル］ポリ（オキシエチレン）のマスターバッチ

Master batches of poly[nitrilomethanetetraaryl- nitrilo[2,4,6- tris(1-methylethyl)-1,3- phenylene]]-2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]-ω- [[[[2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]amino]- methylene]amino]carbodiimide or 2,4-diisocyanate-1,3,5-tris(1-methylethyl)- benzene homopolymer with polyethylene, polyethylene terephthalate, or thermoplastic polyurethanes;Master batches of 3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (tert-butyl)-4-hydroxybenzenepropanoic acid, C7-C9 branched or linear alkyl esters; andMaster batches of α-[3-[3-(2H-benzotriazol-2- yl)-5-(1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1- oxopropyl-ω-[3-[3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1-oxo- propyl] poly(oxyethylene)

商品説明・参考キーワードについて

日本語は参考訳です。公式訳・分類の確定結果ではありません。分類・条件は併記した英語原文と公式資料をご確認ください。

第38章：その他の化学工業生産品

関税率表の記載

一般税率（General）
無税Free
特別税率（Special）
記載なし（空欄）
第2欄税率（Column 2）
3.7¢/kg + 60%

空欄は0%や免税を意味しません。上位のコードに税率が記載されている場合があります。追加関税や原産国別措置を含む実効税率は表示していません。

階層と商品説明

  1. 3812
    参考日本語訳

    調製したゴム加硫促進剤、ゴム用又はプラスチック用の複合した可塑剤（他の項に該当するものを除く。）及びゴム用又はプラスチック用の調製した老化防止剤その他の複合した安定剤

    Prepared rubber accelerators; compound plasticizers for rubber or plastics, not elsewhere specified or included; antioxidizing preparations and other compound stabilizers for rubber or plastics:

  2. 参考日本語訳

    ゴム用又はプラスチック用の酸化防止剤その他の複合安定剤

    Anti-oxidizing preparations and other compound stabilizers for rubber or plastics:

  3. 3812.39
    参考日本語訳

    その他

    分類の条件を見る

    調製したゴム加硫促進剤、ゴム用又はプラスチック用の複合した可塑剤（他の項に該当するものを除く。）及びゴム用又はプラスチック用の調製した老化防止剤その他の複合した安定剤 ＞ ゴム用又はプラスチック用の酸化防止剤その他の複合安定剤 ＞ その他

    Other:

  4. 参考日本語訳

    芳香族若しくは変性芳香族の酸化防止剤又はその他の安定剤を含有するもの

    Containing any aromatic or modified aromatic antioxidant or other stabilizer:

  5. 3812.39.30.00
    参考日本語訳

    ポリエチレン、ポリエチレンテレフタラート又は熱可塑性ポリウレタンと組み合わせた、ポリカルボジイミド（原文構造名：poly[nitrilomethanetetraaryl- nitrilo[2,4,6- tris(1-methylethyl)-1,3- phenylene]]-2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]-ω- [[[[2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]amino]- methylene]amino]carbodiimide）又は2,4-ジイソシアナト-1,3,5-トリス（1-メチルエチル）ベンゼンの単独重合体のマスターバッチ；3-（2H-ベンゾトリアゾール-2-イル）-5-（tert-ブチル）-4-ヒドロキシベンゼンプロパン酸のC7-C9分岐鎖又は直鎖アルキルエステルのマスターバッチ；並びにα-［3-［3-（2H-ベンゾトリアゾール-2-イル）-5-（1,1-ジメチルエチル）-4-ヒドロキシフェニル］-1-オキソプロピル］-ω-［3-［3-（2H-ベンゾトリアゾール-2-イル）-5-（1,1-ジメチルエチル）-4-ヒドロキシフェニル］-1-オキソプロピル］ポリ（オキシエチレン）のマスターバッチ

    分類の条件を見る

    調製したゴム加硫促進剤、ゴム用又はプラスチック用の複合した可塑剤（他の項に該当するものを除く。）及びゴム用又はプラスチック用の調製した老化防止剤その他の複合した安定剤 ＞ ゴム用又はプラスチック用の酸化防止剤その他の複合安定剤 ＞ その他 ＞ 芳香族若しくは変性芳香族の酸化防止剤又はその他の安定剤を含有するもの ＞ ポリエチレン、ポリエチレンテレフタラート又は熱可塑性ポリウレタンと組み合わせた、ポリカルボジイミド（原文構造名：poly[nitrilomethanetetraaryl- nitrilo[2,4,6- tris(1-methylethyl)-1,3- phenylene]]-2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]-ω- [[[[2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]amino]- methylene]amino]carbodiimide）又は2,4-ジイソシアナト-1,3,5-トリス（1-メチルエチル）ベンゼンの単独重合体のマスターバッチ；3-（2H-ベンゾトリアゾール-2-イル）-5-（tert-ブチル）-4-ヒドロキシベンゼンプロパン酸のC7-C9分岐鎖又は直鎖アルキルエステルのマスターバッチ；並びにα-［3-［3-（2H-ベンゾトリアゾール-2-イル）-5-（1,1-ジメチルエチル）-4-ヒドロキシフェニル］-1-オキソプロピル］-ω-［3-［3-（2H-ベンゾトリアゾール-2-イル）-5-（1,1-ジメチルエチル）-4-ヒドロキシフェニル］-1-オキソプロピル］ポリ（オキシエチレン）のマスターバッチ

    Master batches of poly[nitrilomethanetetraaryl- nitrilo[2,4,6- tris(1-methylethyl)-1,3- phenylene]]-2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]-ω- [[[[2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]amino]- methylene]amino]carbodiimide or 2,4-diisocyanate-1,3,5-tris(1-methylethyl)- benzene homopolymer with polyethylene, polyethylene terephthalate, or thermoplastic polyurethanes;Master batches of 3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (tert-butyl)-4-hydroxybenzenepropanoic acid, C7-C9 branched or linear alkyl esters; andMaster batches of α-[3-[3-(2H-benzotriazol-2- yl)-5-(1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1- oxopropyl-ω-[3-[3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1-oxo- propyl] poly(oxyethylene)

同じ見出しの関連コード

  • 3812.10.10.00
    参考日本語訳

    芳香族又は変性芳香族のゴム加硫促進剤を含有するもの

    分類の条件を見る

    調製したゴム加硫促進剤、ゴム用又はプラスチック用の複合した可塑剤（他の項に該当するものを除く。）及びゴム用又はプラスチック用の調製した老化防止剤その他の複合した安定剤 ＞ 調製したゴム加硫促進剤 ＞ 芳香族又は変性芳香族のゴム加硫促進剤を含有するもの

    Containing any aromatic or modified aromatic rubber accelerator

  • 3812.10.50.00
    参考日本語訳

    その他

    分類の条件を見る

    調製したゴム加硫促進剤、ゴム用又はプラスチック用の複合した可塑剤（他の項に該当するものを除く。）及びゴム用又はプラスチック用の調製した老化防止剤その他の複合した安定剤 ＞ 調製したゴム加硫促進剤 ＞ その他

    Other

  • 3812.20.10.00
    参考日本語訳

    芳香族又は変性芳香族の可塑剤を含有するもの

    分類の条件を見る

    調製したゴム加硫促進剤、ゴム用又はプラスチック用の複合した可塑剤（他の項に該当するものを除く。）及びゴム用又はプラスチック用の調製した老化防止剤その他の複合した安定剤 ＞ ゴム用又はプラスチック用の複合可塑剤 ＞ 芳香族又は変性芳香族の可塑剤を含有するもの

    Containing any aromatic or modified aromatic plasticizer

  • 3812.20.50.00
    参考日本語訳

    その他

    分類の条件を見る

    調製したゴム加硫促進剤、ゴム用又はプラスチック用の複合した可塑剤（他の項に該当するものを除く。）及びゴム用又はプラスチック用の調製した老化防止剤その他の複合した安定剤 ＞ ゴム用又はプラスチック用の複合可塑剤 ＞ その他

    Other

  • 3812.31.00.00
    参考日本語訳

    2,2,4-トリメチル-1,2-ジヒドロキノリン（TMQ）のオリゴマーの混合物

    分類の条件を見る

    調製したゴム加硫促進剤、ゴム用又はプラスチック用の複合した可塑剤（他の項に該当するものを除く。）及びゴム用又はプラスチック用の調製した老化防止剤その他の複合した安定剤 ＞ ゴム用又はプラスチック用の酸化防止剤その他の複合安定剤 ＞ 2,2,4-トリメチル-1,2-ジヒドロキノリン（TMQ）のオリゴマーの混合物

