本文へ移動
Kanzei米国 / HTSUS
HTSコード · 10桁

8414.80.16.25

2026年 第21次改訂
参考日本語訳

空気ポンプ又は真空ポンプ、空気その他の気体の圧縮機及びファン、ファンを自蔵する換気用又は循環用のフード（フィルターの装備の有無を問わない。）、気密式生物学的安全キャビネット（フィルターの装備の有無を問わない。）並びにこれらの部分品 ＞ その他のもの（部分品を除く）： ＞ 空気圧縮機： ＞ その他 ＞ 定置式のもの： ＞ 往復動式のもの： ＞ 4.48kWを超え8.21kW以下のもの

Exceeding 4.48 kW but not exceeding 8.21 kW

商品説明・参考キーワードについて

日本語は参考訳です。公式訳・分類の確定結果ではありません。分類・条件は併記した英語原文と公式資料をご確認ください。

第84章：原子炉・ボイラー・機械類とその部分品

関税率表の記載

一般税率（General）
記載なし（空欄）
特別税率（Special）
記載なし（空欄）
第2欄税率（Column 2）
記載なし（空欄）

空欄は0%や免税を意味しません。上位のコードに税率が記載されている場合があります。追加関税や原産国別措置を含む実効税率は表示していません。

階層と商品説明

  1. 8414
    参考日本語訳

    空気ポンプ又は真空ポンプ、空気その他の気体の圧縮機及びファン、ファンを自蔵する換気用又は循環用のフード（フィルターの装備の有無を問わない。）、気密式生物学的安全キャビネット（フィルターの装備の有無を問わない。）並びにこれらの部分品

    Air or vacuum pumps, air or other gas compressors and fans; ventilating or recycling hoods incorporating a fan, whether or not fitted with filters; gas-tight biological safety cabinets, whether or not fitted with filters; parts thereof:

  2. 8414.80
    参考日本語訳

    空気ポンプ又は真空ポンプ、空気その他の気体の圧縮機及びファン、ファンを自蔵する換気用又は循環用のフード（フィルターの装備の有無を問わない。）、気密式生物学的安全キャビネット（フィルターの装備の有無を問わない。）並びにこれらの部分品 ＞ その他（部分品を除く。）

    Other, except parts:

  3. 参考日本語訳

    空気圧縮機：

    Air compressors:

  4. 8414.80.16
    参考日本語訳

    空気ポンプ又は真空ポンプ、空気その他の気体の圧縮機及びファン、ファンを自蔵する換気用又は循環用のフード（フィルターの装備の有無を問わない。）、気密式生物学的安全キャビネット（フィルターの装備の有無を問わない。）並びにこれらの部分品 ＞ その他（部分品を除く。） ＞ 空気圧縮機 ＞ その他

    Other

  5. 参考日本語訳

    定置式のもの：

    Stationary:

  6. 参考日本語訳

    往復動式のもの：

    Reciprocating:

  7. 8414.80.16.25
    参考日本語訳

    空気ポンプ又は真空ポンプ、空気その他の気体の圧縮機及びファン、ファンを自蔵する換気用又は循環用のフード（フィルターの装備の有無を問わない。）、気密式生物学的安全キャビネット（フィルターの装備の有無を問わない。）並びにこれらの部分品 ＞ その他のもの（部分品を除く）： ＞ 空気圧縮機： ＞ その他 ＞ 定置式のもの： ＞ 往復動式のもの： ＞ 4.48kWを超え8.21kW以下のもの

    Exceeding 4.48 kW but not exceeding 8.21 kW

上位コードの税率記載

上位コード一般税率（General）特別税率（Special）第2欄税率（Column 2）
8414.80.16無税Free空欄35%

同じ見出しの関連コード

  • 8414.10.00.00
    参考日本語訳

    空気ポンプ又は真空ポンプ、空気その他の気体の圧縮機及びファン、ファンを自蔵する換気用又は循環用のフード（フィルターの装備の有無を問わない。）、気密式生物学的安全キャビネット（フィルターの装備の有無を問わない。）並びにこれらの部分品 ＞ 真空ポンプ

    Vacuum pumps

  • 8414.20.00.00
    参考日本語訳

    空気ポンプ又は真空ポンプ、空気その他の気体の圧縮機及びファン、ファンを自蔵する換気用又は循環用のフード（フィルターの装備の有無を問わない。）、気密式生物学的安全キャビネット（フィルターの装備の有無を問わない。）並びにこれらの部分品 ＞ 手動式又は足踏み式の気体ポンプ

