本文へ移動

変更履歴

改訂版ごとに、公式原文の変更箇所を比較。

48,329か所の変更

2025-152025-14と比較公開日 このページ 30件
  1. 3921.90.50.50変更数量単位の記載変更その他
    2025-142025-15公開日 2025-06-20
    参考日本語訳

    その他

    分類の条件を見る

    プラスチック製のその他の板、シート、フィルム、はく及びストリップ > その他 > その他 > その他 > その他

    Other

    数量単位の記載変更

    変更前 (2025-14)

    m<sup>2</sup>, kg

    変更後 (2025-15)

    m2, kg
  2. 4011.10.10.20変更商品説明の記載変更リム径が33.02cm(13インチ)を超え、35.56cm(14インチ)以下
    2025-142025-15公開日 2025-06-20
    参考日本語訳

    リム径が33.02cm(13インチ)を超え、35.56cm(14インチ)以下

    分類の条件を見る

    ゴム製の空気入り新品タイヤ: > 自動車用(ステーションワゴン及びレーシングカーを含む): > ラジアル > リム径が33.02cm(13インチ)を超え、35.56cm(14インチ)以下

    Having a rim diameter greater than 33.02 cm (13 inches) but not more than 35.56 cm (14 inches)

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-14)

    Having a rim diameter greater than <il>33.02 cm (13 inches)</il> but not more than <il>35.56 cm (14 inches)</il>

    変更後 (2025-15)

    参考日本語訳
    ゴム製の空気入り新品タイヤ: > 自動車用(ステーションワゴン及びレーシングカーを含む): > ラジアル > リム径が33.02cm(13インチ)を超え、35.56cm(14インチ)以下

    Having a rim diameter greater than 33.02 cm (13 inches) but not more than 35.56 cm (14 inches)
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Having a rim diameter greater than <il>33.02 cm (13 inches)</il> but not more than <il>35.56 cm (14 inches)</il>
    変更後
    Having a rim diameter greater than 33.02 cm (13 inches) but not more than 35.56 cm (14 inches)
  3. 4011.10.10.30変更商品説明の記載変更リム径が35.56cm(14インチ)を超え38.10cm(15インチ)以下
    2025-142025-15公開日 2025-06-20
    参考日本語訳

    リム径が35.56cm(14インチ)を超え38.10cm(15インチ)以下

    分類の条件を見る

    ゴム製の空気入り新品タイヤ: > 自動車用(ステーションワゴン及びレーシングカーを含む): > ラジアル > リム径が35.56cm(14インチ)を超え38.10cm(15インチ)以下

    Having a rim diameter greater than 35.56 cm (14 inches) but not more than 38.10 cm (15 inches)

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-14)

    Having a rim diameter greater than <il>35.56 cm (14 inches)</il> but not more than <il>38.10 cm (15 inches)</il>

    変更後 (2025-15)

    参考日本語訳
    ゴム製の空気入り新品タイヤ: > 自動車用(ステーションワゴン及びレーシングカーを含む): > ラジアル > リム径が35.56cm(14インチ)を超え38.10cm(15インチ)以下

    Having a rim diameter greater than 35.56 cm (14 inches) but not more than 38.10 cm (15 inches)
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Having a rim diameter greater than <il>35.56 cm (14 inches)</il> but not more than <il>38.10 cm (15 inches)</il>
    変更後
    Having a rim diameter greater than 35.56 cm (14 inches) but not more than 38.10 cm (15 inches)
  4. 4011.10.10.40変更商品説明の記載変更リム径が38.10cm(15インチ)を超え40.64cm(16インチ)以下
    2025-142025-15公開日 2025-06-20
    参考日本語訳

    リム径が38.10cm(15インチ)を超え40.64cm(16インチ)以下

    分類の条件を見る

    ゴム製の空気入り新品タイヤ: > 自動車用(ステーションワゴン及びレーシングカーを含む): > ラジアル > リム径が38.10cm(15インチ)を超え40.64cm(16インチ)以下

    Having a rim diameter greater than 38.10 cm (15 inches) but not more than 40.64 cm (16 inches)

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-14)

    Having a rim diameter greater than <il>38.10 cm (15 inches)</il> but not more than <il>40.64 cm (16 inches)</il>

    変更後 (2025-15)

    参考日本語訳
    ゴム製の空気入り新品タイヤ: > 自動車用(ステーションワゴン及びレーシングカーを含む): > ラジアル > リム径が38.10cm(15インチ)を超え40.64cm(16インチ)以下

