本文へ移動
Kanzei米国 / HTSUS
HTSコード · 10桁2026年 第21次改訂

5403.31.00.40

参考日本語訳

マルチフィラメントで、1メートルにつき5回以上のよりをかけたもの（606）

Multifilament, with twist of 5 turns or more per meter (606)

54人造繊維の長繊維
商品説明・参考キーワードについて

日本語は参考訳です。公式訳・分類の確定結果ではありません。分類・条件は併記した英語原文と公式資料をご確認ください。

分類の条件：再生繊維又は半合成繊維の長繊維の糸（67デシテックス未満の単繊維のものを含むものとし、縫糸及び小売用にしたものを除く。） ＞ その他の単糸 ＞ ビスコースレーヨンのもので、よりをかけてないもの又は1メートルにつき120回以下のよりをかけたもの ＞ マルチフィラメントで、1メートルにつき5回以上のよりをかけたもの（606）

関税率表の記載

一般税率（General）
記載なし（空欄）0%や免税を意味しません
特別税率（Special）
記載なし（空欄）0%や免税を意味しません
第2欄税率（Column 2）
記載なし（空欄）0%や免税を意味しません

空欄は0%や免税を意味しません。上位のコードに税率が記載されている場合があります。追加関税や原産国別措置を含む実効税率は表示していません。

階層と商品説明

  1. 項（4桁）5403
    参考日本語訳

    再生繊維又は半合成繊維の長繊維の糸（67デシテックス未満の単繊維のものを含むものとし、縫糸及び小売用にしたものを除く。）

    Artificial filament yarn (other than sewing thread), not put up for retail sale, including artificial monofilament of less than 67 decitex:

  2. 上位の商品説明
    参考日本語訳

    その他の単糸

    Other yarn, single:

  3. 8桁の分類5403.31.00
    参考日本語訳

    ビスコースレーヨンのもので、よりをかけてないもの又は1メートルにつき120回以下のよりをかけたもの

    分類の条件を見る

    再生繊維又は半合成繊維の長繊維の糸（67デシテックス未満の単繊維のものを含むものとし、縫糸及び小売用にしたものを除く。） ＞ その他の単糸 ＞ ビスコースレーヨンのもので、よりをかけてないもの又は1メートルにつき120回以下のよりをかけたもの

    Of viscose rayon, untwisted or with a twist not ex- ceeding 120 turns/m

  4. このコード5403.31.00.40
    参考日本語訳

    マルチフィラメントで、1メートルにつき5回以上のよりをかけたもの（606）

    Multifilament, with twist of 5 turns or more per meter (606)

上位コードの税率記載

5403.31.00
一般税率（General）
10%
特別税率（Special）
無税 (AU,BH, CL,CO,IL,JO,KR, MA,OM,P, PA,PE,S,SG)Free (AU,BH, CL,CO,IL,JO,KR, MA,OM,P, PA,PE,S,SG)
第2欄税率（Column 2）
50%

このコードの変更履歴

8 件 · 公式データの記載変更

  1. 2025-06-202025-14 → 2025-15階層・上位説明の記載変更
    5403.31.00.40変更
    2025-142025-15公開日 2025-06-20

    階層・上位説明の記載変更

    変更前 (2025-14)

    5403 Artificial filament yarn (other than sewing thread), not put up for retail sale, including artificial monofilament of less than <il>67 decitex</il>:

    Other yarn, single:

    5403.31.00 Of viscose rayon, untwisted or with a twist not ex- ceeding 120 turns/m

    変更後 (2025-15)

    5403 Artificial filament yarn (other than sewing thread), not put up for retail sale, including artificial monofilament of less than 67 decitex:

    Other yarn, single:

    5403.31.00 Of viscose rayon, untwisted or with a twist not ex- ceeding 120 turns/m

  2. 2025-06-062025-13 → 2025-14階層・上位説明の記載変更
    5403.31.00.40変更
    2025-132025-14公開日 2025-06-06

    階層・上位説明の記載変更

    変更前 (2025-13)

    5403 Artificial filament yarn (other than sewing thread), not put up for retail sale, including artificial monofilament of less than 67 decitex:

    Other yarn, single:

    5403.31.00 Of viscose rayon, untwisted or with a twist not ex- ceeding 120 turns/m

    変更後 (2025-14)

    5403 Artificial filament yarn (other than sewing thread), not put up for retail sale, including artificial monofilament of less than <il>67 decitex</il>:

    Other yarn, single:

    5403.31.00 Of viscose rayon, untwisted or with a twist not ex- ceeding 120 turns/m

  3. 2025-05-022025-10 → 2025-11階層・上位説明の記載変更
    5403.31.00.40変更
    2025-102025-11公開日 2025-05-02

