Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Myanmar (Burma) or Sri Lanka, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter <b>[Compiler's note: provision suspended.]</b>
商品説明の記載変更
削除追加原文の変更箇所
変更前 (2025-9)
Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Myanmar (Burma) or Sri Lanka, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]
変更後 (2025-10)
Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Myanmar (Burma) or Sri Lanka, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter <b>[Compiler's note: provision suspended.]</b>
強調なしの原文を確認
変更前
Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Myanmar (Burma) or Sri Lanka, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]
変更後
Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Myanmar (Burma) or Sri Lanka, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter <b>[Compiler's note: provision suspended.]</b>
Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Vietnam, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter <b>[Compiler's note: provision suspended.]</b>
商品説明の記載変更
削除追加原文の変更箇所
変更前 (2025-9)
Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Vietnam, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]
変更後 (2025-10)
Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Vietnam, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter <b>[Compiler's note: provision suspended.]</b>
強調なしの原文を確認
変更前
Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Vietnam, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]
変更後
Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Vietnam, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter <b>[Compiler's note: provision suspended.]</b>
Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Madagascar, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter <b>[Compiler's note: provision suspended.]</b>
商品説明の記載変更
削除追加原文の変更箇所
変更前 (2025-9)
Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Madagascar, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]
変更後 (2025-10)
Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Madagascar, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter <b>[Compiler's note: provision suspended.]</b>
強調なしの原文を確認
変更前
Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Madagascar, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]
変更後
Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Madagascar, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter <b>[Compiler's note: provision suspended.]</b>
Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Laos, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter <b>[Compiler's note: provision suspended.]</b>
商品説明の記載変更
削除追加原文の変更箇所
変更前 (2025-9)
Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Laos, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]
変更後 (2025-10)
Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Laos, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter <b>[Compiler's note: provision suspended.]</b>
強調なしの原文を確認
変更前
Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Laos, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]
変更後
Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Laos, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter <b>[Compiler's note: provision suspended.]</b>
Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Cambodia, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter <b>[Compiler's note: provision suspended.]</b>
商品説明の記載変更
削除追加原文の変更箇所
変更前 (2025-9)
Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Cambodia, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]
変更後 (2025-10)
Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Cambodia, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter <b>[Compiler's note: provision suspended.]</b>
強調なしの原文を確認
変更前
Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Cambodia, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]
変更後
Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Cambodia, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter <b>[Compiler's note: provision suspended.]</b>
Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Lesotho, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter <b>[Compiler's note: provision suspended.]</b>
商品説明の記載変更
削除追加原文の変更箇所
変更前 (2025-9)
Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Lesotho, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]
変更後 (2025-10)
Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Lesotho, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter <b>[Compiler's note: provision suspended.]</b>
強調なしの原文を確認
変更前
Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Lesotho, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]
変更後
Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Lesotho, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter <b>[Compiler's note: provision suspended.]</b>
Purchased and entered pursuant to the Secretary of Agriculture's Special Limited Global Import Quota Announcement
階層・上位説明の記載変更
変更前 (2025-9)
Notwithstanding any other quantitative limitations on the importation of cotton, upland cotton, if accompanied by an original certificate of an official of a government agency of the country in which the cotton was produced attesting to the fact that the cotton is a variety of Gossypium hirsutum cotton, may be entered in conformity with the terms and conditions in U.S. note 6(b) of this subchapter in such quantities as specified in the determination and announcement by the Secretary of Agriculture in accordance with U.S. note 6(b)(i) during the 90-day period following the effective date of such determination and announcement:
変更後 (2025-10)