    Having a rim diameter greater than 38.10 cm (15 inches) but not more than 40.64 cm (16 inches)
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Having a rim diameter greater than <il>38.10 cm (15 inches)</il> but not more than <il>40.64 cm (16 inches)</il>
    変更後
    Having a rim diameter greater than 38.10 cm (15 inches) but not more than 40.64 cm (16 inches)
  5. 4011.10.10.50変更商品説明の記載変更リム径が40.64cm(16インチ)を超え43.18cm(17インチ)以下のもの
    2025-142025-15公開日 2025-06-20
    参考日本語訳

    リム径が40.64cm(16インチ)を超え43.18cm(17インチ)以下のもの

    分類の条件を見る

    ゴム製の新品空気入りタイヤ: > 自動車(ステーションワゴン及びレーシングカーを含む。)用のもの: > ラジアル > リム径が40.64cm(16インチ)を超え43.18cm(17インチ)以下のもの

    Having a rim diameter greater than 40.64 cm (16 inches) but not more than 43.18 cm (17 inches)

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-14)

    Having a rim diameter greater than <il>40.64 cm (16 inches)</il> but not more than <il>43.18 cm (17 inches)</il>

    変更後 (2025-15)

    参考日本語訳
    ゴム製の新品空気入りタイヤ: > 自動車(ステーションワゴン及びレーシングカーを含む。)用のもの: > ラジアル > リム径が40.64cm(16インチ)を超え43.18cm(17インチ)以下のもの

    Having a rim diameter greater than 40.64 cm (16 inches) but not more than 43.18 cm (17 inches)
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Having a rim diameter greater than <il>40.64 cm (16 inches)</il> but not more than <il>43.18 cm (17 inches)</il>
    変更後
    Having a rim diameter greater than 40.64 cm (16 inches) but not more than 43.18 cm (17 inches)
  6. 4011.10.10.60変更商品説明の記載変更リム径が43.18cm(17インチ)を超え45.72cm(18インチ)以下のもの
    2025-142025-15公開日 2025-06-20
    参考日本語訳

    リム径が43.18cm(17インチ)を超え45.72cm(18インチ)以下のもの

    分類の条件を見る

    ゴム製の新品空気入りタイヤ: > 自動車(ステーションワゴン及びレーシングカーを含む。)に使用する種類のもの: > ラジアル > リム径が43.18cm(17インチ)を超え45.72cm(18インチ)以下のもの

    Having a rim diameter greater than 43.18 cm (17 inches) but not more than 45.72 cm (18 inches)

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-14)

    Having a rim diameter greater than <il>43.18 cm (17 inches)</il> but not more than <il>45.72 cm (18 inches)</il>

    変更後 (2025-15)

    参考日本語訳
    ゴム製の新品空気入りタイヤ: > 自動車(ステーションワゴン及びレーシングカーを含む。)に使用する種類のもの: > ラジアル > リム径が43.18cm(17インチ)を超え45.72cm(18インチ)以下のもの

    Having a rim diameter greater than 43.18 cm (17 inches) but not more than 45.72 cm (18 inches)
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Having a rim diameter greater than <il>43.18 cm (17 inches)</il> but not more than <il>45.72 cm (18 inches)</il>
    変更後
    Having a rim diameter greater than 43.18 cm (17 inches) but not more than 45.72 cm (18 inches)
  7. 4011.10.10.70変更商品説明の記載変更リム径が45.72cm(18インチ)を超えるもの
    2025-142025-15公開日 2025-06-20
    参考日本語訳

    リム径が45.72cm(18インチ)を超えるもの

    分類の条件を見る

    ゴム製の新品空気入りタイヤ: > 自動車(ステーションワゴン及びレーシングカーを含む)に使用する種類のもの: > ラジアル > リム径が45.72cm(18インチ)を超えるもの

    Having a rim diameter greater than 45.72 cm (18 inches)

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-14)

    Having a rim diameter greater than <il>45.72 cm (18 inches)</il>

    変更後 (2025-15)

    参考日本語訳
    ゴム製の新品空気入りタイヤ: > 自動車(ステーションワゴン及びレーシングカーを含む)に使用する種類のもの: > ラジアル > リム径が45.72cm(18インチ)を超えるもの

    Having a rim diameter greater than 45.72 cm (18 inches)
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Having a rim diameter greater than <il>45.72 cm (18 inches)</il>
    変更後
    Having a rim diameter greater than 45.72 cm (18 inches)
  8. 4011.20.50.30変更商品説明の記載変更直径40.6cm以上のリムに装着して使用するもの
    2025-142025-15公開日 2025-06-20
    参考日本語訳

    直径40.6cm以上のリムに装着して使用するもの

    分類の条件を見る

    ゴム製の新品空気入りタイヤ: > バス又はトラックに使用する種類のもの: > その他 > オフ・ザ・ハイウェー用: > 直径40.6cm以上のリムに装着して使用するもの

