本文へ移動

変更履歴

改訂版ごとに、公式原文の変更箇所を比較。

5,950か所の変更

2025-72025-6と比較公開日 このページ 30件
  1. 9810.00.20.00変更数量単位の記載変更当該機関が自己使用用又は販売用の宗教服を作るために使用する手織物
    2025-62025-7公開日 2025-04-04
    参考日本語訳

    当該機関が自己使用用又は販売用の宗教服を作るために使用する手織物

    分類の条件を見る

    宗教目的のみのために設立された機関が使用するため輸入する物品 > 当該機関が自己使用用又は販売用の宗教服を作るために使用する手織物

    Hand-woven fabrics, to be used by the institution in making religious vestments for its own use or for sale

    数量単位の記載変更

    変更前 (2025-6)

    m<sup>2</sup>

    変更後 (2025-7)

    m2
  2. 9819.11.24変更商品説明の記載変更米国の適切な政府当局が米国内で商業数量を入手できない生地又は糸として連邦官報で指定した生地又は糸を用い、当該国の1以上(ルワンダ共和国を除く。)で裁断(又は形に編み立て)及び縫製その他の組立ての双方を行った衣料品(当該当局が定める条件に従う。)
    2025-62025-7公開日 2025-04-04
    参考日本語訳

    米国の適切な政府当局が米国内で商業数量を入手できない生地又は糸として連邦官報で指定した生地又は糸を用い、当該国の1以上(ルワンダ共和国を除く。)で裁断(又は形に編み立て)及び縫製その他の組立ての双方を行った衣料品(当該当局が定める条件に従う。)

    分類の条件を見る

    この節の米国注1に掲げる指定受益サハラ以南アフリカ国から輸入する物品 > 米国の適切な政府当局が米国内で商業数量を入手できない生地又は糸として連邦官報で指定した生地又は糸を用い、当該国の1以上(ルワンダ共和国を除く。)で裁断(又は形に編み立て)及び縫製その他の組立ての双方を行った衣料品(当該当局が定める条件に従う。)

    Apparel articles both cut (or knit-to-shape) and sewn or otherwise assembled in one or more such countries (except the Republic of Rwanda) from fabrics or yarn designated by the appropriate U.S. government authority in the Federal Register as fabrics or yarn not available in commercial quantities in the United States, under any terms as such authority may provide

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-6)

    Apparel articles both cut (or knit-to-shape) and sewn or otherwise assembled in one or more such countries (except the Republic of Rwanda) from fabrics or yarn designated by the appropriate U.S. government authority in the <u>Federal Register</u> as fabrics or yarn not available in commercial quantities in the United States, under any terms as such authority may provide

    変更後 (2025-7)

    参考日本語訳
    この節の米国注1に掲げる指定受益サハラ以南アフリカ国から輸入する物品 > 米国の適切な政府当局が米国内で商業数量を入手できない生地又は糸として連邦官報で指定した生地又は糸を用い、当該国の1以上(ルワンダ共和国を除く。)で裁断(又は形に編み立て)及び縫製その他の組立ての双方を行った衣料品(当該当局が定める条件に従う。)

    Apparel articles both cut (or knit-to-shape) and sewn or otherwise assembled in one or more such countries (except the Republic of Rwanda) from fabrics or yarn designated by the appropriate U.S. government authority in the Federal Register as fabrics or yarn not available in commercial quantities in the United States, under any terms as such authority may provide
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Apparel articles both cut (or knit-to-shape) and sewn or otherwise assembled in one or more such countries (except the Republic of Rwanda) from fabrics or yarn designated by the appropriate U.S. government authority in the <u>Federal Register</u> as fabrics or yarn not available in commercial quantities in the United States, under any terms as such authority may provide
    変更後
    Apparel articles both cut (or knit-to-shape) and sewn or otherwise assembled in one or more such countries (except the Republic of Rwanda) from fabrics or yarn designated by the appropriate U.S. government authority in the Federal Register as fabrics or yarn not available in commercial quantities in the United States, under any terms as such authority may provide
  3. 9820.11.27変更商品説明の記載変更米国の適切な政府当局が米国内で商業数量を入手できない生地又は糸として連邦官報で指定した生地又は糸を用い、当該国の1以上で裁断(又は形に編み立て)及び縫製その他の組立ての双方を行った衣料品(当該当局が定める条件に従う。)
    2025-62025-7公開日 2025-04-04
    参考日本語訳

    米国の適切な政府当局が米国内で商業数量を入手できない生地又は糸として連邦官報で指定した生地又は糸を用い、当該国の1以上で裁断(又は形に編み立て)及び縫製その他の組立ての双方を行った衣料品(当該当局が定める条件に従う。)

    分類の条件を見る

    関税率表の一般注17(a)に掲げる指定受益カリブ海域貿易パートナーシップ国から輸入する物品 > 米国の適切な政府当局が米国内で商業数量を入手できない生地又は糸として連邦官報で指定した生地又は糸を用い、当該国の1以上で裁断(又は形に編み立て)及び縫製その他の組立ての双方を行った衣料品(当該当局が定める条件に従う。)

    Apparel articles both cut (or knit-to-shape) and sewn or otherwise assembled in one or more such countries from fabrics or yarn designated by the appropriate U.S. government authority in the Federal Register as fabrics or yarn not available in commercial quantities in the United States, under any terms as such authority may provide

    商品説明の記載変更

    削除追加原文の変更箇所

    変更前 (2025-6)

    Apparel articles both cut (or knit-to-shape) and sewn or otherwise assembled in one or more such countries from fabrics or yarn designated by the appropriate U.S. government authority in the <u>Federal Register</u> as fabrics or yarn not available in commercial quantities in the United States, under any terms as such authority may provide

    変更後 (2025-7)

    参考日本語訳
    関税率表の一般注17(a)に掲げる指定受益カリブ海域貿易パートナーシップ国から輸入する物品 > 米国の適切な政府当局が米国内で商業数量を入手できない生地又は糸として連邦官報で指定した生地又は糸を用い、当該国の1以上で裁断(又は形に編み立て)及び縫製その他の組立ての双方を行った衣料品(当該当局が定める条件に従う。)