    Hand- or foot-operated air pumps

  • 8414.30.40.00
    参考日本語訳

    空気ポンプ又は真空ポンプ、空気その他の気体の圧縮機及びファン、ファンを自蔵する換気用又は循環用のフード（フィルターの装備の有無を問わない。）、気密式生物学的安全キャビネット（フィルターの装備の有無を問わない。）並びにこれらの部分品 ＞ 冷蔵機器（空気調和機器を含む。）に使用する種類の圧縮機 ＞ 1/4馬力を超えないもの

    Not exceeding 1/4 horsepower

  • 8414.30.80.10
    参考日本語訳

    空気ポンプ又は真空ポンプ、空気その他の気体の圧縮機及びファン、ファンを自蔵する換気用又は循環用のフード（フィルターの装備の有無を問わない。）、気密式生物学的安全キャビネット（フィルターの装備の有無を問わない。）並びにこれらの部分品 ＞ 冷蔵機器（空気調和機器を含む。）に使用する種類の圧縮機 ＞ その他 ＞ スクリュー型のもの ＞ 200馬力以下のもの

    Not exceeding 200 horsepower

  • 8414.30.80.20
    参考日本語訳

    空気ポンプ又は真空ポンプ、空気その他の気体の圧縮機及びファン、ファンを自蔵する換気用又は循環用のフード（フィルターの装備の有無を問わない。）、気密式生物学的安全キャビネット（フィルターの装備の有無を問わない。）並びにこれらの部分品 ＞ 冷蔵機器（空気調和機器を含む。）に使用する種類の圧縮機： ＞ その他 ＞ スクリュー型： ＞ 200馬力を超えるもの

    Exceeding 200 horsepower

  • 8414.30.80.30
    参考日本語訳

    空気ポンプ又は真空ポンプ、空気その他の気体の圧縮機及びファン、ファンを自蔵する換気用又は循環用のフード（フィルターの装備の有無を問わない。）、気密式生物学的安全キャビネット（フィルターの装備の有無を問わない。）並びにこれらの部分品 ＞ 冷凍機器（空調機器を含む。）に使用する種類の圧縮機 ＞ その他 ＞ その他 ＞ アンモニア以外のすべての冷媒用のもの ＞ 自動車用のもの

    For motor vehicles

同じ4桁見出しに属するコードです。商品の互換性や分類の一致を示すものではありません。

このコードの変更履歴

  1. 8414.80.16.25変更
    2025-142025-15公開日 2025-06-20
    参考日本語訳

    空気ポンプ又は真空ポンプ、空気その他の気体の圧縮機及びファン、ファンを自蔵する換気用又は循環用のフード（フィルターの装備の有無を問わない。）、気密式生物学的安全キャビネット（フィルターの装備の有無を問わない。）並びにこれらの部分品 ＞ その他のもの（部分品を除く）： ＞ 空気圧縮機： ＞ その他 ＞ 定置式のもの： ＞ 往復動式のもの： ＞ 4.48kWを超え8.21kW以下のもの

    Exceeding 4.48 kW but not exceeding 8.21 kW

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-14)

    Exceeding <il>4.48 kW</il> but not exceeding <il>8.21 kW</il>

    変更後 (2025-15)

    参考日本語訳
    空気ポンプ又は真空ポンプ、空気その他の気体の圧縮機及びファン、ファンを自蔵する換気用又は循環用のフード（フィルターの装備の有無を問わない。）、気密式生物学的安全キャビネット（フィルターの装備の有無を問わない。）並びにこれらの部分品 ＞ その他のもの（部分品を除く）： ＞ 空気圧縮機： ＞ その他 ＞ 定置式のもの： ＞ 往復動式のもの： ＞ 4.48kWを超え8.21kW以下のもの

    Exceeding 4.48 kW but not exceeding 8.21 kW
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Exceeding <il>4.48 kW</il> but not exceeding <il>8.21 kW</il>
    変更後
    Exceeding 4.48 kW but not exceeding 8.21 kW
  2. 8414.80.16.25変更
    2025-132025-14公開日 2025-06-06

    日本語参考訳は未収録です

    Exceeding <il>4.48 kW</il> but not exceeding <il>8.21 kW</il>

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-13)