    Mixtures of oligomers of 2,2,4-trimethyl-1,2-dihydroquinoline (TMQ)

  • 3812.39.20.00
    参考日本語訳

    N,N'-ジアリール-p-フェニレンジアミンの混合物

    分類の条件を見る

    調製したゴム加硫促進剤、ゴム用又はプラスチック用の複合した可塑剤（他の項に該当するものを除く。）及びゴム用又はプラスチック用の調製した老化防止剤その他の複合した安定剤 ＞ ゴム用又はプラスチック用の酸化防止剤その他の複合安定剤 ＞ その他 ＞ 芳香族若しくは変性芳香族の酸化防止剤又はその他の安定剤を含有するもの ＞ N,N'-ジアリール-p-フェニレンジアミンの混合物

    Mixtures of N,N'-diaryl-p-phenylenediamines

同じ4桁見出しに属するコードです。商品の互換性や分類の一致を示すものではありません。

このコードの変更履歴

  1. 3812.39.30.00変更
    2026-122026-13公開日 2026-07-29
    参考日本語訳

    ポリエチレン、ポリエチレンテレフタラート又は熱可塑性ポリウレタンと組み合わせた、ポリカルボジイミド（原文構造名：poly[nitrilomethanetetraaryl- nitrilo[2,4,6- tris(1-methylethyl)-1,3- phenylene]]-2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]-ω- [[[[2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]amino]- methylene]amino]carbodiimide）又は2,4-ジイソシアナト-1,3,5-トリス（1-メチルエチル）ベンゼンの単独重合体のマスターバッチ；3-（2H-ベンゾトリアゾール-2-イル）-5-（tert-ブチル）-4-ヒドロキシベンゼンプロパン酸のC7-C9分岐鎖又は直鎖アルキルエステルのマスターバッチ；並びにα-［3-［3-（2H-ベンゾトリアゾール-2-イル）-5-（1,1-ジメチルエチル）-4-ヒドロキシフェニル］-1-オキソプロピル］-ω-［3-［3-（2H-ベンゾトリアゾール-2-イル）-5-（1,1-ジメチルエチル）-4-ヒドロキシフェニル］-1-オキソプロピル］ポリ（オキシエチレン）のマスターバッチ

    分類の条件を見る

    調製したゴム加硫促進剤、ゴム用又はプラスチック用の複合した可塑剤（他の項に該当するものを除く。）及びゴム用又はプラスチック用の調製した老化防止剤その他の複合した安定剤 ＞ ゴム用又はプラスチック用の酸化防止剤その他の複合安定剤 ＞ その他 ＞ 芳香族若しくは変性芳香族の酸化防止剤又はその他の安定剤を含有するもの ＞ ポリエチレン、ポリエチレンテレフタラート又は熱可塑性ポリウレタンと組み合わせた、ポリカルボジイミド（原文構造名：poly[nitrilomethanetetraaryl- nitrilo[2,4,6- tris(1-methylethyl)-1,3- phenylene]]-2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]-ω- [[[[2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]amino]- methylene]amino]carbodiimide）又は2,4-ジイソシアナト-1,3,5-トリス（1-メチルエチル）ベンゼンの単独重合体のマスターバッチ；3-（2H-ベンゾトリアゾール-2-イル）-5-（tert-ブチル）-4-ヒドロキシベンゼンプロパン酸のC7-C9分岐鎖又は直鎖アルキルエステルのマスターバッチ；並びにα-［3-［3-（2H-ベンゾトリアゾール-2-イル）-5-（1,1-ジメチルエチル）-4-ヒドロキシフェニル］-1-オキソプロピル］-ω-［3-［3-（2H-ベンゾトリアゾール-2-イル）-5-（1,1-ジメチルエチル）-4-ヒドロキシフェニル］-1-オキソプロピル］ポリ（オキシエチレン）のマスターバッチ

    Master batches of poly[nitrilomethanetetraaryl- nitrilo[2,4,6- tris(1-methylethyl)-1,3- phenylene]]-2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]-ω- [[[[2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]amino]- methylene]amino]carbodiimide or 2,4-diisocyanate-1,3,5-tris(1-methylethyl)- benzene homopolymer with polyethylene, polyethylene terephthalate, or thermoplastic polyurethanes;Master batches of 3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (tert-butyl)-4-hydroxybenzenepropanoic acid, C7-C9 branched or linear alkyl esters; andMaster batches of α-[3-[3-(2H-benzotriazol-2- yl)-5-(1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1- oxopropyl-ω-[3-[3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1-oxo- propyl] poly(oxyethylene)

    注記・その他属性の記載変更

    変更前 (2026-12)

    公式属性の値を表示
    {
  "superior": null,
  "footnotes": [
    {
      "type": "endnote",
      "value": "See 9903.88.03.",
      "columns": [
        "general"
      ]
    }
  ],
  "quotaQuantity": null,
  "additionalDuties": null,
  "addiitionalDuties": null
}

    変更後 (2026-13)

    公式属性の値を表示
    {
  "superior": null,
  "footnotes": [],
  "quotaQuantity": null,
  "additionalDuties": null,
  "addiitionalDuties": null
}
  2. 3812.39.30.00変更
    2025-142025-15公開日 2025-06-20
    参考日本語訳

    ポリエチレン、ポリエチレンテレフタラート又は熱可塑性ポリウレタンと組み合わせた、ポリカルボジイミド（原文構造名：poly[nitrilomethanetetraaryl- nitrilo[2,4,6- tris(1-methylethyl)-1,3- phenylene]]-2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]-ω- [[[[2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]amino]- methylene]amino]carbodiimide）又は2,4-ジイソシアナト-1,3,5-トリス（1-メチルエチル）ベンゼンの単独重合体のマスターバッチ；3-（2H-ベンゾトリアゾール-2-イル）-5-（tert-ブチル）-4-ヒドロキシベンゼンプロパン酸のC7-C9分岐鎖又は直鎖アルキルエステルのマスターバッチ；並びにα-［3-［3-（2H-ベンゾトリアゾール-2-イル）-5-（1,1-ジメチルエチル）-4-ヒドロキシフェニル］-1-オキソプロピル］-ω-［3-［3-（2H-ベンゾトリアゾール-2-イル）-5-（1,1-ジメチルエチル）-4-ヒドロキシフェニル］-1-オキソプロピル］ポリ（オキシエチレン）のマスターバッチ

    分類の条件を見る

    調製したゴム加硫促進剤、ゴム用又はプラスチック用の複合した可塑剤（他の項に該当するものを除く。）及びゴム用又はプラスチック用の調製した老化防止剤その他の複合した安定剤 ＞ ゴム用又はプラスチック用の酸化防止剤その他の複合安定剤 ＞ その他 ＞ 芳香族若しくは変性芳香族の酸化防止剤又はその他の安定剤を含有するもの ＞ ポリエチレン、ポリエチレンテレフタラート又は熱可塑性ポリウレタンと組み合わせた、ポリカルボジイミド（原文構造名：poly[nitrilomethanetetraaryl- nitrilo[2,4,6- tris(1-methylethyl)-1,3- phenylene]]-2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]-ω- [[[[2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]amino]- methylene]amino]carbodiimide）又は2,4-ジイソシアナト-1,3,5-トリス（1-メチルエチル）ベンゼンの単独重合体のマスターバッチ；3-（2H-ベンゾトリアゾール-2-イル）-5-（tert-ブチル）-4-ヒドロキシベンゼンプロパン酸のC7-C9分岐鎖又は直鎖アルキルエステルのマスターバッチ；並びにα-［3-［3-（2H-ベンゾトリアゾール-2-イル）-5-（1,1-ジメチルエチル）-4-ヒドロキシフェニル］-1-オキソプロピル］-ω-［3-［3-（2H-ベンゾトリアゾール-2-イル）-5-（1,1-ジメチルエチル）-4-ヒドロキシフェニル］-1-オキソプロピル］ポリ（オキシエチレン）のマスターバッチ

    Master batches of poly[nitrilomethanetetraaryl- nitrilo[2,4,6- tris(1-methylethyl)-1,3- phenylene]]-2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]-ω- [[[[2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]amino]- methylene]amino]carbodiimide or 2,4-diisocyanate-1,3,5-tris(1-methylethyl)- benzene homopolymer with polyethylene, polyethylene terephthalate, or thermoplastic polyurethanes;Master batches of 3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (tert-butyl)-4-hydroxybenzenepropanoic acid, C7-C9 branched or linear alkyl esters; andMaster batches of α-[3-[3-(2H-benzotriazol-2- yl)-5-(1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1- oxopropyl-ω-[3-[3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1-oxo- propyl] poly(oxyethylene)