    For use on a rim measuring 40.6 cm or more in diameter

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-14)

    For use on a rim measuring <il>40.6 cm</il> or more in diameter

    変更後 (2025-15)

    参考日本語訳
    ゴム製の新品空気入りタイヤ: > バス又はトラックに使用する種類のもの: > その他 > オフ・ザ・ハイウェー用: > 直径40.6cm以上のリムに装着して使用するもの

    For use on a rim measuring 40.6 cm or more in diameter
    強調なしの原文を確認
    変更前
    For use on a rim measuring <il>40.6 cm</il> or more in diameter
    変更後
    For use on a rim measuring 40.6 cm or more in diameter
  9. 4101.20.20.00変更階層・上位説明の記載変更甲革用及び裏革用のもの
    2025-142025-15公開日 2025-06-20
    参考日本語訳

    甲革用及び裏革用のもの

    分類の条件を見る

    牛(水牛を含む。)又は馬類の動物の原皮(生鮮のもの及び塩蔵、乾燥、石灰漬け、酸漬けその他の保存に適する処理をしたもので、なめし、パーチメント仕上げ又はこれら以上の加工をしてないものに限るものとし、脱毛してあるかないか又はスプリットしてあるかないかを問わない。) > 全形の原皮(スプリットしてないもので、重量が1枚につき、単に乾燥したものは8キログラム以下、乾式塩蔵をしたものは10キログラム以下又は生鮮のもの若しくは湿式塩蔵その他の保存に適する処理をしたものは16キログラム以下のものに限る。) > その他 > 牛のもの(水牛を含む。) > 1枚の表面積が28平方フィート以下(2.6 m2以下)のもの > 甲革用及び裏革用のもの

    Upper and lining

    階層・上位説明の記載変更

    変更前 (2025-14)

    4101 Raw hides and skins of bovine (including buffalo) or equine animals (fresh, or salted, dried, limed, pickled or otherwise preserved, but not tanned, parchment-dressed or further prepared), whether or not dehaired or split:

    4101.20 Whole hides and skins, unsplit, of a weight per skin not exceeding 8 kg when simply dried, 10 kg when dry-salted, or 16 kg when fresh, wet-salted or otherwise preserved:

    Other:

    Of bovine animals (including buffalo):

    Of a unit surface area not exceeding 28 square feet (2.6 m<sup>2</sup>):

    変更後 (2025-15)

    4101 Raw hides and skins of bovine (including buffalo) or equine animals (fresh, or salted, dried, limed, pickled or otherwise preserved, but not tanned, parchment-dressed or further prepared), whether or not dehaired or split:

    4101.20 Whole hides and skins, unsplit, of a weight per skin not exceeding 8 kg when simply dried, 10 kg when dry-salted, or 16 kg when fresh, wet-salted or otherwise preserved:

    Other:

    Of bovine animals (including buffalo):

    Of a unit surface area not exceeding 28 square feet (2.6 m2):

  10. 4101.20.30.00変更階層・上位説明の記載変更その他
    2025-142025-15公開日 2025-06-20
    参考日本語訳

    その他

    分類の条件を見る

    牛(水牛を含む。)又は馬類の動物の原皮(生鮮のもの及び塩蔵、乾燥、石灰漬け、酸漬けその他の保存に適する処理をしたもので、なめし、パーチメント仕上げ又はこれら以上の加工をしてないものに限るものとし、脱毛してあるかないか又はスプリットしてあるかないかを問わない。) > 全形の原皮(スプリットしてないもので、重量が1枚につき、単に乾燥したものは8キログラム以下、乾式塩蔵をしたものは10キログラム以下又は生鮮のもの若しくは湿式塩蔵その他の保存に適する処理をしたものは16キログラム以下のものに限る。) > その他 > 牛のもの(水牛を含む。) > 1枚の表面積が28平方フィート以下(2.6 m2以下)のもの > その他

    Other

    階層・上位説明の記載変更

    変更前 (2025-14)

    4101 Raw hides and skins of bovine (including buffalo) or equine animals (fresh, or salted, dried, limed, pickled or otherwise preserved, but not tanned, parchment-dressed or further prepared), whether or not dehaired or split:

    4101.20 Whole hides and skins, unsplit, of a weight per skin not exceeding 8 kg when simply dried, 10 kg when dry-salted, or 16 kg when fresh, wet-salted or otherwise preserved:

    Other:

    Of bovine animals (including buffalo):

    Of a unit surface area not exceeding 28 square feet (2.6 m<sup>2</sup>):

    変更後 (2025-15)

