Kanzei / 米国HTS / 改訂版一覧 / 2025-11 HTS改訂版
2025年 第11次改訂 公式公開日 2025-05-02 · 適用日 未確認（元データに記載なし）
データ取得日時：未確認（取得日時の記録なし）
追加 2 コード / 2項目
変更 5,071 コード / 5,941項目
この改訂版の変更 参考日本語訳 m-クロロ過安息香酸及びp-スルホ安息香酸カリウム
分類の条件を見る 不飽和非環式モノカルボン酸及び環式モノカルボン酸並びにこれらの酸無水物、酸ハロゲン化物、酸過酸化物及び過酸並びにこれらのハロゲン化誘導体、スルホン化誘導体、ニトロ化誘導体及びニトロソ化誘導体 ＞ 芳香族モノカルボン酸並びにその酸無水物、酸ハロゲン化物、酸過酸化物及び過酸並びにこれらの誘導体 ＞ その他 ＞ m-クロロ過安息香酸及びp-スルホ安息香酸カリウム
m-Chloroperoxybenzoic acid; andp-Sulfobenzoic acid, potassium salt
商品説明の記載変更 削除追加 原文の変更箇所
変更前 (2025-10)
<i>m </i>-Chloroperoxybenzoic acid; and<i>p</i>-Sulfobenzoic acid, potassium salt
変更後 (2025-11)
参考日本語訳
m -Chloroperoxybenzoic acid; andp -Sulfobenzoic acid, potassium salt 変更前 <i>m</i>-Chloroperoxybenzoic acid; and<i>p</i>-Sulfobenzoic acid, potassium salt 変更後 m-Chloroperoxybenzoic acid; andp-Sulfobenzoic acid, potassium salt 参考日本語訳 2,2-ジクロロフェニル酢酸エチル及びm-トルイル酸
分類の条件を見る 不飽和非環式モノカルボン酸及び環式モノカルボン酸並びにこれらの酸無水物、酸ハロゲン化物、酸過酸化物及び過酸並びにこれらのハロゲン化誘導体、スルホン化誘導体、ニトロ化誘導体及びニトロソ化誘導体 ＞ 芳香族モノカルボン酸並びにその酸無水物、酸ハロゲン化物、酸過酸化物及び過酸並びにこれらの誘導体 ＞ その他 ＞ 2,2-ジクロロフェニル酢酸エチル及びm-トルイル酸
2,2-Dichlorophenylacetic acid, ethyl ester; andm-Toluic acid
商品説明の記載変更 削除追加 原文の変更箇所
変更前 (2025-10)
2,2-Dichlorophenylacetic acid, ethyl ester; and<i>m</i>-Toluic acid
変更後 (2025-11)
参考日本語訳
2,2-Dichlorophenylacetic acid, ethyl ester; andm -Toluic acid 変更前 2,2-Dichlorophenylacetic acid, ethyl ester; and<i>m</i>-Toluic acid 変更後 2,2-Dichlorophenylacetic acid, ethyl ester; andm-Toluic acid 参考日本語訳 オルト-アセチルサリチル酸並びにその塩及びエステル
分類の条件を見る カルボン酸（他の酸素官能基を有するものに限る。）並びにその酸無水物、酸ハロゲン化物、酸過酸化物及び過酸並びにこれらのハロゲン化誘導体、スルホン化誘導体、ニトロ化誘導体及びニトロソ化誘導体 ＞ フェノール官能のカルボン酸（他の酸素官能基を有するものを除く。）並びにその酸無水物、酸ハロゲン化物、酸過酸化物及び過酸並びにこれらの誘導体 ＞ オルト-アセチルサリチル酸並びにその塩及びエステル
O-Acetylsalicylic acid, its salts and esters:
商品説明の記載変更 削除追加 原文の変更箇所
変更前 (2025-10)
<i>O </i>-Acetylsalicylic acid, its salts and esters:
変更後 (2025-11)
参考日本語訳
O -Acetylsalicylic acid, its salts and esters: 変更前 <i>O</i>-Acetylsalicylic acid, its salts and esters: 変更後 O-Acetylsalicylic acid, its salts and esters: 参考日本語訳 O-アセチルサリチル酸（アスピリン）
分類の条件を見る カルボン酸（他の酸素官能基を有するものに限る。）並びにその酸無水物、酸ハロゲン化物、酸過酸化物及び過酸並びにこれらのハロゲン化誘導体、スルホン化誘導体、ニトロ化誘導体及びニトロソ化誘導体 ＞ フェノール官能のカルボン酸（他の酸素官能基を有するものを除く。）並びにその酸無水物、酸ハロゲン化物、酸過酸化物及び過酸並びにこれらの誘導体 ＞ オルト-アセチルサリチル酸並びにその塩及びエステル ＞ O-アセチルサリチル酸（アスピリン）
O-Acetylsalicylic acid (Aspirin)
商品説明の記載変更 削除追加 原文の変更箇所
変更前 (2025-10)
<i>O </i>-Acetylsalicylic acid (Aspirin)
変更後 (2025-11)
参考日本語訳
O -Acetylsalicylic acid (Aspirin) 変更前 <i>O</i>-Acetylsalicylic acid (Aspirin) 変更後 O-Acetylsalicylic acid (Aspirin) 参考日本語訳 O-アセチルサリチル酸（アスピリン）
分類の条件を見る カルボン酸（他の酸素官能基を有するものに限る。）並びにその酸無水物、酸ハロゲン化物、酸過酸化物及び過酸並びにこれらのハロゲン化誘導体、スルホン化誘導体、ニトロ化誘導体及びニトロソ化誘導体 ＞ フェノール官能のカルボン酸（他の酸素官能基を有するものを除く。）並びにその酸無水物、酸ハロゲン化物、酸過酸化物及び過酸並びにこれらの誘導体 ＞ オルト-アセチルサリチル酸並びにその塩及びエステル ＞ O-アセチルサリチル酸（アスピリン）
O-Acetylsalicylic acid (Aspirin)
階層・上位説明の記載変更 変更前 (2025-10)
2918 Carboxylic acids with additional oxygen function and their anhydrides, halides, peroxides and peroxyacids; their halogenated, sulfonated, nitrated or nitrosated derivatives:
Carboxylic acids with phenol function but without other oxygen function, their anhydrides, halides, peroxides, peroxyacids and their derivatives:
2918.22 <i>O</i>-Acetylsalicylic acid, its salts and esters:
変更後 (2025-11)