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-14)

    Master batches of poly[nitrilomethanetetraaryl- nitrilo[2,4,6- tris(1-methylethyl)-1,3- phenylene]]-2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]-ω- [[[[2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]amino]- methylene]amino]carbodiimide or 2,4-diisocyanate-1,3,5-tris(1-methylethyl)- benzene homopolymer with polyethylene, polyethylene terephthalate, or thermoplastic polyurethanes;Master batches of 3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (tert-butyl)-4-hydroxybenzenepropanoic acid, C<sub>7</sub>-C<sub>9 </sub>branched or linear alkyl esters; andMaster batches of α-[3-[3-(2H-benzotriazol-2- yl)-5-(1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1- oxopropyl-ω-[3-[3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1-oxo- propyl] poly(oxyethylene)

    変更後 (2025-15)

    参考日本語訳
    調製したゴム加硫促進剤、ゴム用又はプラスチック用の複合した可塑剤（他の項に該当するものを除く。）及びゴム用又はプラスチック用の調製した老化防止剤その他の複合した安定剤 ＞ ゴム用又はプラスチック用の酸化防止剤その他の複合安定剤 ＞ その他 ＞ 芳香族若しくは変性芳香族の酸化防止剤又はその他の安定剤を含有するもの ＞ ポリエチレン、ポリエチレンテレフタラート又は熱可塑性ポリウレタンと組み合わせた、ポリカルボジイミド（原文構造名：poly[nitrilomethanetetraaryl- nitrilo[2,4,6- tris(1-methylethyl)-1,3- phenylene]]-2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]-ω- [[[[2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]amino]- methylene]amino]carbodiimide）又は2,4-ジイソシアナト-1,3,5-トリス（1-メチルエチル）ベンゼンの単独重合体のマスターバッチ；3-（2H-ベンゾトリアゾール-2-イル）-5-（tert-ブチル）-4-ヒドロキシベンゼンプロパン酸のC7-C9分岐鎖又は直鎖アルキルエステルのマスターバッチ；並びにα-［3-［3-（2H-ベンゾトリアゾール-2-イル）-5-（1,1-ジメチルエチル）-4-ヒドロキシフェニル］-1-オキソプロピル］-ω-［3-［3-（2H-ベンゾトリアゾール-2-イル）-5-（1,1-ジメチルエチル）-4-ヒドロキシフェニル］-1-オキソプロピル］ポリ（オキシエチレン）のマスターバッチ

    Master batches of poly[nitrilomethanetetraaryl- nitrilo[2,4,6- tris(1-methylethyl)-1,3- phenylene]]-2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]-ω- [[[[2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]amino]- methylene]amino]carbodiimide or 2,4-diisocyanate-1,3,5-tris(1-methylethyl)- benzene homopolymer with polyethylene, polyethylene terephthalate, or thermoplastic polyurethanes;Master batches of 3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (tert-butyl)-4-hydroxybenzenepropanoic acid, C7-C9 branched or linear alkyl esters; andMaster batches of α-[3-[3-(2H-benzotriazol-2- yl)-5-(1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1- oxopropyl-ω-[3-[3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1-oxo- propyl] poly(oxyethylene)
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Master batches of poly[nitrilomethanetetraaryl- nitrilo[2,4,6- tris(1-methylethyl)-1,3- phenylene]]-2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]-ω- [[[[2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]amino]- methylene]amino]carbodiimide or 2,4-diisocyanate-1,3,5-tris(1-methylethyl)- benzene homopolymer with polyethylene, polyethylene terephthalate, or thermoplastic polyurethanes;Master batches of 3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (tert-butyl)-4-hydroxybenzenepropanoic acid, C<sub>7</sub>-C<sub>9 </sub>branched or linear alkyl esters; andMaster batches of α-[3-[3-(2H-benzotriazol-2- yl)-5-(1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1- oxopropyl-ω-[3-[3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1-oxo- propyl] poly(oxyethylene)
    変更後
    Master batches of poly[nitrilomethanetetraaryl- nitrilo[2,4,6- tris(1-methylethyl)-1,3- phenylene]]-2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]-ω- [[[[2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]amino]- methylene]amino]carbodiimide or 2,4-diisocyanate-1,3,5-tris(1-methylethyl)- benzene homopolymer with polyethylene, polyethylene terephthalate, or thermoplastic polyurethanes;Master batches of 3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (tert-butyl)-4-hydroxybenzenepropanoic acid, C7-C9 branched or linear alkyl esters; andMaster batches of α-[3-[3-(2H-benzotriazol-2- yl)-5-(1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1- oxopropyl-ω-[3-[3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1-oxo- propyl] poly(oxyethylene)
  3. 3812.39.30.00変更
    2025-132025-14公開日 2025-06-06

    日本語参考訳は未収録です

    Master batches of poly[nitrilomethanetetraaryl- nitrilo[2,4,6- tris(1-methylethyl)-1,3- phenylene]]-2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]-ω- [[[[2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]amino]- methylene]amino]carbodiimide or 2,4-diisocyanate-1,3,5-tris(1-methylethyl)- benzene homopolymer with polyethylene, polyethylene terephthalate, or thermoplastic polyurethanes;Master batches of 3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (tert-butyl)-4-hydroxybenzenepropanoic acid, C<sub>7</sub>-C<sub>9 </sub>branched or linear alkyl esters; andMaster batches of α-[3-[3-(2H-benzotriazol-2- yl)-5-(1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1- oxopropyl-ω-[3-[3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1-oxo- propyl] poly(oxyethylene)

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-13)

    参考日本語訳
    調製したゴム加硫促進剤、ゴム用又はプラスチック用の複合した可塑剤（他の項に該当するものを除く。）及びゴム用又はプラスチック用の調製した老化防止剤その他の複合した安定剤 ＞ ゴム用又はプラスチック用の酸化防止剤その他の複合安定剤 ＞ その他 ＞ 芳香族若しくは変性芳香族の酸化防止剤又はその他の安定剤を含有するもの ＞ ポリエチレン、ポリエチレンテレフタラート又は熱可塑性ポリウレタンと組み合わせた、ポリカルボジイミド（原文構造名：poly[nitrilomethanetetraaryl- nitrilo[2,4,6- tris(1-methylethyl)-1,3- phenylene]]-2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]-ω- [[[[2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]amino]- methylene]amino]carbodiimide）又は2,4-ジイソシアナト-1,3,5-トリス（1-メチルエチル）ベンゼンの単独重合体のマスターバッチ；3-（2H-ベンゾトリアゾール-2-イル）-5-（tert-ブチル）-4-ヒドロキシベンゼンプロパン酸のC7-C9分岐鎖又は直鎖アルキルエステルのマスターバッチ；並びにα-［3-［3-（2H-ベンゾトリアゾール-2-イル）-5-（1,1-ジメチルエチル）-4-ヒドロキシフェニル］-1-オキソプロピル］-ω-［3-［3-（2H-ベンゾトリアゾール-2-イル）-5-（1,1-ジメチルエチル）-4-ヒドロキシフェニル］-1-オキソプロピル］ポリ（オキシエチレン）のマスターバッチ

    Master batches of poly[nitrilomethanetetraaryl- nitrilo[2,4,6- tris(1-methylethyl)-1,3- phenylene]]-2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]-ω- [[[[2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]amino]- methylene]amino]carbodiimide or 2,4-diisocyanate-1,3,5-tris(1-methylethyl)- benzene homopolymer with polyethylene, polyethylene terephthalate, or thermoplastic polyurethanes;Master batches of 3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (tert-butyl)-4-hydroxybenzenepropanoic acid, C7-C9 branched or linear alkyl esters; andMaster batches of α-[3-[3-(2H-benzotriazol-2- yl)-5-(1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1- oxopropyl-ω-[3-[3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1-oxo- propyl] poly(oxyethylene)

    変更後 (2025-14)