    Apparel articles both cut (or knit-to-shape) and sewn or otherwise assembled in one or more such countries from fabrics or yarn designated by the appropriate U.S. government authority in the Federal Register as fabrics or yarn not available in commercial quantities in the United States, under any terms as such authority may provide
    強調なしの原文を確認
    変更前
    Apparel articles both cut (or knit-to-shape) and sewn or otherwise assembled in one or more such countries from fabrics or yarn designated by the appropriate U.S. government authority in the <u>Federal Register</u> as fabrics or yarn not available in commercial quantities in the United States, under any terms as such authority may provide
    変更後
    Apparel articles both cut (or knit-to-shape) and sewn or otherwise assembled in one or more such countries from fabrics or yarn designated by the appropriate U.S. government authority in the Federal Register as fabrics or yarn not available in commercial quantities in the United States, under any terms as such authority may provide
  4. 9903.01.25追加コードの追加Except for products described in headings 9903.01.26-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of any country, except for articles the product of a country enumerated in subdivision (v)(xiii) of U.S. note 2 to this subchapter that are entered for consumption, or withdrawn from warehouse for consumption, after 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, and that were not in transit on the final mode of transit prior to 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter
    2025-62025-7公開日 2025-04-04

    日本語参考訳は未収録です

    Except for products described in headings 9903.01.26-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of any country, except for articles the product of a country enumerated in subdivision (v)(xiii) of U.S. note 2 to this subchapter that are entered for consumption, or withdrawn from warehouse for consumption, after 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, and that were not in transit on the final mode of transit prior to 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter

    コードの追加

    変更前 (2025-6):コードなし変更後 (2025-7):新設

    変更前 (2025-6)

    —

    変更後 (2025-7)

    Except for products described in headings 9903.01.26-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of any country, except for articles the product of a country enumerated in subdivision (v)(xiii) of U.S. note 2 to this subchapter that are entered for consumption, or withdrawn from warehouse for consumption, after 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, and that were not in transit on the final mode of transit prior to 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter

    一般税率(General)
    該当する号に定める税率 + 10%(参考訳)The duty provided in the applicable subheading + 10%
    特別税率(Special)
    該当する号に定める税率 + 10%(参考訳)The duty provided in the applicable subheading + 10%
    第2欄税率(Column 2)
    該当する号に定める税率(参考訳)The duty provided in the applicable subheading
    全文・公式属性を表示
    {
      "other": "The duty provided in the applicable subheading",
      "units": [],
      "indent": 0,
      "general": "The duty provided in the applicable subheading + 10%",
      "special": "The duty provided in the applicable subheading + 10%",
      "hierarchy": [],
      "attributes": {
        "superior": null,
        "footnotes": [],
        "quotaQuantity": null,
        "additionalDuties": "",
        "addiitionalDuties": null
      },
      "parentCode": null,
      "description": "Except for products described in headings 9903.01.26-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of any country, except for articles the product of a country enumerated in subdivision (v)(xiii) of U.S. note 2 to this subchapter that are entered for consumption, or withdrawn from warehouse for consumption, after 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, and that were not in transit on the final mode of transit prior to 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter"
    }
  5. 9903.01.26追加コードの追加この節の米国注2(v)(iv)に規定するカナダ産品
    2025-62025-7公開日 2025-04-04
    参考日本語訳

    この節の米国注2(v)(iv)に規定するカナダ産品

    Articles the product of Canada, as provided for in subdivision (v)(iv) of U.S. note 2 to this subchapter

    コードの追加

    変更前 (2025-6):コードなし変更後 (2025-7):新設

    変更前 (2025-6)

    —

    変更後 (2025-7)

    参考日本語訳
    この節の米国注2(v)(iv)に規定するカナダ産品

    Articles the product of Canada, as provided for in subdivision (v)(iv) of U.S. note 2 to this subchapter

    一般税率(General)
    該当する号に定める税率(参考訳)The duty provided in the applicable subheading
    特別税率(Special)
    該当する号に定める税率(参考訳)The duty provided in the applicable subheading
    第2欄税率(Column 2)
    該当する号に定める税率(参考訳)The duty provided in the applicable subheading
    全文・公式属性を表示
    {
      "other": "The duty provided in the applicable subheading",
      "units": [],
      "indent": 0,
      "general": "The duty provided in the applicable subheading",
      "special": "The duty provided in the applicable subheading",
      "hierarchy": [],
      "attributes": {
        "superior": null,
        "footnotes": [],
        "quotaQuantity": null,
        "additionalDuties": "",
        "addiitionalDuties": null
      },
      "parentCode": null,
      "description": "Articles the product of Canada, as provided for in subdivision (v)(iv) of U.S. note 2 to this subchapter"
    }
  6. 9903.01.27追加コードの追加この節の米国注2(v)(v)に規定するメキシコ産品
    2025-62025-7公開日 2025-04-04
    参考日本語訳

    この節の米国注2(v)(v)に規定するメキシコ産品

    Articles the product of Mexico, as provided for in subdivision (v)(v) of U.S. note 2 to this subchapter

    コードの追加

    変更前 (2025-6):コードなし変更後 (2025-7):新設

    変更前 (2025-6)

    —

    変更後 (2025-7)

    参考日本語訳
    この節の米国注2(v)(v)に規定するメキシコ産品

    Articles the product of Mexico, as provided for in subdivision (v)(v) of U.S. note 2 to this subchapter

    一般税率(General)
    該当する号に定める税率(参考訳)The duty provided in the applicable subheading
    特別税率(Special)
    該当する号に定める税率(参考訳)The duty provided in the applicable subheading
    第2欄税率(Column 2)
    該当する号に定める税率(参考訳)The duty provided in the applicable subheading
    全文・公式属性を表示
    {
      "other": "The duty provided in the applicable subheading",
      "units": [],
      "indent": 0,
      "general": "The duty provided in the applicable subheading",
      "special": "The duty provided in the applicable subheading",
      "hierarchy": [],
      "attributes": {
        "superior": null,
        "footnotes": [],
        "quotaQuantity": null,
        "additionalDuties": "",
        "addiitionalDuties": null
      },
      "parentCode": null,
      "description": "Articles the product of Mexico, as provided for in subdivision (v)(v) of U.S. note 2 to this subchapter"
    }
  7. 9903.01.28追加コードの追加全ての国の産品で、(1)2025年4月5日米国東部夏時間午前12時01分より前に積出港で船舶へ積み込まれ、かつ米国へ入る前の最終輸送手段で輸送中であり、かつ(2)2025年4月5日米国東部夏時間午前12時01分より後に消費のために輸入申告又は保税倉庫から引き取られるもの
    2025-62025-7公開日 2025-04-04
    参考日本語訳