2918 Carboxylic acids with additional oxygen function and their anhydrides, halides, peroxides and peroxyacids; their halogenated, sulfonated, nitrated or nitrosated derivatives:
Carboxylic acids with phenol function but without other oxygen function, their anhydrides, halides, peroxides, peroxyacids and their derivatives:
2918.22 O-Acetylsalicylic acid, its salts and esters:
参考日本語訳 O-アセチルサリチル酸の塩及びエステル
分類の条件を見る カルボン酸（他の酸素官能基を有するものに限る。）並びにその酸無水物、酸ハロゲン化物、酸過酸化物及び過酸並びにこれらのハロゲン化誘導体、スルホン化誘導体、ニトロ化誘導体及びニトロソ化誘導体 ＞ フェノール官能のカルボン酸（他の酸素官能基を有するものを除く。）並びにその酸無水物、酸ハロゲン化物、酸過酸化物及び過酸並びにこれらの誘導体 ＞ オルト-アセチルサリチル酸並びにその塩及びエステル ＞ O-アセチルサリチル酸の塩及びエステル
Salts and esters of O-acetylsalicylic acid
商品説明の記載変更 削除追加 原文の変更箇所
変更前 (2025-10)
Salts and esters of <i>O </i>-acetylsalicylic acid
変更後 (2025-11)
参考日本語訳
Salts and esters of O -acetylsalicylic acid 変更前 Salts and esters of <i>O</i>-acetylsalicylic acid 変更後 Salts and esters of O-acetylsalicylic acid 参考日本語訳 O-アセチルサリチル酸の塩及びエステル
分類の条件を見る カルボン酸（他の酸素官能基を有するものに限る。）並びにその酸無水物、酸ハロゲン化物、酸過酸化物及び過酸並びにこれらのハロゲン化誘導体、スルホン化誘導体、ニトロ化誘導体及びニトロソ化誘導体 ＞ フェノール官能のカルボン酸（他の酸素官能基を有するものを除く。）並びにその酸無水物、酸ハロゲン化物、酸過酸化物及び過酸並びにこれらの誘導体 ＞ オルト-アセチルサリチル酸並びにその塩及びエステル ＞ O-アセチルサリチル酸の塩及びエステル
Salts and esters of O-acetylsalicylic acid
階層・上位説明の記載変更 変更前 (2025-10)
2918 Carboxylic acids with additional oxygen function and their anhydrides, halides, peroxides and peroxyacids; their halogenated, sulfonated, nitrated or nitrosated derivatives:
Carboxylic acids with phenol function but without other oxygen function, their anhydrides, halides, peroxides, peroxyacids and their derivatives:
2918.22 <i>O</i>-Acetylsalicylic acid, its salts and esters:
変更後 (2025-11)
2918 Carboxylic acids with additional oxygen function and their anhydrides, halides, peroxides and peroxyacids; their halogenated, sulfonated, nitrated or nitrosated derivatives:
Carboxylic acids with phenol function but without other oxygen function, their anhydrides, halides, peroxides, peroxyacids and their derivatives:
2918.22 O-Acetylsalicylic acid, its salts and esters:
参考日本語訳 2,3-クレソチン酸、2-ヒドロキシ安息香酸カルシウム、1-ヒドロキシ-2-ナフトエ酸、2-ヒドロキシ-1-ナフトエ酸、1-ヒドロキシ-2-ナフトエ酸フェニル、α-レゾルシン酸、γ-レゾルシン酸及び5-スルホサリチル酸
分類の条件を見る カルボン酸（他の酸素官能基を有するものに限る。）並びにその酸無水物、酸ハロゲン化物、酸過酸化物及び過酸並びにこれらのハロゲン化誘導体、スルホン化誘導体、ニトロ化誘導体及びニトロソ化誘導体 ＞ フェノール官能のカルボン酸（他の酸素官能基を有するものを除く。）並びにその酸無水物、酸ハロゲン化物、酸過酸化物及び過酸並びにこれらの誘導体 ＞ その他 ＞ 2,3-クレソチン酸、2-ヒドロキシ安息香酸カルシウム、1-ヒドロキシ-2-ナフトエ酸、2-ヒドロキシ-1-ナフトエ酸、1-ヒドロキシ-2-ナフトエ酸フェニル、α-レゾルシン酸、γ-レゾルシン酸及び5-スルホサリチル酸
2,3-Cresotic acid; 2-Hydroxybenzoic acid, calcium salt; 1-Hydroxy-2-naphthoic acid; 2-Hydroxy-1-naphthoic acid; 1-Hydroxy-2-naphthoic acid, phenyl ester;α-Resorcylic acid;γ-Resorcylic acid; and 5-Sulfosalicylic acid
商品説明の記載変更 削除追加 原文の変更箇所
変更前 (2025-10)
2,3-Cresotic acid; 2-Hydroxybenzoic acid, calcium salt; 1-Hydroxy-2-naphthoic acid; 2-Hydroxy-1-naphthoic acid; 1-Hydroxy-2-naphthoic acid, phenyl ester; <i>α </i>-Resorcylic acid; <i>γ </i>-Resorcylic acid; and 5-Sulfosalicylic acid
変更後 (2025-11)
参考日本語訳
2,3-Cresotic acid; 2-Hydroxybenzoic acid, calcium salt; 1-Hydroxy-2-naphthoic acid; 2-Hydroxy-1-naphthoic acid; 1-Hydroxy-2-naphthoic acid, phenyl ester; α -Resorcylic acid; γ -Resorcylic acid; and 5-Sulfosalicylic acid 変更前 2,3-Cresotic acid; 2-Hydroxybenzoic acid, calcium salt; 1-Hydroxy-2-naphthoic acid; 2-Hydroxy-1-naphthoic acid; 1-Hydroxy-2-naphthoic acid, phenyl ester;<i>α</i>-Resorcylic acid;<i>γ</i>-Resorcylic acid; and 5-Sulfosalicylic acid 変更後 2,3-Cresotic acid; 2-Hydroxybenzoic acid, calcium salt; 1-Hydroxy-2-naphthoic acid; 2-Hydroxy-1-naphthoic acid; 1-Hydroxy-2-naphthoic acid, phenyl ester;α-Resorcylic acid;γ-Resorcylic acid; and 5-Sulfosalicylic acid 参考日本語訳 p-ヒドロキシ安息香酸
