たら（Gadus morhua、Gadus ogac及びGadus macrocephalus）
Cod (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus)
日本語は参考訳です。公式訳・分類の確定結果ではありません。分類・条件は併記した英語原文と公式資料をご確認ください。
分類の条件：魚（乾燥し、塩蔵し又は塩水漬けしたものに限る。）及びくん製した魚（くん製する前に又はくん製する際に加熱による調理をしてあるかないかを問わない。） ＞ 塩蔵した魚（乾燥し又はくん製したものを除く。）及び塩水漬けした魚（食用の魚のくず肉を除く。） ＞ たら（Gadus morhua、Gadus ogac及びGadus macrocephalus）
空欄は0%や免税を意味しません。上位のコードに税率が記載されている場合があります。追加関税や原産国別措置を含む実効税率は表示していません。
魚（乾燥し、塩蔵し又は塩水漬けしたものに限る。）及びくん製した魚（くん製する前に又はくん製する際に加熱による調理をしてあるかないかを問わない。）
Fish, dried, salted or in brine; smoked fish, whether or not cooked before or during the smoking process:
塩蔵した魚（乾燥し又はくん製したものを除く。）及び塩水漬けした魚（食用の魚のくず肉を除く。）
Fish, salted but not dried or smoked and fish in brine, other than edible fish offal:
たら（Gadus morhua、Gadus ogac及びGadus macrocephalus）
Cod (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus)
水分の含有量が全重量の50％を超えるもの
魚（乾燥し、塩蔵し又は塩水漬けしたものに限る。）及びくん製した魚（くん製する前に又はくん製する際に加熱による調理をしてあるかないかを問わない。） ＞ 塩蔵した魚（乾燥し又はくん製したものを除く。）及び塩水漬けした魚（食用の魚のくず肉を除く。） ＞ たら（Gadus morhua、Gadus ogac及びGadus macrocephalus） ＞ 全形のもの又は頭、ひれ、内臓、うろこ若しくは脊柱の除去若しくはこれらの組合せによる加工をしたもの（その他の加工をしていないもの） ＞ 水分の含有量が全重量の50％を超えるもの
Having a moisture content by weight over 50 percent
水分の含有量が全重量の45％を超え50％以下のもの
魚（乾燥し、塩蔵し又は塩水漬けしたものに限る。）及びくん製した魚（くん製する前に又はくん製する際に加熱による調理をしてあるかないかを問わない。） ＞ 塩蔵した魚（乾燥し又はくん製したものを除く。）及び塩水漬けした魚（食用の魚のくず肉を除く。） ＞ たら（Gadus morhua、Gadus ogac及びGadus macrocephalus） ＞ 全形のもの又は頭、ひれ、内臓、うろこ若しくは脊柱の除去若しくはこれらの組合せによる加工をしたもの（その他の加工をしていないもの） ＞ 水分の含有量が全重量の45％を超え50％以下のもの
Having a moisture content by weight over 45 percent but not over 50 percent
水分の含有量が全重量の43％を超え45％以下のもの
魚（乾燥し、塩蔵し又は塩水漬けしたものに限る。）及びくん製した魚（くん製する前に又はくん製する際に加熱による調理をしてあるかないかを問わない。） ＞ 塩蔵した魚（乾燥し又はくん製したものを除く。）及び塩水漬けした魚（食用の魚のくず肉を除く。） ＞ たら（Gadus morhua、Gadus ogac及びGadus macrocephalus） ＞ 全形のもの又は頭、ひれ、内臓、うろこ若しくは脊柱の除去若しくはこれらの組合せによる加工をしたもの（その他の加工をしていないもの） ＞ 水分の含有量が全重量の43％を超え45％以下のもの
Having a moisture content by weight over 43 percent but not over 45 percent
水分の含有量が全重量の43％以下のもの
魚（乾燥し、塩蔵し又は塩水漬けしたものに限る。）及びくん製した魚（くん製する前に又はくん製する際に加熱による調理をしてあるかないかを問わない。） ＞ 塩蔵した魚（乾燥し又はくん製したものを除く。）及び塩水漬けした魚（食用の魚のくず肉を除く。） ＞ たら（Gadus morhua、Gadus ogac及びGadus macrocephalus） ＞ 全形のもの又は頭、ひれ、内臓、うろこ若しくは脊柱の除去若しくはこれらの組合せによる加工をしたもの（その他の加工をしていないもの） ＞ 水分の含有量が全重量の43％以下のもの
Having a moisture content by weight not over 43 percent
水分の含有量が全重量の50％を超えるもの
魚（乾燥し、塩蔵し又は塩水漬けしたものに限る。）及びくん製した魚（くん製する前に又はくん製する際に加熱による調理をしてあるかないかを問わない。） ＞ 塩蔵した魚（乾燥し又はくん製したものを除く。）及び塩水漬けした魚（食用の魚のくず肉を除く。） ＞ たら（Gadus morhua、Gadus ogac及びGadus macrocephalus） ＞ その他 ＞ 水分の含有量が全重量の50％を超えるもの
Having a moisture content by weight over 50 percent
水分の含有量が全重量の45％を超え50％以下のもの
魚（乾燥し、塩蔵し又は塩水漬けしたものに限る。）及びくん製した魚（くん製する前に又はくん製する際に加熱による調理をしてあるかないかを問わない。） ＞ 塩蔵した魚（乾燥し又はくん製したものを除く。）及び塩水漬けした魚（食用の魚のくず肉を除く。） ＞ たら（Gadus morhua、Gadus ogac及びGadus macrocephalus） ＞ その他 ＞ 水分の含有量が全重量の45％を超え50％以下のもの