    参考日本語訳
    空気ポンプ又は真空ポンプ、空気その他の気体の圧縮機及びファン、ファンを自蔵する換気用又は循環用のフード（フィルターの装備の有無を問わない。）、気密式生物学的安全キャビネット（フィルターの装備の有無を問わない。）並びにこれらの部分品 ＞ その他のもの（部分品を除く）： ＞ 空気圧縮機： ＞ その他 ＞ 定置式のもの： ＞ 往復動式のもの： ＞ 4.48kWを超え8.21kW以下のもの

    Exceeding 4.48 kW but not exceeding 8.21 kW

    変更後 (2025-14)

    Exceeding <il>4.48 kW</il> but not exceeding <il>8.21 kW</il>
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Exceeding 4.48 kW but not exceeding 8.21 kW
    変更後
    Exceeding <il>4.48 kW</il> but not exceeding <il>8.21 kW</il>
  3. 8414.80.16.25変更
    2025-102025-11公開日 2025-05-02
    参考日本語訳

    空気ポンプ又は真空ポンプ、空気その他の気体の圧縮機及びファン、ファンを自蔵する換気用又は循環用のフード（フィルターの装備の有無を問わない。）、気密式生物学的安全キャビネット（フィルターの装備の有無を問わない。）並びにこれらの部分品 ＞ その他のもの（部分品を除く）： ＞ 空気圧縮機： ＞ その他 ＞ 定置式のもの： ＞ 往復動式のもの： ＞ 4.48kWを超え8.21kW以下のもの

    Exceeding 4.48 kW but not exceeding 8.21 kW

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-10)

    Exceeding <il>4.48 kW</il> but not exceeding <il>8.21 kW</il>

    変更後 (2025-11)

    参考日本語訳
    空気ポンプ又は真空ポンプ、空気その他の気体の圧縮機及びファン、ファンを自蔵する換気用又は循環用のフード（フィルターの装備の有無を問わない。）、気密式生物学的安全キャビネット（フィルターの装備の有無を問わない。）並びにこれらの部分品 ＞ その他のもの（部分品を除く）： ＞ 空気圧縮機： ＞ その他 ＞ 定置式のもの： ＞ 往復動式のもの： ＞ 4.48kWを超え8.21kW以下のもの

    Exceeding 4.48 kW but not exceeding 8.21 kW
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Exceeding <il>4.48 kW</il> but not exceeding <il>8.21 kW</il>
    変更後
    Exceeding 4.48 kW but not exceeding 8.21 kW
  4. 8414.80.16.25変更
    2025-92025-10公開日 2025-04-15

    日本語参考訳は未収録です

    Exceeding <il>4.48 kW</il> but not exceeding <il>8.21 kW</il>

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-9)

    参考日本語訳
    空気ポンプ又は真空ポンプ、空気その他の気体の圧縮機及びファン、ファンを自蔵する換気用又は循環用のフード（フィルターの装備の有無を問わない。）、気密式生物学的安全キャビネット（フィルターの装備の有無を問わない。）並びにこれらの部分品 ＞ その他のもの（部分品を除く）： ＞ 空気圧縮機： ＞ その他 ＞ 定置式のもの： ＞ 往復動式のもの： ＞ 4.48kWを超え8.21kW以下のもの

    Exceeding 4.48 kW but not exceeding 8.21 kW

    変更後 (2025-10)

    Exceeding <il>4.48 kW</il> but not exceeding <il>8.21 kW</il>
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Exceeding 4.48 kW but not exceeding 8.21 kW
    変更後
    Exceeding <il>4.48 kW</il> but not exceeding <il>8.21 kW</il>
  5. 8414.80.16.25変更
    2025-62025-7公開日 2025-04-04
    参考日本語訳

    空気ポンプ又は真空ポンプ、空気その他の気体の圧縮機及びファン、ファンを自蔵する換気用又は循環用のフード（フィルターの装備の有無を問わない。）、気密式生物学的安全キャビネット（フィルターの装備の有無を問わない。）並びにこれらの部分品 ＞ その他のもの（部分品を除く）： ＞ 空気圧縮機： ＞ その他 ＞ 定置式のもの： ＞ 往復動式のもの： ＞ 4.48kWを超え8.21kW以下のもの

    Exceeding 4.48 kW but not exceeding 8.21 kW

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-6)

    Exceeding <il>4.48 kW</il> but not exceeding <il>8.21 kW</il>

    変更後 (2025-7)