分類の条件を見る カルボン酸（他の酸素官能基を有するものに限る。）並びにその酸無水物、酸ハロゲン化物、酸過酸化物及び過酸並びにこれらのハロゲン化誘導体、スルホン化誘導体、ニトロ化誘導体及びニトロソ化誘導体 ＞ フェノール官能のカルボン酸（他の酸素官能基を有するものを除く。）並びにその酸無水物、酸ハロゲン化物、酸過酸化物及び過酸並びにこれらの誘導体 ＞ その他 ＞ p-ヒドロキシ安息香酸
p-Hydroxybenzoic acid
商品説明の記載変更 削除追加 原文の変更箇所
変更前 (2025-10)
<i>p </i>-Hydroxybenzoic acid
変更後 (2025-11)
参考日本語訳
p -Hydroxybenzoic acid 変更前 <i>p</i>-Hydroxybenzoic acid 変更後 p-Hydroxybenzoic acid 参考日本語訳 2-クロロ-4,5-ジフルオロ-β-オキソベンゼンプロパン酸エチル及び2-オキソ-4-フェニルブタン酸エチル
分類の条件を見る カルボン酸（他の酸素官能基を有するものに限る。）並びにその酸無水物、酸ハロゲン化物、酸過酸化物及び過酸並びにこれらのハロゲン化誘導体、スルホン化誘導体、ニトロ化誘導体及びニトロソ化誘導体 ＞ アルデヒド官能又はケトン官能のカルボン酸（他の酸素官能基を有するものを除く。）並びにその酸無水物、酸ハロゲン化物、酸過酸化物及び過酸並びにこれらの誘導体 ＞ 芳香族のもの ＞ 2-クロロ-4,5-ジフルオロ-β-オキソベンゼンプロパン酸エチル及び2-オキソ-4-フェニルブタン酸エチル
2-Chloro-4,5-difluoro-ß-oxobenzenepropanoic acid, ethyl ester; and Ethyl 2-keto-4-phenylbutanoate
商品説明の記載変更 削除追加 原文の変更箇所
変更前 (2025-10)
2-Chloro-4,5-difluoro- <i>ß </i>-oxobenzenepropanoic acid, ethyl ester; and Ethyl 2-keto-4-phenylbutanoate
変更後 (2025-11)
参考日本語訳
2-Chloro-4,5-difluoro- ß -oxobenzenepropanoic acid, ethyl ester; and Ethyl 2-keto-4-phenylbutanoate 変更前 2-Chloro-4,5-difluoro-<i>ß</i>-oxobenzenepropanoic acid, ethyl ester; and Ethyl 2-keto-4-phenylbutanoate 変更後 2-Chloro-4,5-difluoro-ß-oxobenzenepropanoic acid, ethyl ester; and Ethyl 2-keto-4-phenylbutanoate 参考日本語訳 p-アニス酸、クロフィブラート及び3-フェノキシ安息香酸
分類の条件を見る カルボン酸（他の酸素官能基を有するものに限る。）並びにその酸無水物、酸ハロゲン化物、酸過酸化物及び過酸並びにこれらのハロゲン化誘導体、スルホン化誘導体、ニトロ化誘導体及びニトロソ化誘導体 ＞ その他 ＞ その他 ＞ 芳香族のもの ＞ p-アニス酸、クロフィブラート及び3-フェノキシ安息香酸
p-Anisic acid; Clofibrate; and 3-Phenoxybenzoic acid
商品説明の記載変更 削除追加 原文の変更箇所
変更前 (2025-10)
<i>p </i>-Anisic acid; Clofibrate; and 3-Phenoxybenzoic acid
変更後 (2025-11)
参考日本語訳
p -Anisic acid; Clofibrate; and 3-Phenoxybenzoic acid 変更前 <i>p</i>-Anisic acid; Clofibrate; and 3-Phenoxybenzoic acid 変更後 p-Anisic acid; Clofibrate; and 3-Phenoxybenzoic acid 参考日本語訳 4-（4-クロロ-2-メチルフェノキシ）酪酸、p-クロロフェノキシ酢酸及び2-（2,4-ジクロロフェノキシ）プロピオン酸
分類の条件を見る カルボン酸（他の酸素官能基を有するものに限る。）並びにその酸無水物、酸ハロゲン化物、酸過酸化物及び過酸並びにこれらのハロゲン化誘導体、スルホン化誘導体、ニトロ化誘導体及びニトロソ化誘導体 ＞ その他 ＞ その他 ＞ 芳香族のもの ＞ その他 ＞ 農薬 ＞ 4-（4-クロロ-2-メチルフェノキシ）酪酸、p-クロロフェノキシ酢酸及び2-（2,4-ジクロロフェノキシ）プロピオン酸
4-(4-Chloro-2-methylphenoxy) butyric acid;p-Chlorophenoxyacetic acid; and 2-(2,4-Dichlorophenoxy) propionic acid
商品説明の記載変更 削除追加 原文の変更箇所
変更前 (2025-10)
4-(4-Chloro-2-methylphenoxy) butyric acid; <i>p </i>-Chlorophenoxyacetic acid; and 2-(2,4-Dichlorophenoxy) propionic acid
変更後 (2025-11)
参考日本語訳
4-(4-Chloro-2-methylphenoxy) butyric acid; p -Chlorophenoxyacetic acid; and 2-(2,4-Dichlorophenoxy) propionic acid 変更前 4-(4-Chloro-2-methylphenoxy) butyric acid;<i>p</i>-Chlorophenoxyacetic acid; and 2-(2,4-Dichlorophenoxy) propionic acid 変更後 4-(4-Chloro-2-methylphenoxy) butyric acid;p-Chlorophenoxyacetic acid; and 2-(2,4-Dichlorophenoxy) propionic acid 参考日本語訳 O,O-ジメチル-O-（4-ニトロ-m-トリル）ホスホロチオアート（フェニトロチオン）
分類の条件を見る 非金属のその他の無機酸のエステル（ハロゲン化水素酸エステルを除く。）及びその塩並びにこれらのハロゲン化誘導体、スルホン化誘導体、ニトロ化誘導体及びニトロソ化誘導体 ＞ チオりん酸エステル（ホスホロジチオエート）及びその塩並びにこれらのハロゲン化、スルホン化、ニトロ化又はニトロソ化誘導体 ＞ その他 ＞ 芳香族のもの ＞ O,O-ジメチル-O-（4-ニトロ-m-トリル）ホスホロチオアート（フェニトロチオン）