    階層・上位説明の記載変更

    変更前 (2025-10)

    5403 Artificial filament yarn (other than sewing thread), not put up for retail sale, including artificial monofilament of less than <il>67 decitex</il>:

    Other yarn, single:

    5403.31.00 Of viscose rayon, untwisted or with a twist not ex- ceeding 120 turns/m

    変更後 (2025-11)

    5403 Artificial filament yarn (other than sewing thread), not put up for retail sale, including artificial monofilament of less than 67 decitex:

    Other yarn, single:

    5403.31.00 Of viscose rayon, untwisted or with a twist not ex- ceeding 120 turns/m

  4. 2025-04-152025-9 → 2025-10階層・上位説明の記載変更
    5403.31.00.40変更
    2025-92025-10公開日 2025-04-15

    階層・上位説明の記載変更

    変更前 (2025-9)

    5403 Artificial filament yarn (other than sewing thread), not put up for retail sale, including artificial monofilament of less than 67 decitex:

    Other yarn, single:

    5403.31.00 Of viscose rayon, untwisted or with a twist not ex- ceeding 120 turns/m

    変更後 (2025-10)

    5403 Artificial filament yarn (other than sewing thread), not put up for retail sale, including artificial monofilament of less than <il>67 decitex</il>:

    Other yarn, single:

    5403.31.00 Of viscose rayon, untwisted or with a twist not ex- ceeding 120 turns/m

  5. 2025-04-042025-6 → 2025-7階層・上位説明の記載変更
    5403.31.00.40変更
    2025-62025-7公開日 2025-04-04

    階層・上位説明の記載変更

    変更前 (2025-6)

    5403 Artificial filament yarn (other than sewing thread), not put up for retail sale, including artificial monofilament of less than <il>67 decitex</il>:

    Other yarn, single:

    5403.31.00 Of viscose rayon, untwisted or with a twist not ex- ceeding 120 turns/m

    変更後 (2025-7)

    5403 Artificial filament yarn (other than sewing thread), not put up for retail sale, including artificial monofilament of less than 67 decitex:

    Other yarn, single:

    5403.31.00 Of viscose rayon, untwisted or with a twist not ex- ceeding 120 turns/m

  6. 2025-04-032025-5 → 2025-6階層・上位説明の記載変更
    5403.31.00.40変更
    2025-52025-6公開日 2025-04-03

    階層・上位説明の記載変更

    変更前 (2025-5)

    5403 Artificial filament yarn (other than sewing thread), not put up for retail sale, including artificial monofilament of less than 67 decitex:

    Other yarn, single:

    5403.31.00 Of viscose rayon, untwisted or with a twist not ex- ceeding 120 turns/m

    変更後 (2025-6)

    5403 Artificial filament yarn (other than sewing thread), not put up for retail sale, including artificial monofilament of less than <il>67 decitex</il>:

    Other yarn, single:

    5403.31.00 Of viscose rayon, untwisted or with a twist not ex- ceeding 120 turns/m

  7. 2025-03-142025-4 → 2025-5階層・上位説明の記載変更
    5403.31.00.40変更
    2025-42025-5公開日 2025-03-14

    階層・上位説明の記載変更

    変更前 (2025-4)

    5403 Artificial filament yarn (other than sewing thread), not put up for retail sale, including artificial monofilament of less than <il>67 decitex</il>:

    Other yarn, single:

    5403.31.00 Of viscose rayon, untwisted or with a twist not ex- ceeding 120 turns/m

    変更後 (2025-5)

    5403 Artificial filament yarn (other than sewing thread), not put up for retail sale, including artificial monofilament of less than 67 decitex:

    Other yarn, single:

    5403.31.00 Of viscose rayon, untwisted or with a twist not ex- ceeding 120 turns/m

  8. 2025-03-112025-3 → 2025-4階層・上位説明の記載変更
    5403.31.00.40変更
    2025-32025-4公開日 2025-03-11

    階層・上位説明の記載変更

    変更前 (2025-3)

    5403 Artificial filament yarn (other than sewing thread), not put up for retail sale, including artificial monofilament of less than 67 decitex:

    Other yarn, single:

    5403.31.00 Of viscose rayon, untwisted or with a twist not ex- ceeding 120 turns/m

    変更後 (2025-4)

    5403 Artificial filament yarn (other than sewing thread), not put up for retail sale, including artificial monofilament of less than <il>67 decitex</il>:

    Other yarn, single:

    5403.31.00 Of viscose rayon, untwisted or with a twist not ex- ceeding 120 turns/m

データ出典：U.S. International Trade Commission（新しいタブ）