Notwithstanding any other quantitative limitations on the importation of cotton, upland cotton, if accompanied by an original certificate of an official of a government agency of the country in which the cotton was produced attesting to the fact that the cotton is a variety of <u>Gossypium hirsutum</u> cotton, may be entered in conformity with the terms and conditions in U.S. note 6(b) of this subchapter in such quantities as specified in the determination and announcement by the Secretary of Agriculture in accordance with U.S. note 6(b)(i) during the 90-day period following the effective date of such determination and announcement:
Purchased and entered pursuant to the Secretary of Agriculture's Special Cotton Import Quota Announcement Number 1
階層・上位説明の記載変更
変更前 (2025-9)
Notwithstanding any other quantitative limitations on the importation of cotton, upland cotton, if accompanied by an original certificate of an official of a government agency of the country in which the cotton was produced attesting to the fact that the cotton is a variety of Gossypium hirsutum cotton, and a certification by the importer that such cotton was purchased not later that 90 days after the effective date of the Secretary of Agriculture's announcement of the quota, may be entered in conformity with the terms and conditions in U.S. note 6(a) of this subchapter in such quantities as specified in the determination and announcement by the Secretary of Agriculture in accordance with U.S. note 6(a)(i) during the 180-day period following the effective date of such determination and announcement:
変更後 (2025-10)
Notwithstanding any other quantitative limitations on the importation of cotton, upland cotton, if accompanied by an original certificate of an official of a government agency of the country in which the cotton was produced attesting to the fact that the cotton is a variety of <u>Gossypium hirsutum</u> cotton, and a certification by the importer that such cotton was purchased not later that 90 days after the effective date of the Secretary of Agriculture's announcement of the quota, may be entered in conformity with the terms and conditions in U.S. note 6(a) of this subchapter in such quantities as specified in the determination and announcement by the Secretary of Agriculture in accordance with U.S. note 6(a)(i) during the 180-day period following the effective date of such determination and announcement:
Purchased and entered pursuant to the Secretary of Agriculture's Special Cotton Import Quota Announcement Number 2
階層・上位説明の記載変更
変更前 (2025-9)
Notwithstanding any other quantitative limitations on the importation of cotton, upland cotton, if accompanied by an original certificate of an official of a government agency of the country in which the cotton was produced attesting to the fact that the cotton is a variety of Gossypium hirsutum cotton, and a certification by the importer that such cotton was purchased not later that 90 days after the effective date of the Secretary of Agriculture's announcement of the quota, may be entered in conformity with the terms and conditions in U.S. note 6(a) of this subchapter in such quantities as specified in the determination and announcement by the Secretary of Agriculture in accordance with U.S. note 6(a)(i) during the 180-day period following the effective date of such determination and announcement:
変更後 (2025-10)
Notwithstanding any other quantitative limitations on the importation of cotton, upland cotton, if accompanied by an original certificate of an official of a government agency of the country in which the cotton was produced attesting to the fact that the cotton is a variety of <u>Gossypium hirsutum</u> cotton, and a certification by the importer that such cotton was purchased not later that 90 days after the effective date of the Secretary of Agriculture's announcement of the quota, may be entered in conformity with the terms and conditions in U.S. note 6(a) of this subchapter in such quantities as specified in the determination and announcement by the Secretary of Agriculture in accordance with U.S. note 6(a)(i) during the 180-day period following the effective date of such determination and announcement:
Purchased and entered pursuant to the Secretary of Agriculture's Special Cotton Import Quota Announcement Number 3
階層・上位説明の記載変更
変更前 (2025-9)
Notwithstanding any other quantitative limitations on the importation of cotton, upland cotton, if accompanied by an original certificate of an official of a government agency of the country in which the cotton was produced attesting to the fact that the cotton is a variety of Gossypium hirsutum cotton, and a certification by the importer that such cotton was purchased not later that 90 days after the effective date of the Secretary of Agriculture's announcement of the quota, may be entered in conformity with the terms and conditions in U.S. note 6(a) of this subchapter in such quantities as specified in the determination and announcement by the Secretary of Agriculture in accordance with U.S. note 6(a)(i) during the 180-day period following the effective date of such determination and announcement:
変更後 (2025-10)
Notwithstanding any other quantitative limitations on the importation of cotton, upland cotton, if accompanied by an original certificate of an official of a government agency of the country in which the cotton was produced attesting to the fact that the cotton is a variety of <u>Gossypium hirsutum</u> cotton, and a certification by the importer that such cotton was purchased not later that 90 days after the effective date of the Secretary of Agriculture's announcement of the quota, may be entered in conformity with the terms and conditions in U.S. note 6(a) of this subchapter in such quantities as specified in the determination and announcement by the Secretary of Agriculture in accordance with U.S. note 6(a)(i) during the 180-day period following the effective date of such determination and announcement:
