本文へ移動
HTS改訂版

2025年 第11次改訂

公式公開日 2025-05-02 · 適用日 未確認(元データに記載なし)

データ取得日時:未確認(取得日時の記録なし)

収録コード
29,922
変更コード
5,073
変更箇所
5,943
比較前の取得済み改訂版

追加 2コード / 2項目

変更 5,071コード / 5,941項目

この改訂版の変更

  1. 2025-102025-11公開日 2025-05-02
    参考日本語訳

    当該機関が自己使用用又は販売用の宗教服を作るために使用する手織物

    分類の条件を見る

    宗教目的のみのために設立された機関が使用するため輸入する物品 > 当該機関が自己使用用又は販売用の宗教服を作るために使用する手織物

    Hand-woven fabrics, to be used by the institution in making religious vestments for its own use or for sale

    数量単位の記載変更

    変更前 (2025-10)

    m<sup>2</sup>

    変更後 (2025-11)

    m2
  2. 2025-102025-11公開日 2025-05-02
    参考日本語訳

    米国の適切な政府当局が米国内で商業数量を入手できない生地又は糸として連邦官報で指定した生地又は糸を用い、当該国の1以上(ルワンダ共和国を除く。)で裁断(又は形に編み立て)及び縫製その他の組立ての双方を行った衣料品(当該当局が定める条件に従う。)

    分類の条件を見る

    この節の米国注1に掲げる指定受益サハラ以南アフリカ国から輸入する物品 > 米国の適切な政府当局が米国内で商業数量を入手できない生地又は糸として連邦官報で指定した生地又は糸を用い、当該国の1以上(ルワンダ共和国を除く。)で裁断(又は形に編み立て)及び縫製その他の組立ての双方を行った衣料品(当該当局が定める条件に従う。)

    Apparel articles both cut (or knit-to-shape) and sewn or otherwise assembled in one or more such countries (except the Republic of Rwanda) from fabrics or yarn designated by the appropriate U.S. government authority in the Federal Register as fabrics or yarn not available in commercial quantities in the United States, under any terms as such authority may provide

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-10)

    Apparel articles both cut (or knit-to-shape) and sewn or otherwise assembled in one or more such countries (except the Republic of Rwanda) from fabrics or yarn designated by the appropriate U.S. government authority in the <u>Federal Register</u> as fabrics or yarn not available in commercial quantities in the United States, under any terms as such authority may provide

    変更後 (2025-11)

    参考日本語訳
    この節の米国注1に掲げる指定受益サハラ以南アフリカ国から輸入する物品 > 米国の適切な政府当局が米国内で商業数量を入手できない生地又は糸として連邦官報で指定した生地又は糸を用い、当該国の1以上(ルワンダ共和国を除く。)で裁断(又は形に編み立て)及び縫製その他の組立ての双方を行った衣料品(当該当局が定める条件に従う。)

    Apparel articles both cut (or knit-to-shape) and sewn or otherwise assembled in one or more such countries (except the Republic of Rwanda) from fabrics or yarn designated by the appropriate U.S. government authority in the Federal Register as fabrics or yarn not available in commercial quantities in the United States, under any terms as such authority may provide
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Apparel articles both cut (or knit-to-shape) and sewn or otherwise assembled in one or more such countries (except the Republic of Rwanda) from fabrics or yarn designated by the appropriate U.S. government authority in the <u>Federal Register</u> as fabrics or yarn not available in commercial quantities in the United States, under any terms as such authority may provide
    変更後
    Apparel articles both cut (or knit-to-shape) and sewn or otherwise assembled in one or more such countries (except the Republic of Rwanda) from fabrics or yarn designated by the appropriate U.S. government authority in the Federal Register as fabrics or yarn not available in commercial quantities in the United States, under any terms as such authority may provide
  3. 2025-102025-11公開日 2025-05-02
    参考日本語訳

