改正後の大統領令［大統領令番号を挿入］第2条に基づく適用関税を回避するため積み替えられたと米国税関・国境警備局が認定した、全ての国の産品。［編者注：［大統領令番号を挿入］は大統領令14326（90 Fed. Reg. 37963）を指す。］
Articles the product of any country determined by U.S. Customs and Border Protection to have been transshipped to evade applicable duties under section 2 of Executive Order [Insert EO number], as amended [Compiler's note: [Insert EO Number] refers to Executive Order 14326, 90 Fed. Reg. 37963.]
コードの追加
変更前 (2025-17)
変更後 (2025-18)
参考日本語訳
改正後の大統領令［大統領令番号を挿入］第2条に基づく適用関税を回避するため積み替えられたと米国税関・国境警備局が認定した、全ての国の産品。［編者注：［大統領令番号を挿入］は大統領令14326（90 Fed. Reg. 37963）を指す。］
Articles the product of any country determined by U.S. Customs and Border Protection to have been transshipped to evade applicable duties under section 2 of Executive Order [Insert EO number], as amended [Compiler's note: [Insert EO Number] refers to Executive Order 14326, 90 Fed. Reg. 37963.]
- 一般税率（General）
- 該当する号に定める税率 + 40%（参考訳）The duty provided in the applicable subheading + 40%
- 特別税率（Special）
- 該当する号に定める税率 + 40%（参考訳）The duty provided in the applicable subheading + 40%
- 第2欄税率（Column 2）
- 該当する号に定める税率（参考訳）The duty provided in the applicable subheading
全文・公式属性を表示
{
"other": "The duty provided in the applicable subheading",
"units": [],
"indent": 0,
"general": "The duty provided in the applicable subheading + 40%",
"special": "The duty provided in the applicable subheading + 40%",
"hierarchy": [],
"attributes": {
"superior": null,
"footnotes": [
{
"type": "footnote",
"value": " See chapter 99 statistical note 1. ",
"marker": "1",
"columns": [
"stat",
"units"
]
}
],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": "",
"addiitionalDuties": null
},
"parentCode": null,
"description": "Articles the product of any country determined by U.S. Customs and Border Protection to have been transshipped to evade applicable duties under section 2 of Executive Order [Insert EO number], as amended [Compiler's note: [Insert EO Number] refers to Executive Order 14326, 90 Fed. Reg. 37963.]"
}