本文へ移動
Kanzei米国 / HTSUS
HTSコード · 10桁2026年 第21次改訂

4412.31.48.60

参考日本語訳

ダークレッドメランチ、ライトレッドメランチ又はホワイトラワン（Shorea spp.）

Dark Red Meranti, Light Red Meranti or White Lauan (Luan) (Shorea spp.)

44木材・木製品・木炭
商品説明・参考キーワードについて

日本語は参考訳です。公式訳・分類の確定結果ではありません。分類・条件は併記した英語原文と公式資料をご確認ください。

分類の条件：合板、ベニヤドパネルその他これらに類する積層木材 ＞ 厚さが各層6 mm以下の木のシートのみから成るその他の合板（竹製のものを除く。） ＞ 少なくとも一方の外面の単板が熱帯産木材のもの ＞ 表面を被覆してないもの又は外面の単板の木目、肌理若しくは模様を隠さない無色若しくは透明の材料で表面を被覆したもの ＞ その他 ＞ 少なくとも一方の外面の単板が、次の熱帯産木材のもの：ダークレッドメランチ、ライトレッドメランチ、ホワイトラワン、シポ、リンバ、オクメ、オベチェ、アカジュダフリック、サペリ、ビロラ、マホガニー、パリサンドルドパラ、パリサンドルドリオ又はパリサンドルドローズ ＞ その他 ＞ その他 ＞ 表面を被覆してないもの ＞ ダークレッドメランチ、ライトレッドメランチ又はホワイトラワン（Shorea spp.）

関税率表の記載

一般税率（General）
記載なし（空欄）0%や免税を意味しません
特別税率（Special）
記載なし（空欄）0%や免税を意味しません
第2欄税率（Column 2）
記載なし（空欄）0%や免税を意味しません

空欄は0%や免税を意味しません。上位のコードに税率が記載されている場合があります。追加関税や原産国別措置を含む実効税率は表示していません。

階層と商品説明

  1. 項（4桁）4412
    参考日本語訳

    合板、ベニヤドパネルその他これらに類する積層木材

    Plywood, veneered panels and similar laminated wood:

  2. 上位の商品説明
    参考日本語訳

    厚さが各層6 mm以下の木のシートのみから成るその他の合板（竹製のものを除く。）

    Other plywood consisting solely of sheets of wood (other than bamboo), each ply not exceeding 6 mm in thickness:

  3. 6桁の分類4412.31
    参考日本語訳

    少なくとも一方の外面の単板が熱帯産木材のもの

    分類の条件を見る

    合板、ベニヤドパネルその他これらに類する積層木材 ＞ 厚さが各層6 mm以下の木のシートのみから成るその他の合板（竹製のものを除く。） ＞ 少なくとも一方の外面の単板が熱帯産木材のもの

    With at least one outer ply of tropical wood:

  4. 上位の商品説明
    参考日本語訳

    表面を被覆してないもの又は外面の単板の木目、肌理若しくは模様を隠さない無色若しくは透明の材料で表面を被覆したもの

    Not surface covered, or surface covered with a clear or transparent material which does not obscure the grain, texture or markings of the face ply:

  5. 上位の商品説明
    参考日本語訳

    その他

    Other:

  6. 上位の商品説明
    参考日本語訳

    少なくとも一方の外面の単板が、次の熱帯産木材のもの：ダークレッドメランチ、ライトレッドメランチ、ホワイトラワン、シポ、リンバ、オクメ、オベチェ、アカジュダフリック、サペリ、ビロラ、マホガニー、パリサンドルドパラ、パリサンドルドリオ又はパリサンドルドローズ

    With at least one outer ply of the following tropical woods: Dark Red Meranti, Light Red Meranti, White Lauan, Sipo, Limba, Okoumé, Obeche, Acajou d'Afrique, Sapelli, Virola, Mahogany, Palissandre de Para, Palissandre de Rio or Palissandre de Rose:

  7. 8桁の分類4412.31.48
    参考日本語訳

    その他

    分類の条件を見る

    合板、ベニヤドパネルその他これらに類する積層木材 ＞ 厚さが各層6 mm以下の木のシートのみから成るその他の合板（竹製のものを除く。） ＞ 少なくとも一方の外面の単板が熱帯産木材のもの ＞ 表面を被覆してないもの又は外面の単板の木目、肌理若しくは模様を隠さない無色若しくは透明の材料で表面を被覆したもの ＞ その他 ＞ 少なくとも一方の外面の単板が、次の熱帯産木材のもの：ダークレッドメランチ、ライトレッドメランチ、ホワイトラワン、シポ、リンバ、オクメ、オベチェ、アカジュダフリック、サペリ、ビロラ、マホガニー、パリサンドルドパラ、パリサンドルドリオ又はパリサンドルドローズ ＞ その他

    Other

  8. 上位の商品説明
    参考日本語訳

    その他

    Other:

  9. 上位の商品説明
    参考日本語訳

    表面を被覆してないもの

    Not surface covered:

  10. このコード4412.31.48.60
    参考日本語訳

    ダークレッドメランチ、ライトレッドメランチ又はホワイトラワン（Shorea spp.）

    Dark Red Meranti, Light Red Meranti or White Lauan (Luan) (Shorea spp.)