    参考日本語訳
    空気ポンプ又は真空ポンプ、空気その他の気体の圧縮機及びファン、ファンを自蔵する換気用又は循環用のフード（フィルターの装備の有無を問わない。）、気密式生物学的安全キャビネット（フィルターの装備の有無を問わない。）並びにこれらの部分品 ＞ その他のもの（部分品を除く）： ＞ 空気圧縮機： ＞ その他 ＞ 定置式のもの： ＞ 往復動式のもの： ＞ 4.48kWを超え8.21kW以下のもの

    Exceeding 4.48 kW but not exceeding 8.21 kW
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Exceeding <il>4.48 kW</il> but not exceeding <il>8.21 kW</il>
    変更後
    Exceeding 4.48 kW but not exceeding 8.21 kW
  6. 8414.80.16.25変更
    2025-52025-6公開日 2025-04-03

    日本語参考訳は未収録です

    Exceeding <il>4.48 kW</il> but not exceeding <il>8.21 kW</il>

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-5)

    参考日本語訳
    空気ポンプ又は真空ポンプ、空気その他の気体の圧縮機及びファン、ファンを自蔵する換気用又は循環用のフード（フィルターの装備の有無を問わない。）、気密式生物学的安全キャビネット（フィルターの装備の有無を問わない。）並びにこれらの部分品 ＞ その他のもの（部分品を除く）： ＞ 空気圧縮機： ＞ その他 ＞ 定置式のもの： ＞ 往復動式のもの： ＞ 4.48kWを超え8.21kW以下のもの

    Exceeding 4.48 kW but not exceeding 8.21 kW

    変更後 (2025-6)

    Exceeding <il>4.48 kW</il> but not exceeding <il>8.21 kW</il>
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Exceeding 4.48 kW but not exceeding 8.21 kW
    変更後
    Exceeding <il>4.48 kW</il> but not exceeding <il>8.21 kW</il>
  7. 8414.80.16.25変更
    2025-42025-5公開日 2025-03-14
    参考日本語訳

    空気ポンプ又は真空ポンプ、空気その他の気体の圧縮機及びファン、ファンを自蔵する換気用又は循環用のフード（フィルターの装備の有無を問わない。）、気密式生物学的安全キャビネット（フィルターの装備の有無を問わない。）並びにこれらの部分品 ＞ その他のもの（部分品を除く）： ＞ 空気圧縮機： ＞ その他 ＞ 定置式のもの： ＞ 往復動式のもの： ＞ 4.48kWを超え8.21kW以下のもの

    Exceeding 4.48 kW but not exceeding 8.21 kW

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-4)

    Exceeding <il>4.48 kW</il> but not exceeding <il>8.21 kW</il>

    変更後 (2025-5)

    参考日本語訳
    空気ポンプ又は真空ポンプ、空気その他の気体の圧縮機及びファン、ファンを自蔵する換気用又は循環用のフード（フィルターの装備の有無を問わない。）、気密式生物学的安全キャビネット（フィルターの装備の有無を問わない。）並びにこれらの部分品 ＞ その他のもの（部分品を除く）： ＞ 空気圧縮機： ＞ その他 ＞ 定置式のもの： ＞ 往復動式のもの： ＞ 4.48kWを超え8.21kW以下のもの

    Exceeding 4.48 kW but not exceeding 8.21 kW
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Exceeding <il>4.48 kW</il> but not exceeding <il>8.21 kW</il>
    変更後
    Exceeding 4.48 kW but not exceeding 8.21 kW
  8. 8414.80.16.25変更
    2025-32025-4公開日 2025-03-11

    日本語参考訳は未収録です

    Exceeding <il>4.48 kW</il> but not exceeding <il>8.21 kW</il>

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-3)

    参考日本語訳
    空気ポンプ又は真空ポンプ、空気その他の気体の圧縮機及びファン、ファンを自蔵する換気用又は循環用のフード（フィルターの装備の有無を問わない。）、気密式生物学的安全キャビネット（フィルターの装備の有無を問わない。）並びにこれらの部分品 ＞ その他のもの（部分品を除く）： ＞ 空気圧縮機： ＞ その他 ＞ 定置式のもの： ＞ 往復動式のもの： ＞ 4.48kWを超え8.21kW以下のもの

    Exceeding 4.48 kW but not exceeding 8.21 kW

    変更後 (2025-4)

    Exceeding <il>4.48 kW</il> but not exceeding <il>8.21 kW</il>
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Exceeding 4.48 kW but not exceeding 8.21 kW
    変更後
    Exceeding <il>4.48 kW</il> but not exceeding <il>8.21 kW</il>
データ出典：U.S. International Trade Commission ↗（新しいタブ）