O,O-Dimethyl-O-(4-nitro-m-tolyl)phosphoro- thioate (Fenitrothion)
商品説明の記載変更 削除追加 原文の変更箇所
変更前 (2025-10)
<i>O </i>, <i>O </i>-Dimethyl- <i>O </i>-(4-nitro-m-tolyl)phosphoro- thioate (Fenitrothion)
変更後 (2025-11)
参考日本語訳
O , O -Dimethyl- O -(4-nitro-m-tolyl)phosphoro- thioate (Fenitrothion) 変更前 <i>O</i>,<i>O</i>-Dimethyl-<i>O</i>-(4-nitro-m-tolyl)phosphoro- thioate (Fenitrothion) 変更後 O,O-Dimethyl-O-(4-nitro-m-tolyl)phosphoro- thioate (Fenitrothion) 参考日本語訳 N,N-ジアルキル（メチル、エチル又はn-プロピル）-2-クロロエチルアミン類及びそのプロトン化塩
分類の条件を見る アミン官能化合物 ＞ 非環式モノアミン及びその誘導体並びにこれらの塩 ＞ その他 ＞ その他 ＞ N,N-ジアルキル（メチル、エチル又はn-プロピル）-2-クロロエチルアミン類及びそのプロトン化塩
N,N-Dialkyl (methyl, ethyl or n-propyl)-2-chloroethylamines and their protonated salts
商品説明の記載変更 削除追加 原文の変更箇所
変更前 (2025-10)
<i>N </i>, <i>N </i>-Dialkyl (methyl, ethyl or <i>n </i>-propyl)-2-chloroethylamines and their protonated salts
変更後 (2025-11)
参考日本語訳
N , N -Dialkyl (methyl, ethyl or n -propyl)-2-chloroethylamines and their protonated salts 変更前 <i>N</i>,<i>N</i>-Dialkyl (methyl, ethyl or <i>n</i>-propyl)-2-chloroethylamines and their protonated salts 変更後 N,N-Dialkyl (methyl, ethyl or n-propyl)-2-chloroethylamines and their protonated salts 参考日本語訳 N,N-ジメチルアニリン
分類の条件を見る アミン官能化合物 ＞ 芳香族モノアミン及びその誘導体並びにこれらの塩 ＞ アニリン誘導体及びその塩 ＞ N,N-ジメチルアニリン
N,N-Dimethylaniline
商品説明の記載変更 削除追加 原文の変更箇所
変更前 (2025-10)
<i>N </i>, <i>N </i>-Dimethylaniline
変更後 (2025-11)
参考日本語訳
N , N -Dimethylaniline 変更前 <i>N</i>,<i>N</i>-Dimethylaniline 変更後 N,N-Dimethylaniline 参考日本語訳 N-エチルアニリン及びN,N-ジエチルアニリン
分類の条件を見る アミン官能化合物 ＞ 芳香族モノアミン及びその誘導体並びにこれらの塩 ＞ アニリン誘導体及びその塩 ＞ N-エチルアニリン及びN,N-ジエチルアニリン
N-Ethylaniline; andN,N-Diethylaniline
商品説明の記載変更 削除追加 原文の変更箇所
変更前 (2025-10)
<i>N </i>-Ethylaniline; and<i>N</i>, <i>N </i>-Diethylaniline
変更後 (2025-11)
参考日本語訳
N -Ethylaniline; andN , N -Diethylaniline 変更前 <i>N</i>-Ethylaniline; and<i>N</i>,<i>N</i>-Diethylaniline 変更後 N-Ethylaniline; andN,N-Diethylaniline 参考日本語訳 o-アミノベンゼンスルホン酸（オルタニル酸）、6-クロロメタニル酸、2-クロロ-5-ニトロアニリン、4-クロロ-3-ニトロアニリン、2,3-ジクロロアニリン、2,4-ジクロロアニリン、2,5-ジクロロアニリン、3,5-ジクロロアニリン、N,N-ジエチルメタニル酸及びそのナトリウム塩、2,4-ジフルオロアニリン、p-フルオロアニリン、N-メチルアニリン並びにm-ニトロアニリン
分類の条件を見る アミン官能化合物 ＞ 芳香族モノアミン及びその誘導体並びにこれらの塩 ＞ アニリン誘導体及びその塩 ＞ o-アミノベンゼンスルホン酸（オルタニル酸）、6-クロロメタニル酸、2-クロロ-5-ニトロアニリン、4-クロロ-3-ニトロアニリン、2,3-ジクロロアニリン、2,4-ジクロロアニリン、2,5-ジクロロアニリン、3,5-ジクロロアニリン、N,N-ジエチルメタニル酸及びそのナトリウム塩、2,4-ジフルオロアニリン、p-フルオロアニリン、N-メチルアニリン並びにm-ニトロアニリン
o-Aminobenzenesulfonic acid (Orthanilic acid); 6-Chlorometanilic acid; 2-Chloro-5-nitroaniline; 4-Chloro-3-nitroaniline; 2,3-Dichloroaniline; 2,4-Dichloroaniline; 2,5-Dichloroaniline; 3,5-Dichloroaniline;N,N-Diethylmetanilic acid;N,N-Diethylmetanilic acid, sodium salt; 2,4-Difluoroaniline;p-Fluoroaniline;N-Methylaniline; andm-Nitroaniline
商品説明の記載変更 削除追加 原文の変更箇所
変更前 (2025-10)
<i>o </i>-Aminobenzenesulfonic acid (Orthanilic acid); 6-Chlorometanilic acid; 2-Chloro-5-nitroaniline; 4-Chloro-3-nitroaniline; 2,3-Dichloroaniline; 2,4-Dichloroaniline; 2,5-Dichloroaniline; 3,5-Dichloroaniline; <i>N </i>, <i>N </i>-Diethylmetanilic acid; <i>N </i>, <i>N </i>-Diethylmetanilic acid, sodium salt; 2,4-Difluoroaniline; <i>p </i>-Fluoroaniline; <i>N </i>-Methylaniline; and<i>m</i>-Nitroaniline
変更後 (2025-11)
参考日本語訳