    Master batches of poly[nitrilomethanetetraaryl- nitrilo[2,4,6- tris(1-methylethyl)-1,3- phenylene]]-2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]-ω- [[[[2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]amino]- methylene]amino]carbodiimide or 2,4-diisocyanate-1,3,5-tris(1-methylethyl)- benzene homopolymer with polyethylene, polyethylene terephthalate, or thermoplastic polyurethanes;Master batches of 3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (tert-butyl)-4-hydroxybenzenepropanoic acid, C<sub>7</sub>-C<sub>9 </sub>branched or linear alkyl esters; andMaster batches of α-[3-[3-(2H-benzotriazol-2- yl)-5-(1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1- oxopropyl-ω-[3-[3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1-oxo- propyl] poly(oxyethylene)
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Master batches of poly[nitrilomethanetetraaryl- nitrilo[2,4,6- tris(1-methylethyl)-1,3- phenylene]]-2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]-ω- [[[[2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]amino]- methylene]amino]carbodiimide or 2,4-diisocyanate-1,3,5-tris(1-methylethyl)- benzene homopolymer with polyethylene, polyethylene terephthalate, or thermoplastic polyurethanes;Master batches of 3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (tert-butyl)-4-hydroxybenzenepropanoic acid, C7-C9 branched or linear alkyl esters; andMaster batches of α-[3-[3-(2H-benzotriazol-2- yl)-5-(1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1- oxopropyl-ω-[3-[3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1-oxo- propyl] poly(oxyethylene)
    変更後
    Master batches of poly[nitrilomethanetetraaryl- nitrilo[2,4,6- tris(1-methylethyl)-1,3- phenylene]]-2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]-ω- [[[[2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]amino]- methylene]amino]carbodiimide or 2,4-diisocyanate-1,3,5-tris(1-methylethyl)- benzene homopolymer with polyethylene, polyethylene terephthalate, or thermoplastic polyurethanes;Master batches of 3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (tert-butyl)-4-hydroxybenzenepropanoic acid, C<sub>7</sub>-C<sub>9 </sub>branched or linear alkyl esters; andMaster batches of α-[3-[3-(2H-benzotriazol-2- yl)-5-(1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1- oxopropyl-ω-[3-[3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1-oxo- propyl] poly(oxyethylene)
  4. 3812.39.30.00変更
    2025-102025-11公開日 2025-05-02
    参考日本語訳

    ポリエチレン、ポリエチレンテレフタラート又は熱可塑性ポリウレタンと組み合わせた、ポリカルボジイミド（原文構造名：poly[nitrilomethanetetraaryl- nitrilo[2,4,6- tris(1-methylethyl)-1,3- phenylene]]-2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]-ω- [[[[2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]amino]- methylene]amino]carbodiimide）又は2,4-ジイソシアナト-1,3,5-トリス（1-メチルエチル）ベンゼンの単独重合体のマスターバッチ；3-（2H-ベンゾトリアゾール-2-イル）-5-（tert-ブチル）-4-ヒドロキシベンゼンプロパン酸のC7-C9分岐鎖又は直鎖アルキルエステルのマスターバッチ；並びにα-［3-［3-（2H-ベンゾトリアゾール-2-イル）-5-（1,1-ジメチルエチル）-4-ヒドロキシフェニル］-1-オキソプロピル］-ω-［3-［3-（2H-ベンゾトリアゾール-2-イル）-5-（1,1-ジメチルエチル）-4-ヒドロキシフェニル］-1-オキソプロピル］ポリ（オキシエチレン）のマスターバッチ

    分類の条件を見る

    調製したゴム加硫促進剤、ゴム用又はプラスチック用の複合した可塑剤（他の項に該当するものを除く。）及びゴム用又はプラスチック用の調製した老化防止剤その他の複合した安定剤 ＞ ゴム用又はプラスチック用の酸化防止剤その他の複合安定剤 ＞ その他 ＞ 芳香族若しくは変性芳香族の酸化防止剤又はその他の安定剤を含有するもの ＞ ポリエチレン、ポリエチレンテレフタラート又は熱可塑性ポリウレタンと組み合わせた、ポリカルボジイミド（原文構造名：poly[nitrilomethanetetraaryl- nitrilo[2,4,6- tris(1-methylethyl)-1,3- phenylene]]-2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]-ω- [[[[2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]amino]- methylene]amino]carbodiimide）又は2,4-ジイソシアナト-1,3,5-トリス（1-メチルエチル）ベンゼンの単独重合体のマスターバッチ；3-（2H-ベンゾトリアゾール-2-イル）-5-（tert-ブチル）-4-ヒドロキシベンゼンプロパン酸のC7-C9分岐鎖又は直鎖アルキルエステルのマスターバッチ；並びにα-［3-［3-（2H-ベンゾトリアゾール-2-イル）-5-（1,1-ジメチルエチル）-4-ヒドロキシフェニル］-1-オキソプロピル］-ω-［3-［3-（2H-ベンゾトリアゾール-2-イル）-5-（1,1-ジメチルエチル）-4-ヒドロキシフェニル］-1-オキソプロピル］ポリ（オキシエチレン）のマスターバッチ

    Master batches of poly[nitrilomethanetetraaryl- nitrilo[2,4,6- tris(1-methylethyl)-1,3- phenylene]]-2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]-ω- [[[[2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]amino]- methylene]amino]carbodiimide or 2,4-diisocyanate-1,3,5-tris(1-methylethyl)- benzene homopolymer with polyethylene, polyethylene terephthalate, or thermoplastic polyurethanes;Master batches of 3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (tert-butyl)-4-hydroxybenzenepropanoic acid, C7-C9 branched or linear alkyl esters; andMaster batches of α-[3-[3-(2H-benzotriazol-2- yl)-5-(1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1- oxopropyl-ω-[3-[3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1-oxo- propyl] poly(oxyethylene)

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-10)

    Master batches of poly[nitrilomethanetetraaryl- nitrilo[2,4,6- tris(1-methylethyl)-1,3- phenylene]]-2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]-ω- [[[[2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]amino]- methylene]amino]carbodiimide or 2,4-diisocyanate-1,3,5-tris(1-methylethyl)- benzene homopolymer with polyethylene, polyethylene terephthalate, or thermoplastic polyurethanes;Master batches of 3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (tert-butyl)-4-hydroxybenzenepropanoic acid, C<sub>7</sub>-C<sub>9 </sub>branched or linear alkyl esters; andMaster batches of α-[3-[3-(2H-benzotriazol-2- yl)-5-(1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1- oxopropyl-ω-[3-[3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1-oxo- propyl] poly(oxyethylene)

    変更後 (2025-11)

    参考日本語訳
    調製したゴム加硫促進剤、ゴム用又はプラスチック用の複合した可塑剤（他の項に該当するものを除く。）及びゴム用又はプラスチック用の調製した老化防止剤その他の複合した安定剤 ＞ ゴム用又はプラスチック用の酸化防止剤その他の複合安定剤 ＞ その他 ＞ 芳香族若しくは変性芳香族の酸化防止剤又はその他の安定剤を含有するもの ＞ ポリエチレン、ポリエチレンテレフタラート又は熱可塑性ポリウレタンと組み合わせた、ポリカルボジイミド（原文構造名：poly[nitrilomethanetetraaryl- nitrilo[2,4,6- tris(1-methylethyl)-1,3- phenylene]]-2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]-ω- [[[[2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]amino]- methylene]amino]carbodiimide）又は2,4-ジイソシアナト-1,3,5-トリス（1-メチルエチル）ベンゼンの単独重合体のマスターバッチ；3-（2H-ベンゾトリアゾール-2-イル）-5-（tert-ブチル）-4-ヒドロキシベンゼンプロパン酸のC7-C9分岐鎖又は直鎖アルキルエステルのマスターバッチ；並びにα-［3-［3-（2H-ベンゾトリアゾール-2-イル）-5-（1,1-ジメチルエチル）-4-ヒドロキシフェニル］-1-オキソプロピル］-ω-［3-［3-（2H-ベンゾトリアゾール-2-イル）-5-（1,1-ジメチルエチル）-4-ヒドロキシフェニル］-1-オキソプロピル］ポリ（オキシエチレン）のマスターバッチ