    米国の適切な政府当局が米国内で商業数量を入手できない生地又は糸として連邦官報で指定した生地又は糸を用い、当該国の1以上で裁断(又は形に編み立て)及び縫製その他の組立ての双方を行った衣料品(当該当局が定める条件に従う。)

    分類の条件を見る

    関税率表の一般注17(a)に掲げる指定受益カリブ海域貿易パートナーシップ国から輸入する物品 > 米国の適切な政府当局が米国内で商業数量を入手できない生地又は糸として連邦官報で指定した生地又は糸を用い、当該国の1以上で裁断(又は形に編み立て)及び縫製その他の組立ての双方を行った衣料品(当該当局が定める条件に従う。)

    Apparel articles both cut (or knit-to-shape) and sewn or otherwise assembled in one or more such countries from fabrics or yarn designated by the appropriate U.S. government authority in the Federal Register as fabrics or yarn not available in commercial quantities in the United States, under any terms as such authority may provide

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-10)

    Apparel articles both cut (or knit-to-shape) and sewn or otherwise assembled in one or more such countries from fabrics or yarn designated by the appropriate U.S. government authority in the <u>Federal Register</u> as fabrics or yarn not available in commercial quantities in the United States, under any terms as such authority may provide

    変更後 (2025-11)

    参考日本語訳
    関税率表の一般注17(a)に掲げる指定受益カリブ海域貿易パートナーシップ国から輸入する物品 > 米国の適切な政府当局が米国内で商業数量を入手できない生地又は糸として連邦官報で指定した生地又は糸を用い、当該国の1以上で裁断(又は形に編み立て)及び縫製その他の組立ての双方を行った衣料品(当該当局が定める条件に従う。)

    Apparel articles both cut (or knit-to-shape) and sewn or otherwise assembled in one or more such countries from fabrics or yarn designated by the appropriate U.S. government authority in the Federal Register as fabrics or yarn not available in commercial quantities in the United States, under any terms as such authority may provide
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Apparel articles both cut (or knit-to-shape) and sewn or otherwise assembled in one or more such countries from fabrics or yarn designated by the appropriate U.S. government authority in the <u>Federal Register</u> as fabrics or yarn not available in commercial quantities in the United States, under any terms as such authority may provide
    変更後
    Apparel articles both cut (or knit-to-shape) and sewn or otherwise assembled in one or more such countries from fabrics or yarn designated by the appropriate U.S. government authority in the Federal Register as fabrics or yarn not available in commercial quantities in the United States, under any terms as such authority may provide
  4. 2025-102025-11公開日 2025-05-02

    日本語参考訳は未収録です

    Except for products described in headings 9903.01.21, 9903.01.22, 9903.01.23, or U.S. note 2(w) to this subchapter articles the product of China and Hong Kong, as provided for in U.S. note 2(u) to this subchapter

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-10)

    Except for products described in headings 9903.01.21, 9903.01.22, or 9903.01.23 articles the product of China and Hong Kong, as provided for in U.S. note 2(u) to this subchapter

    変更後 (2025-11)

    Except for products described in headings 9903.01.21, 9903.01.22, 9903.01.23, or U.S. note 2(w) to this subchapter articles the product of China and Hong Kong, as provided for in U.S. note 2(u) to this subchapter
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Except for products described in headings 9903.01.21, 9903.01.22, or 9903.01.23 articles the product of China and Hong Kong, as provided for in U.S. note 2(u) to this subchapter
    変更後
    Except for products described in headings 9903.01.21, 9903.01.22, 9903.01.23, or U.S. note 2(w) to this subchapter articles the product of China and Hong Kong, as provided for in U.S. note 2(u) to this subchapter
  5. 2025-102025-11公開日 2025-05-02

    日本語参考訳は未収録です

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Cameroon or the Democratic Republic of the Congo, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-10)

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Cameroon or the Democratic Republic of the Congo, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter <b>[Compiler's note: provision suspended.]</b>

    変更後 (2025-11)