Having a moisture content by weight over 45 percent but not over 50 percent
水分の含有量が全重量の43％を超え45％以下のもの
魚（乾燥し、塩蔵し又は塩水漬けしたものに限る。）及びくん製した魚（くん製する前に又はくん製する際に加熱による調理をしてあるかないかを問わない。） ＞ 塩蔵した魚（乾燥し又はくん製したものを除く。）及び塩水漬けした魚（食用の魚のくず肉を除く。） ＞ たら（Gadus morhua、Gadus ogac及びGadus macrocephalus） ＞ その他 ＞ 水分の含有量が全重量の43％を超え45％以下のもの
Having a moisture content by weight over 43 percent but not over 45 percent
水分の含有量が全重量の43％以下のもの
魚（乾燥し、塩蔵し又は塩水漬けしたものに限る。）及びくん製した魚（くん製する前に又はくん製する際に加熱による調理をしてあるかないかを問わない。） ＞ 塩蔵した魚（乾燥し又はくん製したものを除く。）及び塩水漬けした魚（食用の魚のくず肉を除く。） ＞ たら（Gadus morhua、Gadus ogac及びGadus macrocephalus） ＞ その他 ＞ 水分の含有量が全重量の43％以下のもの
Having a moisture content by weight not over 43 percent
9 件 · 公式データの記載変更
変更前 (2026-12)
{
"superior": null,
"footnotes": [
{
"type": "endnote",
"value": "See 9903.88.03.",
"columns": [
"general"
]
}
],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
}変更後 (2026-13)
{
"superior": null,
"footnotes": [],
"quotaQuantity": null,
"additionalDuties": null,
"addiitionalDuties": null
}変更前 (2025-14)
変更後 (2025-15)
参考日本語訳
魚（乾燥し、塩蔵し又は塩水漬けしたものに限る。）及びくん製した魚（くん製する前に又はくん製する際に加熱による調理をしてあるかないかを問わない。） ＞ 塩蔵した魚（乾燥し又はくん製したものを除く。）及び塩水漬けした魚（食用の魚のくず肉を除く。） ＞ たら（Gadus morhua、Gadus ogac及びGadus macrocephalus）
変更前 (2025-13)
参考日本語訳
魚（乾燥し、塩蔵し又は塩水漬けしたものに限る。）及びくん製した魚（くん製する前に又はくん製する際に加熱による調理をしてあるかないかを問わない。） ＞ 塩蔵した魚（乾燥し又はくん製したものを除く。）及び塩水漬けした魚（食用の魚のくず肉を除く。） ＞ たら（Gadus morhua、Gadus ogac及びGadus macrocephalus）
変更後 (2025-14)
変更前 (2025-10)
変更後 (2025-11)
参考日本語訳
魚（乾燥し、塩蔵し又は塩水漬けしたものに限る。）及びくん製した魚（くん製する前に又はくん製する際に加熱による調理をしてあるかないかを問わない。） ＞ 塩蔵した魚（乾燥し又はくん製したものを除く。）及び塩水漬けした魚（食用の魚のくず肉を除く。） ＞ たら（Gadus morhua、Gadus ogac及びGadus macrocephalus）
変更前 (2025-9)
参考日本語訳
魚（乾燥し、塩蔵し又は塩水漬けしたものに限る。）及びくん製した魚（くん製する前に又はくん製する際に加熱による調理をしてあるかないかを問わない。） ＞ 塩蔵した魚（乾燥し又はくん製したものを除く。）及び塩水漬けした魚（食用の魚のくず肉を除く。） ＞ たら（Gadus morhua、Gadus ogac及びGadus macrocephalus）
変更後 (2025-10)
変更前 (2025-6)
変更後 (2025-7)
参考日本語訳
魚（乾燥し、塩蔵し又は塩水漬けしたものに限る。）及びくん製した魚（くん製する前に又はくん製する際に加熱による調理をしてあるかないかを問わない。） ＞ 塩蔵した魚（乾燥し又はくん製したものを除く。）及び塩水漬けした魚（食用の魚のくず肉を除く。） ＞ たら（Gadus morhua、Gadus ogac及びGadus macrocephalus）
変更前 (2025-5)
参考日本語訳
魚（乾燥し、塩蔵し又は塩水漬けしたものに限る。）及びくん製した魚（くん製する前に又はくん製する際に加熱による調理をしてあるかないかを問わない。） ＞ 塩蔵した魚（乾燥し又はくん製したものを除く。）及び塩水漬けした魚（食用の魚のくず肉を除く。） ＞ たら（Gadus morhua、Gadus ogac及びGadus macrocephalus）
変更後 (2025-6)
変更前 (2025-4)
変更後 (2025-5)
参考日本語訳
魚（乾燥し、塩蔵し又は塩水漬けしたものに限る。）及びくん製した魚（くん製する前に又はくん製する際に加熱による調理をしてあるかないかを問わない。） ＞ 塩蔵した魚（乾燥し又はくん製したものを除く。）及び塩水漬けした魚（食用の魚のくず肉を除く。） ＞ たら（Gadus morhua、Gadus ogac及びGadus macrocephalus）
変更前 (2025-3)
参考日本語訳
魚（乾燥し、塩蔵し又は塩水漬けしたものに限る。）及びくん製した魚（くん製する前に又はくん製する際に加熱による調理をしてあるかないかを問わない。） ＞ 塩蔵した魚（乾燥し又はくん製したものを除く。）及び塩水漬けした魚（食用の魚のくず肉を除く。） ＞ たら（Gadus morhua、Gadus ogac及びGadus macrocephalus）
変更後 (2025-4)