    全ての国の産品で、(1)2025年4月5日米国東部夏時間午前12時01分より前に積出港で船舶へ積み込まれ、かつ米国へ入る前の最終輸送手段で輸送中であり、かつ(2)2025年4月5日米国東部夏時間午前12時01分より後に消費のために輸入申告又は保税倉庫から引き取られるもの

    Articles the product of any country that (1) were loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit prior to entry into the United States, before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 5, 2025; and (2) are entered for consumption, or withdrawn from warehouse for consumption after 12:01 a.m. eastern daylight time on April 5, 2025

    コードの追加

    変更前 (2025-6):コードなし変更後 (2025-7):新設

    変更前 (2025-6)

    —

    変更後 (2025-7)

    参考日本語訳
    全ての国の産品で、(1)2025年4月5日米国東部夏時間午前12時01分より前に積出港で船舶へ積み込まれ、かつ米国へ入る前の最終輸送手段で輸送中であり、かつ(2)2025年4月5日米国東部夏時間午前12時01分より後に消費のために輸入申告又は保税倉庫から引き取られるもの

    Articles the product of any country that (1) were loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit prior to entry into the United States, before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 5, 2025; and (2) are entered for consumption, or withdrawn from warehouse for consumption after 12:01 a.m. eastern daylight time on April 5, 2025

    一般税率(General)
    該当する号に定める税率(参考訳)The duty provided in the applicable subheading
    特別税率(Special)
    該当する号に定める税率(参考訳)The duty provided in the applicable subheading
    第2欄税率(Column 2)
    該当する号に定める税率(参考訳)The duty provided in the applicable subheading
    全文・公式属性を表示
    {
      "other": "The duty provided in the applicable subheading",
      "units": [],
      "indent": 0,
      "general": "The duty provided in the applicable subheading",
      "special": "The duty provided in the applicable subheading",
      "hierarchy": [],
      "attributes": {
        "superior": null,
        "footnotes": [],
        "quotaQuantity": null,
        "additionalDuties": "",
        "addiitionalDuties": null
      },
      "parentCode": null,
      "description": "Articles the product of any country that (1) were loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit prior to entry into the United States, before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 5, 2025; and (2) are entered for consumption, or withdrawn from warehouse for consumption after 12:01 a.m. eastern daylight time on April 5, 2025"
    }
  8. 9903.01.29追加コードの追加一般注3(b)に掲げるいずれかの国の産品
    2025-62025-7公開日 2025-04-04
    参考日本語訳

    一般注3(b)に掲げるいずれかの国の産品

    Articles the product of any country identified in general note 3(b)

    コードの追加

    変更前 (2025-6):コードなし変更後 (2025-7):新設

    変更前 (2025-6)

    —

    変更後 (2025-7)

    参考日本語訳
    一般注3(b)に掲げるいずれかの国の産品

    Articles the product of any country identified in general note 3(b)

    一般税率(General)
    特別税率(Special)
    第2欄税率(Column 2)
    該当する号に定める税率(参考訳)The duty provided in the applicable subheading
    全文・公式属性を表示
    {
      "other": "The duty provided in the applicable subheading",
      "units": [],
      "indent": 0,
      "general": "\n",
      "special": "\n",
      "hierarchy": [],
      "attributes": {
        "superior": null,
        "footnotes": [],
        "quotaQuantity": null,
        "additionalDuties": "",
        "addiitionalDuties": null
      },
      "parentCode": null,
      "description": "Articles the product of any country identified in general note 3(b)"
    }
  9. 9903.01.30追加コードの追加この節の米国注2(v)(ii)に規定する、米国の管轄に服する者による、苦難の救済に使用することを意図した食料、衣類、医薬品等の寄附物品
    2025-62025-7公開日 2025-04-04
    参考日本語訳

    この節の米国注2(v)(ii)に規定する、米国の管轄に服する者による、苦難の救済に使用することを意図した食料、衣類、医薬品等の寄附物品

    Articles that are donations, by persons subject to the jurisdiction of the United States, such as food, clothing, and medicine, intended to be used to relieve human suffering, as provided for in subdivision (v)(ii) of U.S. note 2 to this subchapter

    コードの追加

    変更前 (2025-6):コードなし変更後 (2025-7):新設

    変更前 (2025-6)

    —

    変更後 (2025-7)

    参考日本語訳
    この節の米国注2(v)(ii)に規定する、米国の管轄に服する者による、苦難の救済に使用することを意図した食料、衣類、医薬品等の寄附物品

    Articles that are donations, by persons subject to the jurisdiction of the United States, such as food, clothing, and medicine, intended to be used to relieve human suffering, as provided for in subdivision (v)(ii) of U.S. note 2 to this subchapter

    一般税率(General)
    該当する号に定める税率(参考訳)The duty provided in the applicable subheading
    特別税率(Special)
    該当する号に定める税率(参考訳)The duty provided in the applicable subheading
    第2欄税率(Column 2)
    該当する号に定める税率(参考訳)The duty provided in the applicable subheading
    全文・公式属性を表示
    {
      "other": "The duty provided in the applicable subheading",
      "units": [],
      "indent": 0,
      "general": "The duty provided in the applicable subheading",
      "special": "The duty provided in the applicable subheading",
      "hierarchy": [],
      "attributes": {
        "superior": null,
        "footnotes": [],
        "quotaQuantity": null,
        "additionalDuties": "",
        "addiitionalDuties": null
      },
      "parentCode": null,
      "description": "Articles that are donations, by persons subject to the jurisdiction of the United States, such as food, clothing, and medicine, intended to be used to relieve human suffering, as provided for in subdivision (v)(ii) of U.S. note 2 to this subchapter"
    }
  10. 9903.01.31追加コードの追加情報資料で、出版物、フィルム、ポスター、レコード、写真、マイクロフィルム、マイクロフィッシュ、テープ、コンパクトディスク、CD-ROM、美術品及びニュース配信を含むがこれらに限らない物品
    2025-62025-7公開日 2025-04-04
    参考日本語訳