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Cameroon or the Democratic Republic of the Congo, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Cameroon or the Democratic Republic of the Congo, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter <b>[Compiler's note: provision suspended.]</b>
    変更後
    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Cameroon or the Democratic Republic of the Congo, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]
  6. 2025-102025-11公開日 2025-05-02

    日本語参考訳は未収録です

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Chad or Equatorial Guinea, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-10)

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Chad or Equatorial Guinea, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter <b>[Compiler's note: provision suspended.]</b>

    変更後 (2025-11)

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Chad or Equatorial Guinea, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Chad or Equatorial Guinea, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter <b>[Compiler's note: provision suspended.]</b>
    変更後
    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Chad or Equatorial Guinea, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]
  7. 2025-102025-11公開日 2025-05-02

    日本語参考訳は未収録です

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Nigeria, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-10)

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Nigeria, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter <b>[Compiler's note: provision suspended.]</b>

    変更後 (2025-11)

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Nigeria, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Nigeria, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter <b>[Compiler's note: provision suspended.]</b>
    変更後
    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Nigeria, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]
  8. 2025-102025-11公開日 2025-05-02

    日本語参考訳は未収録です

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Norway or Venezuela, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-10)

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Norway or Venezuela, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter <b>[Compiler's note: provision suspended.]</b>

    変更後 (2025-11)

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Norway or Venezuela, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Norway or Venezuela, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter <b>[Compiler's note: provision suspended.]</b>
    変更後
    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Norway or Venezuela, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]
  9. 2025-102025-11公開日 2025-05-02

    日本語参考訳は未収録です

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Mozambique, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-10)

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Mozambique, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter <b>[Compiler's note: provision suspended.]</b>

    変更後 (2025-11)

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Mozambique, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Mozambique, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter <b>[Compiler's note: provision suspended.]</b>
    変更後
    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Mozambique, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]
  10. 2025-102025-11公開日 2025-05-02

    日本語参考訳は未収録です

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Israel, Malawi, Philippines, or Zambia, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-10)

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Israel, Malawi, Philippines, or Zambia, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter <b>[Compiler's note: provision suspended.]</b>

    変更後 (2025-11)

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Israel, Malawi, Philippines, or Zambia, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Israel, Malawi, Philippines, or Zambia, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter <b>[Compiler's note: provision suspended.]</b>
    変更後
    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Israel, Malawi, Philippines, or Zambia, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]
  11. 2025-102025-11公開日 2025-05-02

    日本語参考訳は未収録です

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Nicaragua or Zimbabwe, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-10)

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Nicaragua or Zimbabwe, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter <b>[Compiler's note: provision suspended.]</b>

    変更後 (2025-11)

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Nicaragua or Zimbabwe, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Nicaragua or Zimbabwe, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter <b>[Compiler's note: provision suspended.]</b>
    変更後
    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Nicaragua or Zimbabwe, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]
  12. 2025-102025-11公開日 2025-05-02

    日本語参考訳は未収録です

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of the European Union or Jordan as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-10)

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of the European Union or Jordan as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter <b>[Compiler's note: provision suspended.]</b>

    変更後 (2025-11)

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of the European Union or Jordan as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of the European Union or Jordan as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter <b>[Compiler's note: provision suspended.]</b>
    変更後
    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of the European Union or Jordan as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]
  13. 2025-102025-11公開日 2025-05-02

    日本語参考訳は未収録です

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Côte d`Ivoire or Namibia, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-10)

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Côte d`Ivoire or Namibia, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter <b>[Compiler's note: provision suspended.]</b>

    変更後 (2025-11)

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Côte d`Ivoire or Namibia, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Côte d`Ivoire or Namibia, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter <b>[Compiler's note: provision suspended.]</b>
    変更後
    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Côte d`Ivoire or Namibia, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]
  14. 2025-102025-11公開日 2025-05-02