Purchased and entered pursuant to the Secretary of Agriculture's Special Cotton Import Quota Announcement Number 4
階層・上位説明の記載変更
変更前 (2025-9)
Notwithstanding any other quantitative limitations on the importation of cotton, upland cotton, if accompanied by an original certificate of an official of a government agency of the country in which the cotton was produced attesting to the fact that the cotton is a variety of Gossypium hirsutum cotton, and a certification by the importer that such cotton was purchased not later that 90 days after the effective date of the Secretary of Agriculture's announcement of the quota, may be entered in conformity with the terms and conditions in U.S. note 6(a) of this subchapter in such quantities as specified in the determination and announcement by the Secretary of Agriculture in accordance with U.S. note 6(a)(i) during the 180-day period following the effective date of such determination and announcement:
変更後 (2025-10)
Notwithstanding any other quantitative limitations on the importation of cotton, upland cotton, if accompanied by an original certificate of an official of a government agency of the country in which the cotton was produced attesting to the fact that the cotton is a variety of <u>Gossypium hirsutum</u> cotton, and a certification by the importer that such cotton was purchased not later that 90 days after the effective date of the Secretary of Agriculture's announcement of the quota, may be entered in conformity with the terms and conditions in U.S. note 6(a) of this subchapter in such quantities as specified in the determination and announcement by the Secretary of Agriculture in accordance with U.S. note 6(a)(i) during the 180-day period following the effective date of such determination and announcement:
Purchased and entered pursuant to the Secretary of Agriculture's Special Cotton Import Quota Announcement Number 5
階層・上位説明の記載変更
変更前 (2025-9)
Notwithstanding any other quantitative limitations on the importation of cotton, upland cotton, if accompanied by an original certificate of an official of a government agency of the country in which the cotton was produced attesting to the fact that the cotton is a variety of Gossypium hirsutum cotton, and a certification by the importer that such cotton was purchased not later that 90 days after the effective date of the Secretary of Agriculture's announcement of the quota, may be entered in conformity with the terms and conditions in U.S. note 6(a) of this subchapter in such quantities as specified in the determination and announcement by the Secretary of Agriculture in accordance with U.S. note 6(a)(i) during the 180-day period following the effective date of such determination and announcement:
変更後 (2025-10)
Notwithstanding any other quantitative limitations on the importation of cotton, upland cotton, if accompanied by an original certificate of an official of a government agency of the country in which the cotton was produced attesting to the fact that the cotton is a variety of <u>Gossypium hirsutum</u> cotton, and a certification by the importer that such cotton was purchased not later that 90 days after the effective date of the Secretary of Agriculture's announcement of the quota, may be entered in conformity with the terms and conditions in U.S. note 6(a) of this subchapter in such quantities as specified in the determination and announcement by the Secretary of Agriculture in accordance with U.S. note 6(a)(i) during the 180-day period following the effective date of such determination and announcement:
Purchased and entered pursuant to the Secretary of Agriculture's Special Cotton Import Quota Announcement Number 6
階層・上位説明の記載変更
変更前 (2025-9)
Notwithstanding any other quantitative limitations on the importation of cotton, upland cotton, if accompanied by an original certificate of an official of a government agency of the country in which the cotton was produced attesting to the fact that the cotton is a variety of Gossypium hirsutum cotton, and a certification by the importer that such cotton was purchased not later that 90 days after the effective date of the Secretary of Agriculture's announcement of the quota, may be entered in conformity with the terms and conditions in U.S. note 6(a) of this subchapter in such quantities as specified in the determination and announcement by the Secretary of Agriculture in accordance with U.S. note 6(a)(i) during the 180-day period following the effective date of such determination and announcement:
変更後 (2025-10)
Notwithstanding any other quantitative limitations on the importation of cotton, upland cotton, if accompanied by an original certificate of an official of a government agency of the country in which the cotton was produced attesting to the fact that the cotton is a variety of <u>Gossypium hirsutum</u> cotton, and a certification by the importer that such cotton was purchased not later that 90 days after the effective date of the Secretary of Agriculture's announcement of the quota, may be entered in conformity with the terms and conditions in U.S. note 6(a) of this subchapter in such quantities as specified in the determination and announcement by the Secretary of Agriculture in accordance with U.S. note 6(a)(i) during the 180-day period following the effective date of such determination and announcement:
Purchased and entered pursuant to the Secretary of Agriculture's Special Cotton Import Quota Announcement Number 7