    Master batches of poly[nitrilomethanetetraaryl- nitrilo[2,4,6- tris(1-methylethyl)-1,3- phenylene]]-2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]-ω- [[[[2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]amino]- methylene]amino]carbodiimide or 2,4-diisocyanate-1,3,5-tris(1-methylethyl)- benzene homopolymer with polyethylene, polyethylene terephthalate, or thermoplastic polyurethanes;Master batches of 3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (tert-butyl)-4-hydroxybenzenepropanoic acid, C7-C9 branched or linear alkyl esters; andMaster batches of α-[3-[3-(2H-benzotriazol-2- yl)-5-(1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1- oxopropyl-ω-[3-[3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1-oxo- propyl] poly(oxyethylene)
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Master batches of poly[nitrilomethanetetraaryl- nitrilo[2,4,6- tris(1-methylethyl)-1,3- phenylene]]-2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]-ω- [[[[2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]amino]- methylene]amino]carbodiimide or 2,4-diisocyanate-1,3,5-tris(1-methylethyl)- benzene homopolymer with polyethylene, polyethylene terephthalate, or thermoplastic polyurethanes;Master batches of 3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (tert-butyl)-4-hydroxybenzenepropanoic acid, C<sub>7</sub>-C<sub>9 </sub>branched or linear alkyl esters; andMaster batches of α-[3-[3-(2H-benzotriazol-2- yl)-5-(1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1- oxopropyl-ω-[3-[3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1-oxo- propyl] poly(oxyethylene)
    変更後
    Master batches of poly[nitrilomethanetetraaryl- nitrilo[2,4,6- tris(1-methylethyl)-1,3- phenylene]]-2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]-ω- [[[[2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]amino]- methylene]amino]carbodiimide or 2,4-diisocyanate-1,3,5-tris(1-methylethyl)- benzene homopolymer with polyethylene, polyethylene terephthalate, or thermoplastic polyurethanes;Master batches of 3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (tert-butyl)-4-hydroxybenzenepropanoic acid, C7-C9 branched or linear alkyl esters; andMaster batches of α-[3-[3-(2H-benzotriazol-2- yl)-5-(1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1- oxopropyl-ω-[3-[3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1-oxo- propyl] poly(oxyethylene)
  5. 3812.39.30.00変更
    2025-92025-10公開日 2025-04-15

    日本語参考訳は未収録です

    Master batches of poly[nitrilomethanetetraaryl- nitrilo[2,4,6- tris(1-methylethyl)-1,3- phenylene]]-2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]-ω- [[[[2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]amino]- methylene]amino]carbodiimide or 2,4-diisocyanate-1,3,5-tris(1-methylethyl)- benzene homopolymer with polyethylene, polyethylene terephthalate, or thermoplastic polyurethanes;Master batches of 3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (tert-butyl)-4-hydroxybenzenepropanoic acid, C<sub>7</sub>-C<sub>9 </sub>branched or linear alkyl esters; andMaster batches of α-[3-[3-(2H-benzotriazol-2- yl)-5-(1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1- oxopropyl-ω-[3-[3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1-oxo- propyl] poly(oxyethylene)

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-9)

    参考日本語訳
    調製したゴム加硫促進剤、ゴム用又はプラスチック用の複合した可塑剤（他の項に該当するものを除く。）及びゴム用又はプラスチック用の調製した老化防止剤その他の複合した安定剤 ＞ ゴム用又はプラスチック用の酸化防止剤その他の複合安定剤 ＞ その他 ＞ 芳香族若しくは変性芳香族の酸化防止剤又はその他の安定剤を含有するもの ＞ ポリエチレン、ポリエチレンテレフタラート又は熱可塑性ポリウレタンと組み合わせた、ポリカルボジイミド（原文構造名：poly[nitrilomethanetetraaryl- nitrilo[2,4,6- tris(1-methylethyl)-1,3- phenylene]]-2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]-ω- [[[[2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]amino]- methylene]amino]carbodiimide）又は2,4-ジイソシアナト-1,3,5-トリス（1-メチルエチル）ベンゼンの単独重合体のマスターバッチ；3-（2H-ベンゾトリアゾール-2-イル）-5-（tert-ブチル）-4-ヒドロキシベンゼンプロパン酸のC7-C9分岐鎖又は直鎖アルキルエステルのマスターバッチ；並びにα-［3-［3-（2H-ベンゾトリアゾール-2-イル）-5-（1,1-ジメチルエチル）-4-ヒドロキシフェニル］-1-オキソプロピル］-ω-［3-［3-（2H-ベンゾトリアゾール-2-イル）-5-（1,1-ジメチルエチル）-4-ヒドロキシフェニル］-1-オキソプロピル］ポリ（オキシエチレン）のマスターバッチ

    Master batches of poly[nitrilomethanetetraaryl- nitrilo[2,4,6- tris(1-methylethyl)-1,3- phenylene]]-2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]-ω- [[[[2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]amino]- methylene]amino]carbodiimide or 2,4-diisocyanate-1,3,5-tris(1-methylethyl)- benzene homopolymer with polyethylene, polyethylene terephthalate, or thermoplastic polyurethanes;Master batches of 3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (tert-butyl)-4-hydroxybenzenepropanoic acid, C7-C9 branched or linear alkyl esters; andMaster batches of α-[3-[3-(2H-benzotriazol-2- yl)-5-(1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1- oxopropyl-ω-[3-[3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1-oxo- propyl] poly(oxyethylene)

    変更後 (2025-10)

    Master batches of poly[nitrilomethanetetraaryl- nitrilo[2,4,6- tris(1-methylethyl)-1,3- phenylene]]-2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]-ω- [[[[2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]amino]- methylene]amino]carbodiimide or 2,4-diisocyanate-1,3,5-tris(1-methylethyl)- benzene homopolymer with polyethylene, polyethylene terephthalate, or thermoplastic polyurethanes;Master batches of 3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (tert-butyl)-4-hydroxybenzenepropanoic acid, C<sub>7</sub>-C<sub>9 </sub>branched or linear alkyl esters; andMaster batches of α-[3-[3-(2H-benzotriazol-2- yl)-5-(1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1- oxopropyl-ω-[3-[3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1-oxo- propyl] poly(oxyethylene)
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Master batches of poly[nitrilomethanetetraaryl- nitrilo[2,4,6- tris(1-methylethyl)-1,3- phenylene]]-2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]-ω- [[[[2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]amino]- methylene]amino]carbodiimide or 2,4-diisocyanate-1,3,5-tris(1-methylethyl)- benzene homopolymer with polyethylene, polyethylene terephthalate, or thermoplastic polyurethanes;Master batches of 3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (tert-butyl)-4-hydroxybenzenepropanoic acid, C7-C9 branched or linear alkyl esters; andMaster batches of α-[3-[3-(2H-benzotriazol-2- yl)-5-(1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1- oxopropyl-ω-[3-[3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1-oxo- propyl] poly(oxyethylene)
    変更後
    Master batches of poly[nitrilomethanetetraaryl- nitrilo[2,4,6- tris(1-methylethyl)-1,3- phenylene]]-2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]-ω- [[[[2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]amino]- methylene]amino]carbodiimide or 2,4-diisocyanate-1,3,5-tris(1-methylethyl)- benzene homopolymer with polyethylene, polyethylene terephthalate, or thermoplastic polyurethanes;Master batches of 3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (tert-butyl)-4-hydroxybenzenepropanoic acid, C<sub>7</sub>-C<sub>9 </sub>branched or linear alkyl esters; andMaster batches of α-[3-[3-(2H-benzotriazol-2- yl)-5-(1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1- oxopropyl-ω-[3-[3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1-oxo- propyl] poly(oxyethylene)
  6. 3812.39.30.00変更
    2025-62025-7公開日 2025-04-04
    参考日本語訳

    ポリエチレン、ポリエチレンテレフタラート又は熱可塑性ポリウレタンと組み合わせた、ポリカルボジイミド（原文構造名：poly[nitrilomethanetetraaryl- nitrilo[2,4,6- tris(1-methylethyl)-1,3- phenylene]]-2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]-ω- [[[[2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]amino]- methylene]amino]carbodiimide）又は2,4-ジイソシアナト-1,3,5-トリス（1-メチルエチル）ベンゼンの単独重合体のマスターバッチ；3-（2H-ベンゾトリアゾール-2-イル）-5-（tert-ブチル）-4-ヒドロキシベンゼンプロパン酸のC7-C9分岐鎖又は直鎖アルキルエステルのマスターバッチ；並びにα-［3-［3-（2H-ベンゾトリアゾール-2-イル）-5-（1,1-ジメチルエチル）-4-ヒドロキシフェニル］-1-オキソプロピル］-ω-［3-［3-（2H-ベンゾトリアゾール-2-イル）-5-（1,1-ジメチルエチル）-4-ヒドロキシフェニル］-1-オキソプロピル］ポリ（オキシエチレン）のマスターバッチ