    日本語参考訳は未収録です

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Vanuatu, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-10)

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Vanuatu, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter <b>[Compiler's note: provision suspended.]</b>

    変更後 (2025-11)

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Vanuatu, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Vanuatu, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter <b>[Compiler's note: provision suspended.]</b>
    変更後
    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Vanuatu, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]
  15. 2025-102025-11公開日 2025-05-02

    日本語参考訳は未収録です

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Brunei, Japan, or Malaysia, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-10)

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Brunei, Japan, or Malaysia, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter <b>[Compiler's note: provision suspended.]</b>

    変更後 (2025-11)

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Brunei, Japan, or Malaysia, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Brunei, Japan, or Malaysia, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter <b>[Compiler's note: provision suspended.]</b>
    変更後
    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Brunei, Japan, or Malaysia, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]
  16. 2025-102025-11公開日 2025-05-02

    日本語参考訳は未収録です

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of South Korea, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-10)

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of South Korea, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter <b>[Compiler's note: provision suspended.]</b>

    変更後 (2025-11)

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of South Korea, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of South Korea, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter <b>[Compiler's note: provision suspended.]</b>
    変更後
    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of South Korea, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]
  17. 2025-102025-11公開日 2025-05-02

    日本語参考訳は未収録です

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of India, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-10)

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of India, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter <b>[Compiler's note: provision suspended.]</b>

    変更後 (2025-11)

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of India, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of India, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter <b>[Compiler's note: provision suspended.]</b>
    変更後
    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of India, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]
  18. 2025-102025-11公開日 2025-05-02

    日本語参考訳は未収録です

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Kazakhstan, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-10)

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Kazakhstan, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter <b>[Compiler's note: provision suspended.]</b>

    変更後 (2025-11)

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Kazakhstan, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Kazakhstan, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter <b>[Compiler's note: provision suspended.]</b>
    変更後
    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Kazakhstan, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]
  19. 2025-102025-11公開日 2025-05-02

    日本語参考訳は未収録です

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Tunisia, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-10)

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Tunisia, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter <b>[Compiler's note: provision suspended.]</b>

    変更後 (2025-11)

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Tunisia, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Tunisia, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter <b>[Compiler's note: provision suspended.]</b>
    変更後
    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Tunisia, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]
  20. 2025-102025-11公開日 2025-05-02

    日本語参考訳は未収録です

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Pakistan, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-10)

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Pakistan, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter <b>[Compiler's note: provision suspended.]</b>

    変更後 (2025-11)

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Pakistan, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Pakistan, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter <b>[Compiler's note: provision suspended.]</b>
    変更後
    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Pakistan, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]
  21. 2025-102025-11公開日 2025-05-02

    日本語参考訳は未収録です

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Algeria, Nauru, or South Africa, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-10)

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Algeria, Nauru, or South Africa, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter <b>[Compiler's note: provision suspended.]</b>

    変更後 (2025-11)

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Algeria, Nauru, or South Africa, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Algeria, Nauru, or South Africa, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter <b>[Compiler's note: provision suspended.]</b>
    変更後
    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Algeria, Nauru, or South Africa, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]
  22. 2025-102025-11公開日 2025-05-02

    日本語参考訳は未収録です

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Libya, Moldova, or Switzerland, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-10)

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Libya, Moldova, or Switzerland, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter <b>[Compiler's note: provision suspended.]</b>

    変更後 (2025-11)

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Libya, Moldova, or Switzerland, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Libya, Moldova, or Switzerland, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter <b>[Compiler's note: provision suspended.]</b>
    変更後
    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Libya, Moldova, or Switzerland, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]
  23. 2025-102025-11公開日 2025-05-02

    日本語参考訳は未収録です

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Angola, Fiji, Indonesia, or Taiwan, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-10)

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Angola, Fiji, Indonesia, or Taiwan, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter <b>[Compiler's note: provision suspended.]</b>