    情報資料で、出版物、フィルム、ポスター、レコード、写真、マイクロフィルム、マイクロフィッシュ、テープ、コンパクトディスク、CD-ROM、美術品及びニュース配信を含むがこれらに限らない物品

    Articles that are informational materials, including but not limited to, publications, films, posters, phonograph records, photographs, microfilms, microfiche, tapes, compact disks, CD ROMs, artworks, and news wire feeds

    コードの追加

    変更前 (2025-6):コードなし変更後 (2025-7):新設

    変更前 (2025-6)

    —

    変更後 (2025-7)

    参考日本語訳
    情報資料で、出版物、フィルム、ポスター、レコード、写真、マイクロフィルム、マイクロフィッシュ、テープ、コンパクトディスク、CD-ROM、美術品及びニュース配信を含むがこれらに限らない物品

    Articles that are informational materials, including but not limited to, publications, films, posters, phonograph records, photographs, microfilms, microfiche, tapes, compact disks, CD ROMs, artworks, and news wire feeds

    一般税率(General)
    該当する号に定める税率(参考訳)The duty provided in the applicable subheading
    特別税率(Special)
    該当する号に定める税率(参考訳)The duty provided in the applicable subheading
    第2欄税率(Column 2)
    該当する号に定める税率(参考訳)The duty provided in the applicable subheading
    全文・公式属性を表示
    {
      "other": "The duty provided in the applicable subheading",
      "units": [],
      "indent": 0,
      "general": "The duty provided in the applicable subheading",
      "special": "The duty provided in the applicable subheading",
      "hierarchy": [],
      "attributes": {
        "superior": null,
        "footnotes": [],
        "quotaQuantity": null,
        "additionalDuties": "",
        "addiitionalDuties": null
      },
      "parentCode": null,
      "description": "Articles that are informational materials, including but not limited to, publications, films, posters, phonograph records, photographs, microfilms, microfiche, tapes, compact disks, CD ROMs, artworks, and news wire feeds"
    }
  11. 9903.01.32追加コードの追加Articles the product of any country, classified in the subheadings enumerated in subdivision (v)(iii) of U.S. note 2 to this subchapter
    2025-62025-7公開日 2025-04-04

    日本語参考訳は未収録です

    Articles the product of any country, classified in the subheadings enumerated in subdivision (v)(iii) of U.S. note 2 to this subchapter

    コードの追加

    変更前 (2025-6):コードなし変更後 (2025-7):新設

    変更前 (2025-6)

    —

    変更後 (2025-7)

    Articles the product of any country, classified in the subheadings enumerated in subdivision (v)(iii) of U.S. note 2 to this subchapter

    一般税率(General)
    該当する号に定める税率(参考訳)The duty provided in the applicable subheading
    特別税率(Special)
    該当する号に定める税率(参考訳)The duty provided in the applicable subheading
    第2欄税率(Column 2)
    該当する号に定める税率(参考訳)The duty provided in the applicable subheading
    全文・公式属性を表示
    {
      "other": "The duty provided in the applicable subheading",
      "units": [],
      "indent": 0,
      "general": "The duty provided in the applicable subheading",
      "special": "The duty provided in the applicable subheading",
      "hierarchy": [],
      "attributes": {
        "superior": null,
        "footnotes": [],
        "quotaQuantity": null,
        "additionalDuties": "",
        "addiitionalDuties": null
      },
      "parentCode": null,
      "description": "Articles the product of any country, classified in the subheadings enumerated in subdivision (v)(iii) of U.S. note 2 to this subchapter"
    }
  12. 9903.01.33追加コードの追加Articles of iron or steel, derivative articles of iron or steel, articles of aluminum, derivative articles of aluminum, passenger vehicles (sedans, sport utility vehicles, crossover utility vehicles, minivans, and cargo vans) and light trucks and parts of passenger vehicles (sedans, sport utility vehicles, crossover utility vehicles, minivans, and cargo vans) and light trucks, of any country, as provided in subdivision (v)(vi) through (v)(xi) of note 2 to this subchapter
    2025-62025-7公開日 2025-04-04

    日本語参考訳は未収録です

    Articles of iron or steel, derivative articles of iron or steel, articles of aluminum, derivative articles of aluminum, passenger vehicles (sedans, sport utility vehicles, crossover utility vehicles, minivans, and cargo vans) and light trucks and parts of passenger vehicles (sedans, sport utility vehicles, crossover utility vehicles, minivans, and cargo vans) and light trucks, of any country, as provided in subdivision (v)(vi) through (v)(xi) of note 2 to this subchapter

    コードの追加

    変更前 (2025-6):コードなし変更後 (2025-7):新設

    変更前 (2025-6)

    —

    変更後 (2025-7)

    Articles of iron or steel, derivative articles of iron or steel, articles of aluminum, derivative articles of aluminum, passenger vehicles (sedans, sport utility vehicles, crossover utility vehicles, minivans, and cargo vans) and light trucks and parts of passenger vehicles (sedans, sport utility vehicles, crossover utility vehicles, minivans, and cargo vans) and light trucks, of any country, as provided in subdivision (v)(vi) through (v)(xi) of note 2 to this subchapter