o -Aminobenzenesulfonic acid (Orthanilic acid); 6-Chlorometanilic acid; 2-Chloro-5-nitroaniline; 4-Chloro-3-nitroaniline; 2,3-Dichloroaniline; 2,4-Dichloroaniline; 2,5-Dichloroaniline; 3,5-Dichloroaniline; N , N -Diethylmetanilic acid; N , N -Diethylmetanilic acid, sodium salt; 2,4-Difluoroaniline; p -Fluoroaniline; N -Methylaniline; andm -Nitroaniline 変更前 <i>o</i>-Aminobenzenesulfonic acid (Orthanilic acid); 6-Chlorometanilic acid; 2-Chloro-5-nitroaniline; 4-Chloro-3-nitroaniline; 2,3-Dichloroaniline; 2,4-Dichloroaniline; 2,5-Dichloroaniline; 3,5-Dichloroaniline;<i>N</i>,<i>N</i>-Diethylmetanilic acid;<i>N</i>,<i>N</i>-Diethylmetanilic acid, sodium salt; 2,4-Difluoroaniline;<i>p</i>-Fluoroaniline;<i>N</i>-Methylaniline; and<i>m</i>-Nitroaniline 変更後 o-Aminobenzenesulfonic acid (Orthanilic acid); 6-Chlorometanilic acid; 2-Chloro-5-nitroaniline; 4-Chloro-3-nitroaniline; 2,3-Dichloroaniline; 2,4-Dichloroaniline; 2,5-Dichloroaniline; 3,5-Dichloroaniline;N,N-Diethylmetanilic acid;N,N-Diethylmetanilic acid, sodium salt; 2,4-Difluoroaniline;p-Fluoroaniline;N-Methylaniline; andm-Nitroaniline 参考日本語訳 m-クロロアニリン、2-クロロ-4-ニトロアニリン、2,5-ジクロロアニリン-4-スルホン酸及びその一ナトリウム塩、2,4-ジニトロアニリン、o-ニトロアニリン-p-スルホン酸ナトリウム塩並びに2,3,4-トリフルオロアニリン
分類の条件を見る アミン官能化合物 ＞ 芳香族モノアミン及びその誘導体並びにこれらの塩 ＞ アニリン誘導体及びその塩 ＞ m-クロロアニリン、2-クロロ-4-ニトロアニリン、2,5-ジクロロアニリン-4-スルホン酸及びその一ナトリウム塩、2,4-ジニトロアニリン、o-ニトロアニリン-p-スルホン酸ナトリウム塩並びに2,3,4-トリフルオロアニリン
m-Chloroaniline; 2-Chloro-4-nitroaniline; 2,5-Dichloroaniline-4-sulfonic acid and its monosodium salt; 2,4-Dinitroaniline;o-Nitroaniline-p-sulfonic acid, sodium salt; and 2,3,4-Trifluoroaniline
商品説明の記載変更 削除追加 原文の変更箇所
変更前 (2025-10)
<i>m </i>-Chloroaniline; 2-Chloro-4-nitroaniline; 2,5-Dichloroaniline-4-sulfonic acid and its monosodium salt; 2,4-Dinitroaniline; <i>o </i>-Nitroaniline- <i>p </i>-sulfonic acid, sodium salt; and 2,3,4-Trifluoroaniline
変更後 (2025-11)
参考日本語訳
m -Chloroaniline; 2-Chloro-4-nitroaniline; 2,5-Dichloroaniline-4-sulfonic acid and its monosodium salt; 2,4-Dinitroaniline; o -Nitroaniline- p -sulfonic acid, sodium salt; and 2,3,4-Trifluoroaniline 変更前 <i>m</i>-Chloroaniline; 2-Chloro-4-nitroaniline; 2,5-Dichloroaniline-4-sulfonic acid and its monosodium salt; 2,4-Dinitroaniline;<i>o</i>-Nitroaniline-<i>p</i>-sulfonic acid, sodium salt; and 2,3,4-Trifluoroaniline 変更後 m-Chloroaniline; 2-Chloro-4-nitroaniline; 2,5-Dichloroaniline-4-sulfonic acid and its monosodium salt; 2,4-Dinitroaniline;o-Nitroaniline-p-sulfonic acid, sodium salt; and 2,3,4-Trifluoroaniline 参考日本語訳 3-クロロ-o-トルイジン及び6-クロロ-o-トルイジン
分類の条件を見る アミン官能化合物 ＞ 芳香族モノアミン及びその誘導体並びにこれらの塩 ＞ トルイジン及びその誘導体並びにこれらの塩 ＞ 3-クロロ-o-トルイジン及び6-クロロ-o-トルイジン
3-Chloro-o-toluidine; and 6-Chloro-o-toluidine
商品説明の記載変更 削除追加 原文の変更箇所
変更前 (2025-10)
3-Chloro- <i>o </i>-toluidine; and 6-Chloro- <i>o </i>-toluidine
変更後 (2025-11)
参考日本語訳
3-Chloro- o -toluidine; and 6-Chloro- o -toluidine 変更前 3-Chloro-<i>o</i>-toluidine; and 6-Chloro-<i>o</i>-toluidine 変更後 3-Chloro-o-toluidine; and 6-Chloro-o-toluidine 参考日本語訳 4-クロロ-o-トルイジン及びその塩酸塩、5-クロロ-o-トルイジン、6-クロロ-2-トルイジン-4-スルホン酸、4-クロロ-α,α,α-トリフルオロ-o-トルイジン、2,6-ジクロロ-m-トルイジン、N,N-ジメチル-p-トルイジン、N-エチル-N-ベンジル-m-トルイジン及びN-エチル-o-トルイジン
分類の条件を見る アミン官能化合物 ＞ 芳香族モノアミン及びその誘導体並びにこれらの塩 ＞ トルイジン及びその誘導体並びにこれらの塩 ＞ 4-クロロ-o-トルイジン及びその塩酸塩、5-クロロ-o-トルイジン、6-クロロ-2-トルイジン-4-スルホン酸、4-クロロ-α,α,α-トリフルオロ-o-トルイジン、2,6-ジクロロ-m-トルイジン、N,N-ジメチル-p-トルイジン、N-エチル-N-ベンジル-m-トルイジン及びN-エチル-o-トルイジン