上位コードの税率記載

4412.31.48
一般税率（General）
8%
特別税率（Special）
無税 (A*,AU,BH,CL,CO,D,E,IL,JO,KR,MA,OM,P,PA,PE,S,SG)Free (A*,AU,BH,CL,CO,D,E,IL,JO,KR,MA,OM,P,PA,PE,S,SG)
第2欄税率（Column 2）
40%

このコードの変更履歴

16 件 · 公式データの記載変更

  1. 2025-06-202025-14 → 2025-15商品説明の記載変更− <u>− </u>
    4412.31.48.60変更
    2025-142025-15公開日 2025-06-20

    商品説明の記載変更

    変更前 (2025-14)

    Dark Red Meranti, Light Red Meranti or White Lauan (Luan) (<u>Shorea</u> spp.)

    変更後 (2025-15)

    参考日本語訳
    合板、ベニヤドパネルその他これらに類する積層木材 ＞ 厚さが各層6 mm以下の木のシートのみから成るその他の合板（竹製のものを除く。） ＞ 少なくとも一方の外面の単板が熱帯産木材のもの ＞ 表面を被覆してないもの又は外面の単板の木目、肌理若しくは模様を隠さない無色若しくは透明の材料で表面を被覆したもの ＞ その他 ＞ 少なくとも一方の外面の単板が、次の熱帯産木材のもの：ダークレッドメランチ、ライトレッドメランチ、ホワイトラワン、シポ、リンバ、オクメ、オベチェ、アカジュダフリック、サペリ、ビロラ、マホガニー、パリサンドルドパラ、パリサンドルドリオ又はパリサンドルドローズ ＞ その他 ＞ その他 ＞ 表面を被覆してないもの ＞ ダークレッドメランチ、ライトレッドメランチ又はホワイトラワン（Shorea spp.）

    Dark Red Meranti, Light Red Meranti or White Lauan (Luan) (Shorea spp.)
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Dark Red Meranti, Light Red Meranti or White Lauan (Luan) (<u>Shorea</u> spp.)
    変更後
    Dark Red Meranti, Light Red Meranti or White Lauan (Luan) (Shorea spp.)
  3. 2025-06-062025-13 → 2025-14商品説明の記載変更+ <u>+ </u>
    4412.31.48.60変更
    2025-132025-14公開日 2025-06-06

    商品説明の記載変更

    変更前 (2025-13)

    参考日本語訳
    合板、ベニヤドパネルその他これらに類する積層木材 ＞ 厚さが各層6 mm以下の木のシートのみから成るその他の合板（竹製のものを除く。） ＞ 少なくとも一方の外面の単板が熱帯産木材のもの ＞ 表面を被覆してないもの又は外面の単板の木目、肌理若しくは模様を隠さない無色若しくは透明の材料で表面を被覆したもの ＞ その他 ＞ 少なくとも一方の外面の単板が、次の熱帯産木材のもの：ダークレッドメランチ、ライトレッドメランチ、ホワイトラワン、シポ、リンバ、オクメ、オベチェ、アカジュダフリック、サペリ、ビロラ、マホガニー、パリサンドルドパラ、パリサンドルドリオ又はパリサンドルドローズ ＞ その他 ＞ その他 ＞ 表面を被覆してないもの ＞ ダークレッドメランチ、ライトレッドメランチ又はホワイトラワン（Shorea spp.）

    Dark Red Meranti, Light Red Meranti or White Lauan (Luan) (Shorea spp.)

    変更後 (2025-14)

    Dark Red Meranti, Light Red Meranti or White Lauan (Luan) (<u>Shorea</u> spp.)
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Dark Red Meranti, Light Red Meranti or White Lauan (Luan) (Shorea spp.)
    変更後
    Dark Red Meranti, Light Red Meranti or White Lauan (Luan) (<u>Shorea</u> spp.)
  5. 2025-05-022025-10 → 2025-11商品説明の記載変更− <u>− </u>
    4412.31.48.60変更
    2025-102025-11公開日 2025-05-02

    商品説明の記載変更

    変更前 (2025-10)

    Dark Red Meranti, Light Red Meranti or White Lauan (Luan) (<u>Shorea</u> spp.)