    一般税率(General)
    該当する号に定める税率(参考訳)The duty provided in the applicable subheading
    特別税率(Special)
    該当する号に定める税率(参考訳)The duty provided in the applicable subheading
    第2欄税率(Column 2)
    該当する号に定める税率(参考訳)The duty provided in the applicable subheading
    全文・公式属性を表示
    {
      "other": "The duty provided in the applicable subheading",
      "units": [],
      "indent": 0,
      "general": "The duty provided in the applicable subheading",
      "special": "The duty provided in the applicable subheading",
      "hierarchy": [],
      "attributes": {
        "superior": null,
        "footnotes": [],
        "quotaQuantity": null,
        "additionalDuties": "",
        "addiitionalDuties": null
      },
      "parentCode": null,
      "description": "Articles of iron or steel, derivative articles of iron or steel, articles of aluminum, derivative articles of aluminum, passenger vehicles (sedans, sport utility vehicles, crossover utility vehicles, minivans, and cargo vans) and light trucks and parts of passenger vehicles (sedans, sport utility vehicles, crossover utility vehicles, minivans, and cargo vans) and light trucks, of any country, as provided in subdivision (v)(vi) through (v)(xi) of note 2 to this subchapter"
    }
  13. 9903.01.34追加コードの追加The U.S. content of articles the product of any country, in which the U.S. content of the article provides at least 20 percent of the Customs value of the imported article, as provided for in subdivision (v)(xii) of U.S. note 2 to this subchapter
    2025-62025-7公開日 2025-04-04

    日本語参考訳は未収録です

    The U.S. content of articles the product of any country, in which the U.S. content of the article provides at least 20 percent of the Customs value of the imported article, as provided for in subdivision (v)(xii) of U.S. note 2 to this subchapter

    コードの追加

    変更前 (2025-6):コードなし変更後 (2025-7):新設

    変更前 (2025-6)

    —

    変更後 (2025-7)

    The U.S. content of articles the product of any country, in which the U.S. content of the article provides at least 20 percent of the Customs value of the imported article, as provided for in subdivision (v)(xii) of U.S. note 2 to this subchapter

    一般税率(General)
    該当する号に定める税率(参考訳)The duty provided in the applicable subheading
    特別税率(Special)
    該当する号に定める税率(参考訳)The duty provided in the applicable subheading
    第2欄税率(Column 2)
    該当する号に定める税率(参考訳)The duty provided in the applicable subheading
    全文・公式属性を表示
    {
      "other": "The duty provided in the applicable subheading",
      "units": [],
      "indent": 0,
      "general": "The duty provided in the applicable subheading",
      "special": "The duty provided in the applicable subheading",
      "hierarchy": [],
      "attributes": {
        "superior": null,
        "footnotes": [],
        "quotaQuantity": null,
        "additionalDuties": "",
        "addiitionalDuties": null
      },
      "parentCode": null,
      "description": "The U.S. content of articles the product of any country, in which the U.S. content of the article provides at least 20 percent of the Customs value of the imported article, as provided for in subdivision (v)(xii) of U.S. note 2 to this subchapter"
    }
  14. 9903.01.43追加コードの追加Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Cameroon or the Democratic Republic of the Congo, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter
    2025-62025-7公開日 2025-04-04

    日本語参考訳は未収録です

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Cameroon or the Democratic Republic of the Congo, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter

    コードの追加

    変更前 (2025-6):コードなし変更後 (2025-7):新設

    変更前 (2025-6)

    —

    変更後 (2025-7)

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Cameroon or the Democratic Republic of the Congo, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter

    一般税率(General)
    該当する号に定める税率 + 11%(参考訳)The duty provided in the applicable subheading + 11%
    特別税率(Special)
    該当する号に定める税率 + 11%(参考訳)The duty provided in the applicable subheading + 11%
    第2欄税率(Column 2)
    該当する号に定める税率(参考訳)The duty provided in the applicable subheading
    全文・公式属性を表示
    {
      "other": "The duty provided in the applicable subheading",
      "units": [],
      "indent": 0,
      "general": "The duty provided in the applicable subheading + 11%",
      "special": "The duty provided in the applicable subheading + 11%",
      "hierarchy": [],
      "attributes": {
        "superior": null,
        "footnotes": [],
        "quotaQuantity": null,
        "additionalDuties": "",
        "addiitionalDuties": null
      },
      "parentCode": null,
      "description": "Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Cameroon or the Democratic Republic of the Congo, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter"
    }
  15. 9903.01.44追加コードの追加Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Chad or Equatorial Guinea, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter
    2025-62025-7公開日 2025-04-04

    日本語参考訳は未収録です

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Chad or Equatorial Guinea, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter

    コードの追加

    変更前 (2025-6):コードなし変更後 (2025-7):新設

    変更前 (2025-6)

    —

    変更後 (2025-7)

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Chad or Equatorial Guinea, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter

    一般税率(General)
    該当する号に定める税率 + 13%(参考訳)The duty provided in the applicable subheading + 13%
    特別税率(Special)
    該当する号に定める税率 + 13%(参考訳)The duty provided in the applicable subheading + 13%
    第2欄税率(Column 2)
    該当する号に定める税率(参考訳)The duty provided in the applicable subheading
    全文・公式属性を表示
    {
      "other": "The duty provided in the applicable subheading",
      "units": [],
      "indent": 0,
      "general": "The duty provided in the applicable subheading + 13%",
      "special": "The duty provided in the applicable subheading + 13%",
      "hierarchy": [],
      "attributes": {
        "superior": null,
        "footnotes": [],
        "quotaQuantity": null,
        "additionalDuties": "",
        "addiitionalDuties": null
      },
      "parentCode": null,
      "description": "Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Chad or Equatorial Guinea, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter"
    }
  16. 9903.01.45追加コードの追加Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Nigeria, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter
    2025-62025-7公開日 2025-04-04

    日本語参考訳は未収録です

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Nigeria, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter

    コードの追加

    変更前 (2025-6):コードなし変更後 (2025-7):新設

    変更前 (2025-6)

    —

    変更後 (2025-7)

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Nigeria, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter

    一般税率(General)
    該当する号に定める税率 + 14%(参考訳)The duty provided in the applicable subheading + 14%
    特別税率(Special)
    該当する号に定める税率 + 14%(参考訳)The duty provided in the applicable subheading + 14%
    第2欄税率(Column 2)
    該当する号に定める税率(参考訳)The duty provided in the applicable subheading
    全文・公式属性を表示
    {
      "other": "The duty provided in the applicable subheading",
      "units": [],
      "indent": 0,
      "general": "The duty provided in the applicable subheading + 14%",
      "special": "The duty provided in the applicable subheading + 14%",
      "hierarchy": [],
      "attributes": {
        "superior": null,
        "footnotes": [],
        "quotaQuantity": null,
        "additionalDuties": "",
        "addiitionalDuties": null
      },
      "parentCode": null,
      "description": "Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Nigeria, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter"
    }
  17. 9903.01.46追加コードの追加Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Norway or Venezuela, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter
    2025-62025-7公開日 2025-04-04