    4101 Raw hides and skins of bovine (including buffalo) or equine animals (fresh, or salted, dried, limed, pickled or otherwise preserved, but not tanned, parchment-dressed or further prepared), whether or not dehaired or split:

    4101.20 Whole hides and skins, unsplit, of a weight per skin not exceeding 8 kg when simply dried, 10 kg when dry-salted, or 16 kg when fresh, wet-salted or otherwise preserved:

    Other:

    Of bovine animals (including buffalo):

    Of a unit surface area not exceeding 28 square feet (2.6 m2):

  11. 4101.50.20.00変更階層・上位説明の記載変更甲革用及び裏革用のもの
    2025-142025-15公開日 2025-06-20
    参考日本語訳

    甲革用及び裏革用のもの

    分類の条件を見る

    牛(水牛を含む。)又は馬類の動物の原皮(生鮮のもの及び塩蔵、乾燥、石灰漬け、酸漬けその他の保存に適する処理をしたもので、なめし、パーチメント仕上げ又はこれら以上の加工をしてないものに限るものとし、脱毛してあるかないか又はスプリットしてあるかないかを問わない。) > 全形の原皮(16キログラムを超えるものに限る。) > その他 > 牛のもの(水牛を含む。) > 1枚の表面積が28平方フィート以下(2.6 m2以下)のもの > 甲革用及び裏革用のもの

    Upper and lining

    階層・上位説明の記載変更

    変更前 (2025-14)

    4101 Raw hides and skins of bovine (including buffalo) or equine animals (fresh, or salted, dried, limed, pickled or otherwise preserved, but not tanned, parchment-dressed or further prepared), whether or not dehaired or split:

    4101.50 Whole hides and skins, of a weight exceeding 16 kg:

    Other:

    Of bovine animals (including buffalo):

    Of a unit surface area not exceeding 28 square feet (2.6 m<sup>2</sup>):

    変更後 (2025-15)

    4101 Raw hides and skins of bovine (including buffalo) or equine animals (fresh, or salted, dried, limed, pickled or otherwise preserved, but not tanned, parchment-dressed or further prepared), whether or not dehaired or split:

    4101.50 Whole hides and skins, of a weight exceeding 16 kg:

    Other:

    Of bovine animals (including buffalo):

    Of a unit surface area not exceeding 28 square feet (2.6 m2):

  12. 4101.50.30.00変更階層・上位説明の記載変更その他
    2025-142025-15公開日 2025-06-20
    参考日本語訳

    その他

    分類の条件を見る

    牛(水牛を含む。)又は馬類の動物の原皮(生鮮のもの及び塩蔵、乾燥、石灰漬け、酸漬けその他の保存に適する処理をしたもので、なめし、パーチメント仕上げ又はこれら以上の加工をしてないものに限るものとし、脱毛してあるかないか又はスプリットしてあるかないかを問わない。) > 全形の原皮(16キログラムを超えるものに限る。) > その他 > 牛のもの(水牛を含む。) > 1枚の表面積が28平方フィート以下(2.6 m2以下)のもの > その他

    Other

    階層・上位説明の記載変更

    変更前 (2025-14)

    4101 Raw hides and skins of bovine (including buffalo) or equine animals (fresh, or salted, dried, limed, pickled or otherwise preserved, but not tanned, parchment-dressed or further prepared), whether or not dehaired or split:

    4101.50 Whole hides and skins, of a weight exceeding 16 kg:

    Other:

    Of bovine animals (including buffalo):

    Of a unit surface area not exceeding 28 square feet (2.6 m<sup>2</sup>):

    変更後 (2025-15)

    4101 Raw hides and skins of bovine (including buffalo) or equine animals (fresh, or salted, dried, limed, pickled or otherwise preserved, but not tanned, parchment-dressed or further prepared), whether or not dehaired or split:

    4101.50 Whole hides and skins, of a weight exceeding 16 kg:

    Other:

    Of bovine animals (including buffalo):

    Of a unit surface area not exceeding 28 square feet (2.6 m2):

  13. 4104.11.10変更階層・上位説明の記載変更甲革及び裏革
    2025-142025-15公開日 2025-06-20
    参考日本語訳

    甲革及び裏革

    分類の条件を見る

    牛(水牛を含む。)又は馬類の動物のなめした皮(なめしたもの及びクラストにしたもので、これらを超える加工をしておらず、毛が付いていないものに限るものとし、スプリットしてあるかないかを問わない。) > 湿潤状態(ウェットブルーを含む。)のもの > フルグレーン(スプリットしてないものに限る。)及びグレーンスプリット > 牛の全形革で、1枚の表面積が28平方フィート以下(2.6 m2以下)のもの > 甲革及び裏革