    分類の条件を見る

    調製したゴム加硫促進剤、ゴム用又はプラスチック用の複合した可塑剤（他の項に該当するものを除く。）及びゴム用又はプラスチック用の調製した老化防止剤その他の複合した安定剤 ＞ ゴム用又はプラスチック用の酸化防止剤その他の複合安定剤 ＞ その他 ＞ 芳香族若しくは変性芳香族の酸化防止剤又はその他の安定剤を含有するもの ＞ ポリエチレン、ポリエチレンテレフタラート又は熱可塑性ポリウレタンと組み合わせた、ポリカルボジイミド（原文構造名：poly[nitrilomethanetetraaryl- nitrilo[2,4,6- tris(1-methylethyl)-1,3- phenylene]]-2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]-ω- [[[[2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]amino]- methylene]amino]carbodiimide）又は2,4-ジイソシアナト-1,3,5-トリス（1-メチルエチル）ベンゼンの単独重合体のマスターバッチ；3-（2H-ベンゾトリアゾール-2-イル）-5-（tert-ブチル）-4-ヒドロキシベンゼンプロパン酸のC7-C9分岐鎖又は直鎖アルキルエステルのマスターバッチ；並びにα-［3-［3-（2H-ベンゾトリアゾール-2-イル）-5-（1,1-ジメチルエチル）-4-ヒドロキシフェニル］-1-オキソプロピル］-ω-［3-［3-（2H-ベンゾトリアゾール-2-イル）-5-（1,1-ジメチルエチル）-4-ヒドロキシフェニル］-1-オキソプロピル］ポリ（オキシエチレン）のマスターバッチ

    Master batches of poly[nitrilomethanetetraaryl- nitrilo[2,4,6- tris(1-methylethyl)-1,3- phenylene]]-2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]-ω- [[[[2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]amino]- methylene]amino]carbodiimide or 2,4-diisocyanate-1,3,5-tris(1-methylethyl)- benzene homopolymer with polyethylene, polyethylene terephthalate, or thermoplastic polyurethanes;Master batches of 3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (tert-butyl)-4-hydroxybenzenepropanoic acid, C7-C9 branched or linear alkyl esters; andMaster batches of α-[3-[3-(2H-benzotriazol-2- yl)-5-(1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1- oxopropyl-ω-[3-[3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1-oxo- propyl] poly(oxyethylene)

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-6)

    Master batches of poly[nitrilomethanetetraaryl- nitrilo[2,4,6- tris(1-methylethyl)-1,3- phenylene]]-2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]-ω- [[[[2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]amino]- methylene]amino]carbodiimide or 2,4-diisocyanate-1,3,5-tris(1-methylethyl)- benzene homopolymer with polyethylene, polyethylene terephthalate, or thermoplastic polyurethanes;Master batches of 3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (tert-butyl)-4-hydroxybenzenepropanoic acid, C<sub>7</sub>-C<sub>9 </sub>branched or linear alkyl esters; andMaster batches of α-[3-[3-(2H-benzotriazol-2- yl)-5-(1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1- oxopropyl-ω-[3-[3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1-oxo- propyl] poly(oxyethylene)

    変更後 (2025-7)

    参考日本語訳
    調製したゴム加硫促進剤、ゴム用又はプラスチック用の複合した可塑剤（他の項に該当するものを除く。）及びゴム用又はプラスチック用の調製した老化防止剤その他の複合した安定剤 ＞ ゴム用又はプラスチック用の酸化防止剤その他の複合安定剤 ＞ その他 ＞ 芳香族若しくは変性芳香族の酸化防止剤又はその他の安定剤を含有するもの ＞ ポリエチレン、ポリエチレンテレフタラート又は熱可塑性ポリウレタンと組み合わせた、ポリカルボジイミド（原文構造名：poly[nitrilomethanetetraaryl- nitrilo[2,4,6- tris(1-methylethyl)-1,3- phenylene]]-2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]-ω- [[[[2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]amino]- methylene]amino]carbodiimide）又は2,4-ジイソシアナト-1,3,5-トリス（1-メチルエチル）ベンゼンの単独重合体のマスターバッチ；3-（2H-ベンゾトリアゾール-2-イル）-5-（tert-ブチル）-4-ヒドロキシベンゼンプロパン酸のC7-C9分岐鎖又は直鎖アルキルエステルのマスターバッチ；並びにα-［3-［3-（2H-ベンゾトリアゾール-2-イル）-5-（1,1-ジメチルエチル）-4-ヒドロキシフェニル］-1-オキソプロピル］-ω-［3-［3-（2H-ベンゾトリアゾール-2-イル）-5-（1,1-ジメチルエチル）-4-ヒドロキシフェニル］-1-オキソプロピル］ポリ（オキシエチレン）のマスターバッチ

    Master batches of poly[nitrilomethanetetraaryl- nitrilo[2,4,6- tris(1-methylethyl)-1,3- phenylene]]-2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]-ω- [[[[2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]amino]- methylene]amino]carbodiimide or 2,4-diisocyanate-1,3,5-tris(1-methylethyl)- benzene homopolymer with polyethylene, polyethylene terephthalate, or thermoplastic polyurethanes;Master batches of 3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (tert-butyl)-4-hydroxybenzenepropanoic acid, C7-C9 branched or linear alkyl esters; andMaster batches of α-[3-[3-(2H-benzotriazol-2- yl)-5-(1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1- oxopropyl-ω-[3-[3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1-oxo- propyl] poly(oxyethylene)
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Master batches of poly[nitrilomethanetetraaryl- nitrilo[2,4,6- tris(1-methylethyl)-1,3- phenylene]]-2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]-ω- [[[[2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]amino]- methylene]amino]carbodiimide or 2,4-diisocyanate-1,3,5-tris(1-methylethyl)- benzene homopolymer with polyethylene, polyethylene terephthalate, or thermoplastic polyurethanes;Master batches of 3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (tert-butyl)-4-hydroxybenzenepropanoic acid, C<sub>7</sub>-C<sub>9 </sub>branched or linear alkyl esters; andMaster batches of α-[3-[3-(2H-benzotriazol-2- yl)-5-(1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1- oxopropyl-ω-[3-[3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1-oxo- propyl] poly(oxyethylene)
    変更後
    Master batches of poly[nitrilomethanetetraaryl- nitrilo[2,4,6- tris(1-methylethyl)-1,3- phenylene]]-2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]-ω- [[[[2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]amino]- methylene]amino]carbodiimide or 2,4-diisocyanate-1,3,5-tris(1-methylethyl)- benzene homopolymer with polyethylene, polyethylene terephthalate, or thermoplastic polyurethanes;Master batches of 3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (tert-butyl)-4-hydroxybenzenepropanoic acid, C7-C9 branched or linear alkyl esters; andMaster batches of α-[3-[3-(2H-benzotriazol-2- yl)-5-(1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1- oxopropyl-ω-[3-[3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1-oxo- propyl] poly(oxyethylene)
  7. 3812.39.30.00変更
    2025-52025-6公開日 2025-04-03

    日本語参考訳は未収録です

    Master batches of poly[nitrilomethanetetraaryl- nitrilo[2,4,6- tris(1-methylethyl)-1,3- phenylene]]-2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]-ω- [[[[2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]amino]- methylene]amino]carbodiimide or 2,4-diisocyanate-1,3,5-tris(1-methylethyl)- benzene homopolymer with polyethylene, polyethylene terephthalate, or thermoplastic polyurethanes;Master batches of 3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (tert-butyl)-4-hydroxybenzenepropanoic acid, C<sub>7</sub>-C<sub>9 </sub>branched or linear alkyl esters; andMaster batches of α-[3-[3-(2H-benzotriazol-2- yl)-5-(1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1- oxopropyl-ω-[3-[3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1-oxo- propyl] poly(oxyethylene)

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-5)

    参考日本語訳
    調製したゴム加硫促進剤、ゴム用又はプラスチック用の複合した可塑剤（他の項に該当するものを除く。）及びゴム用又はプラスチック用の調製した老化防止剤その他の複合した安定剤 ＞ ゴム用又はプラスチック用の酸化防止剤その他の複合安定剤 ＞ その他 ＞ 芳香族若しくは変性芳香族の酸化防止剤又はその他の安定剤を含有するもの ＞ ポリエチレン、ポリエチレンテレフタラート又は熱可塑性ポリウレタンと組み合わせた、ポリカルボジイミド（原文構造名：poly[nitrilomethanetetraaryl- nitrilo[2,4,6- tris(1-methylethyl)-1,3- phenylene]]-2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]-ω- [[[[2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]amino]- methylene]amino]carbodiimide）又は2,4-ジイソシアナト-1,3,5-トリス（1-メチルエチル）ベンゼンの単独重合体のマスターバッチ；3-（2H-ベンゾトリアゾール-2-イル）-5-（tert-ブチル）-4-ヒドロキシベンゼンプロパン酸のC7-C9分岐鎖又は直鎖アルキルエステルのマスターバッチ；並びにα-［3-［3-（2H-ベンゾトリアゾール-2-イル）-5-（1,1-ジメチルエチル）-4-ヒドロキシフェニル］-1-オキソプロピル］-ω-［3-［3-（2H-ベンゾトリアゾール-2-イル）-5-（1,1-ジメチルエチル）-4-ヒドロキシフェニル］-1-オキソプロピル］ポリ（オキシエチレン）のマスターバッチ