    変更後 (2025-11)

    参考日本語訳
    合板、ベニヤドパネルその他これらに類する積層木材 ＞ 厚さが各層6 mm以下の木のシートのみから成るその他の合板（竹製のものを除く。） ＞ 少なくとも一方の外面の単板が熱帯産木材のもの ＞ 表面を被覆してないもの又は外面の単板の木目、肌理若しくは模様を隠さない無色若しくは透明の材料で表面を被覆したもの ＞ その他 ＞ 少なくとも一方の外面の単板が、次の熱帯産木材のもの：ダークレッドメランチ、ライトレッドメランチ、ホワイトラワン、シポ、リンバ、オクメ、オベチェ、アカジュダフリック、サペリ、ビロラ、マホガニー、パリサンドルドパラ、パリサンドルドリオ又はパリサンドルドローズ ＞ その他 ＞ その他 ＞ 表面を被覆してないもの ＞ ダークレッドメランチ、ライトレッドメランチ又はホワイトラワン（Shorea spp.）

    Dark Red Meranti, Light Red Meranti or White Lauan (Luan) (Shorea spp.)
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Dark Red Meranti, Light Red Meranti or White Lauan (Luan) (<u>Shorea</u> spp.)
    変更後
    Dark Red Meranti, Light Red Meranti or White Lauan (Luan) (Shorea spp.)
  7. 2025-04-152025-9 → 2025-10商品説明の記載変更+ <u>+ </u>
    4412.31.48.60変更
    2025-92025-10公開日 2025-04-15

    商品説明の記載変更

    変更前 (2025-9)

    参考日本語訳
    合板、ベニヤドパネルその他これらに類する積層木材 ＞ 厚さが各層6 mm以下の木のシートのみから成るその他の合板（竹製のものを除く。） ＞ 少なくとも一方の外面の単板が熱帯産木材のもの ＞ 表面を被覆してないもの又は外面の単板の木目、肌理若しくは模様を隠さない無色若しくは透明の材料で表面を被覆したもの ＞ その他 ＞ 少なくとも一方の外面の単板が、次の熱帯産木材のもの：ダークレッドメランチ、ライトレッドメランチ、ホワイトラワン、シポ、リンバ、オクメ、オベチェ、アカジュダフリック、サペリ、ビロラ、マホガニー、パリサンドルドパラ、パリサンドルドリオ又はパリサンドルドローズ ＞ その他 ＞ その他 ＞ 表面を被覆してないもの ＞ ダークレッドメランチ、ライトレッドメランチ又はホワイトラワン（Shorea spp.）

    Dark Red Meranti, Light Red Meranti or White Lauan (Luan) (Shorea spp.)

    変更後 (2025-10)

    Dark Red Meranti, Light Red Meranti or White Lauan (Luan) (<u>Shorea</u> spp.)
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Dark Red Meranti, Light Red Meranti or White Lauan (Luan) (Shorea spp.)
    変更後
    Dark Red Meranti, Light Red Meranti or White Lauan (Luan) (<u>Shorea</u> spp.)
  9. 2025-04-042025-6 → 2025-7商品説明の記載変更− <u>− </u>
    4412.31.48.60変更
    2025-62025-7公開日 2025-04-04

    商品説明の記載変更

    変更前 (2025-6)

    Dark Red Meranti, Light Red Meranti or White Lauan (Luan) (<u>Shorea</u> spp.)

    変更後 (2025-7)

    参考日本語訳
    合板、ベニヤドパネルその他これらに類する積層木材 ＞ 厚さが各層6 mm以下の木のシートのみから成るその他の合板（竹製のものを除く。） ＞ 少なくとも一方の外面の単板が熱帯産木材のもの ＞ 表面を被覆してないもの又は外面の単板の木目、肌理若しくは模様を隠さない無色若しくは透明の材料で表面を被覆したもの ＞ その他 ＞ 少なくとも一方の外面の単板が、次の熱帯産木材のもの：ダークレッドメランチ、ライトレッドメランチ、ホワイトラワン、シポ、リンバ、オクメ、オベチェ、アカジュダフリック、サペリ、ビロラ、マホガニー、パリサンドルドパラ、パリサンドルドリオ又はパリサンドルドローズ ＞ その他 ＞ その他 ＞ 表面を被覆してないもの ＞ ダークレッドメランチ、ライトレッドメランチ又はホワイトラワン（Shorea spp.）

    Dark Red Meranti, Light Red Meranti or White Lauan (Luan) (Shorea spp.)
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Dark Red Meranti, Light Red Meranti or White Lauan (Luan) (<u>Shorea</u> spp.)
    変更後
    Dark Red Meranti, Light Red Meranti or White Lauan (Luan) (Shorea spp.)
  11. 2025-04-032025-5 → 2025-6商品説明の記載変更+ <u>+ </u>
    4412.31.48.60変更
    2025-52025-6公開日 2025-04-03

    商品説明の記載変更

    変更前 (2025-5)