階層・上位説明の記載変更
変更前 (2025-9)
Notwithstanding any other quantitative limitations on the importation of cotton, upland cotton, if accompanied by an original certificate of an official of a government agency of the country in which the cotton was produced attesting to the fact that the cotton is a variety of Gossypium hirsutum cotton, and a certification by the importer that such cotton was purchased not later that 90 days after the effective date of the Secretary of Agriculture's announcement of the quota, may be entered in conformity with the terms and conditions in U.S. note 6(a) of this subchapter in such quantities as specified in the determination and announcement by the Secretary of Agriculture in accordance with U.S. note 6(a)(i) during the 180-day period following the effective date of such determination and announcement:
変更後 (2025-10)
Notwithstanding any other quantitative limitations on the importation of cotton, upland cotton, if accompanied by an original certificate of an official of a government agency of the country in which the cotton was produced attesting to the fact that the cotton is a variety of <u>Gossypium hirsutum</u> cotton, and a certification by the importer that such cotton was purchased not later that 90 days after the effective date of the Secretary of Agriculture's announcement of the quota, may be entered in conformity with the terms and conditions in U.S. note 6(a) of this subchapter in such quantities as specified in the determination and announcement by the Secretary of Agriculture in accordance with U.S. note 6(a)(i) during the 180-day period following the effective date of such determination and announcement:
Purchased and entered pursuant to the Secretary of Agriculture's Special Cotton Import Quota Announcement Number 8
階層・上位説明の記載変更
変更前 (2025-9)
Notwithstanding any other quantitative limitations on the importation of cotton, upland cotton, if accompanied by an original certificate of an official of a government agency of the country in which the cotton was produced attesting to the fact that the cotton is a variety of Gossypium hirsutum cotton, and a certification by the importer that such cotton was purchased not later that 90 days after the effective date of the Secretary of Agriculture's announcement of the quota, may be entered in conformity with the terms and conditions in U.S. note 6(a) of this subchapter in such quantities as specified in the determination and announcement by the Secretary of Agriculture in accordance with U.S. note 6(a)(i) during the 180-day period following the effective date of such determination and announcement:
変更後 (2025-10)
Notwithstanding any other quantitative limitations on the importation of cotton, upland cotton, if accompanied by an original certificate of an official of a government agency of the country in which the cotton was produced attesting to the fact that the cotton is a variety of <u>Gossypium hirsutum</u> cotton, and a certification by the importer that such cotton was purchased not later that 90 days after the effective date of the Secretary of Agriculture's announcement of the quota, may be entered in conformity with the terms and conditions in U.S. note 6(a) of this subchapter in such quantities as specified in the determination and announcement by the Secretary of Agriculture in accordance with U.S. note 6(a)(i) during the 180-day period following the effective date of such determination and announcement:
Purchased and entered pursuant to the Secretary of Agriculture's Special Cotton Import Quota Announcement Number 9
階層・上位説明の記載変更
変更前 (2025-9)
Notwithstanding any other quantitative limitations on the importation of cotton, upland cotton, if accompanied by an original certificate of an official of a government agency of the country in which the cotton was produced attesting to the fact that the cotton is a variety of Gossypium hirsutum cotton, and a certification by the importer that such cotton was purchased not later that 90 days after the effective date of the Secretary of Agriculture's announcement of the quota, may be entered in conformity with the terms and conditions in U.S. note 6(a) of this subchapter in such quantities as specified in the determination and announcement by the Secretary of Agriculture in accordance with U.S. note 6(a)(i) during the 180-day period following the effective date of such determination and announcement:
変更後 (2025-10)
Notwithstanding any other quantitative limitations on the importation of cotton, upland cotton, if accompanied by an original certificate of an official of a government agency of the country in which the cotton was produced attesting to the fact that the cotton is a variety of <u>Gossypium hirsutum</u> cotton, and a certification by the importer that such cotton was purchased not later that 90 days after the effective date of the Secretary of Agriculture's announcement of the quota, may be entered in conformity with the terms and conditions in U.S. note 6(a) of this subchapter in such quantities as specified in the determination and announcement by the Secretary of Agriculture in accordance with U.S. note 6(a)(i) during the 180-day period following the effective date of such determination and announcement:
Purchased and entered pursuant to the Secretary of Agriculture's Special Cotton Import Quota Announcement Number 10
階層・上位説明の記載変更
変更前 (2025-9)