    Master batches of poly[nitrilomethanetetraaryl- nitrilo[2,4,6- tris(1-methylethyl)-1,3- phenylene]]-2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]-ω- [[[[2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]amino]- methylene]amino]carbodiimide or 2,4-diisocyanate-1,3,5-tris(1-methylethyl)- benzene homopolymer with polyethylene, polyethylene terephthalate, or thermoplastic polyurethanes;Master batches of 3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (tert-butyl)-4-hydroxybenzenepropanoic acid, C7-C9 branched or linear alkyl esters; andMaster batches of α-[3-[3-(2H-benzotriazol-2- yl)-5-(1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1- oxopropyl-ω-[3-[3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1-oxo- propyl] poly(oxyethylene)

    変更後 (2025-6)

    Master batches of poly[nitrilomethanetetraaryl- nitrilo[2,4,6- tris(1-methylethyl)-1,3- phenylene]]-2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]-ω- [[[[2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]amino]- methylene]amino]carbodiimide or 2,4-diisocyanate-1,3,5-tris(1-methylethyl)- benzene homopolymer with polyethylene, polyethylene terephthalate, or thermoplastic polyurethanes;Master batches of 3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (tert-butyl)-4-hydroxybenzenepropanoic acid, C<sub>7</sub>-C<sub>9 </sub>branched or linear alkyl esters; andMaster batches of α-[3-[3-(2H-benzotriazol-2- yl)-5-(1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1- oxopropyl-ω-[3-[3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1-oxo- propyl] poly(oxyethylene)
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Master batches of poly[nitrilomethanetetraaryl- nitrilo[2,4,6- tris(1-methylethyl)-1,3- phenylene]]-2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]-ω- [[[[2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]amino]- methylene]amino]carbodiimide or 2,4-diisocyanate-1,3,5-tris(1-methylethyl)- benzene homopolymer with polyethylene, polyethylene terephthalate, or thermoplastic polyurethanes;Master batches of 3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (tert-butyl)-4-hydroxybenzenepropanoic acid, C7-C9 branched or linear alkyl esters; andMaster batches of α-[3-[3-(2H-benzotriazol-2- yl)-5-(1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1- oxopropyl-ω-[3-[3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1-oxo- propyl] poly(oxyethylene)
    変更後
    Master batches of poly[nitrilomethanetetraaryl- nitrilo[2,4,6- tris(1-methylethyl)-1,3- phenylene]]-2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]-ω- [[[[2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]amino]- methylene]amino]carbodiimide or 2,4-diisocyanate-1,3,5-tris(1-methylethyl)- benzene homopolymer with polyethylene, polyethylene terephthalate, or thermoplastic polyurethanes;Master batches of 3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (tert-butyl)-4-hydroxybenzenepropanoic acid, C<sub>7</sub>-C<sub>9 </sub>branched or linear alkyl esters; andMaster batches of α-[3-[3-(2H-benzotriazol-2- yl)-5-(1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1- oxopropyl-ω-[3-[3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1-oxo- propyl] poly(oxyethylene)
  8. 3812.39.30.00変更
    2025-42025-5公開日 2025-03-14
    参考日本語訳

    ポリエチレン、ポリエチレンテレフタラート又は熱可塑性ポリウレタンと組み合わせた、ポリカルボジイミド（原文構造名：poly[nitrilomethanetetraaryl- nitrilo[2,4,6- tris(1-methylethyl)-1,3- phenylene]]-2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]-ω- [[[[2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]amino]- methylene]amino]carbodiimide）又は2,4-ジイソシアナト-1,3,5-トリス（1-メチルエチル）ベンゼンの単独重合体のマスターバッチ；3-（2H-ベンゾトリアゾール-2-イル）-5-（tert-ブチル）-4-ヒドロキシベンゼンプロパン酸のC7-C9分岐鎖又は直鎖アルキルエステルのマスターバッチ；並びにα-［3-［3-（2H-ベンゾトリアゾール-2-イル）-5-（1,1-ジメチルエチル）-4-ヒドロキシフェニル］-1-オキソプロピル］-ω-［3-［3-（2H-ベンゾトリアゾール-2-イル）-5-（1,1-ジメチルエチル）-4-ヒドロキシフェニル］-1-オキソプロピル］ポリ（オキシエチレン）のマスターバッチ

    分類の条件を見る

    調製したゴム加硫促進剤、ゴム用又はプラスチック用の複合した可塑剤（他の項に該当するものを除く。）及びゴム用又はプラスチック用の調製した老化防止剤その他の複合した安定剤 ＞ ゴム用又はプラスチック用の酸化防止剤その他の複合安定剤 ＞ その他 ＞ 芳香族若しくは変性芳香族の酸化防止剤又はその他の安定剤を含有するもの ＞ ポリエチレン、ポリエチレンテレフタラート又は熱可塑性ポリウレタンと組み合わせた、ポリカルボジイミド（原文構造名：poly[nitrilomethanetetraaryl- nitrilo[2,4,6- tris(1-methylethyl)-1,3- phenylene]]-2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]-ω- [[[[2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]amino]- methylene]amino]carbodiimide）又は2,4-ジイソシアナト-1,3,5-トリス（1-メチルエチル）ベンゼンの単独重合体のマスターバッチ；3-（2H-ベンゾトリアゾール-2-イル）-5-（tert-ブチル）-4-ヒドロキシベンゼンプロパン酸のC7-C9分岐鎖又は直鎖アルキルエステルのマスターバッチ；並びにα-［3-［3-（2H-ベンゾトリアゾール-2-イル）-5-（1,1-ジメチルエチル）-4-ヒドロキシフェニル］-1-オキソプロピル］-ω-［3-［3-（2H-ベンゾトリアゾール-2-イル）-5-（1,1-ジメチルエチル）-4-ヒドロキシフェニル］-1-オキソプロピル］ポリ（オキシエチレン）のマスターバッチ

    Master batches of poly[nitrilomethanetetraaryl- nitrilo[2,4,6- tris(1-methylethyl)-1,3- phenylene]]-2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]-ω- [[[[2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]amino]- methylene]amino]carbodiimide or 2,4-diisocyanate-1,3,5-tris(1-methylethyl)- benzene homopolymer with polyethylene, polyethylene terephthalate, or thermoplastic polyurethanes;Master batches of 3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (tert-butyl)-4-hydroxybenzenepropanoic acid, C7-C9 branched or linear alkyl esters; andMaster batches of α-[3-[3-(2H-benzotriazol-2- yl)-5-(1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1- oxopropyl-ω-[3-[3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1-oxo- propyl] poly(oxyethylene)

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-4)

    Master batches of poly[nitrilomethanetetraaryl- nitrilo[2,4,6- tris(1-methylethyl)-1,3- phenylene]]-2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]-ω- [[[[2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]amino]- methylene]amino]carbodiimide or 2,4-diisocyanate-1,3,5-tris(1-methylethyl)- benzene homopolymer with polyethylene, polyethylene terephthalate, or thermoplastic polyurethanes;Master batches of 3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (tert-butyl)-4-hydroxybenzenepropanoic acid, C<sub>7</sub>-C<sub>9 </sub>branched or linear alkyl esters; andMaster batches of α-[3-[3-(2H-benzotriazol-2- yl)-5-(1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1- oxopropyl-ω-[3-[3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1-oxo- propyl] poly(oxyethylene)

    変更後 (2025-5)

    参考日本語訳
    調製したゴム加硫促進剤、ゴム用又はプラスチック用の複合した可塑剤（他の項に該当するものを除く。）及びゴム用又はプラスチック用の調製した老化防止剤その他の複合した安定剤 ＞ ゴム用又はプラスチック用の酸化防止剤その他の複合安定剤 ＞ その他 ＞ 芳香族若しくは変性芳香族の酸化防止剤又はその他の安定剤を含有するもの ＞ ポリエチレン、ポリエチレンテレフタラート又は熱可塑性ポリウレタンと組み合わせた、ポリカルボジイミド（原文構造名：poly[nitrilomethanetetraaryl- nitrilo[2,4,6- tris(1-methylethyl)-1,3- phenylene]]-2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]-ω- [[[[2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]amino]- methylene]amino]carbodiimide）又は2,4-ジイソシアナト-1,3,5-トリス（1-メチルエチル）ベンゼンの単独重合体のマスターバッチ；3-（2H-ベンゾトリアゾール-2-イル）-5-（tert-ブチル）-4-ヒドロキシベンゼンプロパン酸のC7-C9分岐鎖又は直鎖アルキルエステルのマスターバッチ；並びにα-［3-［3-（2H-ベンゾトリアゾール-2-イル）-5-（1,1-ジメチルエチル）-4-ヒドロキシフェニル］-1-オキソプロピル］-ω-［3-［3-（2H-ベンゾトリアゾール-2-イル）-5-（1,1-ジメチルエチル）-4-ヒドロキシフェニル］-1-オキソプロピル］ポリ（オキシエチレン）のマスターバッチ