    参考日本語訳
    合板、ベニヤドパネルその他これらに類する積層木材 ＞ 厚さが各層6 mm以下の木のシートのみから成るその他の合板（竹製のものを除く。） ＞ 少なくとも一方の外面の単板が熱帯産木材のもの ＞ 表面を被覆してないもの又は外面の単板の木目、肌理若しくは模様を隠さない無色若しくは透明の材料で表面を被覆したもの ＞ その他 ＞ 少なくとも一方の外面の単板が、次の熱帯産木材のもの：ダークレッドメランチ、ライトレッドメランチ、ホワイトラワン、シポ、リンバ、オクメ、オベチェ、アカジュダフリック、サペリ、ビロラ、マホガニー、パリサンドルドパラ、パリサンドルドリオ又はパリサンドルドローズ ＞ その他 ＞ その他 ＞ 表面を被覆してないもの ＞ ダークレッドメランチ、ライトレッドメランチ又はホワイトラワン（Shorea spp.）

    Dark Red Meranti, Light Red Meranti or White Lauan (Luan) (Shorea spp.)

    変更後 (2025-6)

    Dark Red Meranti, Light Red Meranti or White Lauan (Luan) (<u>Shorea</u> spp.)
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Dark Red Meranti, Light Red Meranti or White Lauan (Luan) (Shorea spp.)
    変更後
    Dark Red Meranti, Light Red Meranti or White Lauan (Luan) (<u>Shorea</u> spp.)
  13. 2025-03-142025-4 → 2025-5商品説明の記載変更− <u>− </u>
    4412.31.48.60変更
    2025-42025-5公開日 2025-03-14

    商品説明の記載変更

    変更前 (2025-4)

    Dark Red Meranti, Light Red Meranti or White Lauan (Luan) (<u>Shorea</u> spp.)

    変更後 (2025-5)

    参考日本語訳
    合板、ベニヤドパネルその他これらに類する積層木材 ＞ 厚さが各層6 mm以下の木のシートのみから成るその他の合板（竹製のものを除く。） ＞ 少なくとも一方の外面の単板が熱帯産木材のもの ＞ 表面を被覆してないもの又は外面の単板の木目、肌理若しくは模様を隠さない無色若しくは透明の材料で表面を被覆したもの ＞ その他 ＞ 少なくとも一方の外面の単板が、次の熱帯産木材のもの：ダークレッドメランチ、ライトレッドメランチ、ホワイトラワン、シポ、リンバ、オクメ、オベチェ、アカジュダフリック、サペリ、ビロラ、マホガニー、パリサンドルドパラ、パリサンドルドリオ又はパリサンドルドローズ ＞ その他 ＞ その他 ＞ 表面を被覆してないもの ＞ ダークレッドメランチ、ライトレッドメランチ又はホワイトラワン（Shorea spp.）

    Dark Red Meranti, Light Red Meranti or White Lauan (Luan) (Shorea spp.)
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Dark Red Meranti, Light Red Meranti or White Lauan (Luan) (<u>Shorea</u> spp.)
    変更後
    Dark Red Meranti, Light Red Meranti or White Lauan (Luan) (Shorea spp.)
  15. 2025-03-112025-3 → 2025-4商品説明の記載変更+ <u>+ </u>
    4412.31.48.60変更
    2025-32025-4公開日 2025-03-11

    商品説明の記載変更

    変更前 (2025-3)

    参考日本語訳
    合板、ベニヤドパネルその他これらに類する積層木材 ＞ 厚さが各層6 mm以下の木のシートのみから成るその他の合板（竹製のものを除く。） ＞ 少なくとも一方の外面の単板が熱帯産木材のもの ＞ 表面を被覆してないもの又は外面の単板の木目、肌理若しくは模様を隠さない無色若しくは透明の材料で表面を被覆したもの ＞ その他 ＞ 少なくとも一方の外面の単板が、次の熱帯産木材のもの：ダークレッドメランチ、ライトレッドメランチ、ホワイトラワン、シポ、リンバ、オクメ、オベチェ、アカジュダフリック、サペリ、ビロラ、マホガニー、パリサンドルドパラ、パリサンドルドリオ又はパリサンドルドローズ ＞ その他 ＞ その他 ＞ 表面を被覆してないもの ＞ ダークレッドメランチ、ライトレッドメランチ又はホワイトラワン（Shorea spp.）

    Dark Red Meranti, Light Red Meranti or White Lauan (Luan) (Shorea spp.)

    変更後 (2025-4)

    Dark Red Meranti, Light Red Meranti or White Lauan (Luan) (<u>Shorea</u> spp.)
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Dark Red Meranti, Light Red Meranti or White Lauan (Luan) (Shorea spp.)
    変更後
    Dark Red Meranti, Light Red Meranti or White Lauan (Luan) (<u>Shorea</u> spp.)
データ出典：U.S. International Trade Commission（新しいタブ）