4-Chloro-o-toluidine and hydrochloride; 5-Chloro-o-toluidine; 6-Chloro-2-toluidine-4-sulfonic acid; 4-Chloro-α,α,α-trifluoro-o- toluidine; 2,6-Dichloro-m-toluidine;N,N- Dimethyl-p-toluidine;N-Ethyl-N-benzyl-m-toluidine; andN-Ethyl-o-toluidine
商品説明の記載変更 削除追加 原文の変更箇所
変更前 (2025-10)
4-Chloro- <i>o </i>-toluidine and hydrochloride; 5-Chloro- <i>o </i>-toluidine; 6-Chloro-2-toluidine-4-sulfonic acid; 4-Chloro- <i>α </i>, <i>α </i>, <i>α </i>-trifluoro- <i>o </i>- toluidine; 2,6-Dichloro- <i>m </i>-toluidine; <i>N </i>, <i>N </i>- Dimethyl- <i>p </i>-toluidine; <i></i><i>N </i>-Ethyl- <i>N </i>-benzyl- <i>m </i>-toluidine; and<i>N</i>-Ethyl- <i>o </i>-toluidine
変更後 (2025-11)
参考日本語訳
4-Chloro- o -toluidine and hydrochloride; 5-Chloro- o -toluidine; 6-Chloro-2-toluidine-4-sulfonic acid; 4-Chloro- α , α , α -trifluoro- o - toluidine; 2,6-Dichloro- m -toluidine; N , N - Dimethyl- p -toluidine; N -Ethyl- N -benzyl- m -toluidine; andN -Ethyl- o -toluidine 変更前 4-Chloro-<i>o</i>-toluidine and hydrochloride; 5-Chloro-<i>o</i>-toluidine; 6-Chloro-2-toluidine-4-sulfonic acid; 4-Chloro-<i>α</i>,<i>α</i>,<i>α</i>-trifluoro-<i>o</i>- toluidine; 2,6-Dichloro-<i>m</i>-toluidine;<i>N</i>,<i>N</i>- Dimethyl-<i>p</i>-toluidine;<i></i><i>N</i>-Ethyl-<i>N</i>-benzyl-<i>m</i>-toluidine; and<i>N</i>-Ethyl-<i>o</i>-toluidine 変更後 4-Chloro-o-toluidine and hydrochloride; 5-Chloro-o-toluidine; 6-Chloro-2-toluidine-4-sulfonic acid; 4-Chloro-α,α,α-trifluoro-o- toluidine; 2,6-Dichloro-m-toluidine;N,N- Dimethyl-p-toluidine;N-Ethyl-N-benzyl-m-toluidine; andN-Ethyl-o-toluidine 参考日本語訳 α,α,α-トリフルオロ-2,6-ジニトロ-N,N-ジプロピル-p-トルイジン（トリフルラリン）
分類の条件を見る アミン官能化合物 ＞ 芳香族モノアミン及びその誘導体並びにこれらの塩 ＞ トルイジン及びその誘導体並びにこれらの塩 ＞ α,α,α-トリフルオロ-2,6-ジニトロ-N,N-ジプロピル-p-トルイジン（トリフルラリン）
α,α,α-Trifluoro-2,6-dinitro-N,N-dipropyl-p- toluidine (Trifluralin)
商品説明の記載変更 削除追加 原文の変更箇所
変更前 (2025-10)
<i>α </i>, <i>α </i>, <i>α </i>-Trifluoro-2,6-dinitro- <i>N </i>, <i>N </i>-dipropyl- <i>p </i>- toluidine (Trifluralin)
変更後 (2025-11)
参考日本語訳
α , α , α -Trifluoro-2,6-dinitro- N , N -dipropyl- p - toluidine (Trifluralin) 変更前 <i>α</i>,<i>α</i>,<i>α</i>-Trifluoro-2,6-dinitro-<i>N</i>,<i>N</i>-dipropyl-<i>p</i>- toluidine (Trifluralin) 変更後 α,α,α-Trifluoro-2,6-dinitro-N,N-dipropyl-p- toluidine (Trifluralin) 参考日本語訳 α,α,α-トリフルオロ-o-トルイジン及びα,α,α-トリフルオロ-6-クロロ-m-トルイジン
分類の条件を見る アミン官能化合物 ＞ 芳香族モノアミン及びその誘導体並びにこれらの塩 ＞ トルイジン及びその誘導体並びにこれらの塩 ＞ α,α,α-トリフルオロ-o-トルイジン及びα,α,α-トリフルオロ-6-クロロ-m-トルイジン
α,α,α-Trifluoro-o-toluidine; andα,α,α-Trifluoro-6-chloro-m-toluidine
商品説明の記載変更 削除追加 原文の変更箇所
変更前 (2025-10)
<i>α </i>, <i>α </i>, <i>α </i>-Trifluoro- <i>o </i>-toluidine; and<i>α</i>, <i>α </i>, <i>α </i>-Trifluoro-6-chloro- <i>m </i>-toluidine
変更後 (2025-11)
参考日本語訳
α , α , α -Trifluoro- o -toluidine; andα , α , α -Trifluoro-6-chloro- m -toluidine 変更前 <i>α</i>,<i>α</i>,<i>α</i>-Trifluoro-<i>o</i>-toluidine; and<i>α</i>,<i>α</i>,<i>α</i>-Trifluoro-6-chloro-<i>m</i>-toluidine 変更後 α,α,α-Trifluoro-o-toluidine; andα,α,α-Trifluoro-6-chloro-m-toluidine 参考日本語訳 N-エチル-N-（2-メチル-2-プロペニル）-2,6-ジニトロ-4-（トリフルオロメチル）ベンゼンアミン
分類の条件を見る アミン官能化合物 ＞ 芳香族モノアミン及びその誘導体並びにこれらの塩 ＞ トルイジン及びその誘導体並びにこれらの塩 ＞ N-エチル-N-（2-メチル-2-プロペニル）-2,6-ジニトロ-4-（トリフルオロメチル）ベンゼンアミン