Notwithstanding any other quantitative limitations on the importation of cotton, upland cotton, if accompanied by an original certificate of an official of a government agency of the country in which the cotton was produced attesting to the fact that the cotton is a variety of Gossypium hirsutum cotton, and a certification by the importer that such cotton was purchased not later that 90 days after the effective date of the Secretary of Agriculture's announcement of the quota, may be entered in conformity with the terms and conditions in U.S. note 6(a) of this subchapter in such quantities as specified in the determination and announcement by the Secretary of Agriculture in accordance with U.S. note 6(a)(i) during the 180-day period following the effective date of such determination and announcement:
変更後 (2025-10)
Notwithstanding any other quantitative limitations on the importation of cotton, upland cotton, if accompanied by an original certificate of an official of a government agency of the country in which the cotton was produced attesting to the fact that the cotton is a variety of <u>Gossypium hirsutum</u> cotton, and a certification by the importer that such cotton was purchased not later that 90 days after the effective date of the Secretary of Agriculture's announcement of the quota, may be entered in conformity with the terms and conditions in U.S. note 6(a) of this subchapter in such quantities as specified in the determination and announcement by the Secretary of Agriculture in accordance with U.S. note 6(a)(i) during the 180-day period following the effective date of such determination and announcement:
Purchased and entered pursuant to the Secretary of Agriculture's Special Cotton Import Quota Announcement Number 11
階層・上位説明の記載変更
変更前 (2025-9)
Notwithstanding any other quantitative limitations on the importation of cotton, upland cotton, if accompanied by an original certificate of an official of a government agency of the country in which the cotton was produced attesting to the fact that the cotton is a variety of Gossypium hirsutum cotton, and a certification by the importer that such cotton was purchased not later that 90 days after the effective date of the Secretary of Agriculture's announcement of the quota, may be entered in conformity with the terms and conditions in U.S. note 6(a) of this subchapter in such quantities as specified in the determination and announcement by the Secretary of Agriculture in accordance with U.S. note 6(a)(i) during the 180-day period following the effective date of such determination and announcement:
変更後 (2025-10)
Notwithstanding any other quantitative limitations on the importation of cotton, upland cotton, if accompanied by an original certificate of an official of a government agency of the country in which the cotton was produced attesting to the fact that the cotton is a variety of <u>Gossypium hirsutum</u> cotton, and a certification by the importer that such cotton was purchased not later that 90 days after the effective date of the Secretary of Agriculture's announcement of the quota, may be entered in conformity with the terms and conditions in U.S. note 6(a) of this subchapter in such quantities as specified in the determination and announcement by the Secretary of Agriculture in accordance with U.S. note 6(a)(i) during the 180-day period following the effective date of such determination and announcement:
Purchased and entered pursuant to the Secretary of Agriculture's Special Cotton Import Quota Announcement Number 12
階層・上位説明の記載変更
変更前 (2025-9)
Notwithstanding any other quantitative limitations on the importation of cotton, upland cotton, if accompanied by an original certificate of an official of a government agency of the country in which the cotton was produced attesting to the fact that the cotton is a variety of Gossypium hirsutum cotton, and a certification by the importer that such cotton was purchased not later that 90 days after the effective date of the Secretary of Agriculture's announcement of the quota, may be entered in conformity with the terms and conditions in U.S. note 6(a) of this subchapter in such quantities as specified in the determination and announcement by the Secretary of Agriculture in accordance with U.S. note 6(a)(i) during the 180-day period following the effective date of such determination and announcement:
変更後 (2025-10)
Notwithstanding any other quantitative limitations on the importation of cotton, upland cotton, if accompanied by an original certificate of an official of a government agency of the country in which the cotton was produced attesting to the fact that the cotton is a variety of <u>Gossypium hirsutum</u> cotton, and a certification by the importer that such cotton was purchased not later that 90 days after the effective date of the Secretary of Agriculture's announcement of the quota, may be entered in conformity with the terms and conditions in U.S. note 6(a) of this subchapter in such quantities as specified in the determination and announcement by the Secretary of Agriculture in accordance with U.S. note 6(a)(i) during the 180-day period following the effective date of such determination and announcement:
Purchased and entered pursuant to the Secretary of Agriculture's Special Cotton Import Quota Announcement Number 13
階層・上位説明の記載変更
変更前 (2025-9)
Notwithstanding any other quantitative limitations on the importation of cotton, upland cotton, if accompanied by an original certificate of an official of a government agency of the country in which the cotton was produced attesting to the fact that the cotton is a variety of Gossypium hirsutum cotton, and a certification by the importer that such cotton was purchased not later that 90 days after the effective date of the Secretary of Agriculture's announcement of the quota, may be entered in conformity with the terms and conditions in U.S. note 6(a) of this subchapter in such quantities as specified in the determination and announcement by the Secretary of Agriculture in accordance with U.S. note 6(a)(i) during the 180-day period following the effective date of such determination and announcement:
変更後 (2025-10)
Notwithstanding any other quantitative limitations on the importation of cotton, upland cotton, if accompanied by an original certificate of an official of a government agency of the country in which the cotton was produced attesting to the fact that the cotton is a variety of <u>Gossypium hirsutum</u> cotton, and a certification by the importer that such cotton was purchased not later that 90 days after the effective date of the Secretary of Agriculture's announcement of the quota, may be entered in conformity with the terms and conditions in U.S. note 6(a) of this subchapter in such quantities as specified in the determination and announcement by the Secretary of Agriculture in accordance with U.S. note 6(a)(i) during the 180-day period following the effective date of such determination and announcement:
Purchased and entered pursuant to the Secretary of Agriculture's Special Cotton Import Quota Announcement Number 14
階層・上位説明の記載変更
変更前 (2025-9)
Notwithstanding any other quantitative limitations on the importation of cotton, upland cotton, if accompanied by an original certificate of an official of a government agency of the country in which the cotton was produced attesting to the fact that the cotton is a variety of Gossypium hirsutum cotton, and a certification by the importer that such cotton was purchased not later that 90 days after the effective date of the Secretary of Agriculture's announcement of the quota, may be entered in conformity with the terms and conditions in U.S. note 6(a) of this subchapter in such quantities as specified in the determination and announcement by the Secretary of Agriculture in accordance with U.S. note 6(a)(i) during the 180-day period following the effective date of such determination and announcement:
変更後 (2025-10)
Notwithstanding any other quantitative limitations on the importation of cotton, upland cotton, if accompanied by an original certificate of an official of a government agency of the country in which the cotton was produced attesting to the fact that the cotton is a variety of <u>Gossypium hirsutum</u> cotton, and a certification by the importer that such cotton was purchased not later that 90 days after the effective date of the Secretary of Agriculture's announcement of the quota, may be entered in conformity with the terms and conditions in U.S. note 6(a) of this subchapter in such quantities as specified in the determination and announcement by the Secretary of Agriculture in accordance with U.S. note 6(a)(i) during the 180-day period following the effective date of such determination and announcement:
Purchased and entered pursuant to the Secretary of Agriculture's Special Cotton Import Quota Announcement Number 15
階層・上位説明の記載変更
変更前 (2025-9)
Notwithstanding any other quantitative limitations on the importation of cotton, upland cotton, if accompanied by an original certificate of an official of a government agency of the country in which the cotton was produced attesting to the fact that the cotton is a variety of Gossypium hirsutum cotton, and a certification by the importer that such cotton was purchased not later that 90 days after the effective date of the Secretary of Agriculture's announcement of the quota, may be entered in conformity with the terms and conditions in U.S. note 6(a) of this subchapter in such quantities as specified in the determination and announcement by the Secretary of Agriculture in accordance with U.S. note 6(a)(i) during the 180-day period following the effective date of such determination and announcement:
変更後 (2025-10)
Notwithstanding any other quantitative limitations on the importation of cotton, upland cotton, if accompanied by an original certificate of an official of a government agency of the country in which the cotton was produced attesting to the fact that the cotton is a variety of <u>Gossypium hirsutum</u> cotton, and a certification by the importer that such cotton was purchased not later that 90 days after the effective date of the Secretary of Agriculture's announcement of the quota, may be entered in conformity with the terms and conditions in U.S. note 6(a) of this subchapter in such quantities as specified in the determination and announcement by the Secretary of Agriculture in accordance with U.S. note 6(a)(i) during the 180-day period following the effective date of such determination and announcement:
Purchased and entered pursuant to the Secretary of Agriculture's Special Cotton Import Quota Announcement Number 16
階層・上位説明の記載変更
変更前 (2025-9)
Notwithstanding any other quantitative limitations on the importation of cotton, upland cotton, if accompanied by an original certificate of an official of a government agency of the country in which the cotton was produced attesting to the fact that the cotton is a variety of Gossypium hirsutum cotton, and a certification by the importer that such cotton was purchased not later that 90 days after the effective date of the Secretary of Agriculture's announcement of the quota, may be entered in conformity with the terms and conditions in U.S. note 6(a) of this subchapter in such quantities as specified in the determination and announcement by the Secretary of Agriculture in accordance with U.S. note 6(a)(i) during the 180-day period following the effective date of such determination and announcement:
変更後 (2025-10)