    変更後 (2025-11)

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Angola, Fiji, Indonesia, or Taiwan, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Angola, Fiji, Indonesia, or Taiwan, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter <b>[Compiler's note: provision suspended.]</b>
    変更後
    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Angola, Fiji, Indonesia, or Taiwan, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]
  24. 2025-102025-11公開日 2025-05-02

    日本語参考訳は未収録です

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of North Macedonia, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-10)

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of North Macedonia, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter <b>[Compiler's note: provision suspended.]</b>

    変更後 (2025-11)

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of North Macedonia, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of North Macedonia, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter <b>[Compiler's note: provision suspended.]</b>
    変更後
    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of North Macedonia, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]
  25. 2025-102025-11公開日 2025-05-02

    日本語参考訳は未収録です

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 10, 2025, except for products described in headings 9903.01.28–9903.01.33, except as provided for in heading 9903.01.34, and except as provided for in U.S. note 2(w), articles the product of China, including Hong Kong and Macau, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter.

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-10)

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 10, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of China, including Hong Kong and Macau, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter

    変更後 (2025-11)

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 10, 2025, except for products described in headings 9903.01.28–9903.01.33, except as provided for in heading 9903.01.34, and except as provided for in U.S. note 2(w), articles the product of China, including Hong Kong and Macau, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter.
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 10, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of China, including Hong Kong and Macau, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter
    変更後
    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 10, 2025, except for products described in headings 9903.01.28–9903.01.33, except as provided for in heading 9903.01.34, and except as provided for in U.S. note 2(w), articles the product of China, including Hong Kong and Macau, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter.
  26. 2025-102025-11公開日 2025-05-02

    日本語参考訳は未収録です

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Bosnia and Herzegovina, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-10)

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Bosnia and Herzegovina, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter <b>[Compiler's note: provision suspended.]</b>

    変更後 (2025-11)

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Bosnia and Herzegovina, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Bosnia and Herzegovina, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter <b>[Compiler's note: provision suspended.]</b>
    変更後
    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Bosnia and Herzegovina, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]
  27. 2025-102025-11公開日 2025-05-02

    日本語参考訳は未収録です

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Thailand, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-10)

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Thailand, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter <b>[Compiler's note: provision suspended.]</b>

    変更後 (2025-11)

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Thailand, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Thailand, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter <b>[Compiler's note: provision suspended.]</b>
    変更後
    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Thailand, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]
  28. 2025-102025-11公開日 2025-05-02

    日本語参考訳は未収録です

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Bangladesh, Botswana, Liechtenstein, or Serbia, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-10)

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Bangladesh, Botswana, Liechtenstein, or Serbia, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter <b>[Compiler's note: provision suspended.]</b>

    変更後 (2025-11)

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Bangladesh, Botswana, Liechtenstein, or Serbia, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Bangladesh, Botswana, Liechtenstein, or Serbia, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter <b>[Compiler's note: provision suspended.]</b>
    変更後
    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Bangladesh, Botswana, Liechtenstein, or Serbia, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]
  29. 2025-102025-11公開日 2025-05-02

    日本語参考訳は未収録です

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Guyana, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-10)

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Guyana, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter <b>[Compiler's note: provision suspended.]</b>

    変更後 (2025-11)

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Guyana, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Guyana, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter <b>[Compiler's note: provision suspended.]</b>
    変更後
    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Guyana, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]
  30. 2025-102025-11公開日 2025-05-02

    日本語参考訳は未収録です

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Iraq, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-10)

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Iraq, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter <b>[Compiler's note: provision suspended.]</b>

    変更後 (2025-11)

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Iraq, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Iraq, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter <b>[Compiler's note: provision suspended.]</b>
    変更後
    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Iraq, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter [Compiler's note: provision suspended.]
変更日は公式アーカイブの公開日です。改訂版の適用日や、個別の関税措置の発効日を示すものではありません。