    Upper leather; lining leather

    階層・上位説明の記載変更

    変更前 (2025-14)

    4104 Tanned or crust hides and skins of bovine (including buffalo) or equine animals, without hair on, whether or not split, but not further prepared:

    In the wet state (including wet-blue):

    4104.11 Full grains, unsplit; grain splits:

    Whole bovine leather, of a unit surface area not exceeding 28 square feet (2.6 m<sup>2</sup>):

    変更後 (2025-15)

    4104 Tanned or crust hides and skins of bovine (including buffalo) or equine animals, without hair on, whether or not split, but not further prepared:

    In the wet state (including wet-blue):

    4104.11 Full grains, unsplit; grain splits:

    Whole bovine leather, of a unit surface area not exceeding 28 square feet (2.6 m2):

  14. 4104.11.10.20変更階層・上位説明の記載変更甲革
    2025-142025-15公開日 2025-06-20
    参考日本語訳

    甲革

    分類の条件を見る

    牛(水牛を含む。)又は馬類の動物のなめした皮(なめしたもの及びクラストにしたもので、これらを超える加工をしておらず、毛が付いていないものに限るものとし、スプリットしてあるかないかを問わない。) > 湿潤状態(ウェットブルーを含む。)のもの > フルグレーン(スプリットしてないものに限る。)及びグレーンスプリット > 牛の全形革で、1枚の表面積が28平方フィート以下(2.6 m2以下)のもの > 甲革及び裏革 > 甲革

    Upper leather

    階層・上位説明の記載変更

    変更前 (2025-14)

    4104 Tanned or crust hides and skins of bovine (including buffalo) or equine animals, without hair on, whether or not split, but not further prepared:

    In the wet state (including wet-blue):

    4104.11 Full grains, unsplit; grain splits:

    Whole bovine leather, of a unit surface area not exceeding 28 square feet (2.6 m<sup>2</sup>):

    4104.11.10 Upper leather; lining leather

    変更後 (2025-15)

    4104 Tanned or crust hides and skins of bovine (including buffalo) or equine animals, without hair on, whether or not split, but not further prepared:

    In the wet state (including wet-blue):

    4104.11 Full grains, unsplit; grain splits:

    Whole bovine leather, of a unit surface area not exceeding 28 square feet (2.6 m2):

    4104.11.10 Upper leather; lining leather

  15. 4104.11.10.20変更数量単位の記載変更甲革
    2025-142025-15公開日 2025-06-20
    参考日本語訳

    甲革

    分類の条件を見る

    牛(水牛を含む。)又は馬類の動物のなめした皮(なめしたもの及びクラストにしたもので、これらを超える加工をしておらず、毛が付いていないものに限るものとし、スプリットしてあるかないかを問わない。) > 湿潤状態(ウェットブルーを含む。)のもの > フルグレーン(スプリットしてないものに限る。)及びグレーンスプリット > 牛の全形革で、1枚の表面積が28平方フィート以下(2.6 m2以下)のもの > 甲革及び裏革 > 甲革

    Upper leather

    数量単位の記載変更

    変更前 (2025-14)

    m<sup>2</sup>

    変更後 (2025-15)

    m2
  16. 4104.11.10.40変更階層・上位説明の記載変更裏革
    2025-142025-15公開日 2025-06-20
    参考日本語訳

    裏革

    分類の条件を見る

    牛(水牛を含む。)又は馬類の動物のなめした皮(なめしたもの及びクラストにしたもので、これらを超える加工をしておらず、毛が付いていないものに限るものとし、スプリットしてあるかないかを問わない。) > 湿潤状態(ウェットブルーを含む。)のもの > フルグレーン(スプリットしてないものに限る。)及びグレーンスプリット > 牛の全形革で、1枚の表面積が28平方フィート以下(2.6 m2以下)のもの > 甲革及び裏革 > 裏革

    Lining leather

    階層・上位説明の記載変更

    変更前 (2025-14)

    4104 Tanned or crust hides and skins of bovine (including buffalo) or equine animals, without hair on, whether or not split, but not further prepared:

    In the wet state (including wet-blue):

    4104.11 Full grains, unsplit; grain splits:

    Whole bovine leather, of a unit surface area not exceeding 28 square feet (2.6 m<sup>2</sup>):

    4104.11.10 Upper leather; lining leather

    変更後 (2025-15)

    4104 Tanned or crust hides and skins of bovine (including buffalo) or equine animals, without hair on, whether or not split, but not further prepared:

    In the wet state (including wet-blue):

    4104.11 Full grains, unsplit; grain splits:

    Whole bovine leather, of a unit surface area not exceeding 28 square feet (2.6 m2):

    4104.11.10 Upper leather; lining leather

  17. 4104.11.10.40変更数量単位の記載変更裏革
    2025-142025-15公開日 2025-06-20
    参考日本語訳

    裏革

    分類の条件を見る

    牛(水牛を含む。)又は馬類の動物のなめした皮(なめしたもの及びクラストにしたもので、これらを超える加工をしておらず、毛が付いていないものに限るものとし、スプリットしてあるかないかを問わない。) > 湿潤状態(ウェットブルーを含む。)のもの > フルグレーン(スプリットしてないものに限る。)及びグレーンスプリット > 牛の全形革で、1枚の表面積が28平方フィート以下(2.6 m2以下)のもの > 甲革及び裏革 > 裏革

    Lining leather

    数量単位の記載変更

    変更前 (2025-14)

    m<sup>2</sup>

    変更後 (2025-15)

    m2
  18. 4104.11.20.00変更階層・上位説明の記載変更その他
    2025-142025-15公開日 2025-06-20
    参考日本語訳

    その他

    分類の条件を見る

    牛(水牛を含む。)又は馬類の動物のなめした皮(なめしたもの及びクラストにしたもので、これらを超える加工をしておらず、毛が付いていないものに限るものとし、スプリットしてあるかないかを問わない。) > 湿潤状態(ウェットブルーを含む。)のもの > フルグレーン(スプリットしてないものに限る。)及びグレーンスプリット > 牛の全形革で、1枚の表面積が28平方フィート以下(2.6 m2以下)のもの > その他

    Other

    階層・上位説明の記載変更

    変更前 (2025-14)

    4104 Tanned or crust hides and skins of bovine (including buffalo) or equine animals, without hair on, whether or not split, but not further prepared:

    In the wet state (including wet-blue):

    4104.11 Full grains, unsplit; grain splits:

    Whole bovine leather, of a unit surface area not exceeding 28 square feet (2.6 m<sup>2</sup>):

    変更後 (2025-15)

    4104 Tanned or crust hides and skins of bovine (including buffalo) or equine animals, without hair on, whether or not split, but not further prepared:

    In the wet state (including wet-blue):

    4104.11 Full grains, unsplit; grain splits:

    Whole bovine leather, of a unit surface area not exceeding 28 square feet (2.6 m2):

  19. 4104.11.20.00変更数量単位の記載変更その他
    2025-142025-15公開日 2025-06-20
    参考日本語訳

    その他

    分類の条件を見る

    牛(水牛を含む。)又は馬類の動物のなめした皮(なめしたもの及びクラストにしたもので、これらを超える加工をしておらず、毛が付いていないものに限るものとし、スプリットしてあるかないかを問わない。) > 湿潤状態(ウェットブルーを含む。)のもの > フルグレーン(スプリットしてないものに限る。)及びグレーンスプリット > 牛の全形革で、1枚の表面積が28平方フィート以下(2.6 m2以下)のもの > その他

    Other

    数量単位の記載変更

    変更前 (2025-14)

    m<sup>2</sup>

    変更後 (2025-15)

    m2
  20. 4104.11.30.10変更数量単位の記載変更甲革
    2025-142025-15公開日 2025-06-20
    参考日本語訳

    甲革

    分類の条件を見る

    牛(水牛を含む。)又は馬類の動物のなめした皮(なめしたもの及びクラストにしたもので、これらを超える加工をしておらず、毛が付いていないものに限るものとし、スプリットしてあるかないかを問わない。) > 湿潤状態(ウェットブルーを含む。)のもの > フルグレーン(スプリットしてないものに限る。)及びグレーンスプリット > その他 > 水牛 > 甲革

    Upper leather

    数量単位の記載変更

    変更前 (2025-14)

    m<sup>2</sup>

    変更後 (2025-15)

    m2
  21. 4104.11.30.60変更数量単位の記載変更その他
    2025-142025-15公開日 2025-06-20
    参考日本語訳

    その他

    分類の条件を見る

    牛(水牛を含む。)又は馬類の動物のなめした皮(なめしたもの及びクラストにしたもので、これらを超える加工をしておらず、毛が付いていないものに限るものとし、スプリットしてあるかないかを問わない。) > 湿潤状態(ウェットブルーを含む。)のもの > フルグレーン(スプリットしてないものに限る。)及びグレーンスプリット > その他 > 水牛 > その他