Notwithstanding any other quantitative limitations on the importation of cotton, upland cotton, if accompanied by an original certificate of an official of a government agency of the country in which the cotton was produced attesting to the fact that the cotton is a variety of <u>Gossypium hirsutum</u> cotton, and a certification by the importer that such cotton was purchased not later that 90 days after the effective date of the Secretary of Agriculture's announcement of the quota, may be entered in conformity with the terms and conditions in U.S. note 6(a) of this subchapter in such quantities as specified in the determination and announcement by the Secretary of Agriculture in accordance with U.S. note 6(a)(i) during the 180-day period following the effective date of such determination and announcement:
Purchased and entered pursuant to the Secretary of Agriculture's Special Cotton Import Quota Announcement Number 17
階層・上位説明の記載変更
変更前 (2025-9)
Notwithstanding any other quantitative limitations on the importation of cotton, upland cotton, if accompanied by an original certificate of an official of a government agency of the country in which the cotton was produced attesting to the fact that the cotton is a variety of Gossypium hirsutum cotton, and a certification by the importer that such cotton was purchased not later that 90 days after the effective date of the Secretary of Agriculture's announcement of the quota, may be entered in conformity with the terms and conditions in U.S. note 6(a) of this subchapter in such quantities as specified in the determination and announcement by the Secretary of Agriculture in accordance with U.S. note 6(a)(i) during the 180-day period following the effective date of such determination and announcement:
変更後 (2025-10)
Notwithstanding any other quantitative limitations on the importation of cotton, upland cotton, if accompanied by an original certificate of an official of a government agency of the country in which the cotton was produced attesting to the fact that the cotton is a variety of <u>Gossypium hirsutum</u> cotton, and a certification by the importer that such cotton was purchased not later that 90 days after the effective date of the Secretary of Agriculture's announcement of the quota, may be entered in conformity with the terms and conditions in U.S. note 6(a) of this subchapter in such quantities as specified in the determination and announcement by the Secretary of Agriculture in accordance with U.S. note 6(a)(i) during the 180-day period following the effective date of such determination and announcement:
Purchased and entered pursuant to the Secretary of Agriculture's Special Cotton Import Quota Announcement Number 18
階層・上位説明の記載変更
変更前 (2025-9)
Notwithstanding any other quantitative limitations on the importation of cotton, upland cotton, if accompanied by an original certificate of an official of a government agency of the country in which the cotton was produced attesting to the fact that the cotton is a variety of Gossypium hirsutum cotton, and a certification by the importer that such cotton was purchased not later that 90 days after the effective date of the Secretary of Agriculture's announcement of the quota, may be entered in conformity with the terms and conditions in U.S. note 6(a) of this subchapter in such quantities as specified in the determination and announcement by the Secretary of Agriculture in accordance with U.S. note 6(a)(i) during the 180-day period following the effective date of such determination and announcement:
変更後 (2025-10)
Notwithstanding any other quantitative limitations on the importation of cotton, upland cotton, if accompanied by an original certificate of an official of a government agency of the country in which the cotton was produced attesting to the fact that the cotton is a variety of <u>Gossypium hirsutum</u> cotton, and a certification by the importer that such cotton was purchased not later that 90 days after the effective date of the Secretary of Agriculture's announcement of the quota, may be entered in conformity with the terms and conditions in U.S. note 6(a) of this subchapter in such quantities as specified in the determination and announcement by the Secretary of Agriculture in accordance with U.S. note 6(a)(i) during the 180-day period following the effective date of such determination and announcement:
Purchased and entered pursuant to the Secretary of Agriculture's Special Cotton Import Quota Announcement Number 19
階層・上位説明の記載変更
変更前 (2025-9)
Notwithstanding any other quantitative limitations on the importation of cotton, upland cotton, if accompanied by an original certificate of an official of a government agency of the country in which the cotton was produced attesting to the fact that the cotton is a variety of Gossypium hirsutum cotton, and a certification by the importer that such cotton was purchased not later that 90 days after the effective date of the Secretary of Agriculture's announcement of the quota, may be entered in conformity with the terms and conditions in U.S. note 6(a) of this subchapter in such quantities as specified in the determination and announcement by the Secretary of Agriculture in accordance with U.S. note 6(a)(i) during the 180-day period following the effective date of such determination and announcement:
変更後 (2025-10)
Notwithstanding any other quantitative limitations on the importation of cotton, upland cotton, if accompanied by an original certificate of an official of a government agency of the country in which the cotton was produced attesting to the fact that the cotton is a variety of <u>Gossypium hirsutum</u> cotton, and a certification by the importer that such cotton was purchased not later that 90 days after the effective date of the Secretary of Agriculture's announcement of the quota, may be entered in conformity with the terms and conditions in U.S. note 6(a) of this subchapter in such quantities as specified in the determination and announcement by the Secretary of Agriculture in accordance with U.S. note 6(a)(i) during the 180-day period following the effective date of such determination and announcement:
Purchased and entered pursuant to the Secretary of Agriculture's Special Cotton Import Quota Announcement Number 20
階層・上位説明の記載変更
変更前 (2025-9)
Notwithstanding any other quantitative limitations on the importation of cotton, upland cotton, if accompanied by an original certificate of an official of a government agency of the country in which the cotton was produced attesting to the fact that the cotton is a variety of Gossypium hirsutum cotton, and a certification by the importer that such cotton was purchased not later that 90 days after the effective date of the Secretary of Agriculture's announcement of the quota, may be entered in conformity with the terms and conditions in U.S. note 6(a) of this subchapter in such quantities as specified in the determination and announcement by the Secretary of Agriculture in accordance with U.S. note 6(a)(i) during the 180-day period following the effective date of such determination and announcement:
変更後 (2025-10)
Notwithstanding any other quantitative limitations on the importation of cotton, upland cotton, if accompanied by an original certificate of an official of a government agency of the country in which the cotton was produced attesting to the fact that the cotton is a variety of <u>Gossypium hirsutum</u> cotton, and a certification by the importer that such cotton was purchased not later that 90 days after the effective date of the Secretary of Agriculture's announcement of the quota, may be entered in conformity with the terms and conditions in U.S. note 6(a) of this subchapter in such quantities as specified in the determination and announcement by the Secretary of Agriculture in accordance with U.S. note 6(a)(i) during the 180-day period following the effective date of such determination and announcement:
Purchased and entered pursuant to the Secretary of Agriculture's Special Cotton Import Quota Announcement Number 21
階層・上位説明の記載変更
変更前 (2025-9)
Notwithstanding any other quantitative limitations on the importation of cotton, upland cotton, if accompanied by an original certificate of an official of a government agency of the country in which the cotton was produced attesting to the fact that the cotton is a variety of Gossypium hirsutum cotton, and a certification by the importer that such cotton was purchased not later that 90 days after the effective date of the Secretary of Agriculture's announcement of the quota, may be entered in conformity with the terms and conditions in U.S. note 6(a) of this subchapter in such quantities as specified in the determination and announcement by the Secretary of Agriculture in accordance with U.S. note 6(a)(i) during the 180-day period following the effective date of such determination and announcement:
変更後 (2025-10)
Notwithstanding any other quantitative limitations on the importation of cotton, upland cotton, if accompanied by an original certificate of an official of a government agency of the country in which the cotton was produced attesting to the fact that the cotton is a variety of <u>Gossypium hirsutum</u> cotton, and a certification by the importer that such cotton was purchased not later that 90 days after the effective date of the Secretary of Agriculture's announcement of the quota, may be entered in conformity with the terms and conditions in U.S. note 6(a) of this subchapter in such quantities as specified in the determination and announcement by the Secretary of Agriculture in accordance with U.S. note 6(a)(i) during the 180-day period following the effective date of such determination and announcement:
Purchased and entered pursuant to the Secretary of Agriculture's Special Cotton Import Quota Announcement Number 22
階層・上位説明の記載変更
変更前 (2025-9)
Notwithstanding any other quantitative limitations on the importation of cotton, upland cotton, if accompanied by an original certificate of an official of a government agency of the country in which the cotton was produced attesting to the fact that the cotton is a variety of Gossypium hirsutum cotton, and a certification by the importer that such cotton was purchased not later that 90 days after the effective date of the Secretary of Agriculture's announcement of the quota, may be entered in conformity with the terms and conditions in U.S. note 6(a) of this subchapter in such quantities as specified in the determination and announcement by the Secretary of Agriculture in accordance with U.S. note 6(a)(i) during the 180-day period following the effective date of such determination and announcement:
変更後 (2025-10)
Notwithstanding any other quantitative limitations on the importation of cotton, upland cotton, if accompanied by an original certificate of an official of a government agency of the country in which the cotton was produced attesting to the fact that the cotton is a variety of <u>Gossypium hirsutum</u> cotton, and a certification by the importer that such cotton was purchased not later that 90 days after the effective date of the Secretary of Agriculture's announcement of the quota, may be entered in conformity with the terms and conditions in U.S. note 6(a) of this subchapter in such quantities as specified in the determination and announcement by the Secretary of Agriculture in accordance with U.S. note 6(a)(i) during the 180-day period following the effective date of such determination and announcement: