参考日本語訳
その他
分類の条件を見る
ディスク、テープ、不揮発性半導体記憶装置、スマートカードその他の媒体（記録してあるかないかを問わず、ディスク製造用の原盤及びマスターを含むものとし、第37類の物品を除く。） ＞ 光学媒体 ＞ その他 ＞ 音声又は映像以外の現象を再生するためのもの ＞ その他
Other
数量単位の記載変更
変更前 (2025-14)
No., m<sup>2</sup>
変更後 (2025-15)
No., m2
HTSコード · 10桁
8523.49.20.20
参考日本語訳
その他
分類の条件を見る
ディスク、テープ、不揮発性半導体記憶装置、スマートカードその他の媒体（記録してあるかないかを問わず、ディスク製造用の原盤及びマスターを含むものとし、第37類の物品を除く。） ＞ 光学媒体 ＞ その他 ＞ 音声又は映像以外の現象を再生するためのもの ＞ その他
Other
商品説明・参考キーワードについて
日本語は参考訳です。公式訳・分類の確定結果ではありません。分類・条件は併記した英語原文と公式資料をご確認ください。
第85章：電気機器・録音機・音声再生機・テレビ映像音声機器とその部分品・附属品
関税率表の記載
- 一般税率（General）
- 記載なし（空欄）
- 特別税率（Special）
- 記載なし（空欄）
- 第2欄税率（Column 2）
- 記載なし（空欄）
空欄は0%や免税を意味しません。上位のコードに税率が記載されている場合があります。追加関税や原産国別措置を含む実効税率は表示していません。
階層と商品説明
- 8523参考日本語訳
ディスク、テープ、不揮発性半導体記憶装置、スマートカードその他の媒体（記録してあるかないかを問わず、ディスク製造用の原盤及びマスターを含むものとし、第37類の物品を除く。）
Discs, tapes, solid-state non-volatile storage devices, "smart cards" and other media for the recording of sound or of other phenomena, whether or not recorded, including matrices and masters for the production of discs, but excluding products of Chapter 37:
- 参考日本語訳
光学媒体
Optical media:
- 8523.49参考日本語訳
その他
分類の条件を見る
ディスク、テープ、不揮発性半導体記憶装置、スマートカードその他の媒体（記録してあるかないかを問わず、ディスク製造用の原盤及びマスターを含むものとし、第37類の物品を除く。） ＞ 光学媒体 ＞ その他
Other:
- 8523.49.20参考日本語訳
音声又は映像以外の現象を再生するためのもの
分類の条件を見る
ディスク、テープ、不揮発性半導体記憶装置、スマートカードその他の媒体（記録してあるかないかを問わず、ディスク製造用の原盤及びマスターを含むものとし、第37類の物品を除く。） ＞ 光学媒体 ＞ その他 ＞ 音声又は映像以外の現象を再生するためのもの
For reproducing phenomena other than sound or image
- 8523.49.20.20参考日本語訳
その他
分類の条件を見る
ディスク、テープ、不揮発性半導体記憶装置、スマートカードその他の媒体（記録してあるかないかを問わず、ディスク製造用の原盤及びマスターを含むものとし、第37類の物品を除く。） ＞ 光学媒体 ＞ その他 ＞ 音声又は映像以外の現象を再生するためのもの ＞ その他
Other
上位コードの税率記載
| 上位コード | 一般税率（General） | 特別税率（Special） | 第2欄税率（Column 2） |
|---|---|---|---|
| 8523.49.20 | 無税Free | 空欄 | 86.1¢/m2 of recording surface |
同じ見出しの関連コード
- 8523.21.00.00参考日本語訳
カード（磁気ストライプを有するもの）
分類の条件を見る
ディスク、テープ、不揮発性半導体記憶装置、スマートカードその他の媒体（記録してあるかないかを問わず、ディスク製造用の原盤及びマスターを含むものとし、第37類の物品を除く。） ＞ 磁気媒体 ＞ カード（磁気ストライプを有するもの）
Cards incorporating a magnetic stripe
- 8523.29.10.00参考日本語訳
記録していない磁気媒体
分類の条件を見る
ディスク、テープ、不揮発性半導体記憶装置、スマートカードその他の媒体（記録してあるかないかを問わず、ディスク製造用の原盤及びマスターを含むものとし、第37類の物品を除く。） ＞ 磁気媒体 ＞ その他 ＞ 記録していない磁気媒体
Unrecorded magnetic media
- 8523.29.20.00参考日本語訳
音声又は映像以外の現象を再生するための磁気テープ
分類の条件を見る
ディスク、テープ、不揮発性半導体記憶装置、スマートカードその他の媒体（記録してあるかないかを問わず、ディスク製造用の原盤及びマスターを含むものとし、第37類の物品を除く。） ＞ 磁気媒体 ＞ その他 ＞ その他 ＞ 音声又は映像以外の現象を再生するための磁気テープ