N-Ethyl-N-(2-methyl-2-propenyl)-2,6- dinitro-4-(trifluoromethyl)benzenamine
商品説明の記載変更 削除追加 原文の変更箇所
変更前 (2025-10)
<i>N </i>-Ethyl- <i>N </i>-(2-methyl-2-propenyl)-2,6- dinitro-4-(trifluoromethyl)benzenamine
変更後 (2025-11)
参考日本語訳
N -Ethyl- N -(2-methyl-2-propenyl)-2,6- dinitro-4-(trifluoromethyl)benzenamine 変更前 <i>N</i>-Ethyl-<i>N</i>-(2-methyl-2-propenyl)-2,6- dinitro-4-(trifluoromethyl)benzenamine 変更後 N-Ethyl-N-(2-methyl-2-propenyl)-2,6- dinitro-4-(trifluoromethyl)benzenamine 参考日本語訳 2-アミノ-5-クロロ-4-エチルベンゼンスルホン酸、2-アミノ-5-クロロ-p-トルエンスルホン酸、p-ニトロ-o-トルイジン及び3-（トリフルオロメチル）アニリン（m-アミノベンゾトリフルオリド）
分類の条件を見る アミン官能化合物 ＞ 芳香族モノアミン及びその誘導体並びにこれらの塩 ＞ トルイジン及びその誘導体並びにこれらの塩 ＞ 2-アミノ-5-クロロ-4-エチルベンゼンスルホン酸、2-アミノ-5-クロロ-p-トルエンスルホン酸、p-ニトロ-o-トルイジン及び3-（トリフルオロメチル）アニリン（m-アミノベンゾトリフルオリド）
2-Amino-5-chloro-4-ethyl benzenesulfonic acid; 2-Amino-5-chloro-p-toluenesulfonic acid;p-Nitro-o-toluidine; and 3-(Trifluoromethyl) aniline (m-Aminobenzotrifluoride)
商品説明の記載変更 削除追加 原文の変更箇所
変更前 (2025-10)
2-Amino-5-chloro-4-ethyl benzenesulfonic acid; 2-Amino-5-chloro- <i>p </i>-toluenesulfonic acid; <i>p </i>-Nitro- <i>o </i>-toluidine; and 3-(Trifluoromethyl) aniline ( <i>m </i>-Aminobenzotrifluoride)
変更後 (2025-11)
参考日本語訳
2-Amino-5-chloro-4-ethyl benzenesulfonic acid; 2-Amino-5-chloro- p -toluenesulfonic acid; p -Nitro- o -toluidine; and 3-(Trifluoromethyl) aniline ( m -Aminobenzotrifluoride) 変更前 2-Amino-5-chloro-4-ethyl benzenesulfonic acid; 2-Amino-5-chloro-<i>p</i>-toluenesulfonic acid;<i>p</i>-Nitro-<i>o</i>-toluidine; and 3-(Trifluoromethyl) aniline (<i>m</i>-Aminobenzotrifluoride) 変更後 2-Amino-5-chloro-4-ethyl benzenesulfonic acid; 2-Amino-5-chloro-p-toluenesulfonic acid;p-Nitro-o-toluidine; and 3-(Trifluoromethyl) aniline (m-Aminobenzotrifluoride) 参考日本語訳 2-クロロ-p-トルイジン-5-スルホン酸（CAS登録番号88-51-7）
分類の条件を見る アミン官能化合物 ＞ 芳香族モノアミン及びその誘導体並びにこれらの塩 ＞ トルイジン及びその誘導体並びにこれらの塩 ＞ その他 ＞ その他 ＞ 2-クロロ-p-トルイジン-5-スルホン酸（CAS登録番号88-51-7）
2-Chloro-p-toluidine-5-sulfonic acid (CAS No. 88-51-7)
商品説明の記載変更 削除追加 原文の変更箇所
変更前 (2025-10)
2-Chloro- <i>p </i>-toluidine-5-sulfonic acid (CAS No. 88-51-7)
変更後 (2025-11)
参考日本語訳
2-Chloro- p -toluidine-5-sulfonic acid (CAS No. 88-51-7) 変更前 2-Chloro-<i>p</i>-toluidine-5-sulfonic acid (CAS No. 88-51-7) 変更後 2-Chloro-p-toluidine-5-sulfonic acid (CAS No. 88-51-7) 参考日本語訳 p-トルイジン-m-スルホン酸（CAS登録番号88-44-8）
分類の条件を見る アミン官能化合物 ＞ 芳香族モノアミン及びその誘導体並びにこれらの塩 ＞ トルイジン及びその誘導体並びにこれらの塩 ＞ その他 ＞ その他 ＞ p-トルイジン-m-スルホン酸（CAS登録番号88-44-8）
p-Toluidine-m-sulfonic acid (CAS No. 88-44-8)
商品説明の記載変更 削除追加 原文の変更箇所
変更前 (2025-10)
<i>p </i>-Toluidine- <i>m </i>-sulfonic acid (CAS No. 88-44-8)
変更後 (2025-11)
参考日本語訳
p -Toluidine- m -sulfonic acid (CAS No. 88-44-8) 変更前 <i>p</i>-Toluidine-<i>m</i>-sulfonic acid (CAS No. 88-44-8) 変更後 p-Toluidine-m-sulfonic acid (CAS No. 88-44-8) 参考日本語訳 4,4'-ビス（α,α-ジメチルベンジル）ジフェニルアミン及びN-ニトロソジフェニルアミン
分類の条件を見る アミン官能化合物 ＞ 芳香族モノアミン及びその誘導体並びにこれらの塩 ＞ ジフェニルアミン及びその誘導体並びにこれらの塩 ＞ 4,4'-ビス（α,α-ジメチルベンジル）ジフェニルアミン及びN-ニトロソジフェニルアミン
4,4'-Bis (α,α-dimethylbenzyl) diphenylamine; andN-Nitrosodiphenylamine
商品説明の記載変更 削除追加 原文の変更箇所
変更前 (2025-10)
4,4'-Bis ( <i>α </i>, <i>α </i>-dimethylbenzyl) diphenylamine; and<i>N</i>-Nitrosodiphenylamine
変更後 (2025-11)
参考日本語訳
