本文へ移動
Kanzei米国 / HTSUS
HTSコード · 10桁

9613.90.40.00

2026年 第21次改訂
参考日本語訳

電気式のもの

分類の条件を見る

たばこ用ライターその他のライター(機械式であるかないか又は電気式であるかないかを問わない。)及びその部分品(着火石及びしんを除く。) > 部分品 > 電気式のもの

Electrical

商品説明・参考キーワードについて

日本語は参考訳です。公式訳・分類の確定結果ではありません。分類・条件は併記した英語原文と公式資料をご確認ください。

第96章:その他の雑品

関税率表の記載

一般税率(General)
3.9%
特別税率(Special)
無税 (A,AU,B,BH,CL,CO,D,E,IL,JO,KR,MA,OM,P,PA,PE,S,SG)Free (A,AU,B,BH,CL,CO,D,E,IL,JO,KR,MA,OM,P,PA,PE,S,SG)
第2欄税率(Column 2)
35%

空欄は0%や免税を意味しません。上位のコードに税率が記載されている場合があります。追加関税や原産国別措置を含む実効税率は表示していません。

階層と商品説明

  1. 9613
    参考日本語訳

    たばこ用ライターその他のライター(機械式であるかないか又は電気式であるかないかを問わない。)及びその部分品(着火石及びしんを除く。)

    Cigarette lighters and other lighters, whether or not mechanical or electrical, and parts thereof other than flints and wicks:

  2. 9613.90
    参考日本語訳

    部分品

    分類の条件を見る

    たばこ用ライターその他のライター(機械式であるかないか又は電気式であるかないかを問わない。)及びその部分品(着火石及びしんを除く。) > 部分品

    Parts:

  3. 9613.90.40.00
    参考日本語訳

    電気式のもの

    分類の条件を見る

    たばこ用ライターその他のライター(機械式であるかないか又は電気式であるかないかを問わない。)及びその部分品(着火石及びしんを除く。) > 部分品 > 電気式のもの

    Electrical

同じ見出しの関連コード

  • 9613.10.00.00
    参考日本語訳

    ガス燃料を使用する再充塡できないポケットライター

    分類の条件を見る

    たばこ用ライターその他のライター(機械式であるかないか又は電気式であるかないかを問わない。)及びその部分品(着火石及びしんを除く。) > ガス燃料を使用する再充塡できないポケットライター

    Pocket lighters, gas fueled, non-refillable

  • 9613.20.00.00
    参考日本語訳

    ガス燃料を使用する再充塡可能なポケットライター

    分類の条件を見る

    たばこ用ライターその他のライター(機械式であるかないか又は電気式であるかないかを問わない。)及びその部分品(着火石及びしんを除く。) > ガス燃料を使用する再充塡可能なポケットライター

    Pocket lighters, gas fueled, refillable

  • 9613.80.10.40
    参考日本語訳

    ブタン

    分類の条件を見る

    たばこ用ライターその他のライター(機械式であるかないか又は電気式であるかないかを問わない。)及びその部分品(着火石及びしんを除く。) > その他のライター > 卓上ライター > ブタン

    Butane

  • 9613.80.10.80
    参考日本語訳

    その他

    分類の条件を見る

    たばこ用ライターその他のライター(機械式であるかないか又は電気式であるかないかを問わない。)及びその部分品(着火石及びしんを除く。) > その他のライター > 卓上ライター > その他

    Other

  • 9613.80.20.10
    参考日本語訳

    多目的ライター(炭火、ガスグリル及び暖炉の点火用のものを含む)

    分類の条件を見る

    たばこ用ライターその他のライター(機械式であるかないか又は電気式であるかないかを問わない。)及びその部分品(着火石及びしんを除く。) > その他のライター > その他 > 電気式のもの > 多目的ライター(炭火、ガスグリル及び暖炉の点火用のものを含む)

    Multipurpose lighters, including those used to light charcoal and gas grills and fireplaces

  • 9613.80.20.90
    参考日本語訳

    その他

    分類の条件を見る

    たばこ用ライターその他のライター(機械式であるかないか又は電気式であるかないかを問わない。)及びその部分品(着火石及びしんを除く。) > その他のライター > その他 > 電気式のもの > その他

    Other

同じ4桁見出しに属するコードです。商品の互換性や分類の一致を示すものではありません。

このコードの変更履歴

  1. 2026-122026-13公開日 2026-07-29
    参考日本語訳

    電気式のもの

    分類の条件を見る

    たばこ用ライターその他のライター(機械式であるかないか又は電気式であるかないかを問わない。)及びその部分品(着火石及びしんを除く。) > 部分品 > 電気式のもの

    Electrical

    注記・その他属性の記載変更

    変更前 (2026-12)

    公式属性の値を表示
    {
      "superior": null,
      "footnotes": [
        {
          "type": "endnote",
          "value": "See 9903.88.15. ",
          "columns": [
            "general"
          ]
        }
      ],
      "quotaQuantity": null,
      "additionalDuties": null,
      "addiitionalDuties": null
    }

    変更後 (2026-13)

    公式属性の値を表示
    {
      "superior": null,
      "footnotes": [],
      "quotaQuantity": null,
      "additionalDuties": null,
      "addiitionalDuties": null
    }
データ出典:U.S. International Trade Commission(新しいタブ)