    Other

    数量単位の記載変更

    変更前 (2025-14)

    m<sup>2</sup>

    変更後 (2025-15)

    m2
  22. 4104.11.40.10変更数量単位の記載変更甲革
    2025-142025-15公開日 2025-06-20
    参考日本語訳

    甲革

    分類の条件を見る

    牛(水牛を含む。)又は馬類の動物のなめした皮(なめしたもの及びクラストにしたもので、これらを超える加工をしておらず、毛が付いていないものに限るものとし、スプリットしてあるかないかを問わない。) > 湿潤状態(ウェットブルーを含む。)のもの > フルグレーン(スプリットしてないものに限る。)及びグレーンスプリット > その他 > その他 > 甲革及び底革 > 甲革

    Upper leather

    数量単位の記載変更

    変更前 (2025-14)

    m<sup>2</sup>

    変更後 (2025-15)

    m2
  23. 4104.11.40.60変更数量単位の記載変更その他
    2025-142025-15公開日 2025-06-20
    参考日本語訳

    その他

    分類の条件を見る

    牛(水牛を含む。)又は馬類の動物のなめした皮(なめしたもの及びクラストにしたもので、これらを超える加工をしておらず、毛が付いていないものに限るものとし、スプリットしてあるかないかを問わない。) > 湿潤状態(ウェットブルーを含む。)のもの > フルグレーン(スプリットしてないものに限る。)及びグレーンスプリット > その他 > その他 > 甲革及び底革 > その他

    Other

    数量単位の記載変更

    変更前 (2025-14)

    m<sup>2</sup>

    変更後 (2025-15)

    m2
  24. 4104.19.10変更階層・上位説明の記載変更甲革及び裏革
    2025-142025-15公開日 2025-06-20
    参考日本語訳

    甲革及び裏革

    分類の条件を見る

    牛(水牛を含む。)又は馬類の動物のなめした皮(なめしたもの及びクラストにしたもので、これらを超える加工をしておらず、毛が付いていないものに限るものとし、スプリットしてあるかないかを問わない。) > 湿潤状態(ウェットブルーを含む。)のもの > その他 > 牛の全形革で、1枚の表面積が28平方フィート以下(2.6 m2以下)のもの > 甲革及び裏革

    Upper leather; lining leather

    階層・上位説明の記載変更

    変更前 (2025-14)

    4104 Tanned or crust hides and skins of bovine (including buffalo) or equine animals, without hair on, whether or not split, but not further prepared:

    In the wet state (including wet-blue):

    4104.19 Other:

    Whole bovine leather, of a unit surface area not exceeding 28 square feet (2.6 m<sup>2</sup>):

    変更後 (2025-15)

    4104 Tanned or crust hides and skins of bovine (including buffalo) or equine animals, without hair on, whether or not split, but not further prepared:

    In the wet state (including wet-blue):

    4104.19 Other:

    Whole bovine leather, of a unit surface area not exceeding 28 square feet (2.6 m2):

  25. 4104.19.10.20変更階層・上位説明の記載変更甲革
    2025-142025-15公開日 2025-06-20
    参考日本語訳

    甲革

    分類の条件を見る

    牛(水牛を含む。)又は馬類の動物のなめした皮(なめしたもの及びクラストにしたもので、これらを超える加工をしておらず、毛が付いていないものに限るものとし、スプリットしてあるかないかを問わない。) > 湿潤状態(ウェットブルーを含む。)のもの > その他 > 牛の全形革で、1枚の表面積が28平方フィート以下(2.6 m2以下)のもの > 甲革及び裏革 > 甲革

    Upper leather

    階層・上位説明の記載変更

    変更前 (2025-14)

    4104 Tanned or crust hides and skins of bovine (including buffalo) or equine animals, without hair on, whether or not split, but not further prepared:

    In the wet state (including wet-blue):

    4104.19 Other:

    Whole bovine leather, of a unit surface area not exceeding 28 square feet (2.6 m<sup>2</sup>):

    4104.19.10 Upper leather; lining leather

    変更後 (2025-15)

    4104 Tanned or crust hides and skins of bovine (including buffalo) or equine animals, without hair on, whether or not split, but not further prepared:

    In the wet state (including wet-blue):

    4104.19 Other:

    Whole bovine leather, of a unit surface area not exceeding 28 square feet (2.6 m2):

    4104.19.10 Upper leather; lining leather

  26. 4104.19.10.20変更数量単位の記載変更甲革
    2025-142025-15公開日 2025-06-20
    参考日本語訳

    甲革

    分類の条件を見る

    牛(水牛を含む。)又は馬類の動物のなめした皮(なめしたもの及びクラストにしたもので、これらを超える加工をしておらず、毛が付いていないものに限るものとし、スプリットしてあるかないかを問わない。) > 湿潤状態(ウェットブルーを含む。)のもの > その他 > 牛の全形革で、1枚の表面積が28平方フィート以下(2.6 m2以下)のもの > 甲革及び裏革 > 甲革