4,4'-Bis ( α , α -dimethylbenzyl) diphenylamine; andN -Nitrosodiphenylamine 変更前 4,4'-Bis (<i>α</i>,<i>α</i>-dimethylbenzyl) diphenylamine; and<i>N</i>-Nitrosodiphenylamine 変更後 4,4'-Bis (α,α-dimethylbenzyl) diphenylamine; andN-Nitrosodiphenylamine 参考日本語訳 1-ナフチルアミン（アルファ-ナフチルアミン）及び2-ナフチルアミン（ベータ-ナフチルアミン）並びにこれらの誘導体並びにこれらの塩
分類の条件を見る アミン官能化合物 ＞ 芳香族モノアミン及びその誘導体並びにこれらの塩 ＞ 1-ナフチルアミン（アルファ-ナフチルアミン）及び2-ナフチルアミン（ベータ-ナフチルアミン）並びにこれらの誘導体並びにこれらの塩
1-Naphthylamine (α-Naphthylamine), 2-Naphthylamine (β-Naphthylamine), and their derivatives; salts thereof:
商品説明の記載変更 削除追加 原文の変更箇所
変更前 (2025-10)
1-Naphthylamine ( <i>α </i>-Naphthylamine), 2-Naphthylamine ( <i>β </i>-Naphthylamine), and their derivatives; salts thereof:
変更後 (2025-11)
参考日本語訳
1-Naphthylamine ( α -Naphthylamine), 2-Naphthylamine ( β -Naphthylamine), and their derivatives; salts thereof: 変更前 1-Naphthylamine (<i>α</i>-Naphthylamine), 2-Naphthylamine (<i>β</i>-Naphthylamine), and their derivatives; salts thereof: 変更後 1-Naphthylamine (α-Naphthylamine), 2-Naphthylamine (β-Naphthylamine), and their derivatives; salts thereof: 参考日本語訳 7-アミノ-1,3-ナフタレンジスルホン酸及びその塩、5-アミノ-2-ナフタレンスルホン酸及びその塩、8-アミノ-1-ナフタレンスルホン酸及びその塩並びにN-フェニル-2-ナフチルアミン
分類の条件を見る アミン官能化合物 ＞ 芳香族モノアミン及びその誘導体並びにこれらの塩 ＞ 1-ナフチルアミン（アルファ-ナフチルアミン）及び2-ナフチルアミン（ベータ-ナフチルアミン）並びにこれらの誘導体並びにこれらの塩 ＞ 7-アミノ-1,3-ナフタレンジスルホン酸及びその塩、5-アミノ-2-ナフタレンスルホン酸及びその塩、8-アミノ-1-ナフタレンスルホン酸及びその塩並びにN-フェニル-2-ナフチルアミン
7-Amino-1,3-naphthalenedisulfonic acid and its salts; 5-Amino-2-naphthalenesulfonic acid and its salts; 8-Amino-1-naphthalenesulfonic acid and its salts; andN-Phenyl-2-naphthylamine
商品説明の記載変更 削除追加 原文の変更箇所
変更前 (2025-10)
7-Amino-1,3-naphthalenedisulfonic acid and its salts; 5-Amino-2-naphthalenesulfonic acid and its salts; 8-Amino-1-naphthalenesulfonic acid and its salts; and<i>N</i>-Phenyl-2-naphthylamine
変更後 (2025-11)
参考日本語訳
7-Amino-1,3-naphthalenedisulfonic acid and its salts; 5-Amino-2-naphthalenesulfonic acid and its salts; 8-Amino-1-naphthalenesulfonic acid and its salts; andN -Phenyl-2-naphthylamine 変更前 7-Amino-1,3-naphthalenedisulfonic acid and its salts; 5-Amino-2-naphthalenesulfonic acid and its salts; 8-Amino-1-naphthalenesulfonic acid and its salts; and<i>N</i>-Phenyl-2-naphthylamine 変更後 7-Amino-1,3-naphthalenedisulfonic acid and its salts; 5-Amino-2-naphthalenesulfonic acid and its salts; 8-Amino-1-naphthalenesulfonic acid and its salts; andN-Phenyl-2-naphthylamine 参考日本語訳 7-アミノ-1,3-ナフタレンジスルホン酸及びその塩、5-アミノ-2-ナフタレンスルホン酸及びその塩、8-アミノ-1-ナフタレンスルホン酸及びその塩並びにN-フェニル-2-ナフチルアミン
分類の条件を見る アミン官能化合物 ＞ 芳香族モノアミン及びその誘導体並びにこれらの塩 ＞ 1-ナフチルアミン（アルファ-ナフチルアミン）及び2-ナフチルアミン（ベータ-ナフチルアミン）並びにこれらの誘導体並びにこれらの塩 ＞ 7-アミノ-1,3-ナフタレンジスルホン酸及びその塩、5-アミノ-2-ナフタレンスルホン酸及びその塩、8-アミノ-1-ナフタレンスルホン酸及びその塩並びにN-フェニル-2-ナフチルアミン
7-Amino-1,3-naphthalenedisulfonic acid and its salts; 5-Amino-2-naphthalenesulfonic acid and its salts; 8-Amino-1-naphthalenesulfonic acid and its salts; andN-Phenyl-2-naphthylamine
階層・上位説明の記載変更 変更前 (2025-10)
2921 Amine-function compounds
Aromatic monoamines and their derivatives; salts thereof:
2921.45 1-Naphthylamine (<i>α</i>-Naphthylamine), 2-Naphthylamine (<i>β</i>-Naphthylamine), and their derivatives; salts thereof:
変更後 (2025-11)
2921 Amine-function compounds
Aromatic monoamines and their derivatives; salts thereof:
2921.45 1-Naphthylamine (α-Naphthylamine), 2-Naphthylamine (β-Naphthylamine), and their derivatives; salts thereof:
変更日は公式アーカイブの公開日です。改訂版の適用日や、個別の関税措置の発効日を示すものではありません。