    Master batches of poly[nitrilomethanetetraaryl- nitrilo[2,4,6- tris(1-methylethyl)-1,3- phenylene]]-2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]-ω- [[[[2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]amino]- methylene]amino]carbodiimide or 2,4-diisocyanate-1,3,5-tris(1-methylethyl)- benzene homopolymer with polyethylene, polyethylene terephthalate, or thermoplastic polyurethanes;Master batches of 3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (tert-butyl)-4-hydroxybenzenepropanoic acid, C7-C9 branched or linear alkyl esters; andMaster batches of α-[3-[3-(2H-benzotriazol-2- yl)-5-(1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1- oxopropyl-ω-[3-[3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1-oxo- propyl] poly(oxyethylene)
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Master batches of poly[nitrilomethanetetraaryl- nitrilo[2,4,6- tris(1-methylethyl)-1,3- phenylene]]-2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]-ω- [[[[2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]amino]- methylene]amino]carbodiimide or 2,4-diisocyanate-1,3,5-tris(1-methylethyl)- benzene homopolymer with polyethylene, polyethylene terephthalate, or thermoplastic polyurethanes;Master batches of 3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (tert-butyl)-4-hydroxybenzenepropanoic acid, C<sub>7</sub>-C<sub>9 </sub>branched or linear alkyl esters; andMaster batches of α-[3-[3-(2H-benzotriazol-2- yl)-5-(1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1- oxopropyl-ω-[3-[3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1-oxo- propyl] poly(oxyethylene)
    変更後
    Master batches of poly[nitrilomethanetetraaryl- nitrilo[2,4,6- tris(1-methylethyl)-1,3- phenylene]]-2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]-ω- [[[[2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]amino]- methylene]amino]carbodiimide or 2,4-diisocyanate-1,3,5-tris(1-methylethyl)- benzene homopolymer with polyethylene, polyethylene terephthalate, or thermoplastic polyurethanes;Master batches of 3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (tert-butyl)-4-hydroxybenzenepropanoic acid, C7-C9 branched or linear alkyl esters; andMaster batches of α-[3-[3-(2H-benzotriazol-2- yl)-5-(1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1- oxopropyl-ω-[3-[3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1-oxo- propyl] poly(oxyethylene)
  9. 3812.39.30.00変更
    2025-32025-4公開日 2025-03-11

    日本語参考訳は未収録です

    Master batches of poly[nitrilomethanetetraaryl- nitrilo[2,4,6- tris(1-methylethyl)-1,3- phenylene]]-2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]-ω- [[[[2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]amino]- methylene]amino]carbodiimide or 2,4-diisocyanate-1,3,5-tris(1-methylethyl)- benzene homopolymer with polyethylene, polyethylene terephthalate, or thermoplastic polyurethanes;Master batches of 3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (tert-butyl)-4-hydroxybenzenepropanoic acid, C<sub>7</sub>-C<sub>9 </sub>branched or linear alkyl esters; andMaster batches of α-[3-[3-(2H-benzotriazol-2- yl)-5-(1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1- oxopropyl-ω-[3-[3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1-oxo- propyl] poly(oxyethylene)

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-3)

    参考日本語訳
    調製したゴム加硫促進剤、ゴム用又はプラスチック用の複合した可塑剤（他の項に該当するものを除く。）及びゴム用又はプラスチック用の調製した老化防止剤その他の複合した安定剤 ＞ ゴム用又はプラスチック用の酸化防止剤その他の複合安定剤 ＞ その他 ＞ 芳香族若しくは変性芳香族の酸化防止剤又はその他の安定剤を含有するもの ＞ ポリエチレン、ポリエチレンテレフタラート又は熱可塑性ポリウレタンと組み合わせた、ポリカルボジイミド（原文構造名：poly[nitrilomethanetetraaryl- nitrilo[2,4,6- tris(1-methylethyl)-1,3- phenylene]]-2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]-ω- [[[[2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]amino]- methylene]amino]carbodiimide）又は2,4-ジイソシアナト-1,3,5-トリス（1-メチルエチル）ベンゼンの単独重合体のマスターバッチ；3-（2H-ベンゾトリアゾール-2-イル）-5-（tert-ブチル）-4-ヒドロキシベンゼンプロパン酸のC7-C9分岐鎖又は直鎖アルキルエステルのマスターバッチ；並びにα-［3-［3-（2H-ベンゾトリアゾール-2-イル）-5-（1,1-ジメチルエチル）-4-ヒドロキシフェニル］-1-オキソプロピル］-ω-［3-［3-（2H-ベンゾトリアゾール-2-イル）-5-（1,1-ジメチルエチル）-4-ヒドロキシフェニル］-1-オキソプロピル］ポリ（オキシエチレン）のマスターバッチ

    Master batches of poly[nitrilomethanetetraaryl- nitrilo[2,4,6- tris(1-methylethyl)-1,3- phenylene]]-2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]-ω- [[[[2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]amino]- methylene]amino]carbodiimide or 2,4-diisocyanate-1,3,5-tris(1-methylethyl)- benzene homopolymer with polyethylene, polyethylene terephthalate, or thermoplastic polyurethanes;Master batches of 3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (tert-butyl)-4-hydroxybenzenepropanoic acid, C7-C9 branched or linear alkyl esters; andMaster batches of α-[3-[3-(2H-benzotriazol-2- yl)-5-(1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1- oxopropyl-ω-[3-[3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1-oxo- propyl] poly(oxyethylene)

    変更後 (2025-4)

    Master batches of poly[nitrilomethanetetraaryl- nitrilo[2,4,6- tris(1-methylethyl)-1,3- phenylene]]-2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]-ω- [[[[2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]amino]- methylene]amino]carbodiimide or 2,4-diisocyanate-1,3,5-tris(1-methylethyl)- benzene homopolymer with polyethylene, polyethylene terephthalate, or thermoplastic polyurethanes;Master batches of 3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (tert-butyl)-4-hydroxybenzenepropanoic acid, C<sub>7</sub>-C<sub>9 </sub>branched or linear alkyl esters; andMaster batches of α-[3-[3-(2H-benzotriazol-2- yl)-5-(1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1- oxopropyl-ω-[3-[3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1-oxo- propyl] poly(oxyethylene)
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Master batches of poly[nitrilomethanetetraaryl- nitrilo[2,4,6- tris(1-methylethyl)-1,3- phenylene]]-2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]-ω- [[[[2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]amino]- methylene]amino]carbodiimide or 2,4-diisocyanate-1,3,5-tris(1-methylethyl)- benzene homopolymer with polyethylene, polyethylene terephthalate, or thermoplastic polyurethanes;Master batches of 3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (tert-butyl)-4-hydroxybenzenepropanoic acid, C7-C9 branched or linear alkyl esters; andMaster batches of α-[3-[3-(2H-benzotriazol-2- yl)-5-(1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1- oxopropyl-ω-[3-[3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1-oxo- propyl] poly(oxyethylene)
    変更後
    Master batches of poly[nitrilomethanetetraaryl- nitrilo[2,4,6- tris(1-methylethyl)-1,3- phenylene]]-2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]-ω- [[[[2,6-bis(1-methylethyl)phenyl]amino]- methylene]amino]carbodiimide or 2,4-diisocyanate-1,3,5-tris(1-methylethyl)- benzene homopolymer with polyethylene, polyethylene terephthalate, or thermoplastic polyurethanes;Master batches of 3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (tert-butyl)-4-hydroxybenzenepropanoic acid, C<sub>7</sub>-C<sub>9 </sub>branched or linear alkyl esters; andMaster batches of α-[3-[3-(2H-benzotriazol-2- yl)-5-(1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1- oxopropyl-ω-[3-[3-(2H-benzotriazol-2-yl)-5- (1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-1-oxo- propyl] poly(oxyethylene)
データ出典：U.S. International Trade Commission（新しいタブ）