Magnetic tapes for reproducing phenomena other than sound or image
- 8523.29.30.00参考日本語訳
時事的出来事に関するニュースの録音物
分類の条件を見る
ディスク、テープ、不揮発性半導体記憶装置、スマートカードその他の媒体（記録してあるかないかを問わず、ディスク製造用の原盤及びマスターを含むものとし、第37類の物品を除く。） ＞ 磁気媒体 ＞ その他 ＞ その他 ＞ その他の磁気テープ ＞ 幅が4 mm以下のもの ＞ 時事的出来事に関するニュースの録音物
News sound recordings relating to current events
- 8523.29.40.10参考日本語訳
カセットテープに記録した音声
分類の条件を見る
ディスク、テープ、不揮発性半導体記憶装置、スマートカードその他の媒体（記録してあるかないかを問わず、ディスク製造用の原盤及びマスターを含むものとし、第37類の物品を除く。） ＞ 磁気媒体 ＞ その他 ＞ その他 ＞ その他の磁気テープ ＞ 幅が4 mm以下のもの ＞ その他 ＞ カセットテープに記録した音声
Sound recordings on cassette tapes
- 8523.29.40.20参考日本語訳
その他
分類の条件を見る
ディスク、テープ、不揮発性半導体記憶装置、スマートカードその他の媒体（記録してあるかないかを問わず、ディスク製造用の原盤及びマスターを含むものとし、第37類の物品を除く。） ＞ 磁気媒体 ＞ その他 ＞ その他 ＞ その他の磁気テープ ＞ 幅が4 mm以下のもの ＞ その他 ＞ その他
Other
同じ4桁見出しに属するコードです。商品の互換性や分類の一致を示すものではありません。
このコードの変更履歴
- 参考日本語訳
その他
分類の条件を見る
ディスク、テープ、不揮発性半導体記憶装置、スマートカードその他の媒体（記録してあるかないかを問わず、ディスク製造用の原盤及びマスターを含むものとし、第37類の物品を除く。） ＞ 光学媒体 ＞ その他 ＞ 音声又は映像以外の現象を再生するためのもの ＞ その他
Other
数量単位の記載変更
変更前 (2025-13)
No., m2変更後 (2025-14)
No., m<sup>2</sup> - 参考日本語訳
その他
分類の条件を見る
ディスク、テープ、不揮発性半導体記憶装置、スマートカードその他の媒体（記録してあるかないかを問わず、ディスク製造用の原盤及びマスターを含むものとし、第37類の物品を除く。） ＞ 光学媒体 ＞ その他 ＞ 音声又は映像以外の現象を再生するためのもの ＞ その他
Other
数量単位の記載変更
変更前 (2025-10)
No., m<sup>2</sup>変更後 (2025-11)
No., m2 - 参考日本語訳
その他
分類の条件を見る
ディスク、テープ、不揮発性半導体記憶装置、スマートカードその他の媒体（記録してあるかないかを問わず、ディスク製造用の原盤及びマスターを含むものとし、第37類の物品を除く。） ＞ 光学媒体 ＞ その他 ＞ 音声又は映像以外の現象を再生するためのもの ＞ その他
Other
数量単位の記載変更
変更前 (2025-9)
No., m2変更後 (2025-10)
No., m<sup>2</sup> - 参考日本語訳
その他
分類の条件を見る
ディスク、テープ、不揮発性半導体記憶装置、スマートカードその他の媒体（記録してあるかないかを問わず、ディスク製造用の原盤及びマスターを含むものとし、第37類の物品を除く。） ＞ 光学媒体 ＞ その他 ＞ 音声又は映像以外の現象を再生するためのもの ＞ その他
Other
数量単位の記載変更
変更前 (2025-6)
No., m<sup>2</sup>変更後 (2025-7)
No., m2 - 参考日本語訳
その他
分類の条件を見る
ディスク、テープ、不揮発性半導体記憶装置、スマートカードその他の媒体（記録してあるかないかを問わず、ディスク製造用の原盤及びマスターを含むものとし、第37類の物品を除く。） ＞ 光学媒体 ＞ その他 ＞ 音声又は映像以外の現象を再生するためのもの ＞ その他
Other
数量単位の記載変更
変更前 (2025-5)
No., m2変更後 (2025-6)
No., m<sup>2</sup> - 参考日本語訳
その他
分類の条件を見る
ディスク、テープ、不揮発性半導体記憶装置、スマートカードその他の媒体（記録してあるかないかを問わず、ディスク製造用の原盤及びマスターを含むものとし、第37類の物品を除く。） ＞ 光学媒体 ＞ その他 ＞ 音声又は映像以外の現象を再生するためのもの ＞ その他
Other
数量単位の記載変更
変更前 (2025-4)
No., m<sup>2</sup>変更後 (2025-5)
No., m2 - 参考日本語訳
その他
分類の条件を見る
ディスク、テープ、不揮発性半導体記憶装置、スマートカードその他の媒体（記録してあるかないかを問わず、ディスク製造用の原盤及びマスターを含むものとし、第37類の物品を除く。） ＞ 光学媒体 ＞ その他 ＞ 音声又は映像以外の現象を再生するためのもの ＞ その他
Other
数量単位の記載変更
変更前 (2025-3)
No., m2変更後 (2025-4)
No., m<sup>2</sup>