    日本語参考訳は未収録です

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Norway or Venezuela, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter

    コードの追加

    変更前 (2025-6):コードなし変更後 (2025-7):新設

    変更前 (2025-6)

    —

    変更後 (2025-7)

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Norway or Venezuela, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter

    一般税率(General)
    該当する号に定める税率 + 15%(参考訳)The duty provided in the applicable subheading + 15%
    特別税率(Special)
    該当する号に定める税率 + 15%(参考訳)The duty provided in the applicable subheading + 15%
    第2欄税率(Column 2)
    該当する号に定める税率(参考訳)The duty provided in the applicable subheading
    全文・公式属性を表示
    {
      "other": "The duty provided in the applicable subheading",
      "units": [],
      "indent": 0,
      "general": "The duty provided in the applicable subheading + 15%",
      "special": "The duty provided in the applicable subheading + 15%",
      "hierarchy": [],
      "attributes": {
        "superior": null,
        "footnotes": [],
        "quotaQuantity": null,
        "additionalDuties": "",
        "addiitionalDuties": null
      },
      "parentCode": null,
      "description": "Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Norway or Venezuela, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter"
    }
  18. 9903.01.47追加コードの追加Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Mozambique, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter
    2025-62025-7公開日 2025-04-04

    日本語参考訳は未収録です

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Mozambique, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter

    コードの追加

    変更前 (2025-6):コードなし変更後 (2025-7):新設

    変更前 (2025-6)

    —

    変更後 (2025-7)

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Mozambique, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter

    一般税率(General)
    該当する号に定める税率 + 16%(参考訳)The duty provided in the applicable subheading + 16%
    特別税率(Special)
    該当する号に定める税率 + 16%(参考訳)The duty provided in the applicable subheading + 16%
    第2欄税率(Column 2)
    該当する号に定める税率(参考訳)The duty provided in the applicable subheading
    全文・公式属性を表示
    {
      "other": "The duty provided in the applicable subheading",
      "units": [],
      "indent": 0,
      "general": "The duty provided in the applicable subheading + 16%",
      "special": "The duty provided in the applicable subheading + 16%",
      "hierarchy": [],
      "attributes": {
        "superior": null,
        "footnotes": [],
        "quotaQuantity": null,
        "additionalDuties": "",
        "addiitionalDuties": null
      },
      "parentCode": null,
      "description": "Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Mozambique, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter"
    }
  19. 9903.01.48追加コードの追加Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Israel, Malawi, Philippines, or Zambia, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter
    2025-62025-7公開日 2025-04-04

    日本語参考訳は未収録です

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Israel, Malawi, Philippines, or Zambia, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter

    コードの追加

    変更前 (2025-6):コードなし変更後 (2025-7):新設

    変更前 (2025-6)

    —

    変更後 (2025-7)

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Israel, Malawi, Philippines, or Zambia, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter

    一般税率(General)
    該当する号に定める税率 + 17%(参考訳)The duty provided in the applicable subheading + 17%
    特別税率(Special)
    該当する号に定める税率 + 17%(参考訳)The duty provided in the applicable subheading + 17%
    第2欄税率(Column 2)
    該当する号に定める税率(参考訳)The duty provided in the applicable subheading
    全文・公式属性を表示
    {
      "other": "The duty provided in the applicable subheading",
      "units": [],
      "indent": 0,
      "general": "The duty provided in the applicable subheading + 17%",
      "special": "The duty provided in the applicable subheading + 17%",
      "hierarchy": [],
      "attributes": {
        "superior": null,
        "footnotes": [],
        "quotaQuantity": null,
        "additionalDuties": "",
        "addiitionalDuties": null
      },
      "parentCode": null,
      "description": "Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Israel, Malawi, Philippines, or Zambia, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter"
    }
  20. 9903.01.49追加コードの追加Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Nicaragua or Zimbabwe, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter
    2025-62025-7公開日 2025-04-04

    日本語参考訳は未収録です

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Nicaragua or Zimbabwe, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter

    コードの追加

    変更前 (2025-6):コードなし変更後 (2025-7):新設

    変更前 (2025-6)

    —

    変更後 (2025-7)

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Nicaragua or Zimbabwe, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter

    一般税率(General)
    該当する号に定める税率 + 18%(参考訳)The duty provided in the applicable subheading + 18%
    特別税率(Special)
    該当する号に定める税率 + 18%(参考訳)The duty provided in the applicable subheading + 18%
    第2欄税率(Column 2)
    該当する号に定める税率(参考訳)The duty provided in the applicable subheading
    全文・公式属性を表示
    {
      "other": "The duty provided in the applicable subheading",
      "units": [],
      "indent": 0,
      "general": "The duty provided in the applicable subheading + 18%",
      "special": "The duty provided in the applicable subheading + 18%",
      "hierarchy": [],
      "attributes": {
        "superior": null,
        "footnotes": [],
        "quotaQuantity": null,
        "additionalDuties": "",
        "addiitionalDuties": null
      },
      "parentCode": null,
      "description": "Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Nicaragua or Zimbabwe, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter"
    }
  21. 9903.01.50追加コードの追加Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of the European Union or Jordan as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter
    2025-62025-7公開日 2025-04-04

    日本語参考訳は未収録です

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of the European Union or Jordan as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter

    コードの追加

    変更前 (2025-6):コードなし変更後 (2025-7):新設

    変更前 (2025-6)

    —

    変更後 (2025-7)

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of the European Union or Jordan as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter

    一般税率(General)
    該当する号に定める税率 + 20%(参考訳)The duty provided in the applicable subheading + 20%
    特別税率(Special)
    該当する号に定める税率 + 20%(参考訳)The duty provided in the applicable subheading + 20%
    第2欄税率(Column 2)
    該当する号に定める税率(参考訳)The duty provided in the applicable subheading
    全文・公式属性を表示
    {
      "other": "The duty provided in the applicable subheading",
      "units": [],
      "indent": 0,
      "general": "The duty provided in the applicable subheading + 20%",
      "special": "The duty provided in the applicable subheading + 20%",
      "hierarchy": [],
      "attributes": {
        "superior": null,
        "footnotes": [],
        "quotaQuantity": null,
        "additionalDuties": "",
        "addiitionalDuties": null
      },
      "parentCode": null,
      "description": "Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of the European Union or Jordan as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter"
    }
  22. 9903.01.51追加コードの追加Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Côte d`Ivoire or Namibia, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter
    2025-62025-7公開日 2025-04-04

    日本語参考訳は未収録です

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Côte d`Ivoire or Namibia, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter

    コードの追加

    変更前 (2025-6):コードなし変更後 (2025-7):新設

    変更前 (2025-6)

    —

    変更後 (2025-7)

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Côte d`Ivoire or Namibia, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter

    一般税率(General)
    該当する号に定める税率 + 21%(参考訳)The duty provided in the applicable subheading + 21%
    特別税率(Special)
    該当する号に定める税率 + 21%(参考訳)The duty provided in the applicable subheading + 21%
    第2欄税率(Column 2)
    該当する号に定める税率(参考訳)The duty provided in the applicable subheading
    全文・公式属性を表示
    {
      "other": "The duty provided in the applicable subheading",
      "units": [],
      "indent": 0,
      "general": "The duty provided in the applicable subheading + 21%",
      "special": "The duty provided in the applicable subheading + 21%",
      "hierarchy": [],
      "attributes": {
        "superior": null,
        "footnotes": [],
        "quotaQuantity": null,
        "additionalDuties": "",
        "addiitionalDuties": null
      },
      "parentCode": null,
      "description": "Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Côte d`Ivoire or Namibia, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter"
    }
  23. 9903.01.52追加コードの追加Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Vanuatu, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter
    2025-62025-7公開日 2025-04-04

    日本語参考訳は未収録です

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Vanuatu, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter

    コードの追加

    変更前 (2025-6):コードなし変更後 (2025-7):新設

    変更前 (2025-6)

    —

    変更後 (2025-7)

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Vanuatu, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter

    一般税率(General)
    該当する号に定める税率 + 22%(参考訳)The duty provided in the applicable subheading + 22%
    特別税率(Special)
    該当する号に定める税率 + 22%(参考訳)The duty provided in the applicable subheading + 22%
    第2欄税率(Column 2)
    該当する号に定める税率(参考訳)The duty provided in the applicable subheading
    全文・公式属性を表示
    {
      "other": "The duty provided in the applicable subheading",
      "units": [],
      "indent": 0,
      "general": "The duty provided in the applicable subheading + 22%",
      "special": "The duty provided in the applicable subheading + 22%",
      "hierarchy": [],
      "attributes": {
        "superior": null,
        "footnotes": [],
        "quotaQuantity": null,
        "additionalDuties": "",
        "addiitionalDuties": null
      },
      "parentCode": null,
      "description": "Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Vanuatu, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter"
    }
  24. 9903.01.53追加コードの追加Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Brunei, Japan, or Malaysia, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter
    2025-62025-7公開日 2025-04-04

    日本語参考訳は未収録です

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Brunei, Japan, or Malaysia, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter

    コードの追加

    変更前 (2025-6):コードなし変更後 (2025-7):新設

    変更前 (2025-6)

    —

    変更後 (2025-7)

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Brunei, Japan, or Malaysia, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter

    一般税率(General)
    該当する号に定める税率 + 24%(参考訳)The duty provided in the applicable subheading + 24%
    特別税率(Special)
    該当する号に定める税率 + 24%(参考訳)The duty provided in the applicable subheading + 24%
    第2欄税率(Column 2)
    該当する号に定める税率(参考訳)The duty provided in the applicable subheading
    全文・公式属性を表示
    {
      "other": "The duty provided in the applicable subheading",
      "units": [],
      "indent": 0,
      "general": "The duty provided in the applicable subheading + 24%",
      "special": "The duty provided in the applicable subheading + 24%",
      "hierarchy": [],
      "attributes": {
        "superior": null,
        "footnotes": [],
        "quotaQuantity": null,
        "additionalDuties": "",
        "addiitionalDuties": null
      },
      "parentCode": null,
      "description": "Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Brunei, Japan, or Malaysia, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter"
    }
  25. 9903.01.54追加コードの追加Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of South Korea, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter
    2025-62025-7公開日 2025-04-04

    日本語参考訳は未収録です

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of South Korea, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter

    コードの追加

    変更前 (2025-6):コードなし変更後 (2025-7):新設

    変更前 (2025-6)

    —

    変更後 (2025-7)

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of South Korea, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter

    一般税率(General)
    該当する号に定める税率 + 25%(参考訳)The duty provided in the applicable subheading + 25%
    特別税率(Special)
    該当する号に定める税率 + 25%(参考訳)The duty provided in the applicable subheading + 25%
    第2欄税率(Column 2)
    該当する号に定める税率(参考訳)The duty provided in the applicable subheading
    全文・公式属性を表示
    {
      "other": "The duty provided in the applicable subheading",
      "units": [],
      "indent": 0,
      "general": "The duty provided in the applicable subheading + 25%",
      "special": "The duty provided in the applicable subheading + 25%",
      "hierarchy": [],
      "attributes": {
        "superior": null,
        "footnotes": [],
        "quotaQuantity": null,
        "additionalDuties": "",
        "addiitionalDuties": null
      },
      "parentCode": null,
      "description": "Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of South Korea, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter"
    }
  26. 9903.01.55追加コードの追加Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of India, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter
    2025-62025-7公開日 2025-04-04

    日本語参考訳は未収録です

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of India, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter

    コードの追加

    変更前 (2025-6):コードなし変更後 (2025-7):新設

    変更前 (2025-6)

    —

    変更後 (2025-7)

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of India, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter

    一般税率(General)
    該当する号に定める税率 + 26%(参考訳)The duty provided in the applicable subheading + 26%
    特別税率(Special)
    該当する号に定める税率 + 26%(参考訳)The duty provided in the applicable subheading + 26%
    第2欄税率(Column 2)
    該当する号に定める税率(参考訳)The duty provided in the applicable subheading
    全文・公式属性を表示
    {
      "other": "The duty provided in the applicable subheading",
      "units": [],
      "indent": 0,
      "general": "The duty provided in the applicable subheading + 26%",
      "special": "The duty provided in the applicable subheading + 26%",
      "hierarchy": [],
      "attributes": {
        "superior": null,
        "footnotes": [],
        "quotaQuantity": null,
        "additionalDuties": "",
        "addiitionalDuties": null
      },
      "parentCode": null,
      "description": "Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of India, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter"
    }
  27. 9903.01.56追加コードの追加Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Kazakhstan, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter
    2025-62025-7公開日 2025-04-04

    日本語参考訳は未収録です

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Kazakhstan, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter

    コードの追加

    変更前 (2025-6):コードなし変更後 (2025-7):新設

    変更前 (2025-6)

    —

    変更後 (2025-7)

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Kazakhstan, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter

    一般税率(General)
    該当する号に定める税率 + 27%(参考訳)The duty provided in the applicable subheading + 27%
    特別税率(Special)
    該当する号に定める税率 + 27%(参考訳)The duty provided in the applicable subheading + 27%
    第2欄税率(Column 2)
    該当する号に定める税率(参考訳)The duty provided in the applicable subheading
    全文・公式属性を表示
    {
      "other": "The duty provided in the applicable subheading",
      "units": [],
      "indent": 0,
      "general": "The duty provided in the applicable subheading + 27%",
      "special": "The duty provided in the applicable subheading + 27%",
      "hierarchy": [],
      "attributes": {
        "superior": null,
        "footnotes": [],
        "quotaQuantity": null,
        "additionalDuties": "",
        "addiitionalDuties": null
      },
      "parentCode": null,
      "description": "Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Kazakhstan, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter"
    }
  28. 9903.01.57追加コードの追加Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Tunisia, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter
    2025-62025-7公開日 2025-04-04

    日本語参考訳は未収録です

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Tunisia, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter

    コードの追加

    変更前 (2025-6):コードなし変更後 (2025-7):新設

    変更前 (2025-6)

    —

    変更後 (2025-7)

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Tunisia, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter

    一般税率(General)
    該当する号に定める税率 + 28%(参考訳)The duty provided in the applicable subheading + 28%
    特別税率(Special)
    該当する号に定める税率 + 28%(参考訳)The duty provided in the applicable subheading + 28%
    第2欄税率(Column 2)
    該当する号に定める税率(参考訳)The duty provided in the applicable subheading
    全文・公式属性を表示
    {
      "other": "The duty provided in the applicable subheading",
      "units": [],
      "indent": 0,
      "general": "The duty provided in the applicable subheading + 28%",
      "special": "The duty provided in the applicable subheading + 28%",
      "hierarchy": [],
      "attributes": {
        "superior": null,
        "footnotes": [],
        "quotaQuantity": null,
        "additionalDuties": "",
        "addiitionalDuties": null
      },
      "parentCode": null,
      "description": "Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Tunisia, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter"
    }
  29. 9903.01.58追加コードの追加Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Pakistan, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter
    2025-62025-7公開日 2025-04-04

    日本語参考訳は未収録です

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Pakistan, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter

    コードの追加

    変更前 (2025-6):コードなし変更後 (2025-7):新設

    変更前 (2025-6)

    —

    変更後 (2025-7)

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Pakistan, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter

    一般税率(General)
    該当する号に定める税率 + 29%(参考訳)The duty provided in the applicable subheading + 29%
    特別税率(Special)
    該当する号に定める税率 + 29%(参考訳)The duty provided in the applicable subheading + 29%
    第2欄税率(Column 2)
    該当する号に定める税率(参考訳)The duty provided in the applicable subheading
    全文・公式属性を表示
    {
      "other": "The duty provided in the applicable subheading",
      "units": [],
      "indent": 0,
      "general": "The duty provided in the applicable subheading + 29%",
      "special": "The duty provided in the applicable subheading + 29%",
      "hierarchy": [],
      "attributes": {
        "superior": null,
        "footnotes": [],
        "quotaQuantity": null,
        "additionalDuties": "",
        "addiitionalDuties": null
      },
      "parentCode": null,
      "description": "Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Pakistan, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter"
    }
  30. 9903.01.59追加コードの追加Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Algeria, Nauru, or South Africa, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter
    2025-62025-7公開日 2025-04-04

    日本語参考訳は未収録です

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Algeria, Nauru, or South Africa, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter

    コードの追加

    変更前 (2025-6):コードなし変更後 (2025-7):新設

    変更前 (2025-6)

    —

    変更後 (2025-7)

    Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Algeria, Nauru, or South Africa, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter

    一般税率(General)
    該当する号に定める税率 + 30%(参考訳)The duty provided in the applicable subheading + 30%
    特別税率(Special)
    該当する号に定める税率 + 30%(参考訳)The duty provided in the applicable subheading + 30%
    第2欄税率(Column 2)
    該当する号に定める税率(参考訳)The duty provided in the applicable subheading
    全文・公式属性を表示
    {
      "other": "The duty provided in the applicable subheading",
      "units": [],
      "indent": 0,
      "general": "The duty provided in the applicable subheading + 30%",
      "special": "The duty provided in the applicable subheading + 30%",
      "hierarchy": [],
      "attributes": {
        "superior": null,
        "footnotes": [],
        "quotaQuantity": null,
        "additionalDuties": "",
        "addiitionalDuties": null
      },
      "parentCode": null,
      "description": "Except for goods loaded onto a vessel at the port of loading and in transit on the final mode of transit before 12:01 a.m. eastern daylight time on April 9, 2025, except for products described in headings 9903.01.28-9903.01.33, and except as provided for in heading 9903.01.34, articles the product of Algeria, Nauru, or South Africa, as provided for in subdivision (v) of U.S. note 2 to this subchapter"
    }

公式原文の比較です。税率や適用対象の判断は公式資料をご確認ください。

取得済みの改訂版を順に比較した変更点を表示しています。間の改訂版を取得していない場合は、複数の改訂にまたがる変更をまとめて表示します。各行の「変更前 → 変更後」の版を確認してください。