    Upper leather

    数量単位の記載変更

    変更前 (2025-14)

    m<sup>2</sup>

    変更後 (2025-15)

    m2
  27. 4104.19.10.40変更階層・上位説明の記載変更裏革
    2025-142025-15公開日 2025-06-20
    参考日本語訳

    裏革

    分類の条件を見る

    牛(水牛を含む。)又は馬類の動物のなめした皮(なめしたもの及びクラストにしたもので、これらを超える加工をしておらず、毛が付いていないものに限るものとし、スプリットしてあるかないかを問わない。) > 湿潤状態(ウェットブルーを含む。)のもの > その他 > 牛の全形革で、1枚の表面積が28平方フィート以下(2.6 m2以下)のもの > 甲革及び裏革 > 裏革

    Lining leather

    階層・上位説明の記載変更

    変更前 (2025-14)

    4104 Tanned or crust hides and skins of bovine (including buffalo) or equine animals, without hair on, whether or not split, but not further prepared:

    In the wet state (including wet-blue):

    4104.19 Other:

    Whole bovine leather, of a unit surface area not exceeding 28 square feet (2.6 m<sup>2</sup>):

    4104.19.10 Upper leather; lining leather

    変更後 (2025-15)

    4104 Tanned or crust hides and skins of bovine (including buffalo) or equine animals, without hair on, whether or not split, but not further prepared:

    In the wet state (including wet-blue):

    4104.19 Other:

    Whole bovine leather, of a unit surface area not exceeding 28 square feet (2.6 m2):

    4104.19.10 Upper leather; lining leather

  28. 4104.19.10.40変更数量単位の記載変更裏革
    2025-142025-15公開日 2025-06-20
    参考日本語訳

    裏革

    分類の条件を見る

    牛(水牛を含む。)又は馬類の動物のなめした皮(なめしたもの及びクラストにしたもので、これらを超える加工をしておらず、毛が付いていないものに限るものとし、スプリットしてあるかないかを問わない。) > 湿潤状態(ウェットブルーを含む。)のもの > その他 > 牛の全形革で、1枚の表面積が28平方フィート以下(2.6 m2以下)のもの > 甲革及び裏革 > 裏革

    Lining leather

    数量単位の記載変更

    変更前 (2025-14)

    m<sup>2</sup>

    変更後 (2025-15)

    m2
  29. 4104.19.20.00変更階層・上位説明の記載変更その他
    2025-142025-15公開日 2025-06-20
    参考日本語訳

    その他

    分類の条件を見る

    牛(水牛を含む。)又は馬類の動物のなめした皮(なめしたもの及びクラストにしたもので、これらを超える加工をしておらず、毛が付いていないものに限るものとし、スプリットしてあるかないかを問わない。) > 湿潤状態(ウェットブルーを含む。)のもの > その他 > 牛の全形革で、1枚の表面積が28平方フィート以下(2.6 m2以下)のもの > その他

    Other

    階層・上位説明の記載変更

    変更前 (2025-14)

    4104 Tanned or crust hides and skins of bovine (including buffalo) or equine animals, without hair on, whether or not split, but not further prepared:

    In the wet state (including wet-blue):

    4104.19 Other:

    Whole bovine leather, of a unit surface area not exceeding 28 square feet (2.6 m<sup>2</sup>):

    変更後 (2025-15)

    4104 Tanned or crust hides and skins of bovine (including buffalo) or equine animals, without hair on, whether or not split, but not further prepared:

    In the wet state (including wet-blue):

    4104.19 Other:

    Whole bovine leather, of a unit surface area not exceeding 28 square feet (2.6 m2):

  30. 4104.19.20.00変更数量単位の記載変更その他
    2025-142025-15公開日 2025-06-20
    参考日本語訳

    その他

    分類の条件を見る

    牛(水牛を含む。)又は馬類の動物のなめした皮(なめしたもの及びクラストにしたもので、これらを超える加工をしておらず、毛が付いていないものに限るものとし、スプリットしてあるかないかを問わない。) > 湿潤状態(ウェットブルーを含む。)のもの > その他 > 牛の全形革で、1枚の表面積が28平方フィート以下(2.6 m2以下)のもの > その他

    Other

    数量単位の記載変更

    変更前 (2025-14)

    m<sup>2</sup>

    変更後 (2025-15)

    m2

公式原文の比較です。税率や適用対象の判断は公式資料をご確認ください。

取得済みの改訂版を順に比較した変更点を表示しています。間の改訂版を取得していない場合は、複数の改訂にまたがる変更をまとめて表示します。各行の「変更前 → 変更後」の版を確認してください。