Kanzei / 米国HTS / 改訂版一覧 / 2025-5 HTS改訂版
2025年 第5次改訂 公式公開日 2025-03-14 · 適用日 未確認（元データに記載なし）
データ取得日時：未確認（取得日時の記録なし）
この改訂版の変更 参考日本語訳 第8426項の機械のもの
分類の条件を見る 第8425項から第8430項までの機械に専ら又は主として使用する部分品 ＞ 第8426項、第8429項又は第8430項の機械のもの ＞ その他 ＞ 第8426項の機械のもの
Of machinery of heading 8426
注記・その他属性の記載変更 変更前 (2025-4)
公式属性の値を表示 {
"superior": null,
"footnotes": [
{
"type": "endnote",
"value": "See 9903.88.01.",
"columns": [
"general"
]
}
],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
} 変更後 (2025-5)
公式属性の値を表示 {
"superior": null,
"footnotes": [
{
"type": "endnote",
"value": "See 9903.88.01 and U.S. note 16 to subchapter III, chapter 99. ",
"columns": [
"general"
]
}
],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
} 参考日本語訳 その他
分類の条件を見る 第8425項から第8430項までの機械に専ら又は主として使用する部分品 ＞ 第8426項、第8429項又は第8430項の機械のもの ＞ その他 ＞ その他
Other
注記・その他属性の記載変更 変更前 (2025-4)
公式属性の値を表示 {
"superior": null,
"footnotes": [
{
"type": "endnote",
"value": "See 9903.88.01.",
"columns": [
"general"
]
}
],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
} 変更後 (2025-5)
公式属性の値を表示 {
"superior": null,
"footnotes": [
{
"type": "endnote",
"value": "See 9903.88.01 and U.S. note 16 to subchapter III, chapter 99. ",
"columns": [
"general"
]
}
],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
} 参考日本語訳 プラウ
分類の条件を見る 土壌の耕作又は栽培用の農業用、園芸用又は林業用の機械、芝生用又は競技場用のローラー並びにこれらの部分品 ＞ プラウ
Plows
注記・その他属性の記載変更 変更前 (2025-4)
公式属性の値を表示 {
"superior": null,
"footnotes": [
{
"type": "endnote",
"value": "See 9903.88.01.",
"columns": [
"general"
]
}
],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
} 変更後 (2025-5)
公式属性の値を表示 {
"superior": null,
"footnotes": [
{
"type": "endnote",
"value": "See 9903.88.01 and U.S. note 16 to subchapter III, chapter 99. ",
"columns": [
"general"
]
}
],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
} 参考日本語訳 部分品
分類の条件を見る 土壌の耕作又は栽培用の農業用、園芸用又は林業用の機械、芝生用又は競技場用のローラー並びにこれらの部分品 ＞ 部分品
Parts
注記・その他属性の記載変更 変更前 (2025-4)
公式属性の値を表示 {
"superior": null,
"footnotes": [
{
"type": "endnote",
"value": "See 9903.88.01.",
"columns": [
"general"
]
}
],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
} 変更後 (2025-5)
公式属性の値を表示 {
"superior": null,
"footnotes": [
{
"type": "endnote",
"value": "See 9903.88.01 and U.S. note 16 to subchapter III, chapter 99. ",
"columns": [
"general"
]
}
],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
} 参考日本語訳 5.2 kW未満のもの
分類の条件を見る 収穫機及び脱穀機（わら用又は牧草用のベーラーを含む。）、草刈機並びに卵、果実その他の農産物の清浄用、分類用又は格付け用の機械（第8437項の機械を除く。）並びにこれらの部分品 ＞ 芝生、公園又は競技場用の草刈機 ＞ 動力駆動式のもの（水平面上を回転して刈り込む装置を有するものに限る。） ＞ 乗用草刈機（電動式を除く。） ＞ 5.2 kW未満のもの
Under 5.2 kW
商品説明の記載変更 削除追加 原文の変更箇所
変更前 (2025-4)
Under <il>5.2 kW </il>
変更後 (2025-5)
参考日本語訳
Under 5.2 kW 変更前 Under <il>5.2 kW</il> 変更後 Under 5.2 kW 参考日本語訳 5.2 kW以上7.46 kW未満のもの
分類の条件を見る 収穫機及び脱穀機（わら用又は牧草用のベーラーを含む。）、草刈機並びに卵、果実その他の農産物の清浄用、分類用又は格付け用の機械（第8437項の機械を除く。）並びにこれらの部分品 ＞ 芝生、公園又は競技場用の草刈機 ＞ 動力駆動式のもの（水平面上を回転して刈り込む装置を有するものに限る。） ＞ 乗用草刈機（電動式を除く。） ＞ 5.2 kW以上7.46 kW未満のもの
5.2 kW and over but under 7.46 kW
商品説明の記載変更 削除追加 原文の変更箇所
変更前 (2025-4)
<il>5.2 kW </il> and over but under <il>7.46 kW </il>
変更後 (2025-5)
参考日本語訳
5.2 kW and over but under 7.46 kW 変更前 <il>5.2 kW</il> and over but under <il>7.46 kW</il> 変更後 5.2 kW and over but under 7.46 kW 参考日本語訳 7.46 kW以上のもの
分類の条件を見る 収穫機及び脱穀機（わら用又は牧草用のベーラーを含む。）、草刈機並びに卵、果実その他の農産物の清浄用、分類用又は格付け用の機械（第8437項の機械を除く。）並びにこれらの部分品 ＞ 芝生、公園又は競技場用の草刈機 ＞ 動力駆動式のもの（水平面上を回転して刈り込む装置を有するものに限る。） ＞ 乗用草刈機（電動式を除く。） ＞ 7.46 kW以上のもの
7.46 kW and over
商品説明の記載変更 削除追加 原文の変更箇所
変更前 (2025-4)
<il>7.46 kW </il> and over
変更後 (2025-5)
参考日本語訳
7.46 kW and over 変更前 <il>7.46 kW</il> and over 変更後 7.46 kW and over 参考日本語訳 3.7 kW未満のもの
分類の条件を見る 収穫機及び脱穀機（わら用又は牧草用のベーラーを含む。）、草刈機並びに卵、果実その他の農産物の清浄用、分類用又は格付け用の機械（第8437項の機械を除く。）並びにこれらの部分品 ＞ 芝生、公園又は競技場用の草刈機 ＞ 動力駆動式のもの（水平面上を回転して刈り込む装置を有するものに限る。） ＞ その他 ＞ 3.7 kW未満のもの
Under 3.7 kW
商品説明の記載変更 削除追加 原文の変更箇所
変更前 (2025-4)
Under <il>3.7 kW </il>
変更後 (2025-5)
参考日本語訳
Under 3.7 kW 変更前 Under <il>3.7 kW</il> 変更後 Under 3.7 kW 参考日本語訳 3.7 kW以上のもの
分類の条件を見る 収穫機及び脱穀機（わら用又は牧草用のベーラーを含む。）、草刈機並びに卵、果実その他の農産物の清浄用、分類用又は格付け用の機械（第8437項の機械を除く。）並びにこれらの部分品 ＞ 芝生、公園又は競技場用の草刈機 ＞ 動力駆動式のもの（水平面上を回転して刈り込む装置を有するものに限る。） ＞ その他 ＞ 3.7 kW以上のもの
3.7 kW and over
商品説明の記載変更 削除追加 原文の変更箇所
変更前 (2025-4)
<il>3.7 kW </il> and over
変更後 (2025-5)
参考日本語訳
3.7 kW and over 変更前 <il>3.7 kW</il> and over 変更後 3.7 kW and over 参考日本語訳 オフセット印刷機（枚葉式で事務所用のものに限るとし、広げた状態でシートの一方が22センチメートル以下、他方が36センチメートル以下のもの）
分類の条件を見る 印刷機（第8442項のプレート、シリンダーその他の印刷用コンポーネントにより印刷に使用するもの）、その他のプリンター、複写機及びファクシミリ（結合してあるかないかを問わない。）並びに部分品及び附属品 ＞ 第8442項の版、シリンダーその他の印刷用部品を使用して印刷する機械 ＞ オフセット印刷機（枚葉式で事務所用のものに限るとし、広げた状態でシートの一方が22センチメートル以下、他方が36センチメートル以下のもの）
Offset printing machinery, sheet-fed, office type (using sheets with one side not exceeding 22 cm and the other side not exceeding 36 cm in the unfolded state)
商品説明の記載変更 削除追加 原文の変更箇所
変更前 (2025-4)
Offset printing machinery, sheet-fed, office type (using sheets with one side not exceeding <il>22 cm </il> and the other side not exceeding <il>36 cm </il> in the unfolded state)
変更後 (2025-5)
参考日本語訳
Offset printing machinery, sheet-fed, office type (using sheets with one side not exceeding 22 cm and the other side not exceeding 36 cm in the unfolded state) 変更前 Offset printing machinery, sheet-fed, office type (using sheets with one side not exceeding <il>22 cm</il> and the other side not exceeding <il>36 cm</il> in the unfolded state) 変更後 Offset printing machinery, sheet-fed, office type (using sheets with one side not exceeding 22 cm and the other side not exceeding 36 cm in the unfolded state) 参考日本語訳 幅が30 cm以下の織物を織るためのもの
分類の条件を見る 織機 ＞ 幅が30 cm以下の織物を織るためのもの
For weaving fabrics of a width not exceeding 30 cm
商品説明の記載変更 削除追加 原文の変更箇所
変更前 (2025-4)
For weaving fabrics of a width not exceeding <il>30 cm </il>
変更後 (2025-5)
参考日本語訳
For weaving fabrics of a width not exceeding 30 cm 変更前 For weaving fabrics of a width not exceeding <il>30 cm</il> 変更後 For weaving fabrics of a width not exceeding 30 cm 参考日本語訳 力織機
分類の条件を見る 織機 ＞ 幅が30 cm以下の織物を織るためのもの ＞ 力織機
Power looms
階層・上位説明の記載変更 変更前 (2025-4)
8446 Weaving machines (looms):
8446.10.00 For weaving fabrics of a width not exceeding <il>30 cm</il>
変更後 (2025-5)
8446 Weaving machines (looms):
8446.10.00 For weaving fabrics of a width not exceeding 30 cm
参考日本語訳 その他
分類の条件を見る 織機 ＞ 幅が30 cm以下の織物を織るためのもの ＞ その他
Other
階層・上位説明の記載変更 変更前 (2025-4)
8446 Weaving machines (looms):
8446.10.00 For weaving fabrics of a width not exceeding <il>30 cm</il>
変更後 (2025-5)
8446 Weaving machines (looms):
8446.10.00 For weaving fabrics of a width not exceeding 30 cm
参考日本語訳 力織機
分類の条件を見る 織機 ＞ 幅が30 cmを超える織物を織るための、ひを有するもの ＞ 力織機
Power looms:
階層・上位説明の記載変更 変更前 (2025-4)
8446 Weaving machines (looms):
For weaving fabrics of a width exceeding <il>30 cm</il>, shuttle type:
変更後 (2025-5)
8446 Weaving machines (looms):
For weaving fabrics of a width exceeding 30 cm, shuttle type:
参考日本語訳 幅が4.9 mを超える織物を織るためのもの
分類の条件を見る 織機 ＞ 幅が30 cmを超える織物を織るための、ひを有するもの ＞ 力織機 ＞ 幅が4.9 mを超える織物を織るためのもの
For weaving fabrics of a width exceeding 4.9 m
階層・上位説明の記載変更 変更前 (2025-4)
8446 Weaving machines (looms):
For weaving fabrics of a width exceeding <il>30 cm</il>, shuttle type:
8446.21 Power looms:
変更後 (2025-5)
8446 Weaving machines (looms):
For weaving fabrics of a width exceeding 30 cm, shuttle type:
8446.21 Power looms:
参考日本語訳 その他
分類の条件を見る 織機 ＞ 幅が30 cmを超える織物を織るための、ひを有するもの ＞ 力織機 ＞ その他
Other
階層・上位説明の記載変更 変更前 (2025-4)
8446 Weaving machines (looms):
For weaving fabrics of a width exceeding <il>30 cm</il>, shuttle type:
8446.21 Power looms:
変更後 (2025-5)
8446 Weaving machines (looms):
For weaving fabrics of a width exceeding 30 cm, shuttle type:
8446.21 Power looms:
参考日本語訳 その他
分類の条件を見る 織機 ＞ 幅が30 cmを超える織物を織るための、ひを有するもの ＞ その他
Other
階層・上位説明の記載変更 変更前 (2025-4)
8446 Weaving machines (looms):
For weaving fabrics of a width exceeding <il>30 cm</il>, shuttle type:
変更後 (2025-5)
8446 Weaving machines (looms):
For weaving fabrics of a width exceeding 30 cm, shuttle type:
参考日本語訳 幅が30 cmを超える織物を織るための、ひを有しないもの
分類の条件を見る 織機 ＞ 幅が30 cmを超える織物を織るための、ひを有しないもの
For weaving fabrics of a width exceeding 30 cm, shuttleless type:
商品説明の記載変更 削除追加 原文の変更箇所
変更前 (2025-4)
For weaving fabrics of a width exceeding <il>30 cm </il>, shuttleless type:
変更後 (2025-5)
参考日本語訳
For weaving fabrics of a width exceeding 30 cm , shuttleless type: 変更前 For weaving fabrics of a width exceeding <il>30 cm</il>, shuttleless type: 変更後 For weaving fabrics of a width exceeding 30 cm, shuttleless type: 参考日本語訳 幅が4.9 mを超える織物を織る動力式の織機
分類の条件を見る 織機 ＞ 幅が30 cmを超える織物を織るための、ひを有しないもの ＞ 幅が4.9 mを超える織物を織る動力式の織機
Power looms for weaving fabrics of a width exceeding 4.9 m
商品説明の記載変更 削除追加 原文の変更箇所
変更前 (2025-4)
Power looms for weaving fabrics of a width exceeding <il>4.9 m </il>
変更後 (2025-5)
参考日本語訳
Power looms for weaving fabrics of a width exceeding 4.9 m 変更前 Power looms for weaving fabrics of a width exceeding <il>4.9 m</il> 変更後 Power looms for weaving fabrics of a width exceeding 4.9 m 参考日本語訳 幅が4.9 mを超える織物を織る動力式の織機
分類の条件を見る 織機 ＞ 幅が30 cmを超える織物を織るための、ひを有しないもの ＞ 幅が4.9 mを超える織物を織る動力式の織機
Power looms for weaving fabrics of a width exceeding 4.9 m
階層・上位説明の記載変更 変更前 (2025-4)
8446 Weaving machines (looms):
8446.30 For weaving fabrics of a width exceeding <il>30 cm</il>, shuttleless type:
変更後 (2025-5)
8446 Weaving machines (looms):
8446.30 For weaving fabrics of a width exceeding 30 cm, shuttleless type:
参考日本語訳 レピア式のもの
分類の条件を見る 織機 ＞ 幅が30 cmを超える織物を織るための、ひを有しないもの ＞ 幅が4.9 mを超える織物を織る動力式の織機 ＞ レピア式のもの
Rapier type
階層・上位説明の記載変更 変更前 (2025-4)
8446 Weaving machines (looms):
8446.30 For weaving fabrics of a width exceeding <il>30 cm</il>, shuttleless type:
8446.30.10 Power looms for weaving fabrics of a width exceeding <il>4.9 m</il>
変更後 (2025-5)
8446 Weaving machines (looms):
8446.30 For weaving fabrics of a width exceeding 30 cm, shuttleless type:
8446.30.10 Power looms for weaving fabrics of a width exceeding 4.9 m
参考日本語訳 ジェット式のもの
分類の条件を見る 織機 ＞ 幅が30 cmを超える織物を織るための、ひを有しないもの ＞ 幅が4.9 mを超える織物を織る動力式の織機 ＞ ジェット式のもの
Jet type
階層・上位説明の記載変更 変更前 (2025-4)
8446 Weaving machines (looms):
8446.30 For weaving fabrics of a width exceeding <il>30 cm</il>, shuttleless type:
8446.30.10 Power looms for weaving fabrics of a width exceeding <il>4.9 m</il>
変更後 (2025-5)
8446 Weaving machines (looms):
8446.30 For weaving fabrics of a width exceeding 30 cm, shuttleless type:
8446.30.10 Power looms for weaving fabrics of a width exceeding 4.9 m
参考日本語訳 その他
分類の条件を見る 織機 ＞ 幅が30 cmを超える織物を織るための、ひを有しないもの ＞ 幅が4.9 mを超える織物を織る動力式の織機 ＞ その他
Other
階層・上位説明の記載変更 変更前 (2025-4)
8446 Weaving machines (looms):
8446.30 For weaving fabrics of a width exceeding <il>30 cm</il>, shuttleless type:
8446.30.10 Power looms for weaving fabrics of a width exceeding <il>4.9 m</il>
変更後 (2025-5)
8446 Weaving machines (looms):
8446.30 For weaving fabrics of a width exceeding 30 cm, shuttleless type:
8446.30.10 Power looms for weaving fabrics of a width exceeding 4.9 m
参考日本語訳 その他
分類の条件を見る 織機 ＞ 幅が30 cmを超える織物を織るための、ひを有しないもの ＞ その他
Other
階層・上位説明の記載変更 変更前 (2025-4)
8446 Weaving machines (looms):
8446.30 For weaving fabrics of a width exceeding <il>30 cm</il>, shuttleless type:
変更後 (2025-5)
8446 Weaving machines (looms):
8446.30 For weaving fabrics of a width exceeding 30 cm, shuttleless type:
参考日本語訳 レピア式のもの
分類の条件を見る 織機 ＞ 幅が30 cmを超える織物を織るための、ひを有しないもの ＞ その他 ＞ レピア式のもの
Rapier type
階層・上位説明の記載変更 変更前 (2025-4)
8446 Weaving machines (looms):
8446.30 For weaving fabrics of a width exceeding <il>30 cm</il>, shuttleless type:
8446.30.50 Other
変更後 (2025-5)
8446 Weaving machines (looms):
8446.30 For weaving fabrics of a width exceeding 30 cm, shuttleless type:
8446.30.50 Other
参考日本語訳 ジェット式のもの
分類の条件を見る 織機 ＞ 幅が30 cmを超える織物を織るための、ひを有しないもの ＞ その他 ＞ ジェット式のもの
Jet type
階層・上位説明の記載変更 変更前 (2025-4)
8446 Weaving machines (looms):
8446.30 For weaving fabrics of a width exceeding <il>30 cm</il>, shuttleless type:
8446.30.50 Other
変更後 (2025-5)
8446 Weaving machines (looms):
8446.30 For weaving fabrics of a width exceeding 30 cm, shuttleless type:
8446.30.50 Other
参考日本語訳 その他
分類の条件を見る 織機 ＞ 幅が30 cmを超える織物を織るための、ひを有しないもの ＞ その他 ＞ その他
Other
階層・上位説明の記載変更 変更前 (2025-4)
8446 Weaving machines (looms):
8446.30 For weaving fabrics of a width exceeding <il>30 cm</il>, shuttleless type:
8446.30.50 Other
変更後 (2025-5)
8446 Weaving machines (looms):
8446.30 For weaving fabrics of a width exceeding 30 cm, shuttleless type:
8446.30.50 Other
参考日本語訳 シリンダーの直径が165 mm以下のもの
分類の条件を見る 編機、ステッチボンディングマシン、タフティング用機械及びジンプヤーン、チュール、レース、ししゅう布、トリミング、組ひも又は網の製造機械 ＞ 丸編機 ＞ シリンダーの直径が165 mm以下のもの
With cylinder diameter not exceeding 165 mm:
商品説明の記載変更 削除追加 原文の変更箇所
変更前 (2025-4)
With cylinder diameter not exceeding <il>165 mm: </il>
変更後 (2025-5)
参考日本語訳
With cylinder diameter not exceeding 165 mm: 変更前 With cylinder diameter not exceeding <il>165 mm:</il> 変更後 With cylinder diameter not exceeding 165 mm: 参考日本語訳 靴下類を編むためのもの
分類の条件を見る 編機、ステッチボンディングマシン、タフティング用機械及びジンプヤーン、チュール、レース、ししゅう布、トリミング、組ひも又は網の製造機械 ＞ 丸編機 ＞ シリンダーの直径が165 mm以下のもの ＞ 靴下類を編むためのもの
For knitting hosiery
階層・上位説明の記載変更 変更前 (2025-4)
8447 Knitting machines, stitch-bonding machines and machines for making gimped yarn, tulle, lace, embroidery, trimmings, braid or net and machines for tufting:
Circular knitting machines:
8447.11 With cylinder diameter not exceeding <il>165 mm:</il>
変更後 (2025-5)
8447 Knitting machines, stitch-bonding machines and machines for making gimped yarn, tulle, lace, embroidery, trimmings, braid or net and machines for tufting:
Circular knitting machines:
8447.11 With cylinder diameter not exceeding 165 mm:
参考日本語訳 その他
分類の条件を見る 編機、ステッチボンディングマシン、タフティング用機械及びジンプヤーン、チュール、レース、ししゅう布、トリミング、組ひも又は網の製造機械 ＞ 丸編機 ＞ シリンダーの直径が165 mm以下のもの ＞ その他
Other
階層・上位説明の記載変更 変更前 (2025-4)
8447 Knitting machines, stitch-bonding machines and machines for making gimped yarn, tulle, lace, embroidery, trimmings, braid or net and machines for tufting:
Circular knitting machines:
8447.11 With cylinder diameter not exceeding <il>165 mm:</il>
変更後 (2025-5)
8447 Knitting machines, stitch-bonding machines and machines for making gimped yarn, tulle, lace, embroidery, trimmings, braid or net and machines for tufting:
Circular knitting machines:
8447.11 With cylinder diameter not exceeding 165 mm:
変更日は公式アーカイブの公開日です。改訂版の適用日や、個別の関税措置の発効日を示すものではありません。